உங்கள் கவலைகளை நடனமாடி விரட்டுங்கள்
கவலைகளை வேறு நாளைக்கு ஒத்திப்போடலாம்
இசை முழங்கட்டும்
அங்கே ஃப்ராகெல் ராக்கில்
உங்கள் கவலைகளை களைந்திடுங்கள்
நடனங்களை வேறு நாளைக்கு ஒத்திப்போடலாம்
ஃப்ராகெல்கள் விளையாடட்டும்
-நாங்கள்தான் கோபோ. -மோகீ.
-வெம்ப்ளே. -பூபர்.
ரெட்.
ஜூனியர்!
ஹலோ!
என் முள்ளங்கி.
உங்கள் கவலைகளை நடனமாடி விரட்டுங்கள்
கவலைகளை வேறு நாளைக்கு ஒத்திப்போடலாம்
இசை முழங்கட்டும்
அங்கே ஃப்ராகெல் ராக்கில் அங்கே ஃப்ராகெல் ராக்கில்
அங்கே ஃப்ராகெல் ராக்கில்.
ரென்ச் பேஸை அழைக்கிறேன்.
இப்போது விசிலடிக்கும் பள்ளத்தாக்கிற்குள் போகிறோம்.
நல்லது. கொஞ்சம் காற்றுவீச்சைக் கண்டுபிடியுங்கள்.
இங்கு ஏதோ இருக்கிறது.
ஆஹா.
அந்தக் காற்றைப் பாரேன்!
-இதுதான் மூலாதார காற்று! -ஆமாம்.
அவர்கள் கிகில்பஸ்ஸின் குகையில்தான் இருந்தனர் என்பது அவர்களுக்குத் தெரியாது!
நான் இப்போது ரொம்ப சந்தோஷமாக இருக்கிறேன்.
ஹே, மோகீ. எங்கே போகிறாய்?
நான் லான்ஃபோர்டின் சுவர் ஓவியம் வரையப் போகிறேன். எனக்கு உதவி செய்கிறாயா?
என்னை இரவும் பகலும் பயமுறுத்தும் செடியை நீ வரைய நான் உனக்கு உதவ
ரொம்ப ஆசையாகத்தான் இருக்கிறது…
ஆனால் போகிக்கு புது நீச்சல் அசைவுகளை கற்றுத்தருவதாகச் சொல்லியிருந்தேன்.
ஹாய், ரெட்!
கண்ணாடியை மாட்டிக்கொண்டு தயாராக இருக்கிறேன்!
சரி, நாங்கள் பிறகு உதவுகிறோம்.
இப்போது, வெம்ப்ளேவிற்காக நானொரு பாடலை எழுதுகிறேன்…
-ஆமாம். ஆமாம். -…அது டூஸி.
அதுதான் அதன் பெயர்.
-“எ டூஸி.” -ஆமாம்.
“விஷயத்தை” கேள்விப்பட்டீர்களா? எங்கள் நட்பு ஒரு அதிசயம்
அதன் பிறகு “நடனத்தை” பற்றி ஏதாவது எழுத வேண்டும்.
-தெரியவில்லை. இன்னும் எழுதிகொண்டிருக்கிறேன். -அவசரமில்லை. அறிவாளியை அவசரப்படுத்தக் கூடாது.
சரி.
சரி. பிறகு சந்திக்கலாம்.
பை.
-ஹே, பூபர். உனக்கு வேலை இருக்கிறதா? -ஹே.
ஆம், நிறையவே.
பின்பக்க சூப் சமைக்கிறேன்.
உனக்கு ஒன்றுமில்லையே?
இல்லை, இதெல்லாம் சகஜம்தான்.
பீட்ஸா கூப்பன், நீக்கிவிடலாம்.
தூங்கும் பை என்னிடம் ஏற்கனவே இருக்கிறது, நீக்கிவிடலாம்.
வேலைவாய்ப்பு, நீக்கிவிடலாம்.
பொறு! இல்லை. நீக்காதே. “நீக்க-வேண்டாம்.”
இங்கே பாரேன், ஸ்புராக்கெட். எனக்கு வேலை வாய்ப்பு வந்திருக்கு.
திடீரென விண்ணப்பித்தேன். எனக்கு கிடைக்குமென எதிர்பார்க்கவில்லை.
பார், ஹைட்ரோடைனமிக்ஸ் சம்பந்தப்பட்ட நிறுவனத்திலிருந்து வேலை வாய்ப்பு வந்திருக்கிறது.
சரி, படகு தயாரிக்கும் நிறுவனம்.
படகு தயாரிக்க விரும்புகின்றனர்…
படகில் பயணம் செய்வது போல கனவு காண்கிறாய், இல்லையா?
நமக்கு யாரும் படகு தரப்போவதில்லை. உனக்குப் புரிகிறதா?
படகு தயாரிக்கும் நிறுவனத்தில் வேலை கிடைத்திருக்கு, அவ்வளவுதான்.
ஆனால், முனைவர் பட்டத்தை முடிப்பதற்குள்
எனக்கு வேலை கிடைத்திருப்பது ரொம்ப பெரிய விஷயம்.
இதை ஏற்றுக்கொண்டால்,
பள்ளியில் தன்னார்வ வேலைகளில் ஈடுபட முடியாது.
எனக்கு அதுவும் ரொம்ப பிடிக்குமே.
கடினமாக இருக்கு, ஸ்புராக்.
நான் எப்படி முடிவெடுப்பது?
இந்த பெரிய பழங்களைப் பாருங்கள், அப்பா!
-ஜாலி. -ஆம். கார்க்-ஏ-மாக்ஸ் ஹார்மோன் வேலை செய்கிறது,
-அது வேலை செய்யும் என தெரியும். -சரி.
நான் இந்தப் பேரண்டத்தின் ராஜா கிடையாது.
ஆம்… ஹே, அங்கே சின்ன பழங்களும் வந்திருக்கின்றன.
-ஹே, சின்ன பெர்ரி. -அந்தச் சின்ன பழத்தை இங்கிருந்து அகற்றிவிடு.
இது பெரிய பெர்ரிகளால் செய்யப்பட்ட கோட்டை.
அதை நிராகரிக்கப்பட்ட குவியலில் சேர்த்துவிடு.
-சரி, அப்பா. ஆம். -அற்புதம், மகனே.
-நன்றி. -நாம் பெரிய பழங்களை மட்டும்தான் வைத்திருக்கிறோம்.
லான்ஃபோர்டு, என் அன்பு இலையே.
இந்த வடிவம் என் கனவில் வந்தது,
அது விரைவில் அந்தப் பாறை மீது வரையப்படும்!
விரைவில் செய்ய முடியாது. பெரிய விஷயங்களை விரைவில் செய்ய முடியுமா?
உண்மையிலேயே, நமக்கு நிறைய வேலையிருக்கிறது. வா ஆரம்பிக்கலாம்.
சரி.
பை-பை, குட்டி பெர்ரிகளே. பை-பை.
அப்படித்தான்.
ஐயோ. அவை இந்தப் பக்கம் வருகின்றன!
ஐயோ!
அவை அருகில் கூட வரவில்லை.
நிறைய ஸ்ட்ராபெரிகள் இருக்கின்றன.
ஹலோ?
-இங்கு யாராவது இருக்கீங்களா? -என்ன…
-காப்பாற்றுங்கள்! -ஐயோ! ஓ,
-இதோ, உதவுகிறேன்… -சரி.
அப்படித்தான்.
ரொம்ப நன்றி.
அது ரொம்ப பயங்கரமாக இருந்தது.
நான் நடந்து வந்துகொண்டிருந்தபோது, பழச்சரிவால் இழுத்துச் செல்லப்பட்டேன்.
ஆனால், நீ என்னைக் காப்பாற்றிவிட்டாய்.
உனக்கு நான் என்ன தருவது? என் தொப்பி பிடிச்சிருக்கா? என் தொப்பியை உனக்குத் தருகிறேன்.
நீ எனக்கு எதுவும் தர வேண்டாம். நீ நன்றாக இருப்பதே எனக்கு சந்தோஷம்.
ஆமாம், அது உன்னால்தான்.
உனக்கு ஏதாவது கொடுக்கணும். நான்… இந்த பெர்ரிகள் பரவாயில்லையா?
இந்த பெர்ரிகளை எடுத்துக்கொள். தயவுசெய்து இந்த பெர்ரிகளை எடுத்துக்கொள்!
நிச்சயமாக. என் பெயர் மோகீ.
என்னவொரு தற்செயலான விஷயம். என் பெயரும் மோகீதான்.
இல்லை, அதில்லை.
அந்தப் பழச்சரிவு என்னைக் குழப்பிவிட்டது.
என் பெயர் ப்ரைஸ்.
நீ இங்கு என்ன செய்கிறாய்?
இதை சுவர் ஓவியமாக வரையப் போகிறேன்.
இதை நானே செய்வதால், கொஞ்சம் நேரமாகிறது.
ஸ்ட்ராபெர்ரிகள்.
நான் ஒன்று எடுத்துக்கொள்ளவா?
-தாராளமாக. நீயே எடுத்துக்கொள். -நன்றி.
சுவையானது.
சுவாரஸ்யமாக இருக்கிறது.
அந்த ஃப்ராகெல் ஸ்ட்ராபெர்ரி கேட்டது.
உன்னிடம் ஸ்ட்ராபெர்ரி பழங்கள் இருக்கின்றன,
அதை வைத்து நீ சுவர் ஓவியம் வரைய உதவிப் பெறலாம்.
சரி. நீ என்ன சொல்கிறாய் என்று சரியாகப் புரியவில்லை.
என்ன... நான் சொல்வதைக் கேள்.
ஸ்ட்ராபெர்ரியை சும்மா கொடுப்பதற்குப் பதிலாக, அதற்கு இணையாக வேறெதாவது
உதவியை பெற்றுக்கொள்ளலாம் இல்லையா?
எங்கள் ஊரில் அப்படித்தான் செய்வோம். அந்த முறைக்கு “அதற்குப் பதில் இது” என்று பெயர்.
ஆமாம்! அதைப் பற்றி சொல்கிறேன், ஆனால்…
இங்கிருக்கும் ஃப்ராகெல்களுக்கு பாடல்கள் பிடிக்குமா?
ப்ரைஸ். ப்ரைஸ், ப்ரைஸ், ப்ரைஸ்.
ஆம். எங்களுக்குப் பாடல்கள் பிடிக்கும்.
எனில், என்னை பின்தொடர்ந்து பாடு.
எனக்குத் தெரிந்த சிறந்த முறையைப் பற்றிச் சொல்கிறேன் கேள்
உனக்கு உதவி தேவைப்பட்டால் இப்படிச் செய்
உன்னிடம் நிறைய ஸ்ட்ராபெர்ரிகள் இருந்தால்
முடிந்தால் அதைக் கொடுத்துவிட்டு மஷ் மெலன் வாங்கிக்கொள்
இல்லை ஏதாவது புதிதாகக்கூட பரிமாறிக்கொள்
கவனி... கவனியுங்கள்.
இதுதான் சிறந்த வழி நான் மறுபடியும் சொல்கிறேன்
உனக்கு வரைய உதவி வேண்டுமென்றால்
உன் நண்பர்களிடம் இரண்டு பெர்ரிகளைக் கொடு, அவர்கள் இரு கை கொடுத்து உதவுவார்கள்
இதைப் புரிந்துகொண்டால் நிச்சயம் உனக்கு இது பிடிக்கும்
இது எல்லா இடத்திலுமே பாராட்டப்படும் முறைதான்
சரி!
இந்த அற்புதமான அருமையான முறையை நினைத்து நீ சந்தோஷப்படுவாய்
ஃப்ராகெல்களே, கிராகெல்களே, இதைப் பின்பற்றினால், உங்களுக்கே புரியும்
ஒரு மூட்டை பாங்கல்பெர்ரிகளைக் கொடுத்துவிட்டு ஸ்ட்ராபெர்ரிகளை வாங்கிக்கொள்
“அதற்குப் பதில் இது” என்பதுதான் இந்த முறையின் பெயர்
ஆக, சும்மா கொடுப்பதற்குப் பதில் வணிகம் செய்யலாம் என்ற அறிவைப் பெற்றிருக்கிறாய்
“அதற்குப் பதில் இது” என்பதுதான் வாழ்க்கைக்கான சிறந்த முறை
உன்னிடம் பாறை இருக்கிறது, ஆனால் உனக்குக் கற்பாசி வேண்டுமென்றால்
“அதற்குப் பதில் இது” முறையைப் பயன்படுத்தி உனக்கு வேண்டியதை வாங்கிக்கொள்ளலாம்
அல்லது உனக்கு ஸ்ட்ராபெர்ரிதான் வேண்டுமென்றால்
வரைவதற்கு உங்கள் நண்பருக்கு உதவி செய்துவிட்டு அவற்றை பெற்றுக்கொள்ளலாம்
இது ஒரு சிறந்த கண்டுபிடிப்பு, சிலர் இதை சிறப்புமிக்க விஷயமாகக் கருதுகிறார்கள்
ஃப்ராகெல்களே, கிராகெல்களே, ஒருமுறை இதை கற்றுக்கொண்டால்
உங்களுக்கே புரியும்
ஒரு மூட்டை பாங்கல்பெர்ரிகளைக் கொடுத்துவிட்டு ஸ்ட்ராபெர்ரிகளை வாங்கிக்கொள்ளுங்கள்
“அதற்குப் பதில் இது” என்பதுதான் இந்த முறையின் பெயர்
எனவே, கொடுப்பதற்குப் பதில்
இப்போது வணிகம் செய்யும் முறையைக் கற்றுக்கொண்டீர்கள்
“அதற்குப் பதில் இது” என்பதுதான் வாழ்க்கைக்கான சிறந்த முறை
அதற்குப் பதில் இது அதற்குப் பதில் இது, ஆம்!
ஆஹா. என்னவொரு அற்புதமான முறை.
மன்னிக்கவும், இங்கு ஸ்ட்ராபெர்ரிகள் இருப்பதாகக் கேள்விப்பட்டேன்.
-எனக்கு ஒன்று கிடைக்குமா? -நிச்சயமாக.
நீ எனக்கு சுவர் ஓவியம் வரைய உதவி செய்வாயா?
-அதற்குப் பதில் இதுவா? -கண்டிப்பாக, ஜாலியாக இருக்கும்!
-வேலை செய்கிறது! -எனக்குத் தெரியும்!
எங்கே…
-அருமை, ட்ரென்ச் மற்றும் வர்போ. -ரென்ச் மற்றும் டர்போ.
அவர்கள் இங்கும் வந்துவிட்டார்களா? நல்லது.
நாம் காற்றைக் கண்டுபிடித்துவிட்டதால்,
அவற்றை டர்பைனில் செலுத்தி மின்சாரம் தயாரிக்க முடியும்.
எனவே, காற்றை உறிஞ்சும் இயந்திரத்தை வைத்து காற்றைச் சேகரிக்கலாம்…
அதன் பெயர் என்ன?
புதிய காற்றை உறிஞ்சும் இயந்திரம்.
உண்மையாகவா? யார் இந்தப் பெயரை வைத்தது?
-நீங்கள்தான், சார். -அற்புதம்.
அதை இயக்குங்கள்.
இதோ! ஆமாம்!
-சரி. -ஆஹா.
ஆஹா! ஆம்!
-வேலை செய்ய ஆரம்பித்துவிட்டது! சரி! -இது அற்புதமாக இருக்கு! ஆம்!
இது நன்றாக வேலை செய்கிறது.
இதோ, ஸ்புராக். நாம் முடிவு செய்யப் போகிறோம்.
நிறை-குறை அளவுகோல்.
வேலையை ஏற்றுக்கொள்வதற்கான காரணங்களை நிறை பகுதியிலும்,
வேலையை நிராகரிப்பதற்கான காரணங்களை குறை பகுதியிலும் வைக்கப் போகிறோம்.
வேடிக்கையாக, அருமையாக, பயனளிப்பதாக உள்ளது. நாம் பெரிய அறிவாளிகள்.
சரி, சரி.
முதல் நிறையே, இந்த பூட்ஸ்தான்,
இந்த வேலையை ஏற்றுக்கொண்டால்,
கடற்கொள்ளையர்களின் பணிப்பெண் வேலையை விட்டுவிடலாம். இல்லையா?
அதோடு புது காலணிகளும் வாங்கலாம்.
ஆனால், இந்த கடிகாரத்தை குறையாகக் கருதுகிறேன், ஏனென்றால், படகு தயாரிக்கும்
நிறுவனத்தில் நேரம் செலவழிப்பது, எனக்கு பிடிக்குமா என உறுதியாகத் தெரியவில்லை.
இரண்டுமே சமம்.
ஸ்புராக், நாம் எப்படித்தான் முடிவு செய்வது?
மறுபடியும் சொல்கிறேன், படகு கிடைக்காது, நண்பா. நான் சொல்வது புரிகிறதென்றால் இருமுறை குரை.
சரி.
அருமை, இது நன்றாக வருகிறது.
-அழகான தூரிகை வேலைப்பாடு, வெம்ப்ளே. -என் நண்பர்களுக்கு ஸ்ட்ராபெர்ரிகள்.
எங்களுக்கு ஸ்ட்ராபெர்ரிகள் வேண்டாம்.
ஆம். போன முறை சந்தோஷமாக இருந்தது போல் இதுவும் சந்தோஷமாகத்தான் இருக்கிறது.
அதற்கு எனக்கு எந்த ஸ்ட்ராபெர்ரியும் கிடைக்கவில்லை.
ஆனால், இது நான் உங்களுக்குத் தரும் நன்றி பரிசு.
அதற்குப் பதில் இது.
உதவியை மதிப்பது.
என் மாட் மாமா இதைப்பற்றி அவரின் சமீபத்திய தபால் அட்டையில் எழுதியிருக்கிறார்.
-நான் அதைப்பற்றிக் கேட்க விரும்பவில்லை. -என்ன?
சும்மா சொன்னேன்! எல்லாவற்றையும் கேட்க விரும்புகிறேன்.
-சொல், சொல். -சரி.
அதைப் படி!
“அன்புள்ள மருமகன் கோபோ மற்றும்
இதைக் கேட்டுக்கொண்டிருக்கும் மற்ற ஃப்ராகெல்களுக்கு வணக்கம்.”
உன்னைத்தான் சொல்கிறார், நண்பா. ஆம்.
ஒருநாள், எதுவுமே நடக்காத, பரபரப்பில்லாத ஒரு தூங்குமூஞ்சி
நகரத்தில் மாட்டிக்கொண்டேன்.
சுரங்கப்பாதை நியூ யார்க் நகர போக்குவரத்து
ஆனால் அறிவற்ற உயிரினங்கள் புவியீர்ப்பு விசையை
புரிந்துக்கொள்ள சிரமப்படுவதைத் தெரிந்துக்கொண்டேன்.
அப்போதுதான் விலை உயர்ந்த பொருளைப் பார்த்தேன்.
ஒரு அரிய, அழகான காகிதம். அது எனக்கு வேண்டுமென நினைத்தேன்.
கண்டுபிடிப்பாளர் வருகிறார். நகருங்கள்.
நான் அந்தப் புதையலை நெருங்க முயன்றபோது,
அன்புள்ளம் கொண்ட அறிவற்ற உயிரினங்கள் என் தொப்பிக்கு உணவளித்தனர்.
அது பசியில் இருப்பதாக நினைத்துக்கொண்டனர்.
துரதிர்ஷ்டவசமாக,
நான் அதை எடுப்பதற்குள் இன்னொரு கண்டுபிடிப்பாளர் எடுத்துவிட்டார்.
பொறு, பொறு! இல்லை, நான்தான் அதை முதலில் பார்த்தேன்!
விலைமதிப்புள்ள காகிதத்தை, அவர்கள் பார்த்ததும் கண்டுபிடிப்பார்கள்.
பிறகு என்னிடம் என்ன இருந்தது?
தொப்பியின் உணவுதான். அது எனக்குப் பிடிக்கவில்லை, ஏனென்றால் நான் தொப்பியில்லையே.
“ஆனால் நான் உனக்கு அதை அனுப்பி வைத்திருக்கிறேன், மருமகனே.
அதை உங்கள் தொப்பிகளுக்குக் கொடுத்து
டிராவலிங் மாட் மாமா, ‘பரவாயில்லை, தொப்பிகளே’ எனச் சொன்னதாகச் சொல்.”
இந்தா.
இது எதற்கு?
வந்து, தபாலை படித்ததற்காக, அது மதிப்புள்ளதாகத் தோன்றுகிறது.
பொறு, அப்படியென்றால் சுவர் ஓவியம் வரைவது மட்டுமல்லாமல் மற்ற வேலைகளைச் செய்தாலும்
ஸ்ட்ராபெர்ரி கிடைக்குமா?
அதேதான், “அதற்குப் பதில் இது” என்பது எல்லாவற்றிற்கும் பொருந்தும்.
நமக்கு ஏதாவது யோசனை தோன்றுகிறதா, அல்லது
வேடிக்கையாக இருப்பதால் ஒருவரை ஒருவர் பார்க்கிறோமா?
இருவரும் ஏதாவது செய்யுங்கள்!
-ஜாலியாக இருங்க. -அதற்குப் பதில் இது. பிடிச்சிருக்கு.
காட்டர்பின் மெஷரை அழைக்கிறேன். மெஷர், கேட்கிறதா?
மெஷர் பேசுகிறேன், சொல்லுங்கள்.
இரண்டு நொடிக்கு இழுத்து பேசிவிட்டேன்.
மின்சாரமாக மாற்றப்படக்கூடிய காற்று நம்மிடம் இருக்கிறது.
டூஸர் குச்சி தயாரிக்க நல்ல தரமான முள்ளங்கிகளைத் தயார் செய்யுங்கள்.
சரி.
ஒரு சின்ன பிரச்சினை, முள்ளங்கிகள் தீரப் போகின்றன.
முள்ளங்கி சேகரிப்பாளர்கள் அனைவரும் கவனியுங்கள்!
எல்லா அறுவடை தளத்தையும் சோதனை செய்யுங்கள், எல்லா அறுவடை தளத்தையும் சோதனை செய்யுங்கள்.
எல்லா அறுவடை தளத்தையும் சோதனை செய்யுங்கள்!
மூன்று முறை சொல்லிவிட்டாய்.
தெரியும்! ரொம்ப அவசரமாகத் தேவைப்படுகிறது!
அவர்கள் பெயர் போகீ, ஹோகீயோ அல்லது டோகீயோ இல்லை
அது போ-கீ, ஓ, ஆம்! ஹா!
-ஆஹா! நன்றி, கோபோ. -பரவாயில்லை.
எனக்கு பிடித்த பாடலாக இது மாறியுள்ளது!
-நான் போகீ! -எனக்குத் தெரியும்!
அஹா!
அடடா. நீ எப்படி…
உன் முயற்சிக்காக, இந்தா பெர்ரி.
இது என்னது?
எப்போதும் செய்யும் வேலையைச் செய்வதற்கு பெர்ரிகளை கைமாறாக வாங்குகிறீர்களா?
வந்து, ரெட்,
“அதற்குப் பதில் இது” என்னும் முறை ஒன்றிருக்கிறது…
சரி, சரி. புரிந்துவிட்டது.
ஒருமுறை டைவிற்கு இரண்டு ஸ்ட்ராபெர்ரி! மூன்று பெர்ரிக்கு நான்குமுறை கிடைக்கும்!
நான்கு பெர்ரிக்கு டைவ் அடித்து, நீச்சல் குளம் முழுவதும் நீந்தலாம்!
ஒன்றுக்குப் பதில் இன்னொன்றை பெறுவதற்கு வேலை செய்வதை கற்பனை செய்ய முடிகிறதா?
வேலையே ஒரு வெகுமதிதான். அது எல்லோருக்கும் தெரியும்.
உண்மையிலேயே, ஃப்ராகெல்கள் ஏன் இவ்வளவு வேலை செய்கின்றன எனத் தெரியவில்லை.
இதைப் பார்ப்பதற்கே அழகாக இருக்கிறது, இல்லையா, லான்ஃபோர்டு?
ஹே, மோகீ. நானும் கொஞ்சம் வரையவா? எனக்கு ஸ்ட்ராபெர்ரிகள் வேண்டும்.
என்ன? உனக்குத்தான் ஸ்ட்ராபெர்ரிகள் பிடிக்காதே.
சரிதான்.
ஆனால், பபுள் பபீஸுக்கு ஸ்ட்ராபெர்ரிகளை கொடுக்கும் வரை,
சலவைக்கல்லை எனக்குத் தயாரித்துத்தர மாட்டார்கள்.
-தர மாட்டார்களா? -தர மாட்டார்கள்.
-இல்லை! -செய்ய முடியாது, நெட்டையனே.
இங்கு எல்லாமே மாறிவிட்டன.
உண்மையாகவா? மாறிவிட்டதா?
அடுத்தவர், வாருங்கள்!
டைவ் அடிக்க வேண்டுமென்றால், பெர்ரியைத் தயாராக வைத்துக்கொள்ளுங்கள்!
ரெட்?
நன்றி!
வாழ்க்கையில் ஸ்ட்ராபெர்ரி பெறுவதற்கு ஒரு ரகசியம் சொல்கிறேன்.
-சரி. வாழ்க்கையின் ரகசியம் என்ன? -என்ன?
எனக்குத் தெரியாது, உனக்குத் தெரியுமா? சொன்னால் உனக்கு ஒரு ஸ்ட்ராபெர்ரி தரேன்.
-ஐயோ. -சரி, சரி.
பிறகு அந்த கிகில்பஸ் சிரித்தது.
சரி, ஏழாவது பகுதி…
-ஐயோ, என் தொப்பி! -இந்தா.
நான் வாங்கிக்கொள்ள மாட்டேன்.
இந்தப் பயணத்திற்காக என்னிடமிருந்த கடைசி ஸ்ட்ராபெர்ரியை க்ரிஸ்ஸார்டிடம் கொடுத்துவிட்டேன்,
உன் உதவிக்கு கைமாறாகத் தர, இனி என்னிடம் எதுவுமில்லை.
நான் செய்த உதவிக்கு ஏதாவது கொடுக்க வேண்டுமென நினைக்கிறாயா? இல்லை, இல்லை, இல்லை, வேண்டாம்!
“அதற்குப் பதில் இது” முறை
ஃப்ராகெல் ராக்கின் கூட்டுமுறை வாழ்க்கையைக் காப்பாற்ற
முடியாத அளவிற்கு பாதித்துவிட்டதை மோகீ பிறகுதான் உணர்ந்தாள்.
நன்றாக இருக்கிறதா? எனக்கு பெர்ரி கிடைக்குமா?
பேர்ரி பெர்ரி வேண்டும்.
எட்டு, ஒன்பது, பத்து!
-அவள் நம்மை கண்டுபிடிக்க மாட்டாள். -அழுக்காக இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும், குப்பைதான்!
ஃபிலோ, நீ பீட்ஸா பெட்டியில் இருக்கிறாய்.
-குங்கே, நீ விளக்கிற்கு அடியிலிருக்கிறாய். -என்ன?
உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்?
இவைதான் மறைவதற்கு ஏற்ற இடங்கள்.
எனக்கு எல்லாமே தெரியும்.
அதோடு, எப்போதும் ஒரே இடத்தில்தான் ஒளிகிறீர்கள்.
குட்டி ஃப்ராகெலே, நீ பலமாக பெருமூச்சு விடுவது,
குங்கேவின் கண்ணாடியில் படிந்துவிடுகிறது.
-ஓ, இல்லை. அது சீஸின் மிச்சம். -அது கெளடா சீஸ்.
ஆமாம்.
மேடம் டிராஷ் ஹீப், ஃப்ராகெல் ராக் தன் நோக்கத்தை இழந்து வருகிறது என நினைக்கிறேன்.
-கட்டாயப்படுத்துதல். -துவக்க அடியாக வைத்துக்கொள்ளலாம். நன்றாக இருக்கு.
நம்மைச் சந்தோஷப்படுத்திய ஒரே காரணத்திற்காக, சாதாரணமாக செய்யும் வேலைக்கே
அனைவரும் ஸ்ட்ராபெர்ரி கேட்கிறார்கள்.
பழைய “அதற்குப் பதில் இது” முறை.
-கவலையாக இருக்கிறது. -சந்தேகம்தான்.
உன்னிடம் ஒன்று கேட்கிறேன், இளைய ஃப்ராகெலே, நீ எதை முக்கியமானதாகக் கருதுகிறாய்?
வந்து, நிறைய இருக்கிறது, நான்…
சரி, நான் சொல்கிறேன்.
நான் ஃபிலோவை முக்கியமாக நினைக்கிறேன்.
நான் குங்கேவை முக்கியமாக நினைக்கிறேன்.
அவர்கள் என்னை இவ்வுலகிலேயே அதிர்ஷ்டம் வாய்ந்த
எல்லாம் தெரிந்த டிராஷ் ஹீப்பாக உணர வைக்கிறார்கள்.
மார்ஜொரி.
ஆனால் இவ்வுலகிலிருக்கும் ஒரேவொரு டிராஷ் ஹீப் நீங்கள்தான்.
அதனால் என்ன? நான் இன்னமும் ரொம்ப அதிர்ஷ்டசாலி.
இவ்வுலகிலேயே விலைமதிப்புள்ள பொருட்கள் என்னிடம் உள்ளன, நான் பெர்ரியைச் சொல்லவில்லை.
சரி, மீண்டும் கேட்கிறேன், மோகீ ஃப்ராகெல். உனக்கு எது முக்கியமானது?
இந்த வேலையை ஏற்றுக்கொள்வதா அல்லது பள்ளியில்
தன்னார்வ வேலைகளைத் தொடர்வதா என முடிவு செய்ய முடியவில்லை.
ஏதோவொன்று அளவுகோலில் மாற்றத்தை ஏற்படுத்தும், ஆனால், அது என்ன?
டெலிவரி. ஒருவேளை சம்பளம் இதில் மாற்றத்தை ஏற்படுத்தலாம்.
நம்மிடம் பணம் இருந்தால்,
கோபோ ஃப்ராகெல் என்ற யாரோ ஒருவருக்கு வரும் பார்சல்களை வராமல் தடுத்து நிறுத்தலாம்.
பொறு. இது எனக்கு வந்திருக்கிறது.
என் பள்ளி மாணவர்கள் அனுப்பியிருக்கிறார்கள்.
“அன்புள்ள ஆசிரியர் டாக்.”
என் இறுதி பெயர் டாக் என்றா நினைக்கிறார்கள்?
சரிசெய்து விடலாம்.
“நீங்கள் புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றல் பற்றி எடுத்த பாடங்கள் நன்றாக இருந்தன,
நாங்கள் கடற்கரையில் பார்த்த நீரோட்ட காட்சிகளை
நீங்கள் பார்க்க வேண்டும் என நினைத்தோம்.”
நான் சொல்லித் தருவது அவர்களுக்குப் புரிகிறது.
எனக்குப் பணம் கிடைக்கவில்லை என்றாலும் அதைவிட பெரிய விஷயம் கிடைத்திருக்கிறது.
சரி. கைப்பிடி அளவு ஈர மணலை அனுப்பியுள்ளனர், முடிந்தவரை முயற்சித்திருக்கிறார்கள்.
ஹா! முடிவு செய்துவிட்டேன்.
என்றாவதொரு நாள் நாம் படகில் போகலாம், கேப்டன்.
எல்லோரும் கவனியுங்கள்! பெரிய ஹாலில் முக்கிய நிகழ்ச்சி நடக்கப் போகிறது.
-உற்சாகமாக இருக்கிறேன். -எங்களுக்கு எவ்வளவு ஸ்ட்ராபெர்ரிகள் தேவைப்படும்?
நிறைய கொடுத்தால், நிறைய கிடைக்கும்.
இவ்வுலகிலேயே மிக விலைமதிப்பான பொருளை உங்களுக்குக் காண்பிக்க விரும்புகிறேன்…
அது என்னது? அது என்னது?
கண்டிப்பாக அது லான்ஃபோர்டு சம்பந்தப்பட்டதாகத்தான் இருக்கும்.
லான்ஃபோர்டுக்காக நாம் வரைந்த சுவர் ஓவியம் ஞாபகமிருக்கிறதா?
சொன்னேனே.
ஐஸி ஜோ?
சரி.
இதோ வருகிறேன்.
இனி இந்த சுவர் ஓவியம்தான் நம் சமூக மேஜை.
எல்லோரும் இந்த மேஜையின் மேல் உங்கள் ஸ்ட்ராபெர்ரிகளை வையுங்கள்.
என்ன நடக்கிறது?
நமக்கு என்ன கிடைக்கும்?
உங்களுக்கு இது கிடைக்கும்.
நாம் ஒன்றாக இணைந்திருப்பதைத் தானே, எல்லாவற்றையும் விட உயர்வாகக் கருதுகிறோம்?
நான் போகும் இடம் யாருக்குமே தெரியாது
எல்லாமே ஒன்று போலத்தான் இருக்கும்
நம்மிடமிருக்கும் சிறந்த விஷயத்தை நான் நம்ப வேண்டும்
நம்மால் விளையாட்டின் விதிமுறைகளை மாற்ற முடியாதா?
இது எல்லோருக்குமான நேரம்
இது எல்லோரும் ஒன்றிணைந்து வாழ்வதற்கான நேரம்
ஸ்ட்ராபெர்ரிகள் சாப்பிடுவதற்காக மட்டும்தான்.
எல்லா பொருட்களும் விலைமதிப்பானது என்று சொல்லத் தேவையில்லை.
பூபருக்கு சூப் செய்யப் பிடிக்கும். கோபோவிற்கு பாடல்கள் எழுதப் பிடிக்கும்.
அப்புறம் ரெட்டுக்கு நீச்சல் குளத்தில் டைவடிக்கப் பிடிக்கும்.
பிடித்தம்தான் விலை உயர்ந்த விஷயம்.
நாம் அனைவரும் ஒரு சமூகம்.
எங்குப் பார்த்தாலும் சரி, யாரும் ஒன்றும் கண்டுகொள்ளப் போவதில்லை
நாம் நம் சமூகத்தை உடைத்துவிடலாம்
அதற்கான விலையைத் தர முடியுமா
தியாகம் செய்யுங்கள்
அனைவரும் ஆரம்பத்திலிருந்தே வித்தியாசமானவர்கள் என்றாலும்
-இது எல்லோருக்குமான நேரம் -இது எல்லோருக்குமான நேரம்
இது எல்லோருக்குமான நேரம்
-இது எல்லோரும் ஒன்றிணைந்து வாழ்வதற்கான நேரம் -ஒன்றிணைந்து வாழ்வதற்கான நேரம்
இது எல்லோரும் ஒன்றிணைந்து வாழ்வதற்கான நேரம்
-இது எல்லோருக்குமான நேரம் -இது எல்லோருக்குமான நேரம்
இது எல்லோருக்குமான நேரம்
இது எல்லோரும் ஒன்றிணைந்து வாழ்வதற்கான நேரம்
வாழ்க்கையின் உண்மையான ரகசியத்தை தெரிந்துகொள்ள வேண்டுமா?
கண்டிப்பாக. அதற்காகத்தான் நாள் முழுவதும் காத்திருக்கிறேன்.
“அதற்குப் பதில் இது” முறை, ஒரே ஒரு விஷயத்தில் மட்டும்தான் உண்மையானது.
நிறைய அன்பு கொடுத்தால், நிறைய அன்பு கிடைக்கும்.
ஊசி நூலை எதிர்த்து சண்டையிடும்
ரொட்டி தயாரிப்பாளர் ரொட்டியை உருவாக்குவார்
காற்றும் அலையும் கடலில் போர் புரியும்
இயற்கைக்கு அதன் வழி என்னவென்று தெரியும்
ஒவ்வொரு நாளும் அதை நமக்குக் காண்பிக்கிறது
நம்மோடு சேர, இருந்தாலும் நாம் ஒப்புக்கொள்ள மறுக்கிறோம்
-இது எல்லோருக்குமான நேரம் -இது எல்லோருக்குமான நேரம்
இது எல்லோருக்குமான நேரம்
-இது எல்லோரும் ஒன்றிணைந்து வாழ்வதற்கான நேரம் -இது ஒன்றிணைந்து வாழ்வதற்கான நேரம்
இது எல்லோரும் ஒன்றிணைந்து வாழ்வதற்கான நேரம்
-இது எல்லோருக்குமான நேரம் -இது எல்லோருக்குமான நேரம்
இது எல்லோருக்குமான நேரம்
இது எல்லோரும் ஒன்றிணைந்து வாழ்வதற்கான நேரம்
ப்ரைஸ், “அதற்குப் பதில் இது” என்பது உனக்கு ரொம்ப முக்கியமானது எனத் தெரியும்,
எங்களுடன் அதைப் பகிர்ந்துக்கொண்டதற்கு மிக்க நன்றி.
ஆனால் இங்கு நாங்கள் அந்த மாதிரி செயல்பட மாட்டோம். மன்னித்துவிடு.
மன்னிப்பெல்லாம் வேண்டாம்.
நீங்கள் எனக்குப் புது வாழ்க்கை முறையைக் காண்பித்திருக்கிறீர்கள்,
நான் உங்களுக்கு எதுவுமே கொடுக்க வேண்டியதில்லை.
உன் நட்பு இலவசமாக கிடைத்திருக்கு.
எங்கள் ஊரிலிருக்கும் ஃப்ராகெல்களுக்கு இது ரொம்ப பிடிக்கும்.
நன்றி. எல்லோருக்கும், பை.
பார்த்தீர்களா, நாம் பெரிதாக நினைக்கும் விஷயம் நம்மிடமே இருக்கிறது…
நான் எங்கே போகிறேன் எனத் தெரியவில்லை.
நாம் பெரிதாக நினைக்கும் விஷயம் நம்மிடமே இருக்கு.
-பழச்சரிவால் நுழைந்தேன். என்னைக் கண்டுகொள்ளாதீர்கள். -நாம்…
அன்பு, நட்பு, பாடல்கள், பெர்ரிகள், அப்புறம், நிச்சயமாக முள்ளங்கிகள்.
எனக்குச் சரியான பாதையைக் காண்பிக்கிறாயா?
-சரி. சரி. ஆம். -அல்லது நாம்... நன்றி.
முள்ளங்கி தேடல் எப்படி போகிறது?
கார்குகளின் தோட்டத்தில் ஏதாவது கிடைத்ததா?
முள்ளங்கிகள் எதுவுமில்லை, மீண்டும் சொல்கிறேன், இங்கு புதிய முள்ளங்கிகள் வளரவில்லை.
இது ஸ்ட்ரேஞ்ச்தான்.
என் பெயர் பெரிஸ்கோப் டூஸர், மேடம். ஸ்ட்ரேஞ்ச் டூஸர் வேலைக்கு வரவில்லை.
ஐயோ.
எல்லா டூஸர்களும் முள்ளங்கி பிரச்சினையை ஆராய தயாராகுங்கள்.
காற்றுவீச்சை நாம் என்ன செய்வது?
தயவுசெய்து இப்போதைக்கு அதை அப்படியே வையுங்கள்.
-இப்போதைக்கு வெளியிடவா? சரி. -இல்லை. வேண்டாம்…
-இல்லை, இல்லை. -இல்லை. அவர் அப்படி சொல்லலை…
ஐயோ.
-ஐயோ! -அது சரியில்லை.
தமிழாக்கம் மேனகா மணிகண்டன்