Oye, lo que voy a contarte es muy duro para mí, ¿vale?
Pero necesito contártelo
porque quiero que te quede meridianamente claro qué pasa
cuando dejas que el corazón te ciegue la mente.
Vale.
¿Recuerdas ese post de Instagram
en el que puse que ahora soy la mejor escritora
y tengo las velas y los bolígrafos elegantes?
Le gusta muchísimo ser escritora.
Pues no. Lo odio.
Yo no he escrito ni una palabra de ese libro.
Sí que son mentira las redes sociales.
¿Y sabes por qué? No dejé de ser poli para escribir libros.
Dejé de ser poli porque perdí la confianza en mí misma.
¿En serio? Porque parece muy segura de sí misma.
En todo momento.
Gracias. Me lo curro mucho.
Pero cuando resolvimos la muerte de Xavier, hubo otro caso.
Y ya sabes cómo soy.
Me gusta llegar hasta lo más profundo del caso,
revolcarme por dentro, sentirlo desde cada ángulo.
Vale.
Y esta vez me impliqué mucho.
Se había producido una serie de incendios. Provocados. Y teníamos un sospechoso.
EL FUEGO DE DANNER
Se llama Leonard Vurr. Es un rarito.
Salió de la cárcel hace seis meses, ¿sabes por qué entró?
Exacto. Incendio provocado.
Y tiene una conexión personal con dos de los tres lugares incendiados.
Eso es sospechoso.
¿El concesionario de coches? Trabajaba allí.
¿Y el bar? Lo echaron
- y le pidieron que no volviera. - ¿Qué hizo?
Le dijo a una camarera que la quería
y empezó a llevarle caramelos todos los días.
Eso no parece tan malo.
Eran Werther's Original.
Vamos a empapelar a ese cabrón.
¿Le gusta el fuego, Sr. Vurr?
Por su apariencia me imagino que sí.
¿Qué es lo que le gusta tanto del fuego?
Me pone cachondo.
Vale.
No de un modo sexual.
Es... espiritual.
La manera en la que prende por la más mínima fricción
y luego crece y crece.
Bailando, crepitando,
y cantando mientras se encuentra con su objeto,
lamiéndolo, transformándolo, hasta que acaba descontrolándose.
Vale, tiene un don para el lenguaje.
¿Le apetece, no sé, confesar que provocó algunos incendios?
No sé de qué me está hablando.
Sí lo sabe, mentiroso.
¿Quién es ese?
Es mi compañero. Cree que es culpable.
¿Por qué se esconde? ¿Es que es deforme?
- ¿Qué? - No. No.
Ya sé lo que ocurre.
¿Lo del poli bueno, poli feo?
No soy feo. ¡Usted es feo!
Culp, nadie cree que seas feo. Eres guapo por dentro y por fuera.
Gracias.
Oiga, lo relacionamos con dos lugares que ardieron la semana pasada,
- le pregunto... - Vale, yo ya...
Ya no provoco incendios. Se acabó.
¡Tiene que creerme, poli feo!
Oiga, tengo un atractivo juvenil.
- Creo que no ha sido él. - Vale.
¿Has oído lo mismo que yo? ¿Cómo me ha llamado "feo"
y cómo ha hablado del fuego como si quisiese follarlo?
Ha dicho que no era sexual.
- Que era espiritual. - Por favor.
Por favor. Vale, el que usa la palabra "espiritual" tiene sexo perturbador.
Créeme, lo sé.
Y es un pirómano convicto
con un móvil en dos de los tres lugares. Ha sido él.
- No lo sé. Es muy fácil. - Danner.
Ha estado viendo a un psiquiatra, un tío llamado Quentin Devereaux.
"Psiquiatra y autor de dos libros, Incendio controlado y El espejo humeante,
Devereaux es experto en curar comportamientos maliciosos,
incluida la violencia, la desviación sexual y la piromanía".
Vale, Leonard va a terapia.
Todos deberíamos ir. Es genial. ¿Qué pasa?
¿Por qué un tío que ha pedido ayuda incendiaría esos sitios?
¿Por qué iba yo a seguir publicando
comentarios anónimos en el Instagram de mi ex?
La terapia no lo soluciona todo.
Danner, sé que odias la teoría
de que el tío que parece culpable puede que realmente lo sea,
pero este caso no es el de Xavier.
A veces, el que parece culpable, ¡lo es!
Puede.
Pero quiero hablar con ese tal Quentin Devereaux.
Seguro que sí. Míralo.
Culp se equivocaba. No estaba interesada en él por eso.
Quería meterme en la mente de un pirómano,
entender cómo piensan.
Esperaba que el Dr. Devereaux pudiese ayudarme a hacerlo.
- ¿Dr. Devereaux? - Un momento.
- 999. - Vale, Quentin.
1000.
Disculpe mi informalidad.
Tengo tanto trabajo que tengo que entrenar en mi hora de la comida.
No siempre conozco a gente así.
No me importa.
Y no creo que haya tenido el placer.
- No, no lo ha tenido. Soy... - La inspectora Danner.
¿Sabe quién soy?
Sí. El asesinato de Xavier.
Me interesó mucho ese caso.
El móvil del asesino,
su falso sentido de la injusticia, su rabia contenida.
Creía que estaba especializado en conducta desviada.
Bueno, mi especialidad es la pasión.
Sí. ¿Qué le apasiona a usted, inspectora Danner?
Tener razón.
¿Y de qué tiene miedo?
De equivocarme.
¿Y qué hay de malo en equivocarse?
Me gustaría hacerle unas preguntas sobre Leonard Vurr.
Es un paciente.
No puedo compartir mucho más. Confidencialidad médico-paciente.
Lo entiendo, pero es sospechoso de varios incendios provocados.
Inspectora, trabajo con mis pacientes para que abracen sus deseos,
para controlarlos, no para que estos les controlen a ellos.
Leonard ya no provoca incendios.
Sí, nos lo dijo, pero me gustaría saber más.
Pues cene conmigo.
Yo trabajo en el caso. Es muy poco profesional.
¿Quiere entender la mente de un pirómano?
Soy el hombre que le dará lo que quiere y lo que necesita.
Sabía que no era buena idea, pero pensé que era solo una cena.
Vale.
Espero que no esté psicoanalizándome,
porque ese sería mi trabajo.
¿Los ha pintado usted?
Es un hobby. Despeja la mente.
Tiene mucho talento y están muy desnudas.
Acabo de empezar este.
Usted sería una modelo excelente.
¿Esto no iba a ser una cena de negocios?
Pues vayamos a los negocios.
Doctor,
¿cómo un tipo como Leonard Vurr puede permitirse un psiquiatra como usted?
Porque no será barato.
Mis habilidades como psiquiatra
me ofrecen flexibilidad para trabajar con un abanico de pacientes.
También disfruto trabajando pro bono.
También me va lo pro bono.
La pasión de un pirómano como Leonard no es el fuego.
Su pasión es cómo le hace sentir el fuego.
Es su poder.
Trabajé con él para que aceptara su necesidad de sentir su pasión,
pero para que encontrara esa emoción poderosa que anhela
en fuerzas menos destructivas.
¿Y cuál es su nueva pasión?
El karaoke.
¿En serio?
Y diga, ¿qué canción escoge?
William Joel. Nosotros no encendimos el fuego.
No es muy buen cocinero, ¿verdad?
Mis pasiones son otras.
¿Y cuál es su pasión?
El sexo.
¿En serio? ¿El sexo puro y duro?
Toda clase de sexo.
Podría llamarme "pirómano". Solo que, en lugar del fuego, me gusta el sexo.
Hay un término para eso.
Yo cuento la historia.
A mí también me gusta el sexo.
Veamos.
Quiero que hagas algo por mí.
Vale. Quiero me azotes la teta.
¿Qué? ¿Quieres que te golpee el pectoral?
Azótame la teta.
Vale.
Ahora, más fuerte. Otra vez.
Vale. Vale, más fuerte. Otra vez.
Joder.
¿Te gusta? Sí.
Vale, ¿y si para?
¿Qué? Estaba entrando en calor.
¿Necesito oír cómo le golpeaba el pecho a ese tipo?
El sexo forma parte de ello.
Además del fuego que estaba investigando,
existía un fuego erótico que ardía sin parar entre Quentin y yo.
Ya, sí, lo pillo. Pero no me hace falta saber los detalles.
¿No te van los azotes?
- No. - Vale.
Hola.
¿Va todo bien?
No, la verdad.
Intento ayudar a Grace, pero no sé lo que estoy haciendo.
Oye, ¿recuerdas los panqueques especiales que nos hacías de pequeñas?
Los sábados dejábamos dormir a mamá y a papá.
¿Cómo se llamaban?
- Alemanes. Panqueques alemanes. - Panqueques alemanes, claro.
Trotamundos.
En realidad, se inventaron en Seattle.
¿Crees que podrás recordar cómo se hacen? Me muero de hambre.
Puedo intentarlo.
- Estupendo. Simpatío al rescate. - Sí.
Nos enviabas postales de todas partes del mundo,
pero nunca supe por qué te fuiste.
Era inquieto. El mundo me llamaba.
Grace y yo creíamos que eras espía.
Por desgracia, no soy espía.
Eso es lo que diría un espía.
Muy bueno.
- Lo dudo. - ¿Travis? ¿Es la trompeta del diablo?
- Hola. ¿Qué tal estáis? - Pero...
Dios mío.
Aléjate del té, amigo.
Oh, no, no. Esto no es... Yo... Es...
Tiempo muerto. Es un experimento.
De laboratorio. El té venenoso que preparó el asesino.
¿Qué conocimiento especial debe tener alguien para prepararlo?
Bien, he cogido las flores,
unas instrucciones de mi buen amigo Reddit
y voilà. No es tan difícil de hacer.
¿Cómo sabes que lo has hecho bien?
Amigo, me he bebido un poco.
Dios mío.
¿Qué? No, no, tranquilos. Una microdosis.
Según PastillaRoja69,
en dosis pequeñas, es un alucinógeno suave
sin efectos secundarios, ni parálisis ni muerte.
Vale, Travis, ¿cuánto es una dosis pequeña?
Travis, ¿cuánto te has bebido?
Ha sido solo un poco, como un trago.
- Un traguito. - ¿Un trago o un traguito?
- No... No lo sé. ¡Madre de Dios! - Oh, no.
¿He bebido demasiado?
Puede que me haya pasado. No lo sabemos.
¡Joder! Podía haberlo evitado.
Oh, no. ¿Voy a mearme encima?
- Es perfectamente posible. - No lo sé.
- Oh, Dios. Oh, no. - Vale.
Y ahí estaba yo, en el suelo de la cocina, con una espátula en cada mano,
dándole a su culo redondo y musculoso.
Trabajándolo.
- ¿Esta es la versión corta? - Sí.
Después asaltamos la nevera.
Más.
¿Te gusta, eh? Sí, te encanta, señor Macarrones. Sí.
¡Ya estás en tu punto! ¡Sí!
Ha sido una gran cena de negocios.
Quería que entendieras perfectamente el trabajo que he hecho con Leonard.
¿Haces esto con él?
¿Crees que se me da bien el sexo?
El mejor que he tenido.
Pues soy aún mejor psiquiatra.
Y sé cuándo miente y cuándo no. Y no miente.
¿Vas a dejarlo libre?
No podemos retenerle sin más pruebas.
Además, ayer me reuní con su psiquiatra
y me convenció de que Leonard ya no está obsesionado con el fuego.
¿En serio?
Lo estaba, pero ahora le gusta el karaoke.
- ¿El karaoke? - Sí, el karaoke.
Espero no interrumpir.
Dr. Devereaux, un placer volver a verle.
Soy el contacto de emergencia de Leonard,
voy a llevarlo a casa.
Quería pasar a saludar, así que... hola.
Hola.
Voy a firmar la puesta en libertad.
Oh, Dios mío. Te has follado al psiquiatra.
¿Y qué? Míralo.
¿No me irás a decir que tú no te lo tirarías?
Pues claro que sí. Me suicidaría en público por acostarme con él una vez.
Pero eso da igual. Forma parte del caso, ¿vale?
No puedes dejar que el hecho de que tenga un gran pene...
¿Tiene un gran pene?
Es mediano. Está muy bien.
- Eso es lo que quieres. - Menos estrés en el cuerpo.
De novio.
- Como Ricitos de Oro. - Puedes trabajar igual.
Pero ese no es el tema. No dejes que eso te nuble el juicio.
No lo haré.
- Hola. - Ya nos vamos.
Bien, ¿nos veremos luego?
Tengo algunas ideas que compartir
sobre los entresijos de la mente de un pirómano.
Entresijos que son importantes.
Además, aún tenemos que atrapar a un pirómano.
Joder. Perdón, me he quemado.
Gracias por dejar que me vaya.
Pero...
No ha sido él.
Te estás implicando mucho. Y, como las manos de Leonard,
- te vas a... Te vas a... - No lo digas. ¡No!
- No lo digas. No. - Te vas a quemar.
Pero no podía resistirme a Quentin.
¿Esta camisa es cara?
Es carísima.
- Quiero arrancártela. - Hazlo.
Dios mío, ya está volviendo a tener sexo.
Pues claro. Pero también hablábamos sobre el caso.
Hay una intersección entre el placer y el dolor.
Una muy concurrida. Hay muchos pitidos.
Solo hay un semáforo y no funciona,
así que nadie sabe si parar o seguir.
Pues yo digo que sigamos.
Nos ponemos unos chalecos de color brillante
con las banderas y las agitamos
y seguimos, cielo.
¿Recuerdas cuando te dije que el fuego va de poder?
¿Lo ves?
El fuego tiene poder sobre ti y es emocionante cambiar las tornas.
¿Me permites que derrame cera de vela caliente sobre ti?
Gracias por preguntar.
¡Mierda!
Dar permiso es algo muy sexi.
Sí. Ahora me toca a mí.
Quiero que me ates para que no me pueda resistir.
Quiero que me viertas la cera aquí.
A una de mis tetas le gustan los azotes.
A la otra le gusta la cera.
Vale, ya no aguanto más.
Temía que llegara este día.
El dirigible está bajando,
atravesado por el disparo del trabuco de Augustus Abernathy.
No.
He pasado tiempo como chamán honorario de la ayahuasca.
Permíteme. Ven aquí.
- Oh, ¿qué tentación aguarda? - ¡Mírame! Mírame.
Lo que ves está en tu imaginación.
Ahora respira por la nariz tres veces.
Eso es. Expulsa por la boca.
¡No!
Necesito llegar al velociclo.
¿Esto es hiphop?
No, usa jerga del steampunk.
Yo me ocupo. Alejaos todos.
- Hola, Chuckaboo. - Vale.
Oye, subiré al velociclo contigo.
- Oh, sí. Nos estabilizamos. - ¿Pero qué...? ¿Quién...?
Sigue así.
Haré unos panqueques para absorber el veneno.
Sabía que Travis era un pelín raro,
pero ¿por qué iba a envenenarse a sí mismo?
Es algo muy peligroso.
Sin duda ha conseguido la atención de Grace.
Voy a ver si puedo encontrar peces voladores.
Muy bien.
No quiero estar aquí, pero esto es fascinante.
Estuvimos dándole duro al trabajo toda la noche,
si me entiendes.
Cuando Sebastian termine sus llamadas, vendrá la poli.
- Queda poco tiempo. - Muy bien, vale.
- Directos al final. - Gracias.
Bien...
Gracias por esa aproximación a la mente del pirómano.
Ahora tengo que buscar a nuestro pirómano.
El Dairy Freeze no será el último lugar que haya quemado si no se lo impido.
No sabía que era una heladería lo que se incendió.
No creía que eso fuera posible.
Es una heladería.
Sí, ardió a toda velocidad. ¿Por qué?
No puedo decirlo. Cruzaría una línea profesional.
Oye, si tienes a un paciente que supone un peligro,
tienes que decírmelo.
La noche que llevé a Leonard a casa,
le pregunté cómo iba a celebrar haber quedado en libertad.
Y me dijo que esta noche estaba planeando ir a Sing Sing.
- ¿A la cárcel? - El bar de karaoke.
Y me sorprendió porque me dijo que lo habían tratado mal.
Sus palabras exactas fueron:
"Se comportaron mal. Como en el Dairy Freeze.
Solo voy a ir a ese bar a desahogarme".
Supuse que se refería a que iba a cantar, pero...
Joder.
Era el único sitio que no relacionamos con Leonard.
Esto no tiene sentido. Lo tiene superado. Sé que lo tiene.
- Culp. - Culp, tenías razón.
La cagué soltando a Leonard.
Ve a ver si está en su casa. Yo iré al Sing Sing.
- ¿La cárcel? - No, el bar de karaoke.
Vale.
Oye... Lo siento.
Creía que era mejor psiquiatra.
No es solo culpa tuya.
Yo también creía que era mejor poli.
Estaba cabreada conmigo misma por haberme dejado llevar tanto
por el increíble y trascendental sexo con Quentin
que me había cegado ante lo que tenía delante de mí.
Aun así, mantenía la esperanza de que todo fuera un malentendido.
Pero él estaba allí y estaba causando problemas.
Baja de ahí, tío.
No te toca a ti. Le toca a Wayne, ¿vale?
Apúntate en la lista como todo el mundo.
¡Yo tengo el micro! ¡Yo tengo el poder!
¡Leonard! Tenemos que hablar.
Joder.
¡Te daré una paliza por hacerme correr detrás de ti!
Y aquí estoy.
Sí.
- Yo no he hecho nada. - ¿Y por qué has echado a correr?
Esto es acoso.
¿Tenías planeado quemar el bar de karaoke?
Ya se lo he dicho, ya no hago eso.
Lo único que he encendido es al público.
- ¿En serio? - ¿Qué?
Me ha visto. He estado bastante bien.
Pero eché un vistazo a su maletero.
AGUARRÁS TURPENTINE
Oiga, esto no es mío. Yo no lo he puesto ahí.
El maletero está lleno de acelerantes.
- No, no, no, no. - Estás detenido.
Tiene que creerme. ¡No es mío!
¡Ponte de rodillas!
Me sentí fatal.
Estaba cansada. Enfadada conmigo misma.
No estaba de humor para un sexo animal duro e intenso.
Pero debía informarle a Quentin sobre lo que había pasado con su paciente.
- Danner, ¿eres tú? - Sí.
- ¿Cómo ha ido? - Le tenemos.
Había pruebas en el maletero de su coche.
Pobre Leonard. Le he fallado.
Los dos hemos fallado.
No, tienes a tu hombre. Yo te di las piezas.
Tú las uniste.
Sí.
No habría podido hacerlo sin ti.
Ha sido una gran cena de negocios.
...le gusta la cera.
Es un hobby.
Tiene mucho talento y están muy desnudas.
- Hijo de puta. - Dios mío.
- Él era el pirómano. - Exacto. Él era el puto pirómano.
¿Y qué hizo?
Hola, soy Culp.
Ya nadie usa el buzón de voz. Envíame un mensaje, idiota.
Te dije que no estaba terminado.
Has...
Has captado la figura femenina.
Como dije, necesitaba una modelo.
Vamos a la cama.
Cuando nos conocimos,
te pregunté qué era lo que te apasionaba.
Tener razón.
¿Y cuál era tu mayor miedo?
Equivocarme.
Hoy habrá sido un día muy difícil para ti.
Déjame que lo empeore.
¿Qué?
¿Qué coño...?
¿Ha sido el aguarrás lo que te ha alertado?
¿De qué estás hablando?
Venga. No me insultes.
Ha sido una tapadera muy buena.
Nadie preguntará a un artista por qué huele a aguarrás.
Exacto.
La verdad es que no soy pirómano de no ser por el sexo.
Soy adicto al sexo por el fuego.
Y, como terapeuta,
es extremadamente fácil
encontrar a un bobo a quien cargarle el muerto.
¿No te centrabas en buscar salidas saludables?
Esta es mi salida. Sacio mi deseo de quemar.
Y Leonard carga con la culpa
cuando cada sitio que incendio está relacionado con él.
Ese era el plan perfecto.
Entonces, la pícara poli Danner
llamó a mi puerta.
Tuve que improvisar.
Habría sido evidente si hubiese dicho que él era culpable.
¡Me mentiste!
¿Sabes lo maravilloso de este producto?
No solo se mezcla con la pintura.
También borra tus errores.
Vamos, hombre.
Me ha gustado tener sexo sucio contigo.
A mí también.
¡Que alguien me ayude!
¡Socorro!
¡Soco...!
- ¡...rro! - Esta historia es una locura.
Lo sé. Me estaba tirando al pirómano y no tenía ni idea.
Porque estaba muy implicada en el caso. Perdí la objetividad.
Su polla mediana estaba genial.
Ni siquiera pensé en considerar sospechoso a Quentin.
Como estás haciendo tú ahora.
No. No creo que sea exactamente lo mismo.
Te estás tirando a la pirómana.
Y cuando te tiras a la pirómana,
no tienes ni idea de que lo estás haciendo hasta que es demasiado tarde.
Vale. Vale. Estoy muy implicado.
Oye, tienes que decidir
si quieres conocer la verdad sobre quién mató a Edgar
o si quieres proteger a la familia de tu novia
aunque un asesino quede en libertad.
Sí, lo pillo.
Pero vale, estaba esposada a la cama.
Y la casa, en llamas. ¿Cómo escapó?
Ah, sí.
- ¡Ayuda! ¡Ayuda! - ¿Danner? Dios, esto es el infierno.
- ¡Oh, Dios mío! - ¡Culp! ¿Qué haces aquí?
A ver, me has dejado el puñetero mensaje de voz
más largo de mi vida.
Pero lo he escuchado. He oído la confesión de Quentin.
He oído el espeluznante beso en el cuello. Todo.
¡Entonces ven y suéltame!
- ¿Para qué crees que he venido? - Bien. Vale.
¿Y si te rompo el pulgar y después te estiro la mano?
No, no, no. No vamos a romper pulgares.
Mira, ahí hay un bote de lubricante, en esa mesa.
Échame un chorro en la muñeca,
extiéndelo por aquí y entonces tiramos de ella.
No. No puedo hacerlo.
Eres mi compañera y eso es lubricante sexual.
¡Este no es un momento sexual!
¡Los límites son difusos!
¡Tienes que quitarme estas putas...!
No, no, no. Aparta, aparta, voy a disparar.
Si disparas, me vas a reventar la mano. ¡No!
Tienes que confiar en mí. Era el mejor tirador de mi clase.
Solía ir a cazar con mi abuela y mi abuelo, ¿vale?
Oye, para de moverte. ¡No se ve bien con el humo!
Si vas a disparar, dispara al cabecero.
¡Date prisa, no tenemos mucho tiempo!
¡Danner, no veo nada!
¡Si no ves, no dispares!
¡Y si no puedes dejar de toser, no dispares!
Lo has conseguido. Lo has conseguido.
¿Danner?
¿Qué?
Oh, joder. Ya te cojo.
Vale. Bien. Menos mal que has perdido peso.
*Engine 6 responding.
Te tengo, amigo. Te tengo.
¿Estáis listos?
- Ve a buscar supervivientes. - Tranquilo, compañero.
Te quiero, Danner.
Dejaron libre a Leonard y Quentin se esfumó con el viento.
Y fue culpa mía, así que dimití.
Lo siento.
Sí, todo eso me dejó muy tocada.
Llamaste tú y pensé:
"¿Será mi oportunidad de volver a ser Danner?".
Sinceramente, nunca la había visto como una persona de verdad,
con dudas y miedos, hasta ahora, supongo.
Joder, qué frío.
Sí. He estado fatal. Es... Lo siento.
Mea culpa. Pero me gusta.
La ayudaré a recuperar su rollo.
- No digas eso. - No volveré a decirlo jamás.
En cuanto lo he dicho, he pensado:
"Vuelve a meterte las palabras en la boca".
Pero vamos a resolver este caso, da igual donde nos lleve.
Incluso si es a la familia de Zoë.
¿Por dónde empezamos?
¿Por la mamá con el secreto o por el tío con el vaso sospechoso?
¿Empezamos con Ulysses, por favor?
Parece un poco menos aterrador.
- Aquí tienes. - Lo siento.
Ha sido una locura.
Ha... Dios mío. No recomiendo hacer eso, dicho sea de paso.
Ya no te queda nada en el organismo.
O sea, que no vas a morir.
Has visto el rostro de Dios, amigo.
Gracias.
Vaya, tu mano también es muy agradable.
Y este delicioso panqueque me ha salvado la vida.
Eres un héroe. Aunque hoy los dos lo somos.
Tú has hecho este desayuno y yo he demostrado
que cualquiera de esta casa pudo preparar el veneno.
Basta con agua caliente y una tetera.
- ¿Puedes ponerme más sirope de arce? - Sí, claro.
Me encanta cuando te ponen una segunda ración
mientras aún te estás comiendo la primera.
Grace, ¿quieres un minipanqueque?
Todo va sobre ruedas. Ningún contratiempo. Lo conseguiremos.
Tiene que ser ya.
¿Quién hay aquí?
¿Hola?
¡Te tengo!
Traducido por María Sieso