1
00:00:06,560 --> 00:00:09,920
A NETFLIX SERIES

2
00:00:24,000 --> 00:00:25,960
BOSS

3
00:01:57,640 --> 00:01:59,960
<i>♪ It was emergency love ♪</i>

4
00:02:00,040 --> 00:02:03,760
♪ <i>The two of us alone</i>
<i>Almost alone</i> ♪

5
00:02:03,840 --> 00:02:07,880
<i>♪ Just our lips ♪</i>

6
00:02:07,960 --> 00:02:09,920
<i>♪ Time went by ♪</i>

7
00:02:10,000 --> 00:02:11,880
<i>♪ I had time ♪</i>

8
00:02:11,960 --> 00:02:16,040
<i>♪ Such a long wait without you ♪</i>

9
00:02:16,120 --> 00:02:20,120
<i>♪ And today I miss the memory of you ♪</i>

10
00:02:20,200 --> 00:02:24,520
<i>♪ Slowly slipping away ♪</i>

11
00:02:25,040 --> 00:02:28,720
<i>♪ Of your hands, your caresses… ♪</i>

12
00:03:40,280 --> 00:03:41,920
♪ <i>Now is now ♪</i>

13
00:03:43,160 --> 00:03:44,440
<i>♪ It's now ♪</i>

14
00:03:45,520 --> 00:03:46,960
<i>♪ I'm here now ♪</i>

15
00:03:48,440 --> 00:03:49,920
<i>♪ I'm going now ♪</i>

16
00:03:51,400 --> 00:03:54,520
♪ <i>I want to be, to take risks ♪</i>

17
00:03:58,800 --> 00:04:01,960
<i>♪ Trying is the only way ♪</i>

18
00:04:53,920 --> 00:04:56,960
ARE YOU COMING?
YOUR BREAKFAST IS READY!

19
00:06:32,360 --> 00:06:33,200
WELCOME!

20
00:11:18,520 --> 00:11:21,480
INCOMING CALL

21
00:12:29,480 --> 00:12:31,880
♪ <i>I know without you</i>
<i>I can't go on ♪</i>

22
00:12:31,960 --> 00:12:34,880
<i>♪ A little longer and you'll forget me ♪</i>

23
00:12:34,960 --> 00:12:37,000
<i>♪ Without you, I no longer exist ♪</i>

24
00:12:37,080 --> 00:12:39,600
<i>♪ Come with me</i>
<i>What will it be? ♪</i>

25
00:19:07,920 --> 00:19:10,000
#TRAINING - #EPIC

26
00:21:08,840 --> 00:21:10,600
<i>♪ Now is now ♪</i>

27
00:21:10,680 --> 00:21:11,720
♪ <i>It's now</i> ♪

28
00:21:14,600 --> 00:21:15,720
<i>♪ I'm here now ♪</i>

29
00:21:16,800 --> 00:21:17,960
<i>♪ I'm going now ♪</i>

30
00:21:19,400 --> 00:21:22,480
<i>♪ I want to be</i>
<i>To take risks ♪</i>

31
00:21:31,480 --> 00:21:32,920
<i>♪ Now is now ♪</i>

32
00:21:33,000 --> 00:21:34,480
<i>♪ It's now ♪</i>

33
00:21:34,560 --> 00:21:35,960
♪<i> I'm here now ♪</i>

34
00:21:36,040 --> 00:21:37,120
♪ <i>I'm going now ♪</i>

35
00:21:37,720 --> 00:21:40,640
<i>♪ I want to be, to take a risk ♪</i>

36
00:21:41,880 --> 00:21:42,720
<i>♪ Oh ♪</i>

37
00:21:43,880 --> 00:21:46,920
<i>♪ Trying is the only way ♪</i>

38
00:21:47,000 --> 00:21:49,800
<i>♪ And who knows</i>
<i>I could be wrong ♪</i>

39
00:21:49,880 --> 00:21:53,240
<i>♪ Together we're so much more ♪</i>

40
00:21:54,840 --> 00:21:58,080
<i>♪ And it's true ♪</i>

41
00:21:58,160 --> 00:22:00,840
<i>♪ I don't know if it will work ♪</i>

42
00:22:00,920 --> 00:22:04,080
<i>♪ It's true ♪</i>

43
00:22:04,160 --> 00:22:07,160
<i>♪ We'll have to try ♪</i>

44
00:22:07,240 --> 00:22:08,720
♪ <i>Now is now ♪</i>

45
00:22:08,800 --> 00:22:10,240
<i>♪ It's now ♪</i>

46
00:22:10,320 --> 00:22:13,440
♪ <i>I'm here now, I'm going now ♪</i>

47
00:22:13,520 --> 00:22:17,640
♪ <i>I know that with your help</i>
<i>I'll make it ♪</i>

48
00:22:19,960 --> 00:22:22,520
♪ <i>It's not about winning</i>
<i>Not about losing ♪</i>

49
00:22:22,600 --> 00:22:25,600
<i>♪ Our strength is trying</i> ♪

50
00:22:25,680 --> 00:22:27,480
<i>♪ It is now ♪</i>

51
00:22:28,160 --> 00:22:29,280
<i>♪ It's taking risks ♪</i>

52
00:22:29,360 --> 00:22:32,080
<i>♪ Embracing truth ♪</i>

53
00:22:32,160 --> 00:22:35,240
<i>♪ It's searching, taking risks ♪</i>

54
00:22:35,320 --> 00:22:38,440
<i>♪ This is how we can make it ♪</i>

55
00:22:38,520 --> 00:22:43,360
<i>♪ And I know that with your help</i>
<i>I'll make it ♪</i>

56
00:22:44,440 --> 00:22:46,280
<i>♪ I'll make it ♪</i>

57
00:26:20,520 --> 00:26:23,040
03/12/2001

58
00:27:22,880 --> 00:27:26,480
♪ <i>That different day ♪</i>

59
00:27:26,560 --> 00:27:28,640
♪ <i>We looked at each other ♪</i>

60
00:27:28,720 --> 00:27:31,280
<i>♪ It was emergency love ♪</i>

61
00:27:31,360 --> 00:27:34,880
<i>♪ The two of us alone, almost alone ♪</i>

62
00:27:34,960 --> 00:27:38,840
<i>♪ Just our lips ♪</i>

63
00:27:38,920 --> 00:27:40,960
♪ <i>Time went by ♪</i>

64
00:27:41,040 --> 00:27:43,160
<i>♪ I had time ♪</i>

65
00:27:43,240 --> 00:27:47,440
♪ <i>Such a long wait without you ♪</i>

66
00:27:47,520 --> 00:27:51,080
<i>♪ And today I miss the memory of you ♪</i>

67
00:27:51,840 --> 00:27:55,120
♪ <i>Slowly slipping away ♪</i>

68
00:27:55,760 --> 00:28:00,160
<i>♪ Of your hands, your caresses ♪</i>

69
00:28:00,240 --> 00:28:04,040
<i>♪ We feel this way ♪</i>

70
00:28:04,120 --> 00:28:08,080
<i>♪ That lost sensation ♪</i>

71
00:28:08,160 --> 00:28:11,840
<i>♪ Why didn't I see it? ♪</i>

72
00:28:12,440 --> 00:28:15,880
<i>♪ Why didn't I see it? ♪</i>

73
00:28:15,960 --> 00:28:20,120
<i>♪ Emergency ♪</i>

74
00:28:20,200 --> 00:28:23,360
<i>♪ Love ♪</i>

75
00:28:24,040 --> 00:28:28,240
<i>♪ Emergency ♪</i>

76
00:28:28,320 --> 00:28:30,880
<i>♪ Love ♪</i>

77
00:28:50,240 --> 00:28:51,640
<i>♪ Now is now ♪</i>

78
00:28:51,720 --> 00:28:53,200
<i>♪ It's now ♪</i>

79
00:28:56,400 --> 00:28:59,480
<i>♪ I want to be, to take a risk ♪</i>

80
00:29:00,480 --> 00:29:01,920
<i>♪ Oh ♪</i>

81
00:29:02,560 --> 00:29:05,720
<i>♪ Trying is the only way ♪</i>

82
00:29:05,800 --> 00:29:08,840
<i>♪ And who knows</i>
<i>I could be wrong ♪</i>

83
00:29:08,920 --> 00:29:12,040
<i>♪ Together we're so much more ♪</i>

84
00:29:13,920 --> 00:29:16,840
<i>♪ And it's true ♪</i>

85
00:29:16,920 --> 00:29:20,040
<i>♪ I don't know if it will work ♪</i>

86
00:29:20,120 --> 00:29:23,080
<i>♪ It's true ♪</i>

87
00:29:23,160 --> 00:29:25,960
<i>♪ We'll have to try ♪</i>

88
00:29:26,040 --> 00:29:27,480
♪ <i>Now is now ♪</i>

89
00:29:29,120 --> 00:29:32,200
♪ <i>I'm here now, I'm going now ♪</i>

90
00:29:32,280 --> 00:29:36,440
♪ <i>I know that with your help</i>
<i>I'll make it ♪</i>

91
00:29:36,520 --> 00:29:38,560
<i>♪ Ooh ooh ooh ♪</i>

92
00:29:38,640 --> 00:29:41,560
♪ <i>It's not about winning</i>
<i>Not about losing ♪</i>

93
00:29:41,640 --> 00:29:44,680
<i>♪ Our strength is trying</i> ♪

94
00:29:44,760 --> 00:29:46,800
<i>♪ It is now ♪</i>

95
00:29:46,880 --> 00:29:50,880
<i>♪ It's taking risks</i>
<i>Embracing friendship ♪</i>

96
00:29:50,960 --> 00:29:54,040
<i>♪ Trying is the only way ♪</i>

97
00:29:54,120 --> 00:29:57,160
<i>♪ And who knows</i>
<i>I could be wrong ♪</i>

98
00:29:57,240 --> 00:29:59,440
<i>♪ Together ♪</i>

99
00:29:59,520 --> 00:30:06,120
<i>♪ We're so much more ♪</i>