Τόνι, δεν θα αποχαιρετήσεις τη Λους;
Δεν τα πάμε πολύ καλά. Κι εσύ δεν αγωνίζεσαι καν.
Δεν έχω καμιά δουλειά εδώ.
Γιατί δεν εστιάζουμε στο μέλλον;
Τι εννοείς;
Μετά απ' όλα αυτά, θα ήθελα να προπονούμαστε μαζί.
-Είσαι σίγουρη; -Φυσικά.
Και δεν μπορείς να αφήσεις έτσι τη Λους, λες και δεν σ' ένοιαζε.
Στέφι! Στεφ.
Τόνι, τι κάνεις;
Φεύγεις;
ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥ
Κι αυτό θα φύγει.
Κι εκείνα.
Όλα θα φύγουν.
Ακακίες, ιτιές, λεύκες.
Θα πρέπει να κοπούν περίπου 400 δέντρα.
Μετά, θα σου κάνω προσφορά για την αγορά του ξύλου.
Τέλεια. Όσο πιο γρήγορα, τόσο το καλύτερο.
Αφού το εγκρίνεις. θα έχουμε τελειώσει σε μια βδομάδα.
Τέλεια. Εκείνα τα δέντρα πρέπει να φύγουν.
Τριάντα καλύβες, έξι τζακούζι, δύο πισίνες.
Η κεντρική θα είναι υπερχείλισης.
Μωρό.
Νίκι, Βίκι, Μπούτσι, Μέτσι.
Γεια σας. Σας έχω μια δουλειά.
Πείτε κι εσείς. "Αγαπάμε τις πισίνες".
Αγαπάμε τις πισίνες.
Κορίτσια, πιο κουλ. "Αγαπάμε τις πισίνες".
-Αγαπάμε τις πισίνες. -Ναι, τέλεια. Σε παρακαλώ, έλα δω.
Μωρό.
Έτοιμη; Πάμε!
Η ιδέα είναι να γίνει πλήρης ανακαίνιση. Τι λέτε, κορίτσια;
Αγαπάμε τις πισίνες.
Το ρουστίκ στιλ τελείωσε. Το ρουστίκ…
Περίμενε. Στοπ.
Το προτιμάτε στα ιταλικά ή στα ισπανικά;
-Ιταλικά. -Ισπανικά.
-Ιταλικά.
Όλιβερ;
Ήθελα να ζητήσω συγγνώμη. Δεν σε κορόιδευα.
Απλώς μερικές φορές, το γέλιο μου…
Δεν θα ξαναγελάσω ποτέ.
Αλλά μερικές φορές δεν μπορώ να το ελέγξω.
Απλώς…
Πρέπει ακόμα να κάνουμε
το σκηνικό και να ανεβάσουμε μερικές ιστορίες.
Επίσης, πρέπει να βρούμε εθελοντές να παίξουν μαζί μας.
-Έχω ήδη άγχος. -Θα κάνω εγώ τις ιστορίες.
Ωραία.
Τσάρλι καλεί Χουλιάν.
Είσαι εδώ;
Δυστυχώς, είμαι.
Γιατί δυστυχώς; Εξηγήσου.
Είμαι εδώ, αλλά δεν είμαι.
Γιατί χώρισα με τη Στέφι;
Ήσουν πολύ ζεν και κατέληξες να μπεις στη ζώνη φιλίας.
Το ζεν δεν είναι συμβατό με την αγάπη.
Για να δούμε.
Πριν δυο μέρες, υπήρχε φωτιά μεταξύ σας.
Τι έρχεται μετά τη φωτιά;
-Καπνός; -Όχι. Κάρβουνα.
Αν υπάρχουν κάρβουνα, η φωτιά μπορεί να ανάψει ξανά.
-Αλλά χρειάζεσαι κάτι. Ξέρεις τι; -Χαρτί;
Όχι. Οξυγόνο.
Και μόνο που σκέφτομαι ότι ο Χουλιάν ίσως είναι αδελφός μας, ανατριχιάζω.
-Να ακυρώσουμε την προπόνηση; -Όχι, δεν μας παίρνει να χάνουμε μέρες.
Άλλωστε, καλό θα μας κάνει να καθαρίσουμε το μυαλό μας. Όχι.
Πρέπει όμως να μου υποσχεθείς ότι θα είσαι απόλυτα συγκεντρωμένη.
-Καλά. Θα είμαι. -Ωραία.
Ξεκινάμε ως προπονήτρια και αθλήτρια. Να τα δώσουμε όλα.
Αν τα δώσεις όλα, Ζελέ, δεν θα σου μείνει τίποτα.
Θα το δούμε, Νατάσα.
Μην την ακούς. Πάμε.
-Θα τα δώσουμε όλα. -Όλα.
Σάντι, τουλάχιστον κρύβε το λίγο. Καταλαβαίνω ότι θες τη Στέφι.
Καθόλου. Αναλύω τη στρατηγική της.
Ήρθα εδώ μόνο για σένα.
Για το καλό σου.
Θα τα καταφέρεις. Εντάξει;
Αν συνεχίσει έτσι, η Νατάσα θα πάρει άνετα την πρώτη θέση.
Μην ανακηρύσσεσαι νικητής ακόμα. Ίσως σε εκπλήξει.
Με ξέρεις. Λατρεύω τις εκπλήξεις. Ειδικά αν προέρχονται από εσένα.
Μια συμβουλή. Γύρνα στα βασικά με τη Λους.
Δεν είναι κακή. Πρέπει απλώς να γίνει σταθερή.
Συγγνώμη για το τέλος.
-Πρέπει να… -Ηρέμησε.
Να ισιώνεις λίγο τη σανίδα πριν από το άλμα.
-Και τράβα τη λαβή για στροφή. -Εντάξει.
Γύρνα στα βασικά. Πριν τρέξεις, πρέπει να περπατήσεις.
Τέλεια. Γυρνάω στα βασικά. Αυτό θα κάνω τώρα.
-Είπε τίποτα ο Σάντι; -Τίποτα σημαντικό.
Το πρωινό είναι από τις 9:00 ως τις 10:30.
Για προπόνηση, πρέπει να κάνετε κράτηση.
Ό,τι θέλετε, με ρωτάτε.
-Ευχαριστώ, Τσάρλι. -Παρακαλώ.
Έχουμε παράσταση απόψε. Τολμάτε να ανεβείτε στη σκηνή;
Ψάχνουμε μουσικούς. Θα έχει πλάκα.
Θα έρθω, αλλά δεν ανεβαίνω στη σκηνή.
Υπάρχουν μουσικοί εδώ; Χρειαζόμαστε μουσικούς.
-Σόου στο Γουότερλουπ. -Γεια.
-Πώς είστε; -Τι λέει;
Όλα καλά. Έμιλι!
-Πώς είσαι; -Έχουμε σχέδια απόψε.
Τι σχέδια;
Ψάχνω συμμετέχοντες για το αποψινό σόου.
Είμαι μέσα, Τσάρλι. Πρέπει να κάνω οντισιόν;
Όχι!
-Όλα καλά; -Ναι.
-Γεια σας. -Τόνι.
Καταλαβαίνω ότι χάνω τη διασκέδαση.
Γιατί δεν παίρνεις μέρος στο σόου απόψε;
Καλά. Θα βγούμε μαζί στη σκηνή, λοιπόν.
Ελάτε όλοι στο τρένο της χαράς. Ωραία.
Επόμενη στάση, το εγκαταλειμμένο θέατρο.
Κορίτσια, φάτε πρωινό.
Κοίτα. Το καλώδιο είναι πολύ κοντό.
Όταν φεύγεις από τη στροφή, να ετοιμάζεσαι για το άλμα.
Παίρνεις πολύ αργά θέση για το άλμα. Αυτό είναι το πρόβλημα.
Πρέπει να στρίβεις πιο προοδευτικά.
Πρέπει να παίρνεις θέση προοδευτικά και έχοντας τον έλεγχο. Εντάξει;
Άνοιξε;
-Ναι. Όπως φαίνεται, δουλεύει. -Δεν ξέρω αν πρέπει να το δούμε.
Θέλω να μάθω ποιος είναι ο μπαμπάς μου.
Θέλει κωδικό.
-Ποιος να είναι; -Για να δούμε.
Γιατί αυτοί οι αριθμοί;
Είναι τα γενέθλια της μαμάς. Όχι. Δεν έχω ιδέα.
-Βάλε τα δικά μας. -Καλά.
Στις 25 Νοεμβρίου…
Όχι.
Θα υπάρχει άλλος τρόπος.
Να ρωτήσουμε τη γιαγιά.
Ναι.
-Η Ρίτα μπορεί να σε βοηθήσει. -Να μας βοηθήσει.
Λες ο Χουλιάν να είναι αδελφός μας;
Αυτήν την προσγείωση χρειαζόμαστε. Τα πας περίφημα.
Φυσικά.
Πάντα ήσουν πολύ καλή. Αυτό δεν αμφισβητείται.
Αλλά τώρα είσαι πιο ολοκληρωμένη.
Η στάση σου,
το στιλ σου.
Μέχρι που έχεις και χάρη.
-Είναι εντάξει τα μαλλιά μου; -Ναι.
Νατάσα, σου έγραψα ένα τραγούδι. Να κάτσω εδώ;
Φυσικά.
"Είσαι το χαμένο κορίτσι Σε βρήκα στον δρόμο μου
Δεν το έχεις προσέξει Αλλά έχουμε κοινό πεπρωμένο
Όταν σε βλέπω ανάμεσα στους στεναγμούς μου Ακολουθώ τα βήματά σου
Στον δρόμο μου Τραγουδώ και χορεύω το πεπρωμένο μας"
Ευχαριστώ. Είναι υπέροχο.
-Είναι πολύ γλυκό. -Ναι, πολύ.
-Ναι; Ευχαριστώ. -Ναι.
Είναι παράξενο που επαναλαμβάνεις το πεπρωμένο.
-Ναι, αλλά… -Πολύ όμορφο, Φερ.
Είναι πολύ γλυκό. Ευχαριστώ.
Σε έψαχνα. Θέλω να είμαστε πάλι ομάδα.
-Μου λείπεις. -Κι εμένα μου λείπεις.
Ο Φερ κατάλαβε τι αξίζει και δεν σε χρειάζεται πια.
Θα παίξουμε μαζί στο New Waves, έτσι;
Έλα μαζί μου στο Γουότερλουπ. Θα είμαστε ξανά οι Μόνζο Μπρος.
-Γιατί δεν έρχεσαι στο New Waves; -Ναι.
Έλα μαζί μας. Περνάμε φοβερά.
-Σε χρησιμοποιεί. Δεν το βλέπεις; -Μην της φέρεσαι έτσι.
Δεν γίνεται να προδίδεις τους φίλους σου γι' αυτήν.
Είναι σημαντική για μένα. Ζηλεύεις.
Όχι, φίλε.
Μην το πάρεις στραβά, αλλά αυτό τώρα σε χαροποιεί;
Θα χαρώ όταν κερδίσω τον αγώνα
και δεν θα αμφιβάλλει κανείς ότι είμαι καλύτερη από τη Στέφι.
Όταν καταλάβει ότι η Ζελέ είναι πολύ χειρότερή μου, θα αγωνιστεί.
Στέφι.
Θέλω να έχουμε άλλη μια ευκαιρία.
Έκανα λάθος.
Δεν έπρεπε να χωρίσουμε.
Δεν ξέρω.
Τότε
νόμιζα ότι έτσι έπρεπε, αλλά…
μόλις το έκανα,
το μετάνιωσα.
Ας προσπαθήσουμε ξανά.
Έλα, Τσάρλι.
-Μη γελάς. -Όχι…
Δεν είναι το οξυγόνο που ανέφερα.
Πρέπει να είναι πιο διακριτικό.
Εσύ την πνίγεις τη φωτιά. Αν το κάνεις αυτό, θα σβήσει.
Πιο διακριτικό πώς;
Δεν ξέρω.
Ίσως να μη μιλάς τόσο τυπικά.
Αλλιώς, είναι σαν να είσαι παγιδευμένος σε σαπουνόπερα.
Παίρνεις επειδή θέλεις τη συνταγή για το κέικ χωρίς αλεύρι, έτσι;
Γιαγιά, μην κάνεις τη χαζή. Όχι.
Θέλω τον κωδικό για το τηλέφωνο της μαμάς.
Τον ξέρεις;
Ομολογώ ότι τον κοίταζα με την άκρη του ματιού μου,
αλλά δεν τον ξέρω ακριβώς.
Γιατί δεν δοκιμάζεις το τηλέφωνο του σπιτιού μας;
Μηδέν, ένα, μηδέν, τρία.
-Όχι, δεν είναι αυτός. -Τότε, δεν τον ξέρω.
Πάνε πολλά χρόνια.
Αν σκεφτείς κάτι, πες μου, εντάξει; Αντίο.
-Πώς είσαι; -Έχω υπάρξει και καλύτερα.
-Μιλάς για τη σημερινή προπόνηση; -Ναι.
Σε είδα. Δεν ήσουν κακή.
Νιώθω ότι δεν είμαι αρκετά καλή ώστε να αγωνιστώ.
Ίσως πρέπει να λάβω μέρος σε κάτι μικρότερο.
Λους, πιστεύω πολύ στις ικανότητές σου.
Αλλά πρώτα πρέπει να πιστέψεις εσύ.
Ευχαριστώ, Ρον.
Στέφι, πώς είσαι;
Μια χαρά. Γιατί;
Σκεφτόμουν τόσο καιρό, και έχω κάτι να σου πω.
-Εσύ σκεφτόσουν καθόλου; -Η αλήθεια είναι πως δεν πρόλαβα.
Αλλά είναι καλό που χωρίσαμε.
Έτσι θα σκεφτούμε καθαρά.
Γεια.
Είσαι καλά; Τι έγινε;
Τίποτα.
Η Στέφι.
Φέρεται περίεργα. Με αγνοεί.
Καταλαβαίνω
αν χρειάζεται χώρο, αλλά δεν καταλαβαίνω τον λόγο.
Ηρέμησε.
Δεν είναι τόσο εύκολο. Πίστεψέ με, έχει τους λόγους της.
Νομίζω ότι ξέρω γιατί φέρεται έτσι.
Τι τρέχει με τον μπαμπά σου, τον θείο σου και τη μαμά μου;
Ήταν φίλοι.
Μόνο φίλοι;
Περίμενε.
Λες ότι η μαμά σου κι ο Αουγούστο…
Ή ο μπαμπάς μου κι η μαμά σου…
Όχι. Ήταν φίλοι. Αυτό είναι όλο.
Άλλωστε, ήταν νέοι.
Αν έγινε κάτι, είναι σαν σε 20 χρόνια
να μάθουν τα παιδιά μου ότι φιληθήκαμε όταν ήμασταν μικροί.
Ασήμαντο είναι.
Ναι, το καταλαβαίνω αυτό, αλλά…
Πιστεύουμε ότι δεν είναι ο Ρον ο μπαμπάς μας.
Ίσως είναι ο Αουγούστο
ή ο μπαμπάς σου.
Τι;
Είμαστε αδέρφια;
Τρελάθηκες; Αυτό αποκλείεται. Κι ο Ρον;
Μια υπόθεση είναι. Δεν είμαστε σίγουρες. Αλλά…
Τώρα καταλαβαίνω γιατί φέρεται έτσι η Στέφι. Εξαιτίας αυτού.
Ναι. Ίσως.
Λους, μπορούμε να μιλήσουμε;
Γιατί δεν μου μιλάς καθόλου;
Θα έφευγες χωρίς αντίο.
Ευτυχώς, η Λεονόρ σε έπεισε να μείνεις.
Όχι, δεν έγινε έτσι.
Η Στέφι με έπεισε να μείνω.
Με βοήθησε να καταλάβω ότι έφευγα απ' αυτό που με νοιάζει.
Αλήθεια;
Και τι σε νοιάζει;
Εσύ.
Γι' αυτό δεν είπα αντίο.
Αν σου μιλούσα, θα έμενα.
Ωραία τα λες. Αλλά ακόμα πιστεύω ότι έμεινες για τη Λεονόρ.
Η Λεονόρ ήταν επαγγελματική πρόκληση.
Δεν θα το αρνηθώ.
-Η Στέφι δεν προπονείται. -Δεν ήθελες να με προπονεί.
Εγώ δεν είμαι πρόκληση;
Δεν μπορώ να σε προπονήσω.
Νιώθω άλλα πράγματα για σένα, δεν θέλω να τα καταστρέψω.
Λυπάμαι αν ένιωσες άσχημα.
Δεν το ήθελα.
Το πάμε από την αρχή;
Όπως πάντα, χαρά μου να συνεργάζομαι μαζί σας, κύριε Όλιβερ Ρος.
Στοπ.
Δεν μ' αρέσει αυτό το φόντο. Πάμε αλλού. Από δω.
Πρέπει να βρούμε κάτι διαφορετικό, κάτι με περισσότερη λάμψη και χλιδή.
Ορίστε. Τέλεια.
Αυτήν τη φορά μη μιλάς. Χαμογέλα μόνο.
Έτοιμος;
Πάμε!
Μόλις δώσετε την προσφορά για το κόψιμο των δέντρων,
θα μιλήσω στην αδελφή μου και ξεκινάμε.
Στοπ. Πολύ καλό! Μπορείς να φύγεις. Ευχαριστώ.
Συνέχισε να τραβάς.
Κορίτσια, τέλειες ήσασταν!
-Έχει σόου. -Στο ανακυκλωμένο θέατρο.
-Στο Γουότερλουπ. -Να πάμε;
-Σε παρακαλώ. -Σε παρακαλώ.
Στο Γουότερλουπ;
Τι είναι αυτό;
-Καλώς ήρθατε. -Γεια.
Περάστε. Καθίστε όπου θέλετε.
-Περάστε. -Καλώς ορίσατε.
Λεονόρ!
Είσαι VIP. Θα ζήσεις όλη την εμπειρία.
-Ναι. -Πάμε στη σκηνή.
-Γιαγιά! Χαίρομαι πολύ που ήρθες. -Γεια.
-Φυσικά και θα ερχόμουν.
Δεν θα έχασα την παράσταση των κοριτσιών μου.
Καλησπέρα.
-Καλησπέρα. -Είμαι ο Ρον Ναβάρο.
-Χαίρομαι που σας γνωρίζω. -Χάρηκα.
Ναι, μαμά. Αυτός είναι.
Μάλιστα. Επιτέλους.
Λοιπόν, πάμε μέσα;
Ναι, πάμε μέσα.
Γιαγιά, κρατάς το σακίδιό μου όσο είμαι στη σκηνή;
Και βέβαια θα το κρατήσω.
Ευχαριστούμε. Πώς είστε; Ευχαριστούμε που ήρθατε στο Open Sky.
Για να ξεκινήσουμε, χρειαζόμαστε λίγη βοήθεια από σας.
Πάμε δυναμικά.
Πιο δυνατά.
Ωραία.
Έφτασες εδώ
Ό,τι κι αν λένε, τα πας καλά
Τα πας καλά
Ξέρεις ότι δεν είναι εύκολο
Δεν τα παράτησες ποτέ
Βλέπεις
Συνέχισε
Σκοντάφτεις, αλλά δεν πέφτεις
Θα είσαι χαρούμενος, ό,τι κι αν γίνει
Πρέπει να είμαστε χαρούμενοι
Συνέχισε
Πρέπει να είμαστε χαρούμενοι
Θα είσαι χαρούμενος
Ότι κι αν λένε
Ακολούθησε τα όνειρά σου Τα πας καλά
Ό,τι κι αν χρειαστεί
Έστω κι αν ο κόσμος γυρίσει ανάποδα
Ψάξε αυτό το συναίσθημα μέσα σου
Τη φωτιά που οδηγεί τη ζωή σου
Θα είσαι χαρούμενος, ό,τι κι αν γίνει
Βλέπω τη Λους και μου θυμίζει εσένα.
Είναι πιο ώριμη απ' όσο ήμουν εγώ.
Είσαι σκληρή με τον εαυτό σου.
Ναι, ίσως.
Χαίρομαι που ήρθαμε.
Τα κορίτσια μάς χρειάζονται μαζί.
Ειδικά καθώς ποτέ δεν μας είχαν και τους δύο μαζί.
Συμφωνώ.
Η μαμά σου το πήρε πολύ καλά.
Όχι ακριβώς. Θύμωσε πολύ. Δεν το πίστευε πως δεν της το 'χα πει.
Ό,τι κι αν λένε Ό,τι έρχεται είναι καλύτερο
Είστε εκπληκτικό κοινό.
Βρήκαμε αυτό το εγκαταλειμμένο θέατρο
που είχε γίνει χωματερή,
και το ανακυκλώσαμε.
Πιστεύουμε ότι δεν πρέπει να πετάς κάτι, αλλά να το ανανεώνεις, να το αναγεννάς.
Το επόμενο τραγούδι λέει ακριβώς αυτό.
Ότι πρέπει να αντιστέκεσαι και να αναγεννιέσαι.
Αποκλειστικά για το Open Sky,
το "Κύματα".
Αν μας χωρίσεις Εμείς θα σμίξουμε ξανά
Αν μας κάψεις Εμείς θα γίνουμε πέτρα
Και να με μισείς Εγώ δεν θα θυμώσω
Και κύματα να σηκώνεις Εγώ δεν θα βραχώ
Όταν δεν είσαι εδώ Είμαστε σε εγρήγορση
Αν γυρίσεις Δεν θα υπάρχουν ανοιχτές πόρτες
Και να με μισείς Εγώ δεν θα θυμώσω
Και κύματα να σηκώνεις Εγώ δεν θα βραχώ
Θα δούμε την αλήθεια
Δεν θα νικήσει το μίσος
Θα προχωρήσουμε μαζί
Μην αναζητάς δύναμη
Μη λες ψέματα για να κερδίσεις κάτι Αυτό είναι απλώς φιλοδοξία
Δεν έχεις πάθος Σταμάτα
Μην αναζητάς δύναμη
Μη λες ψέματα για να κερδίσεις κάτι Αυτό είναι απλώς φιλοδοξία
Δεν έχεις πάθος Σταμάτα
Πώς να ωριμάσω αν μου επιτίθεσαι;
Πώς να είμαι ο εαυτός μου Αν με κρίνεις συνεχώς;
Και να με μισείς, δεν θα θυμώσω Και κύματα να σηκώνεις, δεν θα βραχώ
Ξέρουμε την αλήθεια
Το μίσος δεν θα νικήσει
Θα προχωρήσουμε μαζί
Μην αναζητάς δύναμη
Μη λες ψέματα για να κερδίσεις κάτι Αυτό είναι απλώς φιλοδοξία
Δεν έχεις πάθος Σταμάτα
Μην αναζητάς δύναμη
Μη λες ψέματα για να κερδίσεις κάτι Εδώ ανήκουμε
Ας φροντίσουμε τη γη μας
-Δεν τελείωσε -Δεν τελείωσε
Δεν θα μας κλείσουν το στόμα
Μην αναζητάς δύναμη
Μη λες ψέματα για να κερδίσεις κάτι Αυτό είναι απλώς φιλοδοξία
Δεν έχεις πάθος Σταμάτα
Μην αναζητάς δύναμη
Μη λες ψέματα για να κερδίσεις κάτι Αυτό είναι απλώς φιλοδοξία
Δεν έχεις πάθος Σταμάτα
Σας ευχαριστούμε που ήρθατε στο μέρος που αποκαλούμε Open Sky.
Μη φύγετε. Το πάρτι συνεχίζεται.
Με πολύ χορό, προπόσεις και φίλους.
Ευχαριστώ!
Τσάρλι!
Ευχαριστώ που με κάλεσες. Ήταν καταπληκτικά.
Και τα όργανα…
Κι εσύ ήσουν υπέροχος. Μάγεψες το κοινό.
Το μάγεψα; Καλό είναι αυτό ή κακό;
Καλό είναι.
Είχα καιρό να περάσω τόσο καλά.
Όταν παίζατε μουσική μαζί μας,
ήταν εκπληκτικά. Ξετρελάθηκα.
-Έχεις εδώ το τηλέφωνο; -Ναι.
Ξέρεις γιατί;
Νομίζω ότι θυμάμαι τον κωδικό.
Δοκίμασε το "3294".
Είναι η διεύθυνση που μέναμε τότε.
Ναι! Ναι, γιαγιά!
-Τέλεια. -Είσαι ιδιοφυΐα.
-Το ξέρω. -Θα σου πω αν βρω κάτι νέο.
Χούλι. Έλα, σε παρακαλώ.
-Τι έγινε; -Ξεκλείδωσα το τηλέφωνο.
-Τι βρήκες; -Πρώτα, να βρούμε τη Στέφι.
Δεν την έχω δει. Να το δούμε μόνοι μας.
Καλά.
Να το.
"Μ' αρέσει να είμαι μαζί σου.
Λυπάμαι αν ακούγεται τρελό,
αλλά συχνά φαντάζομαι ότι θα είμαστε για καιρό μαζί".
Και απαντάνε
"Κι εγώ το ίδιο νιώθω. Είμαστε και οι δύο τρελοί;"
-Θα με τρελάνουν. Ποιος είναι; -Σίγουρα όχι ο μπαμπάς μου.
Στεφ, μπορούμε να μιλήσουμε;
Να συνεχίσουμε να διαβάζουμε; Είναι ιδιωτικά.
Μόνο έτσι θα μάθουμε ποιος είναι ο Ρούλι.
Άλλωστε, εσύ δεν το ήθελες για να δεις τι θα γίνει με τη Στέφι;
Έχεις δίκιο. Βάλε όμως απόκρυψη πριν τηλεφωνήσεις.
Δεν θα απαντήσουν τόσα χρόνια μετά.
Κάποιοι έχουν το ίδιο νούμερο όλη τους τη ζωή.
Ας δοκιμάσουμε.
Χτυπάει εδώ.
Εμπρός;
Δεν ήξερα ότι τραγουδάς κιόλας. Είσαι καλή σε όλα.
Όχι σε όλα.
Αλλά υπάρχουν πολλά που δεν ξέρεις για μένα.
Είναι ώρα να τα ανακαλύψω.
Δυσκολεύομαι να το παραδεχτώ, αλλά η συμβουλή σου ήταν καλή.
Αλήθεια;
Η Λους σού μοιάζει πιο πολύ απ' όσο νομίζεις.
Σε θυμάμαι πολύ καλά όταν προπονήθηκες για πρώτη φορά.
Η ενέργεια και η παρουσία σου με εντυπωσίασαν.
Στεφ.
Δεν θα σε πλήγωνα ξανά.
Εύκολα μετανιώνεις τώρα.
Όλα χάλασαν όταν έφυγες.
Έκανα λάθος.
Μην υπερβάλλεις. Δεν νομίζω ότι χάλασαν όλα.
Είσαι ό,τι καλύτερο μου έχει συμβεί.
Μακάρι να γυρνούσα πίσω τον χρόνο.
Υποτιτλισμός: Μαριλένα Τζοβάνη