UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX
Tu as l'air fatigué.
Vraiment ? J'ai travaillé tard hier, mais…
Tu as peut-être une copine ?
Pas du tout.
Tu devrais. Ça ne me gênerait pas. Comment ça va avec Clara ?
Avec Clara ? Bien.
Elle te plaît, non ?
On est amis. Amis proches, mais c'est tout.
D'accord.
- Quand viens-tu me voir ? - Très bientôt.
Maman veut que tu l'appelles.
Dis-lui de ne pas s'inquiéter. Je l'appelle dès que possible.
C'est pour l'argent ?
J'ai entendu Maman le dire.
Ne t'inquiète pas. Dis-lui que je m'occupe de tout.
Allez, ma puce, embrasse ton papa.
J'y vais. J'ai une séance.
D'accord, chérie. On se parle bientôt.
Je t’aime.
Moi aussi, papa. Passe le bonjour à ton amie Clara.
- Oui ? - César, tu dois savoir quelque chose.
- Oui ? - C'est au sujet de ton ami Tirso.
Il a fait une déclaration.
- Quoi ? - Au commissariat.
J'ignore sur quoi, il n'a parlé qu'à Giner.
Quelle est la dernière chose dont vous vous souvenez ?
D'être sortie du pub pour chercher Bruno. Puis je me suis réveillée sur la plage.
Avez-vous croisé les accusés ?
Je ne m'en souviens pas. C'était flou.
Quelle était votre relation avec eux avant ce jour ?
Excepté celle avec Bruno Costa.
Je n'en avais aucune.
Même s'ils étaient les meilleurs amis de votre copain ?
En effet.
Mais avec Rubén Entrerríos, ce n'était pas toujours le cas.
Pouvez-vous nous parler de votre relation ?
Non, car nous n'avons pas eu de relation amoureuse.
Vous êtes sûre ?
Ma cliente a répondu clairement à la question.
En effet.
Mais le temps peut brouiller nos souvenirs.
Ou les façonner d'une façon qui nous arrange.
- Continuez. - Combien de temps a duré votre thérapie ?
- Plusieurs mois. - Vous sentiez-vous coupable ?
Dans une certaine mesure.
Si la plaignante se sentait coupable "dans une certaine mesure",
si elle était en état de choc, confuse,
traversant une période très difficile,
comment est-il possible qu'elle ait repris sa vie normale quelques jours plus tard ?
Revenons-en à votre retour à Madrid.
Après cela, quelle était votre relation avec l'accusé Bruno Costa ?
Les choses ont forcément dû changer.
J'ai lu que beaucoup de couples ne se remettent pas de ces choses…
et j'avais peur qu'il me rejette.
Jusque là, je n'avais été qu'avec Tirso.
Dans une relation sérieuse, vous voulez dire ?
Oui.
Et après lui, Bruno Costa ?
Comment définissez-vous votre relation ? Était-ce une relation stable ?
Nous étions amoureux.
Vous sentez-vous toujours amoureuse de Bruno Costa ?
L'homme qui vous aurait agressée sexuellement.
- Objection, Madame la juge. - Retenue.
- Vous aimez poser nue ? - Objection.
Retenue. Reformulez.
Pourquoi avez-vous posé nue ?
- Parce qu'on me l'a demandé. - Qui ?
- Les professeurs des Beaux-arts. - Vous avez été payée ?
Oui, c'est du travail et on m'a payée. Je devais payer la fac.
On ne peut pas la juger de vouloir avancer.
On ne peut pas espionner sa vie ni criminaliser son comportement.
Je vous rappelle que c'est la plaignante qu'on a jeté sur la plage,
pas les accusés.
Lieutenant, dans le pire des cas, je risque combien d'années ?
En théorie, six ans, mais ça dépend du juge.
Vous n'avez pas d'antécédents, c'était des petites quantités.
La peine peut être moindre.
À partir de maintenant, tenez-vous bien.
Hé, Tirso.
Pourquoi avez-vous changé d'avis ?
Alba compte beaucoup pour moi.
Ces connards doivent payer.
Et moi aussi.
Bonne chance.
Quand avez-vous compris ce qui était arrivé ?
Le matin même.
Le Dr Bonet m'a examinée et a confirmé que j'avais été violée.
- Supposément. - Pardon ?
Un médecin ne peut pas confirmer un viol, car il n'était pas là.
Mais ils peuvent trouver des signes de violence
liés à une relation sexuelle forcée.
Et comme le Dr Bonet l'a dit très clairement dans son témoignage,
il n'a pas pu confirmer que les marques sur votre corps
ne résultaient pas d'une relation consentie.
Je sais ce qui est arrivé, et vous aussi.
Vous êtes-vous sentie sous pression pour identifier les premiers suspects ?
Ces jeunes qui seraient morts dans un accident.
- Objection. - Nous ne jugeons pas cette affaire.
N'est-il pas vrai que,
selon vos réseaux sociaux, vous faisiez souvent la fête ?
- Objection, Madame la juge. - Rejetée.
Répondez à la question.
Tout est relatif, non ? C'est quoi, faire souvent la fête ?
Et comment définir trop, pour eux et pour moi ?
Normalement, quand vous sortez, vous portez des sous-vêtements, non ?
Maître Duvall,
dans cette cour que je préside, je ne permettrai pas ces insinuations.
Je vais reformuler en m'en tenant aux faits.
Pouvez-vous expliquer pourquoi, sur les lieux des faits,
aucun sous-vêtement n'a été trouvé ?
- Non. - Où voulez-vous en venir ?
La défense soutient que la plaignante
a profité d'une situation déroutante
pour compromettre des jeunes innocents envers qui elle était clairement hostile,
et pour recevoir une indemnisation importante.
Si je peux me permettre, si ma cliente cherchait une indemnisation importante,
comme le prétend l'avocat, nous aurions accepté l'accord à l'amiable.
Alba Llorens ne veut pas d'argent. Elle veut que justice soit faite.
Qu'est-ce que tu as dit à Giner ?
Recule.
J'ai beaucoup fermé les yeux pour toi, Tirso.
- Tu m'es redevable. - Non.
Qu'as-tu dit à Giner ?
- La vérité. - Je n'y crois pas.
Je m'en fous.
Qu'est-ce que t'as dit à Giner ? Merde !
- Comment tu sais que j'ai parlé à Giner ? - Fais attention.
C'est la dernière fois que je demande.
Je lui ai dit que j'ai vendu la drogue que tes protégés ont utilisé sur Alba.
Tu te rends compte de ce que tu m'as fait ?
De quoi tu parles ?
Je vous emmerde. Toi et les Entrerríos. Tu as perdu la tête ?
Revenir dans cette ville, c'était une torture.
J'ai dû identifier les corps des garçons de la boîte,
et je m'attendais à voir le tatouage. J'en avais besoin.
Mais les corps étaient si abîmés que c'était impossible.
Puis ils m'ont envoyé la vidéo.
Et Bruno était dessus.
Je n'y croyais pas.
Je le connaissais. Je savais que ça ne collait pas.
Pourquoi avez-vous changé d'avis sur son implication ?
Je sais qu'il n'a rien fait.
Je n'ai pas de preuve, personne n'en a,
mais je le sais.
Il n'y a pas de mot pour ce qu'ils m'ont fait.
Si, Alba.
C'était un viol.
Objection ! Encore ce mot.
Retenue.
- Terminez, Maître. - Je n'ai plus de questions.
Pendant longtemps, j'ai eu peur.
Ça ne m'était jamais arrivé…
et depuis cette nuit,
j'ai laissé cette peur m'envahir,
me dominer, faire de moi quelqu'un d'autre.
Mais être présente ici,
savoir qui c'était, ça m'aidera à tourner la page.
Ce n'est pas une déclaration, c'est un argument.
Maître,
même si le témoin doit expliquer les faits,
ce n'est pas facile pour elle
de mettre de côté l'angoisse et la subjectivité de son expérience.
Continuez.
J'aimerais dire que je leur pardonne…
que tout le monde mérite une seconde chance…
mais ce serait mentir.
Ce ne serait pas la justice, et je veux la justice.
Je veux qu'ils pourrissent en prison…
qu'ils passent les meilleures années de leurs vies entre quatre murs…
comme ce qu'ils m'ont fait.
Ils m'ont volé une partie de ma vie.
Je veux qu'ils ressentent…
un peu de la peur…
de l'angoisse…
du vide, de la solitude déchirante qu'ils m'ont fait ressentir cette nuit-là…
comme chaque jour et chaque nuit depuis.
C'est tout ce que je veux. La justice.
Qu'ils paient pour leurs actes, pour qu'aucune femme ne vive ça…
pour que leurs actes les hantent à jamais.
- Que se passe-t-il, Madame la juge ? - Ce sera tout.
On peut gagner. Ça vient de la cour elle-même.
- C'est avéré ? - Bien sûr.
Comment en es-tu si sûr ?
Mon contact chez le procureur m'assure qu'on a réussi à créer le doute sur elle.
Tu l'as laissé faire son discours, avoir son moment de gloire.
- Elle a le droit de se plaindre. - La juge est une femme.
- Ne l'oublions pas. - Elle pense comme un homme.
- Comment le sais-tu ? - Elle n'aime pas les féministes.
Elle est très claire à ce sujet.
Donc elle ne voudra pas qu'on dise qu'elle a acquitté des petits bourgeois
parce qu'ils ne collaient pas, ou parce qu'un d'eux avait l'air attardé.
- Ce n'est pas drôle. - Ça suffit.
- On est tous dans le même bateau. - Je dois répondre.
Certains veulent l'abandonner.
De l'assistant de Giner, mon contact à la gendarmerie.
Caporal Puerta ?
Tirso leur a vendu la drogue qu'ils ont utilisée cette nuit-là.
Putain de merde !
Giner a informé au procureur.
Comment as-tu pu laisser faire ça ? Putain d'incapable !
Qu'en dites-vous, Marta ?
Je crois qu'on a nos chances.
Excusez-moi.
Oui ?
Oui, c'est moi.
D'accord.
J'arrive.
- Qui était-ce ? - La juge. Elle nous convoque au tribunal.
- Pourquoi ? - À cause de Tirso.
M. Rubio, pouvez-vous confirmer que ce soir-là,
les accusés étaient en possession d'une drogue appelée flunitrazépam,
similaire à la scopolamine,
dont les effets empêchent de résister à une agression sexuelle ?
- Objection. - Madame…
Je ne parle que d'effets médicalement vérifiés.
Continuez, mais tenez-vous-en au sujet.
Je vais répéter la question, pas les effets.
Maître,
la cour se passera de votre ironie.
Excusez-moi, Madame.
M. Rubio,
pouvez-vous confirmer que les accusés avaient du flunitrazépam ?
Tout à fait.
Comment en êtes-vous sûr ?
Parce que je leur ai vendu.
M. Tirso Rubio,
êtes-vous conscient que vous avouez un crime ?
Oui.
- J'en suis conscient. - Bien.
- Je vais examiner votre témoignage. - Je ferai appel.
C'est votre droit.
L'affaire est prête à être jugée. Veuillez sortir.
- Alba. - Lieutenant Giner.
Vous mangez avec nous ?
Non, merci. Je suis simplement venue féliciter Alba.
Le témoignage a dû être difficile. Il paraît qu'elle a assuré.
Lieutenant Giner.
- Je ne connais même pas votre nom. - Je m'appelle Julia.
Je voulais vous le dire.
Merci beaucoup, Julia.
Vous êtes tout près.
N'abandonnez pas.
On n'aura plus besoin de toi.
Pourquoi ?
Tout a une fin.
C'est Tirso.
C'est tout ?
Après tout ce que j'ai fait pour vous ?
Bruno est impliqué dans le viol.
- Ces gars sont morts à cause de moi. - Ne te plains pas.
Tu as beaucoup gagné.
J'ai parlé à mon ex-femme.
Ma fille va avoir besoin d'un autre cycle.
- Je n'ai pas les moyens. - Oui.
Je ferai ce que tu veux.
Je suis désolé.
Je suis vraiment désolé.
J'en sais beaucoup sur vous.
Tu nous menaces ?
S'il n'y a pas d'autre moyen…
Fais attention, César.
Ta fille croit toujours que tu es un flic honnête.
Ne lui brise pas le cœur.
N'oublie pas de rendre la voiture. Tu n'en auras plus besoin.
Selon Marta,
ton témoignage pourrait être décisif.
Je l'espère.
Tu me pardonneras un jour ?
Tu leur as vendu la drogue, Tirso.
Si j'avais su, je ne l'aurais jamais fait.
Si ça n'avait pas été moi, ç'aurait été une autre fille. Une autre victime.
Tu as agi avec courage.
Ton témoignage les enverra peut-être en prison,
mais ça n'efface pas ce que tu as fait.
Tu as raison.
Je suis désolé.
Je dois y aller.
Alba.
Le jour où les Entrerríos ont fait de la plongée,
tu as donné la bouteille défectueuse à Jacobo.
Tu te souviens ?
Ce n'était pas une erreur ?
Si tu n'étais pas intervenu, j'aurais peut-être été jugée à leur place.
Je demande seulement…
quand je sors, si tu me vois dans la rue,
que tu n'aies pas honte de moi.
J'espère que tu n'iras pas en prison.
À bientôt.
J'ai demandé l'aide de journalistes.
Il y a un rejet de la pensée unique et de la supériorité morale du féminisme.
Et il est prouvé que ce procès…
Je vais te dire ce qui a été prouvé. Bruno et la victime sont encore amoureux.
Il n'a pas participé au viol.
Mon fils a un problème mental auquel personne n'a cru.
- Pourquoi es-tu si négative ? - Parce que tu n'es pas clair.
Qu'y puis-je si le tribunal était incorruptible ?
Si ton beau-père n'avait rien d'utile dans ses dossiers ?
Je peux changer le génome de cette famille ?
Je suis désolé.
Tu as raison. C'est dans leur gènes.
Je pensais que Rubén, en mouton noir, changerait notre chemin.
Eloy, sois sincère avec moi,
comme avec mon beau-père.
Allons-nous perdre ?
Probablement.
Et tes informations privilégiées ?
Jusque là, on gagnait.
Essaie de parler à ton ami juge. Vois s'il a une idée.
Une dernière chose.
L'avocate d'Alba allait nous enterrer.
Tu devrais le savoir.
Eloy est incompétent.
Il était bon pour les affaires de mon père,
mais laisser le sort de notre fils entre ses mains…
C'est quoi ?
Un cadeau de l'avocate d'Alba.
Ils ne pouvaient pas l'utiliser au procès, si ça t'inquiète.
L'ancienne prof d'anglais des enfants.
- Comment as-tu pu l'agresser ? - Mercedes, je…
Comment en vouloir à Rubén si son père est un prédateur sexuel,
et peut-être aussi son grand-père ?
- Elle voulait juste de l'argent. - Combien ?
Combien de fois Eloy a-t-il dû négocier ?
Ton fils a 11 ans, Toño.
Il tiendra quelques jours chez ma sœur.
Oui, mais je ne m'y fais pas. J'aime quand on passe du temps ensemble.
Je ne me fais pas à revenir à ce bar, et pourtant.
Je suis désolée. Mais tu sais que c'est trop petit pour moi, Toño.
Je ne peux même pas rêver.
Quelle est ta relation avec Eloy ?
Avec Eloy ? Quel Eloy ?
L'avocat des Entrerríos.
Aucune.
Réfléchis un peu.
Je crois qu'on me l'a présenté pour les papiers du restaurant.
Oui, les papiers.
- Il y a combien de temps ? - Je ne sais pas, Toño. Il y a un moment.
Essaie de te souvenir. C'est important.
Pourquoi ces questions ?
J'ai découvert une série de gros versements à Miriam.
En plusieurs fois, de façon régulière.
Toujours depuis le même compte, au nom d'une société fictive.
Il y a d'autres e-mails. Le contenu est effacé.
Depuis quand ?
Le premier était en 2010.
L'année de la naissance de Luis.
Toño.
Je suis détruite.
À cause d'Alba, j'ai tout perdu.
Arrête de blâmer Alba.
Je ne rends même pas mon mari heureux.
Tu es l'amour de ma vie. Comment tu ne me rends pas heureux ?
Tu m'as donné
la chose la plus précieuse au monde, mon Luis.
Tu es une mère merveilleuse.
Je ne comprends pas.
Toño.
Je croyais que tu ne voulais plus me voir.
Parce que tu m'as trahie ?
Ne sois pas dramatique, ça ne te sied pas.
- Tu as abandonné trop tôt. - Quand tu m'as quitté pour Mariano ?
Oui.
Ça m'a fait mal. Tu ne m'aimais pas.
Je ne pouvais pas rejeter l'allégation. La police a fait du bon travail.
- Pourquoi m'as-tu donné de l'espoir ? - Je croyais que vous signeriez un accord.
- On a essayé. - Tu m'as toujours plu.
Toi aussi.
On va perdre
et je n'ai pas de temps.
Il faut que le procès soit annulé.
Bien.
Je vais passer des coups de fil. On me doit des services.
Peu importe, mais fais vite.
On se reverra ?
Ça dépend de toi.
3 SEMAINES PLUS TARD
Après trois semaines de délibération et un procès controversé
avec des déclarations contradictoires des accusés
et de la victime présumée, demain,
on connaîtra le verdict de l'un des procès les plus médiatisés de l'année.
Je t'ai apporté de la tisane. J'ai supposé que tu avais du mal à dormir.
Maman,
si je suis condamné, on fait quoi ?
On fera appel.
Je ferai ce qu'il faut.
Mais tu n'iras pas en prison.
C'est mal barré, non ?
Rubén, je ne vais pas te dire que ce sera facile.
- Tu me prends pour un crétin ? - Je n'ai pas dit ça.
Tu m'as demandé d'appeler le docteur.
J'ai appelé la psychiatre par désespoir, mais…
je ne te comprends pas toujours.
Je ne suis pas comme papa si c'est ça qui t'inquiète.
Bien sûr que non.
Mon fils…
ça te dirait de dîner avec moi ?
Comme tu veux.
Attends.
- Tu as réussi à dormir ? - Pas vraiment.
Si tu vas en prison, je ne le supporterai pas.
Il vaut mieux ne pas y penser.
J'aimerais revenir en arrière.
Hier soir, j'ai rêvé qu'on était ensemble, chez toi…
à cuisiner, heureux, comme si de rien n'était.
- Et si on s'enfuyait ? - Quoi ?
- Nous enfuir ? - Oui.
- Tu veux t'enfuir avec moi ? - Oui.
Moi aussi, j'y ai pensé, mais je ne sais pas.
Alors ?
C'est dingue.
On irait où ?
Dans un grand pays. On doit se fondre dans la masse.
- La Chine, c'est grand. - La Chine, arrête.
L'Ouzbékistan ?
Il y fait super froid, non ?
Dans ce cas, la République du Congo.
Comment on s'y fondrait dans la masse ?
La sentence sera lue en public.
- Pourquoi ? - C'est la décision du tribunal.
- Ils veulent nous humilier. - Mais on ne peut pas perdre.
Grand-père disait qu'on n'était pas de cette classe.
Il disait beaucoup de choses qui n'ont plus d'importance.
Sois un homme, cousin.
En prévision d'une condamnation, on a travaillé l'appel.
Si la décision n'est pas positive, la défense fera appel.
C'est garanti.
Et ce serait une nouvelle étape.
Des questions ?
- S'ils sont condamnés… - Comment, "si" ?
- Ils vont être condamnés, hein ? - On l'espère.
Ils vont directement en prison ?
- Je veux te dire… - Sache que…
Toi d'abord.
Sache que quoi qu'il arrive,
je sais que tu es innocent, que tu es quelqu'un de merveilleux
et que si tes parents étaient là, ils penseraient la même chose.
Mais ils ne sont pas là.
J'ai de la chance que toi, oui.
Tu seras toujours une mère pour moi.
Ne me fais pas pleurer. Allez.
Et puis je suis un peu jeune pour être ta mère.
À Alicante, le 27 novembre 2020,
la deuxième section du tribunal provincial d'Alicante,
composée d'honorables magistrats et magistrates,
a écouté l'audience concernant les crimes suivants.
Quatre crimes d'agression sexuelle
selon les articles 178, 180.1,
premier, deuxième et troisième alinéas, et 74 du Code pénal.
Infraction à la vie privée, article 197.1,
et 5 du Code pénal.
Au vu des faits susmentionnés, notre jugement est le suivant.
Nous devons condamner et nous condamnons Jacobo Entrerríos
à 15 ans de prison,
avec disqualification complète de son droit au suffrage passif,
et cinq ans de liberté conditionnelle.
En outre, il doit payer un quart des frais de procédure.
Pour Rubén Entrerríos, en tant qu'auteur du crime,
une peine de 15 ans de prison.
Hugo Roig est également condamné à 15 ans de prison.
Quant à Bruno Costa…
nous devons le condamner et nous le condamnons
à une peine de 15 ans de prison,
ainsi qu'au paiement d'un quart des frais de procédure.
En outre, nous le condamnons à dix ans de prison supplémentaires
pour avoir encouragé un acte criminel,
avec la circonstance aggravante d'être le partenaire de la victime.
La séance est levée.
M. Duvall.
- Pardon. - Laissez-nous passer, putain.
Vous n'avez rien à dire ?
Non, c'est non !
Alba, je te crois !
Mercedes,
tout n'est pas perdu.
Tu m'entends ?
Mercedes.
Que vais-je faire sans toi ?
- Qu'est-ce que je fais sans toi ? - Je ne sais pas.
Non ? Tu disais avoir quelque chose en tête ?
- Réponds-moi, putain ! - Je ne sais pas !
Je ne sais pas ! C'est fini !
La seule chose que je veux,
c'est être avec toi comme avant.
Et je ne peux même pas faire ça.
J'ai été un connard. J'aurais dû avouer avant.
Je ne savais pas comment faire. Je savais que je vous décevrais.
- Depuis quand tu vends de la drogue ? - Depuis quatre ou cinq ans.
J'ai perdu mon boulot et un ami m'a donné de la came
pour tenir le coup…
Il n'y a pas d'excuse. Je voulais arrêter.
Bego.
Tu as été une amie géniale, alors même que…
Que tu préfères Alba ?
On ne voit pas le bois…
Le…
Avec les arbres, on ne voit pas…
Laisse tomber, Tirso. Laisse.
Tout ira bien.
Tu verras.
Merci, Bego.
Le général a refusé de m'écouter.
Il se foutait de tout ce qu'on a vécu ensemble.
Tu es renvoyé de l'armée.
- C'est juste. - Oui.
C'est vrai.
- Bonjour, je suis Mercedes Entrerríos. - Oui.
La réunion aura lieu aux portes du tribunal.
Rassemblez tous les médias.
J'ai imaginé ce moment tant de fois.
Vraiment ?
Pas toi ?
Descends de ton piédestal.
Alba…
Non. Pas maintenant.
Je pense beaucoup à cette nuit.
- L'important, c'est ce qu'on a là. - On n'a rien.
Je vais en prison. On doit l'accepter. C'est tout.
Regarde-moi.
Écoute-moi.
Marta cherche un moyen de te disculper.
Écoute.
Ne flanche pas. Regarde-moi.
Tiens le coup.
On va faire appel et prouver ton innocence.
On doit se battre, Bruno.
Je veux…
Je veux que tu me promettes…
si ça tourne mal…
que tu ne m'attendras pas.
Promets-le-moi.
Tu sais ce que je te promets ?
Tant qu'il y a de l'espoir, je n'abandonne pas.
Et je ne te laisserai pas abandonner.
- Vous allez le dire à tout le monde ? - C'est vous qui aurez les détails.
Dites-moi de quoi il s'agit…
Vous allez le découvrir avec vos collègues.
Mercedes, pourquoi nous avez-vous réunis ?
Je veux remercier les médias d'être venus.
Ma déclaration changera l'histoire de ma famille
et celle de ce fichu procès qui n'aurait jamais dû avoir lieu.
Hugo, je ne sais pas ce que fait ma mère, mais elle a un plan !
Putain ! On n'ira pas en prison.
Ma déclaration changera l'histoire de ma famille.
Mercedes nous a causé assez de problèmes. Il est temps de prendre les rênes.
Toi et moi.
Avant de me chasser, écoutez ce que j'ai à dire.
Appelez la gendarmerie et guidez l'ambulance. Je reste avec lui.
Tu dois surveiller Alba. Je veux savoir où elle est à chaque instant.
Luis, n'accepte pas de cadeaux d'inconnus, d'accord ?
- D'accord. - Je ne suis pas un inconnu.
C'est quoi, cette ville ? Tout le monde me ment, ou quoi ?
J'espère que tu ne vends plus.
Non. Pas question.
C'est fini pour de bon.
- Tu l'as jetée ? Tu fais chier ! - Je t'emmerde !
Quelle imbécile !
Viens, cousin.
Personne ne va nulle part.
C'était l'idée de Rubén.
Je te le jure.
C'est la faute de cette salope d'Alba.
Salut.
Sous-titres : Alban Beysson