HILLARY BRADFIELD Regizoare, SCURTCIRCUIT
Sunt Hillary Bradfield și Scurtcircuit este despre pozitivitate corporală.
Ideea acestui scurtmetraj a venit de la propria filozofie privind corpul.
Sunt o persoană foarte pozitivă, în principiu,
dar, la nivel personal, este mult mai greu să fii pozitiv privind la propriul corp.
Din perspectiva unei dansatoare, povestea pare naturală
și este o parte a măiestriei de a te uita la postura ta
și de a te verifica în oglindă.
Așa că, mi s-a părut un mod foarte bun de a o pune în acel mediu
în care trebuie să se uite la ea, dar nu vrea.
Când am lansat scurtmetrajul, nu știam că era, de fapt, super provocator
să animez dansul și apoi să fac reflexii în CG. Asta e cu adevărat complex.
Dar animatorii au fost minunați și pregătiți pentru asta.
Când oamenii văd scurtmetrajul,
sper să se simtă mai pozitivi în ceea ce-i privește,
despre cum arată și să accepte și părțile dificile ale călătoriei.
Uneori ai parte de provocări pe drumul spre un loc bun,
dar asta face ca locul bun să fie mult mai frumos.
Două demis, un grande. Port de bras.
Și cinci, șase, șapte, opt.
Burta strânsă, gâtul întins.
Subtitrarea: Ana-Monica Cojocărescu