1
00:00:05,960 --> 00:00:10,000
A NETFLIX SERIES

2
00:02:08,440 --> 00:02:11,120
♪ <i>I went looking for you</i>
<i>You're special ♪</i>

3
00:02:11,200 --> 00:02:14,080
<i>♪ We're together, baby</i>
<i>For better or for worse ♪</i>

4
00:02:14,160 --> 00:02:17,800
♪ <i>I know you said this is all a game ♪</i>

5
00:02:17,880 --> 00:02:20,920
<i>♪ I was hoping</i>
<i>You'd change the rules later ♪</i>

6
00:02:21,000 --> 00:02:24,360
<i>♪ You're with that other guy</i>
<i>He doesn't love you very much ♪</i>

7
00:02:24,440 --> 00:02:27,360
<i>♪ Sometimes you think he's crazy ♪</i>

8
00:02:27,440 --> 00:02:28,640
<i>♪ I'm not wrong ♪</i>

9
00:02:28,720 --> 00:02:30,440
<i>♪ If you had given me a chance ♪</i>

10
00:02:30,520 --> 00:02:33,840
<i>♪ Something good could've happened ♪</i>

11
00:02:33,920 --> 00:02:36,360
<i>♪ And now I'm telling you too bad ♪</i>

12
00:02:36,440 --> 00:02:37,280
<i>♪ Too bad ♪</i>

13
00:02:37,360 --> 00:02:40,440
<i>♪ Too bad you're with him ♪</i>

14
00:02:40,520 --> 00:02:42,880
<i>♪ Too bad you don't see me ♪</i>

15
00:02:42,960 --> 00:02:43,800
<i>♪ Too bad ♪</i>

16
00:02:43,880 --> 00:02:46,240
<i>♪ Too bad I didn't find you ♪</i>

17
00:19:16,440 --> 00:19:19,160
<i>♪ It's not about winning</i>
<i>Not about losing ♪</i>

18
00:19:19,240 --> 00:19:22,160
<i>♪ Our strength is trying ♪</i>

19
00:19:22,240 --> 00:19:23,600
<i>♪ It is now ♪</i>

20
00:19:24,160 --> 00:19:29,120
<i>♪ It's taking risks embracing truth ♪</i>

21
00:19:37,000 --> 00:19:39,320
<i>♪ It's not about winning</i>
<i>Not about losing ♪</i>

22
00:19:39,400 --> 00:19:41,600
<i>♪ Our strength is trying ♪</i>

23
00:19:41,680 --> 00:19:43,040
♪ <i>It is now ♪</i>

24
00:19:43,120 --> 00:19:44,200
♪ <i>It's taking risks ♪</i>

25
00:19:44,280 --> 00:19:47,560
♪ <i>Embracing friendship ♪</i>

26
00:22:47,480 --> 00:22:51,160
WHO ARE YOU?

27
00:23:15,960 --> 00:23:18,720
<i>♪ Wind on my face</i>
<i>No worries</i> ♪

28
00:23:18,800 --> 00:23:21,400
<i>♪ Imprinting the soul with sun rays ♪</i>

29
00:23:21,480 --> 00:23:23,800
<i>♪ Heat softly hits my palm ♪</i>

30
00:23:23,880 --> 00:23:28,000
♪ <i>I hold on to the moment</i>
<i>I feel calm ♪</i>

31
00:23:28,840 --> 00:23:30,840
♪ <i>I feel calm ♪</i>

32
00:23:32,280 --> 00:23:35,000
<i>♪ Warm beauty ♪</i>

33
00:23:35,080 --> 00:23:37,760
<i>♪ That sensation ♪</i>

34
00:23:37,840 --> 00:23:40,640
<i>♪ Warm beauty ♪</i>

35
00:23:40,720 --> 00:23:42,800
<i>♪ An invitation ♪</i>

36
00:23:42,880 --> 00:23:45,680
<i>♪ Moving through the waves ♪</i>

37
00:23:45,760 --> 00:23:48,440
<i>♪ That's my strength ♪</i>

38
00:23:48,520 --> 00:23:51,480
<i>♪ Warm beauty ♪</i>

39
00:24:05,520 --> 00:24:08,440
♪ <i>Just connection, yeah ♪</i>

40
00:24:08,520 --> 00:24:11,720
<i>♪ Warm beauty ♪</i>

41
00:24:11,800 --> 00:24:15,000
<i>♪ An invitation, yeah ♪</i>

42
00:24:15,080 --> 00:24:17,640
<i>♪ Warm beauty ♪</i>

43
00:24:23,240 --> 00:24:26,680
♪ <i>We'll follow you, Nati, we'll follow you</i>
<i>We'll follow you, Nati, we'll follow you ♪</i>

44
00:24:26,760 --> 00:24:28,920
<i>♪ We'll follow you, Nati</i>
<i>We'll follow you ♪</i>

45
00:24:29,000 --> 00:24:30,680
<i>♪ We'll follow you, Nati</i>
<i>We'll follow you ♪</i>

46
00:24:30,760 --> 00:24:32,800
<i>♪ We'll follow you, Nati</i>
<i>We'll follow you, Nati ♪</i>

47
00:29:11,720 --> 00:29:14,880
♪ <i>I went looking for you</i>
<i>You're special ♪</i>

48
00:29:14,960 --> 00:29:18,000
<i>♪ We're together, baby</i>
<i>For better or for worse ♪</i>

49
00:29:18,080 --> 00:29:21,280
♪ <i>I know you said this is all a game ♪</i>

50
00:29:21,360 --> 00:29:24,560
<i>♪ I was hoping</i>
<i>You'd change the rules later ♪</i>

51
00:29:24,640 --> 00:29:27,840
<i>♪ You're with that other guy</i>
<i>He doesn't love you very much ♪</i>

52
00:29:27,920 --> 00:29:31,080
<i>♪ Sometimes you think he's crazy ♪</i>

53
00:29:31,160 --> 00:29:32,200
<i>♪ I'm not wrong ♪</i>

54
00:29:32,280 --> 00:29:34,120
<i>♪ If you had given me a chance ♪</i>

55
00:29:34,200 --> 00:29:37,480
<i>♪ Something good could've happened ♪</i>

56
00:29:37,560 --> 00:29:40,600
<i>-♪ And now I'm telling you too bad ♪</i>
<i>-♪ (Too bad) ♪</i>

57
00:29:40,680 --> 00:29:44,080
<i>♪ Too bad you're with him ♪</i>

58
00:29:44,160 --> 00:29:47,080
<i>-♪ Too bad you don't see me ♪</i>
<i>-♪ (Too bad) ♪</i>

59
00:29:47,160 --> 00:29:50,480
<i>-♪ Too bad I didn't find you ♪</i>
<i>-♪ (Be that way) ♪</i>

60
00:29:50,560 --> 00:29:53,640
<i>♪ I keep wondering</i>
<i>If you have considered it ♪</i>

61
00:29:53,720 --> 00:29:56,960
<i>♪ This obsession is worrying me ♪</i>

62
00:29:57,040 --> 00:30:00,160
<i>♪ I know it is my problem</i>
<i>And I just can't help it ♪</i>

63
00:30:00,240 --> 00:30:03,520
<i>♪ All I can do is sing, yeah ♪</i>

64
00:30:03,600 --> 00:30:06,720
<i>-♪ And now I'm telling you too bad ♪</i>
<i>-♪ (Too bad) ♪</i>

65
00:30:06,800 --> 00:30:10,000
<i>♪ Too bad you're with him ♪</i>

66
00:30:10,080 --> 00:30:12,960
<i>-♪ Too bad you don't see me ♪</i>
<i>-♪ (Too bad) ♪</i>

67
00:30:13,040 --> 00:30:15,920
<i>♪ Too bad I didn't find you ♪</i>

68
00:30:16,600 --> 00:30:19,720
<i>-♪ And now I'm telling you too bad ♪</i>
<i>-♪ (Too bad) ♪</i>

69
00:30:19,800 --> 00:30:23,000
<i>♪ Too bad you're with him ♪</i>

70
00:30:23,080 --> 00:30:26,120
<i>-♪ Too bad you don't see me ♪</i>
<i>-♪ (Too bad) ♪</i>

71
00:30:26,200 --> 00:30:28,600
<i>♪ Too bad I didn't find you ♪</i>