EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Ik beroep me op mijn zwijgrecht.
Bruno.
Hij beroept zich op zijn zwijgrecht.
Dat had ik wel verwacht.
Breng hem naar de cel.
In afwachting van een gerechtelijke uitspraak, mogen de vier…
…na een nacht op het bureau naar huis.
Ze worden verdacht van groepsverkrachting, die zich deze zomer zou hebben afgespeeld.
Daar komen ze.
Kom, snel. -Dank u.
Mr Duvall.
Recente verkrachtingszaken werden zwaar bestraft.
Denkt u dat ze gevangenisstraffen krijgen?
Ze zijn niet bang omdat ze onschuldig zijn. Dit is een vergissing.
Er komt nog een verklaring.
Zijn twee van de verdachten lid van de familie Entrerríos?
Achteruit, alstublieft. -Rubén. We gaan.
Een momentje. Wacht, alsjeblieft. Nog een laatste vraag.
Een moment. Ik ben van Naranjo televisie.
Hoe heb je dit kunnen laten gebeuren?
Nog nooit van social media gehoord?
Klopt. Er hoeft maar iemand ze het bureau binnen te zien gaan.
Zoiets is onvermijdelijk. -Wat lul je nou.
Heeft iemand Emilio gebeld?
We vertellen hem onze kant van het verhaal.
Misschien kan hij iets doen. -Zoals de pers weghouden?
Ja, precies. -Mariano, alsjeblieft.
Als het project maar geen gevaar loopt.
Beheers je.
Onze eerste zorg is de jongens uit deze toestand redden.
En op juridisch vlak?
De onderzoeksrechter neemt hun verklaring af, dan een hoorzitting…
…en dan besluit hij of er een borgsom komt of niet.
Ken je hem? -De onderzoeksrechter? Natuurlijk.
Kunnen we hem omkopen? -Wat?
Natuurlijk niet.
Geweldig. Wie is het?
Manuel Cruz.
Manuel Cruz?
Alles draait nu eerst om de hoorzitting.
De familie Entrerríos heeft veel invloed aan de kust.
Hun vastgoedportefeuille omvat meer dan alleen Spanje.
Als het een rechtszaak wordt…
…kunnen ze maximaal 15 jaar krijgen.
Je werk en loon worden opgeschort.
Maar ik ben niet eens aangeklaagd.
Is daar dan geen reden voor?
Waarom deed je niks?
Gedwongen of vrijwillig…
…het was onacceptabel.
Ik kan er niks meer aan veranderen.
Hoe graag ik dat ook wil.
Vader…
…alstublieft…
…help me.
Ik heb je nodig.
Je eer ben je kwijt…
…maar behoud dan tenminste je waardigheid.
Rustig maar. Het is voorbij.
Kijk me aan.
Het geeft niet.
Het is oké.
Goed?
Het is in orde.
De dokter zei dat hij kalm moet blijven.
We moeten maar zien hoe dit verder gaat.
Goed zo. -Als jou door mijn schuld iets overkomt…
Door jouw schuld?
Als die criminelen vastzitten…
…ben ik weer beter.
Zeg dat maar tegen hem.
Ik haal water voor je.
Hallo?
Mag ik Alba Llorens spreken? Ik ben Darío Toledano, advocaat.
Hoe komt u aan mijn nummer? -Dat maakt niet uit.
Maar… -Ik wil alleen gerechtigheid.
Net als jij. Of niet dan?
Ga je duur doen?
De zaak van die toerist hebben ze wel gewonnen.
Ja, geweldig maar ik zou niet te snel juichen.
Waarom niet?
Niks is gratis en zeker niet bij zo'n kantoor als dit.
Zelfs het toiletpapier is design.
Ik meen het.
Je ging mee als steun, niet om het nog ingewikkelder te maken.
Sorry, maar dit klopt gewoon niet.
Alba Llorens?
Loopt u mee?
U kunt hier wachten.
Kunnen we het openbaar maken? -Ja, die zaak is binnen.
Zorg dat ze zo snel mogelijk tekent.
Vier kakkers, een dorpsmeisje en een topadvocaat.
Dat wordt een goede soap, toch? De pers smult ervan.
Goed.
Gaat het? Wil je misschien iets drinken?
Alba, we gaan.
Wat? -Kom, ik leg het zo wel uit.
Sorry, jij bent? -Begoña, haar beste vriendin.
En jij? -Dan wil jij toch ook het beste.
Dat is waarom we nu vertrekken.
Geloof me.
Het spijt me. -Wat zeg je nou?
Alba, je maakt een grote fout. Die familie maakt je kapot.
Domme meid.
Nou, Jacobo.
Oké, ja, ik geef het toe.
Dat van Alba was verkeerd, maar het was geen misdrijf.
Precies. -Wat deden we verkeerd?
We wisten niet dat ze labiel was, zou liegen en ons zou aangeven.
Rubén?
Of Alba heeft spijt van haar ontrouw…
…en nu ons ervoor laat boeten? -Nee, vergeet dat.
Het was consensuele seks. Dat is de enige waarheid.
Het niet onze schuld dat ze aandacht of geld wil? Wat maakt mij dat uit?
Besef wel…
…dat als er geen toestemming is, het voor de wet verkrachting is.
Haar woord tegen het onze. -Dat werkt niet.
Daarom moeten we eerst proberen…
Haar kapotmaken. -Hou een keer je kop en luister naar Eloy.
Haar in diskrediet brengen.
Is haar verleden net zo onberispelijk als dat van jullie?
Haal haar naam door het slijk.
En vijzel die van jezelf op.
Begrijpen jullie wat ik zeg?
Waar blijft die jongen? Hij had er al moeten zijn.
Hij durft niet meer. -Nee, hij komt wel.
Hij is wel arm, maar niet dom. Hij weet dat hij alleen geen kans maakt.
Ik eet vanavond bij Jacobo en Rubén. -Alweer?
Begin nou niet weer. -Wat dan?
Die jongens zijn toch heel anders opgevoed.
Ze krijgen alles op een presenteerblaadje.
Maar het zijn wel mijn vrienden. Respecteer dat.
Ik wilde ze in de brievenbus stoppen, maar je had de rolgordijnen omhoog.
Bruno, ik bedoel…
We vonden het allemaal.
Dat je anders was als zij, en jouw wereld niet hun wereld was.
Heb jij nooit ergens bij willen horen?
Je verbonden en beschermd willen voelen?
Dat is nou precies hoe ik me bij jou voelde.
Ik zag je altijd met die arrogante lui door het dorp lopen.
Net of het dorp van jullie was.
Maar toen kwam ik je tegen in Madrid.
Wie van die twee ben je?
Je weet wie ik ben.
Ik ben ik.
Je weet dat ik zoiets nooit zou doen.
Je was erbij.
Dat is genoeg.
En als die video nou niet was opgedoken?
Hoe kwam de Guardia Civil daaraan?
Ik snap het ook niet. Echt.
Die hadden we toch gewist? -Dan snap ik het nog niet.
Geen zorgen.
Als we het verstandig aanpakken, kunnen we winnen.
Maar dan mogen er geen tegenstrijdigheden zijn.
Bruno. -Mercedes.
Ik begrijp wat je doormaakt.
Dat betwijfel ik.
Ze bereiden hun verklaring voor.
Het is belangrijk dat jullie allemaal hetzelfde zeggen.
Ik ga naar binnen. -Weet dat ik aan jullie kant sta.
Ik weet niet wat er werkelijk gebeurd is.
Maar ik twijfel er niet aan wie ik geloof.
Het boeit me niet wat ze zegt. Ik ken jullie.
Jullie zijn geen beesten. -Je kent Alba niet.
Oké.
Maar waarom geeft ze je dan aan?
Waarom twijfelt ze er niet aan?
Is dat liefde?
Het feit dat ze je heeft aangegeven…
…heeft dat je niet aan het denken gezet? -Ja.
Hoe heb ik ooit kunnen denken dat jullie genegenheid belangeloos was.
Pardon?
Mij zijn waarden bijgebracht die ik door jullie bijna verloor.
We hebben je hartelijk behandeld.
En nooit geprobeerd je te ontwortelen. Dat vind ik ontoelaatbaar.
Je was een van ons.
Dat weet ik niet.
Dat spijt me dan.
Sorry dat ik zo laat ben. -Sorry?
Dat begint al lekker.
Besef je wel wat een toestand dit is?
En jij bent ook aangeklaagd.
Neef, doe even rustig aan.
Goed.
Over twee dagen is de hoorzitting, en we moeten voorbereid zijn.
En geen flauwekul, Rubén.
Bruno, vanaf het begin.
Ik weet dat dit moeilijk voor je is, maar we hebben je medewerking nodig.
MANUEL, IK MOET JE ZIEN
Ze brengen veel geld naar het dorp.
Is hier iemand die niet op een of andere manier zaken met ze doet?
En jij, Miriam? Jij bent het meest getroffen.
Ik…
…sluit het restaurant.
Tot dit voorbij is.
We moeten een pleidooi voor die jongens schrijven.
Wacht even. Is dat alles wat telt?
De financiën, het imago van het dorp.
Voor ze opkomen zou verschrikkelijk zijn voor Alba.
Jullie moesten je schamen.
Hopelijk komt hier niemand meer.
Als ze schuldig zijn, moeten ze boeten. -Vind ik ook.
Helemaal mee eens. -Schrijven we die brief?
Zoals iedereen weet…
…is Bruno mijn neef.
Hij is alles wat ik heb.
Dus laten we niet te hard van stapel lopen.
Laten we niet met de vinger wijzen, laat de rechtbank oordelen.
Want als hier één onderneming onder lijdt, is het de mijne wel.
Als dit soort momenten het beste en slechtste in ons naar boven haalt…
…hoop ik op het beste.
Ik vraag alleen een beetje geduld.
Laten we geduld hebben.
Die gasten? Vreselijk.
Het zijn schaamteloze hufters. Nee is overal in de wereld nee.
Wat denk je? Ze voelt zich vreselijk. In de put. Ze is er kapot van.
Maar gelukkig heeft mijn schoonzus ons, haar familie.
We zullen er zijn om haar kracht te geven.
En bovendien gaan we als ondernemers…
…een verklaring tekenen tegen deze gruwelijke geweldpleging.
Zulke weerzinwekkende daden mogen niet met deze stad worden geassocieerd.
Geweldig. Bedankt, we zijn klaar. Stop maar.
Wanneer komt dit op tv? -Dit was live.
Sorry, maar ik heb een prachtig restaurant met uitzicht op zee.
Als je wilt, kunnen we daar het interview voortzetten.
Wil je nog iets toevoegen?
Nou, nee.
We zijn er gewoon allemaal kapot van.
Vooral dat met haar vriend.
Wat is daar dan mee?
Nou, hij was erbij.
Waar zijn jullie mee bezig?
Schaam je je niet? Dit is mijn winkel. Wat is dit?
Daar is hij.
Lafaard. Verkrachter. -Ik hoop dat ze je opsluiten.
Ga naar binnen. -Smeerlap.
Weg uit deze stad. -Nooit gehoord van vermoeden van onschuld?
Nee is nee. Hoor je me, vuilak? Hoe heb je hem zo kunnen opvoeden.
Vuile smeerlap. -Ga weg voor ik de politie bel.
Ga weg. -Kom op.
Nee is nee.
Denk je dat ik zoiets zou doen?
Nee, ik denk niet dat je daartoe in staat bent.
Maar ik snap nog steeds niet wat je daar deed.
Een vluchtelingencentrum?
Jij wilde toch een advocaat die je niet belazert?
Ja. -Kom dan met mij mee.
JEUGDCENTRUM
Ze zeggen dat ze geweldig is.
Ja, dat begrijp ik heus wel.
Marta. -Ja?
Ken je me niet meer? -Moet dat?
Ik ben Tirso… -Sorry, maar ik heb weinig tijd.
Snap ik. Maar waren we niet klaar?
We waren nog niet eens begonnen. -Gelukkig.
Zo verspillen we geen tijd. De uitgang is daar.
Hoe durf je? We sluiten het centrum. Hoor je me?
Ja, ik heb je gehoord.
Je blijft dreigen, maar we zijn er nog.
Tot kijk.
Wat is dat voor mens? -Politici.
Volgens hen komt hier al het kwaad vandaan.
Nou Tirso, hoe kan ik je helpen?
Jullie schamen je nu met mij.
Wacht maar tot de pers jullie onder druk zetten.
Mam, maak je niet druk. Ze krijgen niets meer uit ons.
Was Alba de eerste?
Daar gaan we weer. -En de enige. Laat dat duidelijk zijn.
We zijn geen criminelen.
Toe maar. Ga met Sandra praten.
Laat zien dat je haar waard bent.
Het is onze schuld. We hebben jullie gewoon altijd alles gegeven.
Misschien is dat het. -Laat mij erbuiten.
Hoe bedoel je?
Je zoon Rubén, is al langer de weg kwijt.
Waar doel je op?
Op wat er gebeurd is.
Dus het was zijn idee, en jij, de slimste van de twee, liet zich meeslepen?
Nee, dat bedoel ik niet. -Jacobo.
Je bent mijn neef en je zou mijn zoon kunnen zijn.
Maar dat is niet zo.
Onderschat me niet.
Weet je iets over verkrachting en mishandeling?
Ja, het is klote.
De jongeren hier hebben van alles meegemaakt.
Maar het is niet mijn specialiteit. Ik ben geen grote hulp.
Waarom ben je gekomen?
Ze zeiden dat je bijzonder en betrouwbaar was.
O, ja? Wie was dat?
Een paar van je jongens. Ahmed, Byron…
Een lange Senegalees.
Voor hen is iedereen die ze niet beledigt bijzonder.
Ik wil dat je me vertegenwoordigt.
Ik jou vertegenwoordigen?
Maar, Alba, ik zei net dat het niet mijn specialiteit is.
Ik wil iemand die ik kan vertrouwen.
Als je voor mij vecht zoals voor die jongens.
En je pro-deo advocaat? -Hij is niet erg ervaren.
Ik ben wel gebeld door een advocaat. -Wie?
Darío Toledano. -Wat moet hij met jouw zaak?
Sorry maar ik vind het vreemd dat iemand met zijn profiel…
…geïnteresseerd is in deze zaak.
Vanwege twee van haar verkrachters.
Wie zijn dat? -Jacobo y Rubén Entrerríos.
Ik snap het.
En…
…mijn vriend…
…was er ook bij.
Kunnen we op je rekenen?
Het spijt me, Alba. Echt waar.
Maar ik ben niet de aangewezen persoon om je te helpen.
WAT IS LEVEN RAAR
Acht je ze daartoe in staat? -Ik weet het echt niet.
Het zijn hele aardige, normale jongens.
Ze zijn geliefd in het dorp.
Ze zijn nooit in opspraak gekomen.
Het zijn welgestelde mensen.
En ik denk dat dat meisje geld wil.
Denkt u dat ze op geld uit is? -Dat denk ik wel.
Alba Llorens?
Wie ben jij? -Mónica Robledo, journalist.
Heb je even? -Nee.
Ik sta aan jouw kant. -Nee, bedankt.
Je zult onherkenbaar zijn. -Nee.
Het gerucht gaat dat de pers een video in handen heeft.
Wat? -Beelden van die avond.
Je stond met iedereen te dansen.
Ik heb met niemand gedanst. -In een interview kun je dat uitleggen.
De identiteit van het slachtoffer moet geheim blijven.
Dan kun je jezelf verdedigen…
…uitleggen waarom Bruno er was.
Blijf uit mijn buurt.
Hier, waar de vermeende verkrachting plaatsvond…
…zijn, in afwachting van de hoorzitting, de meningen zeer verdeeld.
Arme meid. Wat een beproeving.
Denkt u dat ze het gedaan hebben? -Ik vind het zo vaag.
Iedereen kent de wet. Zij zeggen: het was consensueel, zij zegt van niet.
Haar woord tegen dat van hen. De rechter beslist.
Zoals u ziet zijn de meningen verdeeld.
Wat ons het meest opviel is dat een van de vermeende verkrachters…
…degene is met wie het slachtoffer samenwoont.
Niemand minder dan haar vriend.
Verdomme. hou erover op. We hebben niks gedaan, Sandra.
Maar je hebt het wel met haar gedaan.
Wat dan? -Gore klootzak.
Sandra, we waren high. Ik weet niks meer.
Het was Jacobo's idee.
Jij deed natuurlijk weer mee. -Nee. Hij kreeg zelfs Bruno mee.
Ja, nou ze was zo geil en wij…
Spaar me de details.
Sandra. Shit. Vergeef me.
Je vergeven?
Hoe kan ik je zoiets vergeven? Wat zullen de mensen zeggen?
Maakt me niet uit wat ze denken.
Wat moet ik dan zeggen? Dat ik 25 ben, en van feesten hou?
Daarom neuk je iemand anders? -Ik heb haar niet verkracht.
Toe nou, Sandra.
Laat me met rust. Raak me niet aan.
Emilio, we hebben jullie niet-aflatende medewerking nodig.
Nee, zo simpel is het niet.
We hadden een afspraak.
Mijn dochter is niet een van je projecten.
Sandra is Rubén's verloofde. Zonder haar lijkt hij schuldig.
Ik ga haar toekomst niet verspelen. En mijn politieke carrière ook niet.
Die carrière heb je aan ons te danken.
Die verkrachting boeit me niet…
…maar wordt dit een rechtszaak… -Dat wordt het niet.
Maar ik heb jouw hulp net zo hard nodig als jij de mijne.
Sandra.
Sandra, verdomme.
Ik hou van je.
Ik hou echt van je, Sandra.
VERKRACHTERS IN ALICANTE
We kunnen er toch over praten?
VIER JONGENS BESCHULDIGD VAN VERKRACHTING
VRIEND OOK AANGEKLAAGD
ENTRERRÍOS BIJ VERKRACHTING BETROKKEN
ZIJN HET VERKRACHTERS?
Kom op, Sandra.
Jullie moeten haar gekend hebben.
Recente verkrachtingszaken zijn zwaar bestraft.
Vrezen jullie een gevangenisstraf?
Deze jongens zijn niet bang want ze hebben niks gedaan.
Het is een vergissing. Er komt een verklaring. Bedankt allemaal.
INTERVIEW MET ELOY DUVALL ADVOCAAT VAN DE FAMILIE ENTRERRÍOS
Er bestaat ook nog zoiets als het vermoeden van onschuld.
De beklaagden zijn respectabele jongens die consensuele gemeenschap hadden.
Zij leidde de groep.
Ze besloot seks te hebben met alle vier.
Natuurlijk schaamde ze zich toen de video opdook.
Wat een klootzak.
24 NIEUWE BERICHTEN, 5 GEMISTE OPROEPEN, 1 AUDIOBERICHT
ANONIEM: JE BENT EEN HOER
HOE DURF JE ZO TE LIEGEN
HOU JE BENEN BIJ ELKAAR
JIJ BENT DE ENIGE SCHULDIGE
ANONIEM GESPROKEN BERICHT
Geile trut, eerst zuig je ze alle vier af en dan geef je ze aan.
Vuile lesbo.
Ik kots in je vuile kut, gore trut.
Hallo, Alba.
Wat is er aan de hand? -Kom binnen.
Wat is er?
Ik heb allemaal vreselijke berichtjes ontvangen.
Ze moeten iets op tv hebben gezien. Ik weet het niet.
Rustig aan. Heb je met de pers gepraat?
Nee.
Als ik je adres achterhaal, kan elke klootzak hetzelfde doen.
Geen zorgen, je krijgt een geheim nummer. -Oké.
Wat doe je hier?
Ik heb erover nagedacht en ik ga je vertegenwoordigen.
Als je dat nog wilt, natuurlijk. -Ja, graag.
Mooi zo.
De telefoon. Ik zet hem uit.
Hoeveel had je die avond gedronken?
Een paar glazen.
Hoeveel? Twee, drie?
Zoiets, ja.
En drugs? Had je wat genomen? -Eén pilletje.
Dat moet meer zijn geweest. -Nee.
Helaas hecht ik meer waarde aan dit rapport.
Ik weet zeker dat wat ik gebruikt heb, niet vrijwillig is geweest.
Er is geen aantoonbaar psychologisch of fysiek leed…
…schaafwonden en blauwe plekken daargelaten, maar niks wijst op geweld.
De aanklager heeft alleen de bewering van dit meisje.
Haar woord tegen dat van mijn vier cliënten.
Heb je Tirso gezoend? -Nee.
Er is een video.
Hij zoende mij, ik hem niet.
En de video? Die zou heel grafisch zijn.
Die is niet duidelijk genoeg. Lijkt me niet doorslaggevend.
Waarom zou ze zoiets verzinnen?
Waarom ging je naar Kevin's? Had je afgesproken?
Ja, ik had met Bego afgesproken. en ik wachtte ook op mijn vriend.
Twijfel is gunstig voor de verdachte.
De aanklager zal de misdaad en kwade trouw van mijn cliënten moeten bewijzen.
Sorry, maar dat is toch ongelooflijk, dat ik verantwoording moet afleggen.
U vroeg me net wat er voor haar inzit.
Dat zal ik u vertellen.
Een exemplarische straf, een substantiële vergoeding.
Heel veel geld.
De verdediging zal aanvoeren dat het om consensueel contact ging.
Maar dat was niet zo. Absoluut niet.
Alleen omdat ik sta te dansen of me vermaak in een discotheek…
…betekent niet dat ik wil dat die eikels mijn leven verpesten.
Ze lijkt heel veelbelovend.
Maak het niet te ingewikkeld.
Ik snap dat je door de hel gaat. Je hebt het recht om woedend te zijn.
Maar wat komt, wordt nog veel erger. Ze zullen je door het slijk halen.
Als het een rechtszaak wordt, wordt het een slachting.
Als er een rechtszaak komt?
Ja, de rechter moet nog beslissen of er een zaak is of niet.
Wat gaan we doen?
Gaan we verder? Ja?
Ja?
Wat wil je weten?
Bruno.
GEEN TOEGANG
Wat kom je doen? -Wat ik kom doen?
Jou uit de ellende redden.
Je leek niet erg geconcentreerd.
Hoe kun jij nog slapen 's nachts.
Jullie verklaringen zijn belangrijk. Er mogen geen tegenstrijdigheden zijn.
Zoek dan een verhaal dat strookt met de waarheid.
En wat is de waarheid dan? -Hou toch op.
Zelfs als ik me niks meer herinner, het was verkrachting.
Ik hield me stil vanwege de dreigementen. Dat waren jullie, ik ben niet gek.
Ik geef toe dat Víctor twijfelachtige, misschien verkeerde dingen deed…
…maar ik keur die methodes af.
Ik wil niemand iets aandoen.
Mijn huis uit.
Ik wil jullie alleen uit de gevangenis houden.
We zijn niet meer de jongsten, maar dat was niet slecht.
Ja.
Je was altijd heel goed in bed.
Beter dan jij.
Alles in orde? -Alles in orde.
Tot op de hoorzitting.
Luis. Wat is er met jou?
Heb je gevochten? Kom eens.
Wat is er? -Laat maar.
Nee, wie heeft dat gedaan?
Iemand uit de vierde. -Luister.
Heeft hij je zomaar geslagen?
Nee, ik begon.
Waarom dan?
Omdat hij je uitschold.
Hij noemde je dat woord wat begint met een h.
Ik wil niet dat je in de problemen komt door mij, oké?
Hij mag je niet uitschelden.
Weet ik wel, maar slaan is niet de oplossing.
Beloof me dat je het niet weer doet. -Dat beloof ik.
Zal ik er een pleister op doen? -Dat doe ik wel.
Kom maar hier, schat.
Wat is er met jou?
Gaan we een tankstation beroven?
Moet ik dat nog uitleggen? -Nee.
Maar je gaat je niet verbergen.
Ik ga tenminste naar buiten.
Kom op, we gaan samen. Oké?
Prima.
Over dat meisje dat verkracht is? Ik weet het niet.
Want haar vriend was er ook bij, toch?
Iedereen heeft wel eens zo'n nacht gehad. Je drinkt te veel, gaat te ver en…
…zoiets gebeurt. Maar of het verkrachting was, weet ik niet.
Ik wil het niet goedpraten, maar hoe bewijs je dat?
Waarom ging ze anders met hen mee?
Ga ervoor, Alba. -We staan achter je. Nee is nee.
Nee is nee.
Zie je nou wel? Rare.
Waar ga je naartoe?
NEE IS NEE
HET IS GEEN MISHANDELING MAAR VERKRACHTING
ZE GELOVEN ONS PAS ALS WE WORDEN VERMOORD
WAT IS LEVEN RAAR
NEE IS NEE
IK GELOOF JE WEL
Kijk daar nou.
Alba.
Waarom moest je mijn leven ruïneren?
Ik jouw leven ruïneren?
Zo veel macht heb ik niet.
Ik geloof Rubén.
Dat je weet dat ik hem zal steunen.
Dat moet je doen.
Waar was je?
Bij een vriend. -De rechter?
Wat heb je met hem gedaan?
Je zoon redden. Mocht dat?
In ruil waarvoor?
Wil je dat echt weten?
Houdt hij echt nog steeds van je?
Genoeg om de zaak te verwerpen?
Eloy, wat is er?
Klootzakken.
IK WEET JE TE VINDEN
HAD JE MAAR NIET NAAKT MOETEN POSEREN
JE BENT ECHT TE ERG
SLET
WAS HET LEKKER
TREK DIE VALSE AANKLACHT IN
ROT OP UIT DE STAD
HOER
STERF
Ik heb iemand ingehuurd om in Alba's verleden te duiken.
Het was de moeite waard. -Waar zijn die foto's gemaakt?
Bij een fotografiecursus, ze stond model.
Jacobo, heb je de reacties gezien? -Natuurlijk.
Ze maken haar af.
Ik denk dat er geen rechtszaak komt.
We zullen zien.
VANDAAG NIET
Jezus.
Daar staat hij.
Wat is er met je, Hugo? Doe niet zo somber.
Wat hebben we te vieren? We hebben niks gewonnen, hoor.
Dat komt wel. De hoorzitting is de eerste stap.
Precies. Ik zal je de eerste stap laten zien.
Moet je ze nou zien. Hoe ze dansen, hoe ze zich kleden.
Ze willen maar één ding. En dat is wat ons met Alba overkwam.
Hoe konden we zoiets doen? -Wat maakt dat nou uit?
Het gebeurde, we waren een avondje uit.
Heb je nooit wroeging gevoeld?
Krijg je het nu benauwd? Net nu?
Hugo, kijk me aan.
Kijk me aan.
Kan ik je vertrouwen?
En jij? Kan ik jou vertrouwen?
Kunnen we elkaar vertrouwen? Ja?
Jacobo…
…ik vraag me af waarom je zo nodig moest doen wat we hebben gedaan?
Wat wilde je bewijzen?
En jij? Wat wilde jij bewijzen, Hugo?
Kom op, geef antwoord.
Want ik was geen kapitein en het was geen missie.
Waarom deed je dan mee?
Waarom neukte je haar net als wij?
Drie shots, graag.
Luister jij ook? Dit gaat ook jou aan.
Het is duidelijk wie de dader is.
Alba.
Het was Alba. Probleem opgelost.
Akkoord? -Het was Alba.
Iedereen akkoord. Mooi zo.
Kom, laten we proosten.
Op onze vriendschap. Op ons, jongens.
Daar gaat ie. Ad fundum.
Proost.
Kom op.
Niet zo zuur kijken als je uitgaat.
Wat doe jij hier?
Kijken of het goed met je gaat.
Het gaat pas goed met mij als zij vastzitten.
Alba…
Ik zal mijn best doen.
Ik zie je bij de rechtbank.
NEE IS NEE
Fatia hoorde dat ik je vertegenwoordigde en wilde met je te praten.
Ik denk dat het nuttig kan zijn naar haar te luisteren.
Hier is het. Eerste deur. -Prima.
Twee jaar geleden. Tijdens het uitgaan.
Ik had ze die avond leren kennen.
Ik stapte in hun auto, ze reden naar een verlaten plek en…
Ik heb ze aangegeven, ze zijn berecht en nu zitten ze vast.
Dus je voelt je beter of niet? Want nu is alles voorbij.
Nee. Het houdt nooit op.
Ik ben nog steeds in therapie.
Ik ben nog steeds bang.
Het is alsof ik me schuldig voel.
Schuldig.
Het ergste is niet dat ze je vernederen…
…uitschelden of dingen laten doen die je niet wilt.
Het ergste is dat je je blijft afvragen:
…heb ik iets gezegd of gedaan en het zo uitgelokt?
Dat je suggestief met ze danste of…
…iets dubbelzinnigs hebt gezegd.
Want het ergste was…
…dat ik mijn eigen vijand werd…
…slachtoffer van mezelf.
Alba…
Zorg dat ze jou dat niet aandoen.
Vecht.
En schaam je vooral niet. Dat nooit.
Nu al?
Zo snel?
Wat is er aan de hand? -De rechtbank belde net.
De rechter maakt zijn beslissing bekend.
Of het een rechtszaak wordt of niet.
Ik ga ze waarschuwen.
Hier ben je.
Wat betreft de aanklacht door Alba Llorens…
…tegen Rubén Entrerríos…
…Jacobo Entrerríos… Hugo Roig en Bruno Costa…
…voor vermeende verkrachting, gepleegd in de nacht van 10 juni 2020…
…heb ik besloten…
Geen woord tegen de pers. Meteen naar de auto.
Bruno, kom.
Wat is er gebeurd?
De rechter heeft besloten alle verdachten aan te klagen.
Gaan ze naar de gevangenis? -Nee, voorlopig niet.
Eerst de rechtszaak.
We hebben gewonnen, Alba.
Ja, daar lijkt het op.
Ze zullen je genadeloos aanpakken, beweren dat je het wilde, provocerend was.
Vreselijke dingen.
Goedenavond, Marta. Ken je me nog? -Natuurlijk.
Ik heb je nummer nog.
Hij wil een schikking?
Dan is het duidelijk dat ze schuldig zijn. -Maar ze ontlopen de gevangenis.
Wat ben je een klootzak. -Dit is voorbij, help je zoon.
Hoe dan?
Onderhandel met de rechter en de aanklager.
Er gaat al een paar dagen een gerucht rond in het regionale gerechtshof.
De mogelijkheid dat beide partijen tot een schikking komen.
Denk je dat hij schuldig is?
Als ik verder wil, moet ik die avond vergeten.
Dat kan alleen als ik hem vergeet.
Ik wilde even weten of het goed ging.
Ik ga alweer. -Niet weggaan.
Wil je nog steeds geen advocaat? Jij hebt je eigen advocaat nodig.
Ik blijf liever bij hen.
Deze man is terug en dat moeten we vieren.
Jacobo komt eraan.
Het is net of jij de enige bent die me begrijpt.
Daar zijn vrienden voor. -Je bent meer dan dat.
Wat doe je nou? Vuile flikker. Rot op.
Ondertiteld door: Ellen Holwerda