1
00:00:06,360 --> 00:00:09,400
A NETFLIX ORIGINAL SERIES

2
00:00:31,840 --> 00:00:32,840
CALL FROM UNKNOWN

3
00:06:33,200 --> 00:06:35,560
EXIT

4
00:11:03,160 --> 00:11:04,480
ROOM 106

5
00:17:54,360 --> 00:17:57,720
ONE MONTH LATER

6
00:21:53,840 --> 00:21:56,120
DO NOT CROSS

7
00:34:38,400 --> 00:34:39,920
GOOD FOOD? WE'RE WATCHING YOU.

8
00:35:27,360 --> 00:35:28,200
HIDDEN NUMBER

9
00:35:29,360 --> 00:35:31,400
AFTER THE CIVIL GUARD,
GO BACK TO MADRID. BON APPÉTIT.

10
00:51:00,000 --> 00:51:02,000
I DON'T EXPECT OR DESERVE FORGIVENESS.

11
00:51:02,080 --> 00:51:04,440
I GUESS KNOWING THE TRUTH WILL HELP YOU.

12
00:51:05,800 --> 00:51:07,400
MESSAGE SENT

13
00:54:32,240 --> 00:54:34,600
BEGO: EVERYTHING WILL BE FINE, YOU'LL SEE.

14
00:54:47,840 --> 00:54:50,080
I'M SORRY. I DON'T EXPECT FORGIVENESS.