MAIN BERSAMA RECEH88 SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA DENGAN BONUS SUPER KECE
DAFTAR SEKARANG JUGA di www.recehoki.net
MENANGKANG RATUSAN JUTA RUPIAH! PLAY - MAXWIN - WITHDRAW - REPEAT
Film berikut ini diproduksi selama pandemi di seluruh dunia di 17 negara dengan partisipasi 89 pemain dan kru, semuanya mempertahankan tanpa berhubungan dengan sesama pembuat film mereka.
Kau sering dengar orang ngomong hal-hal seperti, "Hidup itu aneh."
Menurutku itu tak cukup aneh seperti yang orang pikirkan,
karena kebetulan tak lazim seperti yang kita percayai.
Waktu kita di planet ini jauh lebih berakar
pada sebab dan akibat daripada yang kita yakini.
Dan peradaban kuno mengetahuinya,
sadar akan keterkaitan yang mengikat kita.
Tapi jika kita terhubung, kenapa kita begitu jauh?
Sebab dan akibat? Satu dan nol?
Tapi apa satu dan nol? Hanya penemuan?
Suatu cara untuk bedakan antara yang tunggal dan banyak?
Seseorang harus menemukan angka untuk memahaminya.
Bagaimana jika para filsuf, visioner,
matematikawan, astronom kuno
mengetahui hal-hal yang kebanyakan kita tak tahu?
Itu dirahasiakan dari kita?
Bagaimana jika kita merasakan terikat bersama
dalam eksperimen yang disebut kemanusiaan,
tapi hubungan yang sebenarnya tak ada?
Bagaimana jika ada jaringan energi
yang membentang dari kutub ke kutub?
Sudah kutahu ini satu-satunya kebenaran.
Jika bukan dari alam semesta maka tentu saja dari dunia ini.
Jalan yang kuambil untuk tahu adalah yang sulit,
dan berliku saat berada diantaranya.
Tampaknya, seperti yang mereka bilang, aneh.
Tapi begitulah hidup.
Meskipun hampir tiga dekade sebagai figur publik yang terkenal,
Finley Hart tetap jadi teka-teki.
Hart Enterprises ada di garis depan kemajuan teknologi
seperti mikroprosesor, komputer pribadi,
penciptaan internet.
Pada 1980-an, memindahkan kantor pusat mereka
ke kampus baru yang luas di California Utara.
Finley Hart selalu menganggap Hart sebagai bisnis keluarga,
mempekerjakan saudarinya Rebecca untuk memimpin departemen analitik.
Pada tahun 1983, Rebecca akan perkenalkan Finley pada Samantha Hart,
insinyur sistem yang kemudian menikah dengan...
Seperti dugaan mantan karyawan, kepribadiannya lincah.
Hakan Nordquist, Ketua Dewan Hart Enterprises,
dan teman dekat pendirinya, menolak tuduhan tersebut.
Itu omong kosong.
Aku harus bilang apa?
Oke, apa Finley dipaksa? Tentu saja.
Dia dipaksa untuk berinovasi, bergerak maju, unggul, berhasil.
Apa dia sulit bekerja? Tentu saja.
Tapi terserah bos, kan? Terima kasih banyak.
Setelah pengembang perangkat lunak terkenal Samantha Hart meninggal...
Nyonya Hart mengalami kehamilan yang bermasalah
dan putranya lahir prematur enam minggu.
Padahal saat ini dalam kondisi stabil.
Industri telah diguncang oleh berita
kalau Finley Hart dari Hart Enterprises
sudah digulingkan dari perusahaan teknologi
yang dia dirikan 34 tahun lalu di Seattle.
Dewan direksi Hart Enterprise
dilaporkan terkejut oleh berita
kalau Tuan Hart telah mengalihkan dana perusahaan
untuk biayai proyek rahasia
yang disebut Inisiatif Quantinuum.
Detailnya masih belum jelas soal apa yang dimaksud
dengan Inisiatif Quantinuum.
Tuduhan lanjutan dari mantan pengembang untuk Hart Enterprises
yang mengklaim beberapa kebiasaan
dengan Inisiatif Quantinuum.
Setiap aplikasi yang dia buat atau dibiayai
dirancang untuk mengumpulkan data pengguna.
Semakin banyak, aplikasi populer
memungkinkan Finley melalui Inisiatif Quantinuum
untuk merebut kendali kamera pengguna.
Mantan miliarder Finley Hart dikabarkan meninggal dunia
karena komplikasi dari gagal ginjal.
Istrinya meninggal saat melahirkan pada tahun 1992,
dia meninggalkan saudarinya Rebecca
dan putranya, Samuel Hart.
Sekali lagi, cerita utama kami malam ini,
Finley Hart tak mengawasi kita lagi.
Subtitle by RhainDesign 2 Juni 2022
Ibu, bangun.
Bangun.
Kau baru pulang?
Ya. Ibu marahnya nanti saja.
- Ibu ada telepon, ingat? - Apa?
- Ini. - Sial.
Astaga, Phil, satu menit kau begitu sombong bicara soal kehebatanmu,
menit berikutnya kau mengeluh soal uang.
Menurutku kau tak memahamiku, Trevor.
Kebutuhanku berubah.
Jika kau tak bisa memahami,
Tak akan kubayar sisa biayamu.
Pelan-pelan, jagoan.
Ambil napas. Oke. Kau dengar?
- Ya, kudengar. - Bagus.
Sekarang, kita punya kesepakatan,
dan dalam kesepakatan itu ada tenggat waktu.
Sekarang kau memintaku membantumu.
- Dengar, aku tak perlu rekap. - Kau mendapatkannya.
Untuk itu, kau meminta kami memindahkan tenggat waktu.
Aku akan penuhi tenggat waktu itu.
Jika kau ada masalah yang membuatmu kekurangan uang, aku turut prihatin.
Tapi jika kau pikir kau bisa menuntut agar aku selesai malam ini,
dan mengancam akan menahan danaku
karena kau pikir aku semacam kutu buku
yang kau sewa dari monster.com,
kau salah, temanku.
Aku tak bisa memindahkan tenggat waktu. Lagi.
Boleh tahu alasannya?
Ya, mungkin, Phil, karena ini malam kencan.
- Selamat pagi, Nona Schultz! - Pagi.
- Apa kabar hari ini? - Lain kali kau menjadwalkan
panggilan konferensi pagi-pagi untukku,
tarif per jamku akan berlipat ganda.
Kau tak dengar?
Pagi-pagi, ada berkah dan kesuksesan?
Aku perlu membuat satu hal jadi jelas
dan dipahami sebelum yang lain melanjutkan.
Aku bekerja untukmu.
Aku mau kesepakatan yang cocok untukmu.
- Tentu. - Tapi, aku tak mau
- diseret ke segala jenis... - Aku tak mau menyeretmu
menjadi apa pun yang kau tak merasa nyaman.
Biarkan aku selesai. Dalam panggilan kemarin,
kau mengkritikku dan itu membuat kita berdua terlihat buruk.
Aku pengacara.
Jika aku membuat saran,
itu untuk kepentingan terbaikmu.
Aku mengerti. Maaf sudah membiarkan emosi menguasai diriku.
- Bagus. - Kujamin ini tak akan terjadi lagi.
Jadi katakan. Aku mau kau mengatakannya.
Katakan, "Veronica, kau pengacaranya. Bukan aku."
Veronica, kau pengacaranya. Bukan aku.
Terima kasih.
Apa itu sangat sulit?
Schultz, kau bersama kami?
Aku tak pernah setuju untuk itu, dan tak akan pernah!
Bisa kau buat klienmu berhenti teriak?
- Aku tak berteriak. - Nona Schultz?
Aku orang yang baik. Aku tak mencoba untuk...
Tuan-tuan, hentikan. Aku minta maaf.
Kita harus bahas ini nanti.
Aku ada urusan masalah yang mendesak.
Ya?
Siapa?
Cukup mendesak untuk melewatkan ini?
Sepertinya begitu.
Nongkrong saja di sana,
tak perlu waktu lama.
Sayang. Kau bahkan tak melihatku.
Taylor... ini soal Finley.
Finley?
Baiklah.
Aku akan menunggumu.
Aku tak sabar menemuimu.
Aku juga tak sabar menemuimu.
Hai, sayang. Apa kabar?
Baik. Aku baru saja tiba di sini dan ibuku sudah membuatku stres.
Bagaimana anakku?
Kau tahu? Aku baik-baik saja.
- Maksudku anak kita. - Aku tahu.
Dia baik-baik saja.
Hei, sebenarnya, dari mana kau dapatkan fotoku,
Finley dan Bibi Rebecca,
yang tergantung di kamar bayi?
Aku bahkan tak tahu ada fotomu dan ayahmu.
Ada yang memasangnya, sayang. Itu bukan aku.
Itu juga bukan aku.
Kau bilang kau mau bertemu dengannya lagi, jadi aku...
Ya, jadi bisa kuberitahu kalau dia sangat brengsek.
Kupikir dia turun malam ini.
Bawa aku kesana. Aku mau menemuinya.
Oke.
Harap selesaikan langkah-langkah otorisasi dua faktor
pada aplikasi autentikator.
Jika kau tak punya autentikator...
Terima kasih, Tn. Matsuda.
Dia lagi tidur dengan tenang. Untuk saat ini.
Ini foto Finley yang kuceritakan.
Oke sayang. Aku harus pergi. Aku mencintaimu.
Aku juga, sayang.
Sains tak kreatif, bukan?
Ini berdasarkan fakta yang kaku,
tapi seni, pada dasarnya, berbasis kreatif.
Apa itu kreativitas?
Seringkali, kreativitas soal hubungan, bukan?
Ambil contoh ini, hal yang ada di mana-mana.
Ponsel pertama hanya hubungkan dua,
ide-ide tertentu atau ide-ide yang ada, telepon dan gelombang radio.
Lalu, internet dan telepon seluler
mengarah pada penciptaan telepon pintar.
Dan fungsi perangkat ini hanya didasarkan
pada ilmu gelombang radio yang disebutkan di atas,
Teknologi informasi dan lain-lain.
Tapi butuh pikiran kreatif untuk hubungkan prinsip ilmiah ini dalam...
praktis, mudah digunakan...
Baik.
Selamat datang. Sebutkan nama, gelar,
atau gelar lamamu untuk grup tersebut.
Gelar? Aku tak punya gelar atau posisi.
Ada yang mau beritahu apa yang terjadi di sini?
Kau berada di sini karena dipilih
untuk mewakili Grup Kontingensi Quantinuum.
Sudah bergabung bersamamu Trevor Williams,
mantan Pimpinan Technology Officer
untuk Inisiatif Quantinuum.
Veronica Schultz, mantan pengacara
untuk Quantinuum Initiative.
Riku Matsuda, mantan Pimpinan Innovation Officer
untuk Quantinuum Initiative,
dan Hakan Nordquist,
Ketua Dewan Direksi
Hart Enterprises International,
yang mendanai dan membubarkan Inisiatif Quantinuum.
Sam Hart. Perwakilan untuk Finley Hart.
Hei, sudah satu menit, ya? Apa kabar?
Maaf. Kita saling mengenal?
Ya, kita bertemu di kunjungan setelah,
kau tahu...
Turut berduka soal ayahmu. Pasti sulit.
Terima kasih. Tapi bisa kita lanjutkan?
Ya, tentu.
Terima kasih. Sebelum kematiannya,
Tuan Finley Hart memilih kalian masing-masing
untuk jadi bagian dari rencana pengaktifan kembali.
Maksudmu soal mesin itu, kan?
Ya. Langkah pertama dari protokol reaktivasi sudah selesai.
Apa? Siapa yang mengaktifkannya kembali?
Tujuan dari panggilan ini bukan untuk memastikan siapa
yang mengambil langkah awal menuju pengaktifan kembali,
tapi untuk menyelesaikan pengaktifan kembali
dan oleh karena itu memungkinkan mesin menjadi berfungsi penuh.
Apa Inisiatif Quantinuum?
Tak peduli apa itu.
Kami diberi informasi dan instruksi eksplisit
soal apa yang harus kami...
- Tidak... Itu penting bagiku. - Kenapa?
Mungkin aku pernah bertemu denganmu di pemakaman atau kunjungan.
Mungkin aku pernah bertemu kalian semua.
Tapi aku tak mengenal siapa pun di antara kalian
dan tentu saja aku tak mengenal Finley.
Yang kutahu dia kehilangan kendali atas Hart Enterprises.
Jadi, maaf jika aku mau tahu
sedikit lebih banyak soal kenapa kita semua ada di sini.
Kalian semua jelas saling mengenal.
Aku tak mengenal orang-orang ini kecuali konselor.
Kami semua bekerja untuk ayahmu dalam berbagai kapasitas
selama rentang waktu mungkin 20 tahun.
Jalan kami mungkin sudah bersebrangan tapi tidak,
kami tak terlalu saling kenal.
Ya, kau bagian dari pemecatannya?
Apa ada di antara kalian?
Aku memilih mendukung mempertahankan dia.
Lalu aku di berhentikan.
- Dia orang yang baik. - Jika kau bilang demikian.
Jadi, apa Proyek Quantinuum itu?
Ini ilmu pinggiran, Sam.
Kontak alien, teknologi mikro,
kecerdasan buatan, teknologi alien.
Seperti yang kupahami, terobosan terbesar
ada pada teknologi perpindahan.
Seperti benda bergerak? Seperti teleportasi?
Tepat. Teleportasi, benda bergerak, orang.
Sementara Nn. Schultz benar mengatakan
kalau Inisiatif Quantinuum melihat terobosan terbesar
di bidang teknologi perpindahan,
itu juga tempat kami mengalami kontroversi terbesar kami.
Aspek utama dari proyek ini adalah mesinnya,
perangkat yang dikembangkan ayahmu secara rahasia.
Secara teori akan mendukung teknologi yang kami buat.
Sepertinya ada yang tak tahu
kalau ayahnya melakukan sesuatu yang aneh.
Kita harus lanjutkan ini. Instruksi kami dari Finley jelas dan...
Kita melewatkan seseorang.
Hakan, kau masih bersama kami?
Ada orang gila sedang memperhatikan ke jendelaku.
Apa itu cewek yang marah padamu atau cowok?
- Tn. Williams... - Hei, aku tak menghakimi.
Kau mengenalnya?
Entahlah.
Ada yang aneh dengan wajahnya.
Dia pusing.
Kau bilang pusing?
Ya, dia seperti mabuk.
Hai...
Lihatlah pengacara jadi gelisah.
Maaf. Aku kembali.
Bisa kita lanjutkan ini sekarang?
Jadwalku padat hari ini.
Ya, aku juga. Tapi apa kerjamu?
Bukan urusanmu.
Tuan rumah, bisa kau bimbing kami melalui prosedur?
Dengan senang hati. Setiap dari kalian harusnya menerima kata sandi.
Kalian diminta menyimpan sandi ini dengan aman.
Saat ini, harap temukan kata sandi kalian
dan nikmati musik sambil menunggu.
Ini salah satu favorit Finley Hart.
Semoga kalian menikmatinya.
Maaf, aku hampir lupa betapa anehnya Finley.
Astaga, aku suka lagu ini.
Kau tak apa, Veronica?
Aku tak apa.
Maaf... Aku akan segera kembali.
Aku juga.
Ego. Tidak.
Tapi kau sudah di juluki begitu.
Aku punya julukan? Astaga, tidak.
Kuharap tidak.
Julukan sangat kolot, kan?
Julukan adalah,
orang-orang malas... Tidak, haruskah kubilang orang?
Cara orang malas mereduksi orang yang lebih rajin
menjadi... satu-satunya esensi, bisa dikatakan.
Atau untuk sifat karakter tertentu, kau tahu maksudku?
Karena dalam pengalamanku,
orang yang pernah kutemui atau berurusan dengannya,
jauh lebih kompleks, jauh lebih rumit
daripada katakanlah...
Entahlah, buru-buru menandai label,
Diciptakan oleh orang bodoh setengah bodoh lainnya
duduk di sudut kantornya
menggaruk testikelnya seharian
dengan ibu jarinya menjulur ke dalam bokongnya
Kau mengerti maksudku??
"Kau sudah dipilih.
Aktifkan kembali perangkat Quantinuum."
Sial.
- Apa kita yakin soal ini? - Yakin soal bagian apa?
Kau Finley, apa, orang IT?
Ini sedikit lebih rumit dari itu, bung.
Jadi, pandu aku melewatinya.
Baiklah.
Kau pernah dengar teknologi buku besar terdistribusi?
Blockchain, tentu. Ya, aku tahu.
Aku mulai dengan ayahmu...
Kapan Finley memulai hal ini, Proyek Quantinuum?
Secara resmi?
Dia membahasnya selama bertahun-tahun.
Aku bertemu di sekolah pascasarjana. Dia berikan kuliah di MIT.
Katanya dia punya ide itu saat istrinya meninggal.
Jadi tahun '92?
Ya. Dia ke seluruh dunia untuk cari pendanaan.
Tapi dia meresmikannya saat dia selesaikan lab pada tahun 2008.
Bukan, 2009. Ya.
- Kau membaca suratnya? - Kami semua membacanya.
Itu tak menakut-nakuti salah satu dari kalian?
Kau tak percaya ayahmu, kan?
Aku tak punya ayah.
Finley, dia orang bagiku.
Kau sangat mirip dengannya.
Aku terkejut dia menemukan 5 orang yang dia percayai.
Aku mengenalnya dengan baik, dan aku mempercayainya secara implisit.
Dan jangan sebut dia gila.
Jadi, kau sangat mengenalnya,
apa teori terbaikmu soal kenapa dia menjadikan aku perwakilan?
Tn. Hart, aku tahu ayahmu meninggal dengan penyesalan yang mendalam
karena dia tak berusaha lebih keras membangun hubungan denganmu.
Ya. Aku yakin itu.
Sebagai catatan, orang gila, seperti,
- Finley, bajingan gila. - Maaf, aku kembali.
- Bagus. - Ya, mari kita lanjutkan ini.
Aku sangat setuju.
Host, bisa kau ingatkan kami soal prosedurnya?
Dengan senang hati.
Apa semua orang menemukan kata sandi aman mereka?
- Ya. - Bagus sekali.
Di bagian bawah surat,
kalian akan tmukan alamat situs FTP yang aman.
Harap luangkan waktu sebentar untuk masuk.
Jika kau suka piña coladas...
Tidak.
Astaga, Hakan, luangkan waktumu.
Diam.
- Itu peka huruf besar-kecil. - Diam.
Aku masuk.
Bagus sekali.
Waktumu sekarang 60 menit untuk memasukkan.
Dia kemana?
Aku mau ambil air
jika kau tak keberatan.
Dia kembali.
Menjijikkan.
Dia bilang apa?
Katanya bajingan itu muntah di jalan.
Itu yang kukatakan.
Apa? Aku melakukan jeda waktu di Swedia.
Apa yang dia lakukan?
Tunggu.
Hakan?
Dia hilang.
Apa maksudmu hilang?
Hakan?
Dia sudah pergi selama lima menit.
Mungkin dia berpikir 2 kali.
Kenapa dia harus berpikir 2 kali?
- Diam, Tn. Williams. - Tidak, jawab pertanyaanku.
Dia tak akan berpikir 2 kali.
Tn. Hart, kau harus memaafkan Tuan Williams.
Selama waktunya dengan Hart Enterprises,
Tn. Williams berpikir bijaksana
untuk menambah penghasilannya
sebagai semacam hacker sewaan.
Salah. Menurutku itu bukan bijaksana.
Bagaimanapun, tindakannya menciptakan masalah
kewajiban yang signifikan bagi Hart Enterprises,
dan aku terkejut ayahmu mengundangna kembali setahun kemudian.
Ya. Mengundangku kembali, dan mempercayaiku dengan ini.
Apa itu mengejutkanmu juga?
Kejutan bukanlah kata yang cukup kuat.
Astaga. Aku mengerti.
Kenapa Hakan harus berpikir 2 kali?
Dia tak mau.
Kau menyindir atau menyarankan kalau...
seseorang bisa,
dijuluki dengan banyak cara, kan?
- Benar. - Itu benar? Tak apa,
Astaga. Maaf, sayang.
Aku tak tahu karena egoku terlalu besar,
terlalu rentan untuk membaca kliping dokumenku.
Dan itu kebiasaan yang kutendang 30 tahun yang lalu.
Tapi yang kutahu soal orang atau beberapa orang,
apa pun yang mereka bilang soal aku, apa itu baik,
pujian yang berlebihan,
yang berbatasan dengan penjilat, atau hanya,
kecaman pedas yang berbatasan dengan,
fitnah.
Mesin berjalan pada reaktor materi gelap.
Berarti sumber tenaganya berinteraksi dengan gravitasi?
Ya, pada dasarnya, tapi Finley menemukan cara
untuk menangkapnya di medan tachyon.
Bidang tachyon? Bagaimana cara menstabilkannya?
Aku tak tahu apa artinya semua itu, tapi...
Bidang tachyon harus tetap utuh
atau antimateri bisa mengembang mulai ini... reaksi berantai ini.
Itu bisa menyebabkan peristiwa elektromagnetik di seluruh dunia.
Ya. Selanjutnya bisa menutupi perisai elektromagnetik di sekitar planet
yang memungkinkan radiasi matahari dan kosmik dalam jumlah besar
untuk hanguskan permukaan bumi.
Hanya itu?
Riku, benarkah itu?
Itu benar.
Itu kemungkinan, benar.
Dulunya,
itu sumber dari banyak perdebatan di dalam Inisiatif.
Saat dewan menemukan kalau Finley melakukan...
Mereka menggulingkannya.
Ya.
Semua hal yang jadi berita,
dan pengalihan dana...
Itu sendiri adalah pengalihan.
Waktu kalian sekarang 53 menit untuk memasukkan...
Hei, teman-teman,
Bukan cuma kita dalam panggilan ini.
- Apa? - Ya.
Ya, ada yang menyadap saluran ini.
Bagaimana... kenapa kita... tak bisa melihat mereka?
- Tak bisa kujelaskan. - Cobalah.
Bisa kau menyimpulkan hukum kontrak dalam lima detik
dengan cara yang bisa kupahami?
Kau tandatangani kontrak, kau harus mematuhinya.
Oke, contoh yang buruk.
Bisa kau beri tahu di mana mereka... Mereka?
Tidak. Tapi siapapun itu, mereka sangat ahli.
Mereka benar-benar...
Apa itu Hakan?
Hakan?
Aku tak tahu.
Tampaknya Tn. Nordquist sudah terputus.
Silakan nikmati musik ini sampai dia kembali online.
Hei, teman-teman, itu bukan Hakan.
- Kau tak tahu itu! - Apa lagu itu perlu?
Sama sekali tidak.
Riku, apa yang kau lakukan? Riku?
Tunggu, beri aku waktu sebentar.
Astaga, ini gila.
- Halo. - Hei, Doug. Ini aku.
Aku, siapa?
Riku Matsuda.
Maaf.
Kapan terakhir kali kau memeriksa peralatan?
Riku, peralatannya aman.
Itu terkunci, aku mengawasinya sepanjang waktu.
Aku mau kau memeriksanya!
Menurutmu dengan siapa kau bicara?
Maaf. Aku sedang menelepon tim Kontingensi Quantinuum.
Oke. Siapa mereka?
Menurutku kita semua memasukkan kode dan itu selesai.
- Hei, kita masih punya pengunjung? - Ya.
Oke, jadi, semoga berhasil mencari tahu
di mana mereka, siapa mereka?
Aku harusnya melakukan itu, kan?
Tak ada salahnya, kan?
Itu berasal dari dalam rumah.
Cuma bercanda.
Ayolah, bisa kau periksa peralatannya?
Aku akan membawamu ke sana.
Langsung ke FaceTime.
Tn. Matsuda.
Sebentar.
Seperti yang akan kukatakan saat ini,
itu semua berdekatan dengan kebenaran, haruskah kita katakan,
atau itu kebenaran yang berdekatan? Aku tak yakin.
Tapi itu membingungkan, bukan?
Intinya tak satu pun dari ini,
kesetiaan dan penghormatan,
diarahkan padaku dan ada hubungannya denganku,
tapi dengan pencapaianku.
Sementara mungkin ada inti
atau benih kebenaran, ini tuduhan
atau pujian atau hukuman,
tidak, maafkan aku.
Tak satu pun dari ini mendefinisikan dengan tepat siapa aku.
Baiklah.
Tidak.
Ada apa?
Hubungi Yayasan.
- Kenapa? - Perangkatnya tak di sini.
Hubungi Yayasan, sekarang juga.
Riku, itu hilang.
Ini kosong. Lihat, kosong.
Maaf. Hakan kembali?
- Tidak. - Apa yang kau lakukan?
Aku menelepon Yayasan.
Yayasan apa?
Yayasan mengawasi
- sisa kepentingan perusahaan. - Sial! Tak ada Jawaban.
Ini bukan tempat bisnis. Mereka tak punya jam kerja.
Kurasa itu layak dicoba.
Kau lakukan upaya yang berani,
tapi kita seharusnya sudah memasukkan kode sandi kita.
Teman-teman, aku akan segera kembali.
Apa-apaan ini?
Maaf soal sebelumnya.
Begitu, Tn. Williams?
Aku dan Finley, kami sangat dekat. kau tahu itu.
Jadi, kau terkejut aku salah satu yang terpilih?
Tn. Williams, kau bahayakan perusahaan
dengan perilaku tak menentu dan masalah ketergantunganmu.
Benar.
Jam berapa disana lagi?
Bagaimana jika kita memasukkan kode?
Mencobanya, tentu saja.
Akses ditolak.
Ini peka huruf besar-kecil.
Kau benar-benar membosankan.
Masih belum ada jawaban dari Yayasan.
Akses ditolak.
Boleh kutahu alasannya?
Saat satu atau lebih anggota Kontingensi ditandatangani,
sistem akan terkunci secara otomatis.
Untuk mengesampingkan penguncian sistem,
silakan masukkan kata sandi penggantian aman 20 karakter.
- Ada ide, Trevor? - Dua puluh karakter?
Mungkin harus memikirkan itu sebentar.
Waktumu 50 menit untuk memasukkan kode.
Kau mau mendengarkan musik sambil menunggu?
Tidak. Kami tak mau.
Apa yang kau tertawakan?
Tak ada. Ini sangat Finley.
"Kau akan menerima pesan di ponsel ini.
Mainkan video yang dilampirkan ke pesan."
Hei, ini aku.
Jadi, ada sesuatu?
Tak ada tanda-tanda pembobolan.
Dan alarm luar tak terpicu,
jadi siapa pun itu, dia punya kode sandi ke seluruh sistem keamananku.
Tunggu sebentar.
"Warisanmu adalah milikmu dan kau sendiri."
Hei, konselor, aku minta maaf untuk mengubah topik pembicaraan
karena aku suka bicara soal betapa bodohnya aku,
tapi kulacak ini, penelepon rahasia...
Dan?
Dia berpindah-pindah di seluruh dunia.
Hawaii, New York, Little Rock, Dallas, Texas. Tidak, tunggu...
Dallas, Georgia. Kalian tahu ada Dallas, Georgia?
Tn. Williams.
Benar. Jadi, intinya benar saat kupikir
aku akan menjebaknya, aku dialihkan.
Apa itu?
Riku, aku akan mengirimimu sesuatu...
dan kau lebih baik menanganinya.
Hubungi Yayasan. Lakukan sekarang.
- Sudah. - Coba terus sampai kau berhasil.
Sial.
- Lakukan panggilan. Sekarang. - Astaga. Sial.
- Sial. - Apa?
Kau tahu ada Los Angeles di Chili?
Dan dialihkan lagi. Brengsek.
Bagus. Aku khawatir melewatkan sesuatu.
Hakan kembali.
Hai!
48 menit tersisa.
Aku bahkan tak akan bertanya apa itu.
Kurasa kita harus ikuti perintahnya.
- Batalkan misi. Permainan berakhir. - Aku sangat setuju.
- Terima kasih. - Kita tak bisa.
- Kita membuat komitmen. - Komitmen?
Komitmen apaan, Veronica.
Tak seorang pun kecuali Finley Hart sendiri yang bisa meyakinkanku...
Kita tak bisa memencet kode dengan cara apa pun.
Kenapa tidak?
Karena sistem terkunci.
Terkunci erat, membutuhkan kata sandi 20 karakter.
Tunggu, bisa kau meretasnya?
Tidak dalam 47 menit waktu yang kita punya.
Trevor, aku tahu kau setia pada Finley.
Dan aku juga. Dia mengajariku segalanya.
Semua yang kutahu, tapi kita juga...
Kita juga harus ingat dia sangat gila.
Dia mengajarimu semua yang kau tahu,
tapi dia tak mengajarimu semua yang dia tahu.
Dia memilihmu dan kau menerimanya, jadi kita tak membatalkan
dan jangan sebut dia gila.
Kenapa hari ini kita...
Saat ini kita dipaksa dan...
Untuk gunakan kata-kata besar seperti kebenaran, narasi,
dan optiknya.
Kenapa kita begitu...
Kenapa kita semua sangat perlu didefinisikan?
Bisa kau ceritakan? Karena itu...
pasti menyerangku. kuberitahu kau itu.
Tapi tak apa, tak masalah.
Untuk semua kesalahanku,
aku mau membuat orang lebih baik atau...
Bahkan orang-orang di sekitarku pun tidak.
Bagaimanapun, terima kasih untuk wawancara yang luar biasa.
Aku harus pergi karena aku agak lelah.
Waku hidupku sudah tak lama.
Tapi tak satu pun dari kita tahu, bukan?
Tapi kemudian hidup itu tak jelas, kan?
Ya.
Itu ilusi. Mimpi dalam mimpi.
Liku-liku yang aneh, tikungan yang tak nyaman di jalan.
Ya, dan satu hal lagi, aku akan beritahu ini... gratis.
Ada terlalu banyak orang di tikungan terakhir di jalan itu.
Kau mengerti maksudku?
Terlalu banyak orang yang akan menyadari secara tiba-tiba
dan terlambat, aku khawatir,
mereka akan tabrak tembok.
Dan tak ada yang peduli.
Tak seorang pun pernah peduli sepanjang sejarah manusia.
Sangat aneh... kita makhluk kecil yang aneh.
Baik. Apa gunanya hubungi Yayasan?
Mungkin mereka tahu pelanggaran tersebut
dan bisa menunjukkan sumbernya.
Kenapa orang ini membawa Hakan kembali online?
Kita tak bisa memasukkan kodenya. Dia bisa menghentikan kita.
Ya, persetan.
Dugaanku karena...
Oke...
- Ingat yang kukatakan sebelumnya? - Sedikit.
Ya, peristiwa elektromagnetik.
- Ya, itu. - Ada juga kemungkinan
tak memasukkan kode akan mengacaukan bidang.
Jadi sama saja dengan meletakkan...
Tidak... bukan karena sumber listrik
telah diaktifkan kembali sebagian.
Jadi teorinya, itu sudah berkembang
dan bisa mematahkan kontinum temporal.
Kontinum temporal?
Seperti, mengatur ulang kontinum ruang-waktu?
Mulai dari awal.
Kembali ke Zaman es, bisa dikatakan.
Astaga.
Itu bukan teori yang kusetujui.
- Tunggu. - 45 menit tersisa.
Aku ada nomor lain untuk Yayasan, Riku. Coba ini.
Apa? Kenapa kau tak beri tahu kami sebelumnya?
Karena aku tak mempercayai salah satu dari kalian.
Oke, aku lelah diseret melalui omong kosong perusahaanmu.
Aku sudah menanganinya sepanjang hidupku.
Kau tak ambil uang itu.
Kau anak dana perwalian.
Lakukan apa pun yang kau mau sepanjang hidupmu,
menunggu Ayah mengisi kantongmu.
Jangan. Jangan pura-pura mengenalku, Trevor.
Itu membuatmu terlihat bodoh.
Finley tak pernah ada dalam hidupku,
tapi perusahaan konyolnya hancurkan kehidupan apa pun yang kumiliki.
Aku berusaha keras lulus sekolah.
Jadi pelayan, menjaga bar, berhutang.
- Tak ada yang pernah memberiku. - Baiklah. Tenang. Aku salah.
Kita sebaiknya menelepon Yayasan dan lihat yang bisa mereka lakukan.
Ya. Tentu saja.
Mengerti. Aku akan cari tahu apa yang kubisa.
- Mari kita istirahat... - Cukup adil.
Berkumpul kembali 5 menit lagi.
- Ya, baik. - Baik.
Silakan nikmati musik ini sampai pihak lain bergabung kembali dalam panggilan.
Finley.
Tolong beritahu aku, setidaknya salah satu dari kita mabuk, sayang.
Belum cukup tapi akan mabuk.
Kau dalam perjalanan?
Kuharap.
Aku minta maaf.
- Kuhubungi nanti, oke? - Tak apa.
Aku minum 2 gelas sampai kau tiba di sini.
Hai. Ini Riku Matsuda.
Kau mungkin sudah mengenalku.
Ada situasi yang perlu kuceritakan padamu.
Hei, Sam. Kuharap kita punya waktu untuk melakukan yang belum sempat kita lakukan.
Aku tahu kau punya banyak pertanyaan padaku.
Tapi aku khawatir aku tak punya waktu menjawabnya.
Dan aku tahu aku tak selalu jadi ayah yang terbaik,
atau ayah apa pun, kalau dipikir-pikir.
Aku bajingan. Tapi, bagaimanapun, ya.
Saat ibumu meninggal, aku kehilangan semua hubungan dengan kemanusiaan.
Kedengarannya seperti cerita lama, bukan?
"Aku kehilangan semua kontak dengan kemanusiaan. Menyedihkan."
Bagaimanapun, kau tahu maksudku.
Kuyakin itu terjadi padamu,
dan kuyakin itu sangat menyakitimu.
Tapi...
Aku berduka pada ibumu,
kematiannya bertepatan dengan kelahiranmu.
Tapi semua cukup.
Itu masa lalu, seperti yang dikatakan orang.
Itu masa lalu.
Lagi pula, di mana intinya... Ya.
Sekarang, di sinilah kita. Seperti yang kau ingat.
Aku mendalami atau apa pun itu,
Aku terjun jauh ke dalam... Proyek Quantinuum.
Kau ingat? Itu fokus utama dalam hidupku.
Aku butuh bertahun-tahun sebelum aku bisa santai.
Dan ya, jika aku tak salah ingat...
Bertahun-tahun sebelum aku sadar... Itu tahun 2002.
Ya, aku sadar, kurasa,
atau mungkin aku kembali tidur. Siapa yang tahu?
Tapi, bagaimanapun, aku ingat dengan jelas seperti baru kemarin.
Astaga, itu mimpi kemenangan,
seperti musim panas di Cloud Cuckoo Land.
California Utara. Ya. Karmel Timur.
Eden Timur, kusebut begitu karena di situlah semuanya dimulai, bukan?
Nod Land di Eden Timur.
Ya. Hart Enterprises.
Astaga. Mereka gila. Mereka semua benar-benar gila.
Tapi aku lebih gila dari mereka. Kau tahu itu?
Ya, aku bosan jadi gila.
Sudah bertahun-tahun sekarang untuk yang besar... dan semua...
Aku masih di sini untuk sesuatu yang Tuhan tahu apa...
Bicara soal Tuhan.
Ya, Aldous Huxley, dia Tuhanku.
Pintu Persepsi.
Tuhan.
Ya, saat itulah semuanya dimulai.
Kau pikir aku gila? Tidak.
Tapi kuyakin kau tahu kalau aku masih hidup.
Dan, ya.
Aku tak bisa mengungkapkan lokasiku padamu, tentu saja,
aku tak bisa berkomunikasi denganmu dengan cara lain.
Tapi kematianku, atau apa yang disebut kematianku,
itu sesuatu yang harus terjadi.
Kau mengerti? Tapi, itu cerita lain.
Ini intinya, Sam.
Penting bagimu mendengarku.
Sungguh, itu karena aku akan butuh bantuanmu,
jika boleh. Kuharap begitu.
Jadi inilah masalahnya.
Orang-orang atau faksi yang mengusirku
dari Hart Enterprises
tak akan biarkan mesin tetap berfungsi,
dan sangat penting bagi umat manusia agar mesin tetap berfungsi.
Kau mengerti?
Itu tak cukup bagi mereka,
Mereka akan bicara denganmu
dan mencoba membujukmu untuk berhenti. Jangan.
Karena mereka akan terus datang. Mereka tak akan berhenti!
Karena mereka memaksa.
Hati-hati karena ini orang gila yang sebenarnya.
Satu-satunya caramu bisa mengalahkan mereka, masukkan kode-kode itu.
Dan kau, menurut perkiraanku, waktumu hanya kurang dari satu jam.
Pokoknya ini intinya...
Karena badut ini, jika mereka bisa
mencegahmu atau menghentikanmu,
bahkan meretas kode, mesin akan pecah
dan menyebabkan peristiwa bencana yang membunuh dunia.
Itu akan jadi kiamat.
Aku serius.
Jadi mereka tak akan berhenti.
Mereka akan datang mencarimu.
Contohnya satu-satunya di grup mereka,
di grupmu, yang mereka tahu itu Hakan,
dan mereka akan mencari kalian semua
karena batas tak penting,
dan jarak tak masalah.
Aku berada di belahan dunia lain
dan aku terhubung denganmu.
Itu sangat cepat, bukan?
Lagi pula... Apa lagi yang mau kubilang?
Ya. Aku punya...
Aku punya perangkat untukmu, Sam.
Akan kujelaskan nanti. Tapi sudah menempatkan perangkat
di dalam kotak bersama dengan, beberapa masker wajah, oke?
Kotak itu ada di lemari kamar tidur yang kau gunakan
saat kau mengunjungiku. Kau ingat?
Jadi kau harus ambil kotak itu dan pakai masker wajah dengan segala cara.
Apa lagi yang mau kubilang? Itu saja, kurasa.
Jadi unduh kode-kode ini.
Jangan lalai dan jangan tunda.
Ada hal lain yang mau kubilang.
Sesuatu, setelah melihatmu
di rumah tua itu bersama putramu.
Anakmu tampan, Sam.
Jangan lakukan padanya apa yang kulakukan padamu.
- Tidak, tak akan. - Entah apa kau tahu ini,
tapi aku selalu mengharapkan hal-hal besar darimu, Sam.
Kau tahu itu?
Ya. Jadi sekarang kesempatanmu
untuk memenuhi takdir yang kuharapkan untukmu.
Semua orang di timmu telah dipilih dan punya alasan.
Mereka semua punya tujuan, dan kuyakin kau akan temukan tujuanmu.
Jadi, semoga sukses untuk tim.
Pakailah masker wajah itu.
Aku akan menemuimu nanti.
Hei, apa kabar?
- Kau tak apa ? - Ya. Aku tak apa.
Itu sunguh-sungguh?
Ibuku bilang ada kotak untukku.
Ada telepon, beberapa video.
Dia bilang cuma aku yang akan kau dengarkan.
- Ilmu pinggiran? - Ya, Katherine. Ilmu pinggiran.
Kau tahu betapa konyolnya itu terdengar?
Ya. Benar.
Oke. Jadi, kau tahu dia suka...
Aku tak tahu apa-apa soal dia, Katherine!
Aku sudah memberitahumu semua ini! Dia bukan ayah bagiku.
- Aku dibesarkan Bibi Rebecca. - Dibesarkan saudarinya. Aku tahu.
Dia...
Sammy.
Sumpah bukan kau yang letakkan foto itu di tempat tidur anak-anak.
- Sumpah. - Belum pernah kulihat fotonya. Sumpah.
Dia ayahmu.
Dia akan berbohong padamu soal hal seperti ini?
Ya.
Kau pernah...
Kau pernah ke Pulau Coney?
Belum?
Ayahku akan selalu mengejar uang, saat aku masih kecil.
Dan ada beberapa orang pialang,
yang membuatnya tertarik. Mencoba menarik dia masuk.
Dan itu satu-satunya perjalanan bisnis yang dia lakukan untukku
yang sebenarnya dia habiskan bersamaku.
Cuma waktu itu.
Jadi dia akhirnya membawaku ke Pulau Coney,
kemudian, dia menempatkanku di komedi putar.
Tempat itu, seperti dulu...
Ada roller coaster kayu tua yang reyot.
Aku sudah menaikinya belasan kali, dan...
aku berkeliling
Aku akan melihat wajahnya di keramaian.
Aku akan melambai dan tersenyum.
Dia akan melambai dan tersenyum kembali,
itu terus berulang.
Setiap kali itu terjadi... Itu suatu hal.
Sampai suatu ketika dia tak ada di sana.
Dia dapat panggilan dan pergi.
Usiaku sembilan tahun.
Rasanya seperti...
Aku ditelan ke dalam lautan manusia.
Aku ketakutan, jadi aku berlari ke pantai,
aku berjalan mondar-mandir di tepi pantai
terisak sampai Bibi Rebecca menjemputku.
Dia datang... Entahlah, sepertinya
beberapa hari kemudian dia kembali.
Dia bilang, "Hei, Nak."
Aku tak akan melakukannya lagi."
Aku selalu memikirkan waktu itu,
aku merasa di permalukan karena percaya padanya.
Itu satu perjalanan di mana kami lakukan sesuatu yang menyenangkan.
Bibi Rebecca melarangku menemuinya setelah itu.
Jadi, aku tak bisa begitu saja mempercayai apa pun
yang dia katakan sebagai kebenaran.
Aku mengerti.
Oke.
Aku akan masuk kembali online,
Aku akan lihat apa aku bisa memahami apa yang membingungkan di sekitar ini.
Tapi, hei, aku mencintaimu.
Selamat datang kembali, semuanya.
Jadi aku bicara dengan William di yayasan.
Lihat jendela Hakan.
Siapa orang itu?
Apa yang terjadi?
Kode akses diterima.
Tiga puluh lima menit tersisa.
Aku menyarankan agar kita masing-masing memasukkan...
Tunggu sebentar.
Bu, siapa orang di luar itu?
Veronica?
- Veronika? - Apa?
Hei, apa ada tempat di rumahmu yang bisa kau sembunyi?
- Kenapa? - Orang itu, dia akan lakukan
hal yang sama persis denganmu seperti yang yang dia lakukan pada Hakan.
Ini jauh lebih besar dari yang kita tahu.
- Apa? Bagaimana kau tahu? - Aku baru tahu.
Ya, tapi bagaimana? Setengah jam yang lalu kalian semua,
tak tahu apa-apa dan sekarang kau ahli.
Dia mencoba masuk ke rumahku.
Jangan biarkan dia dapatkan password.
Bisa kau pergi dari sana?
Pergi kemana?
Ada tempat di rumah yang bisa kau sembunyi?
Ibu.
Brengsek.
Aku di sini bukan untuk menyakitimu.
Bilang saja dimana komputermu.
Dimana komputermu?
- Veronika? - Nn. Schultz telah terputus.
Apa ada cara lain dia bisa memasukkan kodenya?
Kau mau kemana?
- Aku harus cari angin. - Cari angin?
Ya, angin. Ini membuatku takut.
Aku harus keluar, jernihkan pikiran. Apa tak masalah dengan kalian?
- Tentu. Terserah. - Ya, tentu. Terserah.
Tiga puluh menit tersisa. Satu kode sandi diterima.
Ayolah.
Empat kode sandi tersisa.
Apa dia pergi?
Veronica? Ini aku, Sam.
- Sam? - Ya, ini aku. Sam Hart.
Itu tak mungkin. Bagaimana kau...?
Aku tak tahu.
Lagu itu.
Veronica, saat aku masih kecil,
Aku ingat suatu kali dia mengantar kami ke suatu tempat
dan lagu itu diputar.
Dia tersenyum, membalikkannya, dan aku belum pernah melihatnya seperti itu.
Kutanya padanya kenapa dia sangat suka lagu itu
dan katanya, "Itu mengingatkanku pada seseorang."
Dia bicara tentangmu.
Aku tak pernah tahu siapa kau, tapi aku tahu tentangmu.
Dia mencintaimu. Aku tahu itu.
Aku tahu dia sangat mencintai kalian berdua.
Saat aku pergi, kau harus memasukkan kode-kode itu.
Kau punya komputer lain? Komputermu tertembak.
- Jamie... - Ya, tentu.
Kami punya.
Veronica, kau benar-benar mencintainya, kan?
Itu lebih dari...
Itu lebih dari siapa pun yang akan pernah mengerti, Sam.
Lagu itu, itu berarti sesuatu, bukan?
Kulihat wajahmu saat lagu dimulai.
Sepertinya itu mengingatkanmu sesuatu.
Kami pergi ke Sydney untuk menutup kesepakatan. Semua bisnis.
Dia selalu soal bisnis.
Finley, aku, dan beberapa orang lainnya keluar untuk merayakannya.
Kami ke beberapa bar selam.
Kau tahu betapa dia sangat menyukai bar selam.
Dan...
lagu itu diputar, dan aku tak bisa meyakinkannya
kalau judul lagu itu bukan
"If You Like Pina Coladas."
Ini pertama kalinya aku melihatnya sebagai...
orang yang sebenarnya.
Dia sulit menerima orang, Sam.
Tapi saat dia menerimanya...
itu akan selamanya.
Veronica, aku bisa mengerti kenapa dia mencintaimu.
Jamie.
Oke, aku akan menemuimu segera.
Ya.
- Ini, Bu. - Terima kasih.
Terima kasih, Jamie. Astaga.
Gadis pintar.
Penggantian kode penguncian diterima.
Jika satu atau lebih pihak keluar,
sistem tak akan lagi terkunci.
Kode sandi diterima. Dua puluh lima menit tersisa.
Tiga kode sandi tersisa.
Hei, oke, bisa membantuku?
Apa?
Aku mau kau melihat ke dalam Hart Enterprises
dan lihat siapa yang menentang Finley.
Siapa yang memaksanya keluar, oke?
Oke. Terima kasih sayang. Aku mencintaimu.
Riku, dengan siapa kau bicara di yayasan?
Orang bernama William
Bagaimana kau dapatkan teknologinya?
Ceritanya panjang.
William bukan di pihak kita... di pihak Finley.
- Bagaimana kau tahu? - Percayalah padaku.
Tunggu. Dia di rumah Veronica?
Ya.
Bagaimana kau bisa yakin itu dia?
Kau tak pernah terlibat dalam...
Karena dia sepupuku.
Riku, seberapa yakin kau soal kedua skenario itu?
Aku cukup yakin jika kita masukkan kodenya, mesin akan meleleh.
Aku mau kau mengukur kepastianmu.
Menurut tes yang kami jalankan dan penelitian...
Tidak. Berikan saja nomornya.
70% persen kemungkinan mesin itu akan meleleh...
Dan jika kita tak masukkan kode?
Kemungkinan 11% jika tak masukkan kode akan...
Tidak. Kenapa ada perbedaan? Itu tak masuk akal.
Karena... sumber listriknya tak stabil.
Dan ada kemungkinan...
Ada kemungkinan...
ayahmu mencurangi mesin itu.
Apa pedulinya? Dia sudah mati. Itu tak akan berpengaruh.
Siapa yang kau telepon, Riku?
Apa? Aku menelepon Yayasan.
Tidak. Kau menelepon orang lain. Siapa itu?
Saat Hakan melihat orang di halaman depan rumahnya,
dia bilang mereka tampak pusing dan mual,
kau tahu apa yang terjadi, kan?
Tidak. Aku tak mengerti maksudmu.
Kau tahu soal teknologi ini, kan?
Kau tahu kalau hal itu bisa menyebabkan gangguan vestibular.
Jawab dia, Riku.
Kau beri tahu kami kalau teknologi itu tak pernah berfungsi,
tapi itu bohong, bukan?
Kau tahu orang yang membunuh Hakan
pakai teknologi pemindahan?
Jawab aku, Riku!
Jawab dia!
Aku punya kecurigaan.
- Halo, Douglas. - Mereka sudah memasukkan dua angka.
Ya, William memberitahuku. Apa yang kau baca di Riku?
- Kau pikir dia akan menyerah pada Sam? - Tak mungkin.
Rebecca, bilang pada William dia terlarang.
- Kami sudah berhasil lakukan tes. - Kapan?
Aku bisa ada di sana kurang dari 1 menit untuk memintamu bertatap muka.
Waktu aku di Hart Enterprises,
ayahmu punya pendapat lain soal cara terbaik meningkatkan teknologi.
Karena itu kau kerja sama dengan bibiku dan Doug Mancini mengatur kudeta?
Ayahmu bertindak tak menentu!
Dia gila! Dia megalomaniak!
Kakakmu benar-benar salah perhitungan
dengan kontribusi Riku pada grup.
Begitulah caraku merekrut orang itu, kan?
Ya, tapi kau tak merekrutnya
karena keputusannya, bukan?
Akan kuberi tahu William kalau dia sekutu.
Ada yang lain?
Ya.
Hakan sudah mati.
Jadi seseorang harus memasukkan kodenya untuknya.
Kau pikir kita punya hal yang tak terduga dalam permainan?
Kau pikir tidak?
Aku akan bicara dengan William.
Kau yakinkan Riku untuk berpegang pada senjatanya selama 19 menit lagi.
Sial.
Jadi apa yang akan terjadi? Kau akan masukkan kodenya?
Aku jadi takut.
Finley mungkin seperti yang kau bilang.
Aku tahu dia ayah yang menyebalkan.
Tapi dia juga visioner, dan inilah hidupnya.
Kau akan melanggar komitmenmu padanya
hanya karena Rebecca lebih baik?
Masukkan kodemu.
Masukkan kodemu, Riku!
Tidak! Jangan jawab itu.
Aku tahu kau mau melakukan hal yang benar di sini.
Riku, masukkan kodemu!
Brengsek!
Riku Matsuda telah terputus.
Tujuh belas menit tersisa.
Trevor, kau masih bersamaku?
Aku tak tahu aku dengan siapa.
Kupikir kau bilang mulai terbiasa.
Kupikir sudah.
Aku akan baik-baik saja.
Kapan kau pergi ke Trevor?
Aku punya komputer Riku dan kode sandinya.
- Tak perlu... - Kau hancurkan komputernya?
Belum. Aku baru saja berhasil kembali,
dan aku baru dari di toilet.
Hancurkan itu. Selesaikan.
Dia akan membunuhku.
Hai. Kau bergembira?
Sayang, kau terlihat stres.
Ya, aku tahu. Dengar, aku sungguh minta maaf,
tapi aku berada di tengah-tengah sesuatu yang sangat penting,
- dan tak bisa kujelaskan. - Kau akan berhasil?
Tentu saja, ya. Aku akan berhasil.
Kenapa kau tak pergi ke Yayasan, atau apa pun namanya?
Finley tak tak tinggalkan koordinat.
- Kau dekat dengan sepupumu? - Tak terlalu.
Bibiku menyukainya, tapi kenapa dia tidak?
Aku harus pergi. Aku akan meneleponmu kembali.
Aku akan pulang saja.
Jadi, aku akan menemuimu sebentar lagi.
Kau yang terbaik. Gosok kaki selama sebulan, oke?
Dan banyak lagi. Baiklah. Aku akan segera menemuimu. Daah, sayang.
Berapa lama kalian bersama?
Empat belas tahun.
- Di mana bertemu? - Ayolah.
Jangan pura-pura baik, Sam.
Dari semua orang dalam kekacauan ini, aku paling tak percaya padamu.
Kenapa begitu?
Karena tak ada yang masuk akal padamu.
Kau tak percaya Finley, tapi kau percaya Finley.
Kau tak mau memasukkan kode,
maka kau mau memasukkan kode.
Riku sudah hilang. Hakan sudah mati. Veronica...
Hanya Finley yang kupercaya, dan dia juga mati.
Dan Finley menerimaku setelah aku mengacau.
Tapi kau...
Kenapa kau tak menyelamatkan Riku?
Seperti yang kau lakukan pada Veronica?
Aku bisa... Kupikir aku bisa meyakinkannya.
Selesaikan dengan cepat, dan masukkan kode seperti kau lakukan pada Hakan.
Seperti apa yang kulakukan?
Hai.
Sam, bisa mendengarku?
Bagaimanapun, kukatakan,
jika kau tak memasukkan kode-kode itu, semuanya berakhir.
Kita mati, kita semua mati.
Sayang, kubilang...
- Istrimu ada padaku. - Siapa kau?
Aku tahu lebih banyak soal kemampuan mesin itu
daripada siapa pun di dunia ini,
dan kau sebaiknya percaya karena mereka sangat meremehkan stabilitasnya.
Aku tak akan menyakitinya, selama kau menurut.
Dasar bajingan.
- Trevor... - Jika kau menyakitinya,
jika kau menyakitinya, sumpah demi Tuhan!
Jangan ada ancaman, Trevor. Jangan masukan kode!
Kau beri tahu Trevor sesuatu dariku, ya?
Aku mau kau beritahu dia soal malam itu
dia bertemu istrinya, Taylor.
Mereka berada di Florida Keys,
sebuah tempat di bar selam, di Marathon, kurasa.
Oke.
Kau mau aku bagaimana? Jangan sakiti dia.
Hancurkan laptopmu. Tetap di apartemenmu.
Saat aku punya bukti kau hancurkan...
Oke, tunggu saja, aku akan hancurkan sekarang.
Empat belas menit tersisa.
Melihat dia keluarkan 20 dolar dan mentraktirnya minuman.
Trevor, jangan! Hei, berhenti! Apa yang terjadi?
Dia mau membunuh istriku!
Trevor, tidak. Trevor, dia berbohong.
Kita harus masukkan kode.
Trevor, dengar.
Trevor, tidak!
Kita harus memasukkan kode.
Dia mehanan istriku.
Bagaimana jika satu-satunya orang yang kau percayai masih hidup?
Dia ingat saat kau bertemu istrimu di Florida Keys.
Di bar selam di Marathon.
Kau minum margarita dan menyuntikkan heroin.
Dan istrimu datang dengan temannya.
Dia sangat cantik, membuatmu terpesona.
Lalu, kau kehilangan 20 dolar terakhirmu
dan kau datang padaku, kau bilang...
Persetan, Finster.
- Dia milikku. - Dia milikku.
Ya! Lalu, dia melihatmu keluarkan 20 dolar mentraktirnya minuman.
Kulacak panggilan itu.
Selama ini aku menelusurinya.
Dia mau kau masukkan kodemu.
Sembilan menit tersisa.
Biar aku bicara dengan istriku.
Kubilang jangan ada ancaman.
- Oke, aku akan hancurkan. - Trevor, jangan!
Beri aku waktu sebentar dengannya.
Itu saja yang kubutuhkan. Buktikan padaku kalau dia tak apa.
- Hai sayang. - Hai.
Apa yang terjadi?
Ayo.
Lari, sayang, lari!
Lari, sayang.
Aku akan membunuhmu! Kembali kesini!
- Sayang, biarkan aku masuk. - Bu.
- Biarkan aku masuk. - Di sini.
- Bu, kau tak apa? - Aku tak apa.
Kukira aku akan segera mengetahuinya jika itu berhasil.
Kode sandi diterima. Delapan menit tersisa.
Maaf aku menyakitimu. Aku juga ingat hari itu.
Tapi aku tidak pernah tahu itu sampai padamu.
Itu sebabnya aku mencoba untuk menebusnya padamu.
Ya, aku menyanyangimu, Sam.
Tak suka mengatakan itu terlalu banyak. Tak suka semua ini...
cinta dan kasih sayang.
Itu membuatku merasa buruk.
Yang jelas, ya.
Aku...
Aku bisa...
Aku bisa kembali.
Perpindahan temporal, temporal, itu perjalanan waktu.
Aku bisa kembali.
Perpindahan temporal. Ini perjalanan waktu.
Aku bisa pergi... Aku bisa kembali.
Sam, aku harus memperingatkanmu.
Setiap perubahan kecil yang kau buat akan menyebabkan efek riak, paham?
Kau akan tergoda menyelamatkan hidup seseorang.
Aku tahu. Tapi perubahan sebesar itu
bisa menyebabkan, bukan hanya riak, tapi tsunami besar, oke?
Jadi hati-hatilah.
Maaf aku tak sampai di sini lebih cepat, Hakan.
Maaf.
Kode sandi diterima.
Terima kasih, Tn. Matsuda.
Inisiatif Quantinuum sekarang online dan beroperasi penuh.
Hai.
Bagaimana kabarnya?
Dia sedang dalam perjalanan menuju padaku sekarang.
- Terima kasih. - Jangan terima kasih, Trevor.
Hei, kau mau tahu ke mana kulacak panggilan itu?
Kupikir aku tahu.
Dan jika tidak, maka...
Ya, kau bisa pergi ke mana saja, kapan saja.
Ya. Aku harus pergi.
Aku harus pergi memeriksa seseorang.
Berita mengejutkan dari dunia teknologi saat ini, soal Rebecca Hart,
saudari dari mendiang miliarder eksentrik Finley Hart,
ditangkap karena serangkaian tuduhan termasuk
konspirasi untuk pembunuhan.
Pihak berwenang mengatakan pembunuhan mantan pimpinan Hart
Hakan Nordquist dilakukan atas perintah Nyonya Hart,
oleh putranya, William Porter, yang kini menghadapi dakwaan di Swedia.
Ibu Hart diduga bekerja sama
dengan mantan Kepala Keamanan Hart Enterprises, Doug Mancini,
untuk tidak hanya mengusir Finley Hart dari perusahaan,
tapi juga mencuri teknologi yang berkembang dari perusahaan.
Otoritas federal telah mengeluarkan surat perintah penangkapan Mancini,
sehubungan dengan konspirasi yang masih belum terungkap.
Subtitle by RhainDesign 2 Juni 2022
Piano ini seperti teman lamaku,
selalu jadi sumber inspirasi.
Jika aku terjebak dan tak bisa menemukan jawabannya.
Aku akan duduk di sini dan bermain, atau berimprovisasi.
Terkadang berjam-jam,
terutama setelah Samantha diambil dari kita.
Sebenarnya, aku sedang memainkan piano ini
Saat kutemukan kunci untuk membuat mesin bekerja.
Saat kau masih kecil, jika kau tak bisa tidur,
kau selalu memintaku memainkan musik ini, yang kuimprovisasi.
Aku memainkannya, dan kau tidur, mungkin bosan.
Senang kau berhasil, Sam.
Kita punya banyak hal untuk dibicarakan.
MAIN BERSAMA RECEH88 SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA DENGAN BONUS SUPER KECE
DAFTAR SEKARANG JUGA di www.recehoki.net
MENANGKANG RATUSAN JUTA RUPIAH! PLAY - MAXWIN - WITHDRAW - REPEAT
Itu mulai?
Ya. Siap.
Tujuan dari hal ini untuk melihat apa yang bisa kita capai
dengan, seperti, MacGyver.
Seperti, apa yang kita punya... Alat apa saja yang ada di sekitarku,
apa yang bisa kulakukan.
Bisa kubayangkan urutan judul yang diakhiri
dengan Finley Hart... sudah meninggal.
Mantan miliarder Finley Hart dikabarkan meninggal dunia
karena komplikasi dari gagal ginjal.
Istrinya meninggal saat melahirkan pada tahun 1992.
Dia meninggalkan saudarinya, Rebecca, dan putranya, Samuel Hart.
Sekali lagi, berita utama kita malam ini, Finley Hart mengawasi kita...
Kami akan membawa kalian dalam perjalanan ke...
Ya. Kalian punya seperti MTV Cribshere, jadi...
Tunjukkan di mana Tony akan duduk di depan piano?
Bisa kau geser sedikit lebih dekat?
- Di sini, sayang. - Ya. Itu bagus.
Itu yang kau mau? Itu indah.
Ya. Aku suka itu.
Masalah mengatur ulang, masih berlangsung, sekali lagi. Ini dia.
- Selamat pagi, Nona Schultz. - Pagi.
Lain kali kau menjadwalkan panggilan konferensi pagi-pagi untukku
tarif per jamku akan berlipat ganda.
Benda bergerak, orang-orang.
Perangkat yang dikembangkan ayahmu secara rahasia.
Dia bilang, aku kehilangan hubungan.
Bisa kalian mendengarku?
Seperti... mari kita pilih seperti itu agar...
Sebutkan nama, gelar, atau gelar lamamu untuk grup.
Gelar? Aku tak punya gelar atau posisi.
Ada yang mau beritahu apa yang terjadi di sini?
Chris, kurangi gerakan mata juga,
karena saat kau menoleh,
sepertinya kau sedang melihat, tiga monitor yang berbeda.
Bersiap...
- Maaf. - Kami baru menelepon Ed, Stella,
Menghitung waktu.
Ya.
Halo?
Kau menelepon...
- Benar-benar maaf. - Maaf.
Kau dengar sesuatu di jendela,
kau bangun dan bawa ponselmu.
Waktunya untuk masuk.
- Kemana dia? - Aku mau ambil air,
jika kau tak keberatan.
Hakan, kau masih bersama kami?
Ada orang gila di sini, menatap ke jendelaku.
Kemudian, kau angkat iPhonemu, seolah kau akan merekam orang itu.
Siapa itu di sebelah kiri layar? Siapa itu?
- Ini penulis film. - Hai.
Hei, maaf. Semoga aku...
Aku tak ambil terlalu banyak kebebasan dari tulisanmu.
Itu... bisa menakutkan jika seseorang menghilang,
tapi tiba-tiba, teknologi mengirim kita ke ruangan itu,
Tapi mereka tak ada di sana. Kenapa begitu?
Lalu, mendengar suara masuk, dan suara pergi.
Itu jadi lebih menakutkan.
Aku punya ini... Hal ini terjadi.
Baiklah. Ya. Tidak, kau... ya...
Tapi di seberang sasaran, Kau mau pergi dari nol.
Seharusnya sekitar 2.500 atau kurang,
jika memungkinkan, tapi 2.500 seharusnya...
Penempatan kamera keamanan.
Bisa kita tak memindahkan itu,
dan sudut yang ditunjukkan Alex pada kita. Alex, balikkan kameramu
untuk merekam apa yang akan terlihat.
Itu terlihat cukup mengagumkan sebagai latar belakang.
Astaga, aku suka lagu ini.
Aku punya... Jika kau suka piña coladas
- di kepalaku. - Ya, ampun.
Jadi, lihat itu. Tony meneleponku, sebenarnya.
Tentu saja.
Aku akan meneleponnya kembali setelah ini.
Jadi dia tak satu kamar denganmu, kan?
Maksudnya dengan GoPro kita bisa secara efektif,
menempelkannya kebagian atas ponsel, dan itu bisa...
Seseorang bisa lakukan panggilan Skype dengan aktor lain,
tapi merekam diri sendiri dengan GoPro.
Apa itu?
Hubungi Yayasan.
- Kenapa? - Perangkatnya tak di sini.
Hubungi Yayasan. Lakukan sekarang juga.
Riku, itu hilang, itu kosong.
Lihat, itu kosong.
Kau mau itu tinggi? Aku mendorongnya.
- Ya. - Empat kaki lebih tinggi dari kepalaku.
Ayo. Siap, dan... Hei, Omar, ayolah, sobat.
Kau setuju untuk itu.
Tidak. Aku tak pernah setuju untuk itu, dan tak akan pernah.
Miringkan laptopmu ke bawah agar aku bisa lihat setnya sedikit?
Jika kau... oke.
Saat mereka di dalam kotak,
dan mereka mengeluarkan kartunya, seharusnya ada kode QR,
jadi mereka harus mengangkat ponsel, dan memindai kode QR,
karena itu bisa jadi alasan untuk benar-benar melihat
apa yang mereka pindai, dan lihat apa yang tertera.
Kami tak pernah cukup melihat laptop untuk memperhatikan siapa itu.
Kami hanya tahu bahwa ibu dan putrinya bersama,
mereka biasanya bersama, dia hanya bertanya apa putrinya punya laptop.
Dan aku mengubah rute.
Kau sungguh menikah dengan orang dewasa?
Apa yang pada dasarnya mau kami lakukan,
kami akan merekam 92 menit,
dengan matriks frekuensi gelombang otak yang
akan membantu untuk lebih meningkatkan emosi
yang ditangkap di layar,
saat kau melalui adegan yang berbeda.
Itu luar biasa. TJ membunuhnya.
Kuharap pipa air itu tak akan pecah sekarang.
Mari kita tepuk tangan untuk Alex, kawan.
- Tentu. - Ya.
Alex, bung. Kau telah membunuhnya, kawan.
Performa memukau di atas Zoom.
Astaga.
Semua orang bisa keluar dari layar video mereka yang tak bersuara di sini.
Dan beri tepuk tangan pada Jim karena sudah bergabung dengan kita,
karena sudah bersabar dengan kita, dan untuk menjatuhkannya dari taman.
Benar-benar bagus, Pak. Kita akan memotongnya di sana.
- Ya. - Kerja bagus.
Ya!
Ya, sobat!
Aku akan meletakkan mahkota...
performa hebat kembali di kepalamu, setelah itu lepas.
Hei.
Kalian juga, saat kita mengapung di sungai yang panjang itu...
dari semua kebahagiaan kita kemarin.
Sampai jumpa.