1
00:09:38,474 --> 00:09:39,309
Halt!

2
00:09:50,653 --> 00:09:51,779
Halt!

3
00:10:03,583 --> 00:10:04,459
Halt!

4
00:10:14,802 --> 00:10:15,762
Halt!

5
00:10:18,890 --> 00:10:19,724
Halt!

6
00:10:21,601 --> 00:10:22,393
Halt!

7
00:10:24,604 --> 00:10:25,521
Halt!

8
00:10:31,152 --> 00:10:32,278
Halt!

9
00:10:49,295 --> 00:10:50,171
Halt!

10
00:29:36,546 --> 00:29:37,422
Halt!

11
00:29:58,610 --> 00:29:59,569
Halt!

12
00:41:52,365 --> 00:41:53,491
Halt.

13
00:42:08,506 --> 00:42:09,548
Halt.

14
00:42:16,305 --> 00:42:17,306
Halt!

15
00:42:19,892 --> 00:42:21,185
Halt!

16
00:42:50,381 --> 00:42:51,424
Halt!

17
00:42:54,385 --> 00:42:55,303
Halt!

18
00:42:57,555 --> 00:42:58,347
Halt.

19
00:43:23,539 --> 00:43:24,457
Halt!

20
00:44:24,392 --> 00:44:25,309
Halt!

21
01:59:34,856 --> 01:59:35,899
Touch to the left.

22
01:59:49,329 --> 01:59:50,914
Halt! Touch to the left.

23
02:00:02,967 --> 02:00:04,427
Halt! Touch to the left.

24
02:00:16,898 --> 02:00:18,024
Halt!

25
02:14:54,733 --> 02:14:56,693
Halt! Touch to the right.

26
02:15:04,076 --> 02:15:04,993
Halt!

27
02:15:05,118 --> 02:15:05,911
Double touch.

28
02:15:13,669 --> 02:15:15,170
Touch to the left.

29
02:15:22,010 --> 02:15:23,679
Halt! Double touch.

30
02:15:35,065 --> 02:15:36,233
Halt! Touche à droite.

31
02:15:40,445 --> 02:15:41,488
Halt! Touch to the left.

32
02:15:48,036 --> 02:15:50,122
Halt. Touch to the right.

33
02:16:21,528 --> 02:16:22,446
Touch to the left.

34
02:17:26,718 --> 02:17:27,511
Halt!

35
02:17:29,054 --> 02:17:30,013
Touch to the right.