[hombre y mujer] ♪ De tus manos, tus caricias. ♪
♪ Sentirnos así. ♪
♪ Esa sensación perdida… ♪
[ruido de cortocircuito]
[mujer] ¿Qué pasó?
[murmullo]
[Charly] No pasó nada, fue un corto. Lo resolvemos en cinco minutos.
Por favor, chicos…
- Luz, ¿estás bien? ¿Qué pasó? - Tuve una pesadilla.
Fue horrible.
¿Te gustaría hablar sobre eso?
O podemos no hablar. Soy buena para las no conversaciones.
No hay mucho que hablar.
Sky Vibes fue un desastre total.
¿Sabés qué?
Una vez, alguien que conocí
me dijo algo sobre que cada caída es una oportunidad de aprender.
- Me suena. - ¿Sí?
[sirena de llamada]
Buen día. De parte del staff de Cielo Grande, quiero decir
que estamos muy felices y agradecidos por su interés y su participación
en el Cielo Grande Summer Crush.
[Charly] ¡Vamos!
Esta temporada contamos
con dos posibles sectores habilitados para la competencia.
Uno, en el río Correntoso. El otro, en el Canal del Norte.
Pero hoy no vamos a anunciar en cuál de los dos será.
Lo sabrán la noche anterior a la competencia.
A partir de ahora,
pueden entrenar y analizar ambos ríos.
Los dejo para que preparen sus estrategias.
[Charly] Gracias, Augusto.
Estamos muy parejos. Nadie conoce los ríos.
Tenemos a Luz, que es local, y eso nos da una ventaja.
- A prepararnos. Vamos. - Vamos.
[Natasha] ¡Ey!
¿A dónde van tan rápido?
¿Ya abandonan? ¿De verdad?
- [Augusto] ¿Saben qué causó el apagón? - Sí.
Parece que fue un corto en el cartel.
No sé si fue humedad o algo así, pero encontré varias lamparitas quemadas.
Por suerte no fue nada grave, aunque tuvimos que cancelar.
Fue mi culpa. Me apuré demasiado con la inauguración.
[Augusto] Al menos, tenemos la competencia.
Necesitamos un milagro.
- ¿Qué? No. - ¡Sí! Mirá esto.
- ¿Qué? - ¿Qué pasó?
El video de los Twins en Sky Vibes tiene más de un millón de visualizaciones.
¡No!
Es lo más parecido a un milagro que vi.
- Escuchen esto. - [Charly] Increíble.
- "Ni el corte de luz puede con ustedes". - ¡Vamos!
- "Muy buen show. Más Twins en Sky Vibes". - ¡Vamos!
"Suban más videos de Sky Vibes". Y así sigue y sigue y sigue.
¿Y esta foto?
Los Twins postearon una foto de mi mamá.
A ver.
[Charly] ¿Tu mamá?
¿Por qué?
No sé.
PERSIGUE TUS SUEÑOS
¿Se puede saber de dónde sacaste esta foto?
[Ian] Mm.
No sabes mentir. Estaba en tu chamarra.
Ian.
- Steffi me va a matar. - ¿Steffi?
- Chicos. - Luz.
Nuestro vídeo ha llegado a 200 000 likes.
- En serio, lo del corte fue un éxito. - Sí.
Cuando lo vi, no lo podía creer. Son unos genios, chicos.
Cambiando de tema, ¿por qué subieron esta foto?
Ah. Eso es de Ian.
Quería saber quién era.
- ¿La conoces? - Sí, es mi mamá.
Ian, ¿por qué les pediste a los Twins que postearan esta foto de mi mamá?
Em…
- ¿Tu madre? - Sí, mi mamá.
¿Les pediste que la postearan?
Ehm. Sí, es que…
- ¿Tu madre es la de la foto? - Sí, se llama Cynthia.
¿Ella está aquí?
No, no viene hace años a Cielo Grande. Y esta foto tiene muchos más.
[trinar de pájaros]
Hay viento sur. El río Correntoso es la mejor opción.
Okey.
Tú decides.
Eres la que mejor conoce este lugar.
- ¿Cenamos juntos? - ¿Juntos?
¿Como una cita?
Sí.
Algo así.
Entonces,
¿eso es un sí?
Sí.
[suena música de tensión]
[Luz] Me pregunto a dónde piensan ir a entrenar primero.
¡Irene!
¿Esa no es Steffi?
[música de tensión continúa]
[Luz] ¡Ey! ¿Qué hacen? ¡Los voy a reportar con Augusto!
¡Esto es muy poco profesional!
¡Luz! No hagas nada, de verdad. Nada más empeorarías las cosas.
No despertemos al monstruo que ya lleva dentro.
Créeme. No lo quieres conocer.
Van al Canal del Norte. No hay viento allá.
Sigamos lo planeado. Vamos al Correntoso.
Entre más lejos de Natasha, mejor.
[suena música de rock]
¿Crees que estas condiciones pueden darse durante la competencia?
[Luz] Y es probable.
Este río se pone bravo cuando hay viento sur como ahora,
y es algo que puede suceder.
En cambio, el Canal del Norte está resguardado y suele estar más planchado.
Lo que hay que hacer es ajustar tu técnica a las malas condiciones.
Si la competencia se da así, vas a tener una muy buena ventaja.
Sí, coincido.
La estrategia de Luz es buena.
[Steffi] Bueno, me voy preparando, entonces.
Permiso.
[Irene] Aquí, fíjate.
Tienes espacio para un truco más antes de la boya.
Si en lugar de un invertido, haces una rotación,
tendrás clara ventaja sobre Steffi.
Okey, a ver. Ah…
- Sí. - [Irene] Aquí.
[Fer carraspea]
Natasha, aquí Fer, el tímido, quiere preguntarte algo.
¿Me harías el honor de cenar conmigo esta noche?
¿Y viene tu hermano también? Es muy simpático.
No, chicos, cenad vosotros.
Juan, ¿verdad?
Sí.
Mira,
si no vienen los dos, no hay cena.
Simple.
Deberíamos grabar una pasada tuya y luego vemos qué ajustar, ¿no crees?
Hola, Steffi. Quería invitarte a cenar esta noche.
- La propuesta es de dos por dos. - ¿Dos por dos?
Sí, dos por dos, igual a cuatro.
Dos influencers y dos wakeboarders.
- Hasta puede ser… - ¿Cenar con Natasha?
- Ni de chiste. - ¿No? Pensaba que os llevabais bien.
Natasha es muy muy mala persona.
¿En serio? Si con nosotros siempre ha sido amable y encantadora.
Encantadora de serpientes.
Ella es el diablo en persona. Mira.
- Natasha besando a un chico, ¿qué pasa? - Este chico era mi novio.
Y, además, lo publicó en todos lados para humillarme todavía más.
¿Qué tipo de chico te haría algo así? En serio, inaceptable.
Gracias, Juan. De verdad eres muy buen amigo.
Pero no me sentaré en la misma mesa que Natasha.
Vale.
Adiós.
Creo que lo tienes hipnotizado.
Mirá esto. Mirá.
Mirá, es increíble.
[Charly] Luz, ¿viste esto?
Desde la mañana, el video de los Twins duplicó las views.
Si me hubieran dicho que el apagón fue un sueño, me lo creía.
Debo admitir que, al principio, dudé sobre el acuerdo con los Twins.
- Pero fue una idea genial. - Sí.
Sí, igual nadie podría haber imaginado algo así.
Fue un cisne negro.
Perdón, negro ¿por qué?
- ¿Por el apagón? Es otra idea… - No. No, Charly.
Es una teoría
que habla de un hecho sorpresivo que no fue previsto, como ayer.
Pero igual hay que admitir que, sin Luz,
no tendríamos ni Sky Vibes ni cisne negro, ¿o no?
- Sin Luz. - Sin Luz.
Chicos, quizás deberíamos armar el canal de Sky Vibes, ¿no?
¡Sí! Pará.
Primer paso: Save Cielo.
- [Julián] Muy bien. - Listo.
- ¡Eso! ¡Muy bien! - [Julián] Genia.
- [Augusto] ¿Save Cielo? - Sí, es una idea de Luz.
- [Julián] Ya tenemos todo planeado. - Luz y sus ideas, claro.
Vamos a organizar un show para relanzar Sky Vibes, Save Cielo.
Y lo vamos a transmitir por streaming.
- ¿Streaming? - Sí, yo me estoy encargando de eso.
Están pidiendo más videos. Vamos a armar el canal de Sky Vibes.
Y vamos a hacer una página de sponsoreo para recaudar fondos.
Twins, bienvenidos al grupo. ¿Contamos con ustedes para salvar Cielo?
- ¿Y cuándo es el show? - Después de la competencia.
Ah, tienen todo planeado.
- Acuérdense de que no se puede gastar… - Ni un solo peso.
Eso ya lo sabemos.
[Twins] Venga, cariño, genial. Cuenten con nosotros.
[Charly] Vamos.
Genial. Después les cuento.
¡Vamos! Muy bien.
Procura descansar un poco, que mañana iniciamos en el Correntoso.
Además, tenemos que analizar y probar el Canal del Norte.
Va a ser un día duro.
Luego nos vemos.
Steffi, hasta que te encuentro. Tenemos que hablar.
No puedo ahorita. Después hablamos.
Escúchame, escapé de papá. No tengo mucho tiempo.
- Tengo buenas y malas noticias. - ¿Qué?
Sé quién es la de la foto.
- Es la mamá de Luz. - ¿Qué? ¿La mamá de Luz? ¿Estás seguro?
Sí. Se llama Cynthia. Me lo dijo la mismísima Luz.
¿Y esa es la mala noticia?
No, esa es la buena. La mala es…
- Papá me quitó la foto. Sabe que es tuya. - ¿Qué?
No lo puedo creer. Después hablamos.
¡Ey!
Luego paso por mis chocolates, ¿okey?
Bueno, el óxido y la humedad generan falsos contactos.
Lo que pasa es que, cuando se acumula la humedad,
si los cables no están bien ajustados, como pasó, generan chispas entre ellos y…
- ¡Puff! Cortocircuito. - ¡Ay! Pero… ¡No!
[riendo] Perdón.
Nati, ¿me podés ayudar con la cinta?
Necesito la cinta aisladora. Está en la caja de herramientas.
Yo saco esta acá y pongo una nueva…
- ¿Es esta? - Sí. Perfecto.
Con esto acá, todo va a estar resuelto.
Perfe… Ay, no. Bueno, resuelto del todo, no.
Pero, por lo menos, la luz no se va a cortar de nuevo.
[suspira]
Nati.
¿Mmm?
¿Sabés…?
¿Sabés que sos la chica más linda de todo Cielo Grande?
Y sos la chica más linda de toda la ciudad,
de todo el país y de todo el continente.
- Y me encantaría que… - Charly.
¿Qué?
Me gusta una chica.
Ah. Okey.
Williams, Aguilar y Giordano.
[carraspea]
[imita acento argentino] Hola. Che, mañana tengo una clase
con la instructora Luz.
¿Me decís cómo es el apellido, que no me acuerdo?
Gracias. Adiós.
[suena música de intriga]
¿Qué pasó entre mi papá y tú?
[Charly] ¿Qué les parece este video para el fondo de alguna de las canciones?
- Me encanta. - [Luz] Me encanta.
Muy bueno.
Qué emoción, Charly. Te quedó buenísimo el canal de Sky Vibes.
Sí, le falta diseño todavía. Voy a armar unos báners
para tunearlo un poco.
Sí, yo quiero probar algo. Después te mando.
Faltaría armar la página de sponsoreo. La idea es que los que miren el show
puedan colaborar con Save Cielo.
Sí, hay que diseñarla y embeber el video dentro de la página.
- Eso hay que probarlo también. - Okey.
¿Y no deberíamos tener más canciones para el show?
Sí.
Teníamos una en construcción.
A ver.
Bueno.
♪ Busco día a día ♪
♪ tu mirada en la mía, ♪
♪ que ayer yo la perdía, ♪
♪ y a mil pasos te sentía. ♪
♪ A mi lado tú estás, ♪
♪ pero al rato ya te vas. ♪
- ¿Qué les parece? - Relinda.
¿Qué te parece si, en lugar de "ayer yo la perdía ",
vamos con "ayer yo la veía"?
Porque "perdía" me da como dramático.
- Y "veía" es más genuino. - Sí, puede ser, ¿no?
Dale, probemos.
♪ Que ayer yo la veía, ♪
♪ y a mil pasos te sentía. ♪
- Sí. - [Nati] Me gusta.
- ¿A ustedes? ¿Sí? - [Charly] Sí.
Ehm. Bueno, y el estribillo sería así.
♪ A mil pasos yo me encuentro. ♪
♪ No lo puedo evitar. ♪
♪ ¿Será el miedo? Vuelvo a cero. ♪
♪ Y me alejo ♪
♪ al intentar. ♪
Siento que falta algo.
- Podría tener algo más, ¿no? - [Nati] Sí. Sí.
La letra y la melodía, Nati, son tan lindas
que lo único que se me ocurre es sumarle algo a la música.
A ver, pasame la guitarra.
Vos estás haciendo…
- Do y fa. - [Nati] Sí.
Mirá, en vez de hacer do, podés hacer do séptima,
y ya le mete un colorcito. Así.
♪ Busco día a día ♪
♪ tu mirada en la mía, ♪
♪ que ayer yo la veía, ♪
♪ y a mil pasos te sentía. ♪
♪ A mi lado tú estás, ♪
♪ pero al rato ya te vas. ♪
♪ Esta imagen que no olvido ♪
♪ y me insiste al regresar. ♪
Sí.
Me encanta, Juli. Esos acordes quedan mucho mejor.
Sí. Buscar la mejor versión de la canción entre todos es muchísimo mejor.
- Vamos. - Una más y ya tenemos el show.
¿Cuál es la próxima?
[ríen]
[suena música tranquila]
Bueno, tenemos una berenjena tostada con granada y pistacho para Natasha.
Les dejo pan de pita. Y ¿el hummus para quién es?
Lo vamos a compartir Juan y yo.
Bueno, obviamente, si Natasha quiere, le daremos a probar.
Qué bueno que aceptaste venir.
Luz y Tony ya habían hecho planes y yo odio cenar sola.
Ah, bueno. Me alegra saber que soy tu plan B.
No, para nada.
De hecho, me encanta estar cenando contigo. Eres mi plan A.
Alternativo.
Oye, ¿tú conoces a Cynthia, la mamá de Luz?
Me enteré de que compitió aquí.
Sí, claro, la conozco. Pero nunca la vi competir.
Cuando Luz nació, su padre las dejó y ella la crio sola.
Así que no siguió entrenando.
¡Uf! Debe haber sido muy duro para ellas.
- ¿Y del papá sabes algo? - No.
Solamente que nunca apareció. Creo que es un wakeboarder extranjero.
Pero a Luz no le gusta hablar mucho de él. Dice que nunca la quiso.
¿En qué pensás?
No, en nada. No quiero aburrirte.
Es imposible que me aburras.
Disculpadme, chicos. Voy al baño.
[Natasha asiente]
¿Sabes qué?
Creo que tú, Fer, tienes mucha más personalidad que Juan.
No sé por qué siempre dejas que él tome la iniciativa.
No sé a qué te refieres. Yo también tengo iniciativa.
Vayamos a ver las estrellas.
La noche está hermosa.
Pero esperamos a mi hermano, ¿no?
¿A eso le llamas tener iniciativa, Fer?
¿Viste las estrellas hoy?
Increíbles, ¿no?
Sí.
[Luz] Parece que Steffi y Julián se están llevando bien.
Como nosotros.
No sabía que tu mamá hacía wake.
Supongo que hay muchas cosas que no sabés de mí.
Bro, ¿dónde estáis? Estoy aquí, en la mesa.
[Charly] A ver.
- ¿Qué onda? - ¿Qué tal?
Tío, creo que Natasha está manipulando a Fer.
Pero él no se da cuenta. Es como que no quiere verlo.
Hace un segundo, estábamos aquí los tres y, de repente, desaparece así, sin avisar.
Mirá, eh…
Si está enamorado, no te va a escuchar, no importa lo que digas.
Mi consejo:
no intentes separarlos porque vas a terminar peleándote vos con tu hermano.
Sí, pero tengo que hacer algo.
Tú, que eres experto, así, del amor,
¿qué opinas cuando una chica te dice:
"Qué buen amigo eres" después de decirle tú algo bonito?
A ver, 1.5 por ciento romance.
Y 98.5 por ciento friendzone.
Bueno, a mí ese 1.5 me da esperanza.
Haceme caso,
yo entiendo de esto.
Y… si te lo dijo así,
estoy 100 por ciento seguro de que no tenés ninguna posibilidad.
Bueno, 98.5 por ciento.
Ahí vienen. Cualquier cosa, hablamos después.
Las estrellas estaban impresionantes.
¿Queréis postre?
Impresionante que el único que consiguió salir de la friendzone fue Fer.
Sí.
[Nati] Y yo acabo de entrar.
¿Qué?
No, imposible.
Nadie podría friendzonearte a vos.
[en voz baja] Bienvenida al club.
[toca más fuerte la guitarra]
Ya sé sobre qué debemos escribir.
Sobre la friendzone.
- ¿Otra vez con eso, Charly? - En serio. Mirá.
♪ Friend, friend, friendzone. ♪
♪ No quieres entrar. Tú quieres salir. ♪
♪ No te vi llegar. No te vi partir. ♪
♪ Friendzone. Friendzone. ♪
[Julián] ¡Bravo!
[Nati] ¡Muy bien!
- ¿Qué les parece? - [Juan] No sé, tío.
Yo, sinceramente, la letra la cambiaría.
[Nati] Es muy literal.
Pero se me ocurre que quizás podemos usar algo que escribí.
A ver.
"Siento la única opción.
Pienso: aquí no hay amor.
Sufro, no puedo evitarlo.
Lloro, resigno a aceptar".
¡Guau! Es genial cómo se te ocurren esas letras tan buenas.
- Deberías escribir nuestras canciones. - Gracias.
[Nati] Bueno, podemos empezar a hacerla con Luz.
Sí.
Y bueno, ¿qué? ¿Cómo vas tú con Nati?
Uh. En las profundidades de la friendzone.
- ¿Sí? ¿Estás seguro? - Sí, segurísimo.
Ah.
Julián dice que haga un informe de la friendzone para su canal.
- Ridículo, ¿no? - ¿Qué dices? Es una idea que flipas.
Un informe sobre la friendzone.
- Sería la hostia. - ¿En serio?
Una canción y un informe sobre la friendzone.
Esto definitivamente afectaría mi imagen. Lo voy a tener que pensar.
Hecho. Vamos.
Pues esta noche ha sido genial, ¿no?
Claro, estabas conmigo. Pero, de verdad, muchas gracias por todo.
Buenas noches, mi gemelo favorito. Dulces sueños.
Buenas noches.
Steffi.
Papá, ¿qué haces aquí?
- Tenemos un acuerdo. - El acuerdo se terminó.
¿Qué buscas con esta foto?
Me quedé pensando
en cómo es que el Correntoso
tiene mayor oleaje que el Canal del Norte.
Bueno,
eso es porque los ríos más anchos que no están reparados del viento
suelen estar más picados.
Además, cuando hay viento sur, al Correntoso le da de lleno.
Mirá, si este es el sur, el Correntoso va en esta dirección, ¿entendés?
Sí.
Ahora lo entiendo.
[Tony ríe]
Igual vos ya sabías esto, ¿o no?
Cierto,
pero me gusta escucharte.
[suenan los acordes de "Amor urgente"]
¿Por qué no me dijiste que tuviste novia en Cielo Grande
y que, además, es la mamá de Luz?
Pero ¿de qué hablas?
Ya, papá. Deja de mentirme.
Vi tus fotos con ella. Y también vi el libro de visitas.
"El mejor trofeo no siempre es el que te llevas en tu maleta
porque, además del río, este sitio encantador y las mágicas estrellas,
encontré el amor.
Espero regresar muy pronto. Ron Navarro Lavalle. Guadalajara, México".
Es por eso que viniste aquí, ¿verdad?
La competencia es solo una excusa.
No me hables de excusas.
Me estás mintiendo. Y sé que también le mentiste a mi mamá.
¿Qué secreto escondes en Cielo Grande, papá?