1
00:00:06,520 --> 00:00:09,520
A NETFLIX ORIGINAL SERIES

2
00:00:49,800 --> 00:00:54,160
24 HOURS EARLIER

3
00:02:04,800 --> 00:02:07,440
ALBA
EVEN THOUGH YOU HELP ME…

4
00:02:07,520 --> 00:02:10,680
…I HATE YOU!! YOU'RE SUCH A PAIN

5
00:02:10,760 --> 00:02:11,720
BRUNO
I LOVE YOU

6
00:02:11,800 --> 00:02:14,600
-WELL, I DON'T LOVE YOU
-WELL, I DO LOVE YOU

7
00:02:14,680 --> 00:02:15,520
FORGET ABOUT ME

8
00:02:15,600 --> 00:02:18,040
-IMPOSSIBLE
-ANNOYING!!!

9
00:06:59,480 --> 00:07:01,680
BRUNO
MISSING YOU ALREADY

10
00:07:10,160 --> 00:07:13,800
ENTRERRÍOS CORPORATION PRESENTS

11
00:15:28,800 --> 00:15:31,960
I'LL BE THERE LATER.
MY AUNT HAS ME STUCK HERE. I LUV U

12
00:17:17,240 --> 00:17:22,520
I'M SORRY,
I SHOULDN'T HAVE BEHAVED LIKE THAT.

13
00:20:09,640 --> 00:20:12,960
UNTIL DEATH DO US PART

14
00:31:31,040 --> 00:31:33,880
MACHINES/JACOBO
ANYONE AWAKE?

15
00:41:36,520 --> 00:41:43,480
HOW STRANGE IS LIVING

16
01:02:23,360 --> 01:02:26,040
WHORE