1
00:00:40,124 --> 00:00:42,919
केवल स्टाफ

2
00:04:48,456 --> 00:04:53,044
द यूनियन

3
00:16:11,763 --> 00:16:13,390
चालू
बंद

4
00:31:10,286 --> 00:31:15,750
मिस्टर वेस्टन

5
00:31:21,047 --> 00:31:22,006
अज्ञात

6
00:40:11,160 --> 00:40:14,746
माइकी? ये बहुत जरूरी है। कहा हो तुम?

7
00:46:09,643 --> 00:46:12,229
लंदन में स्वागत है

8
00:50:10,884 --> 00:50:14,888
बीबीसी समाचार
बीटी टावर विस्फोट

9
00:55:13,019 --> 00:55:13,853
बफ़र हो रहा है

10
01:05:41,730 --> 01:05:44,608
बैच्लर पार्टी ग्रुप

11
01:05:48,862 --> 01:05:50,406
जॉनी

12
01:07:58,575 --> 01:07:59,576
निक

13
01:11:20,777 --> 01:11:22,779
यूरोप
इस्त्रिया

14
01:16:48,396 --> 01:16:50,857
टारगेट खोज रहे है

15
01:17:43,201 --> 01:17:46,413
इस्त्रिया

16
01:20:19,190 --> 01:20:20,108
हटो,

17
01:20:20,358 --> 01:20:21,276
अपना हाथ हटाओ!

18
01:20:23,152 --> 01:20:24,195
पीछा करो उनका।

19
01:20:25,738 --> 01:20:29,075
चलो चलो जल्दी करो।
हमें यहाँ से निकलना होगा। चलो!

20
01:22:18,559 --> 01:22:19,686
पकड़ो उसे जाकर!

21
01:39:11,488 --> 01:39:15,993
संवाद अनुवादक: प्रीतेश बनर्जी