Proč jsme to nevyřešili? Já myslel, že to zvládneme.
Jo, já taky.
Mohl ho zabít kdokoliv.
- Každý měl nástroj i příležitost. - I motiv.
Ale něco mi tu pořád vrtá hlavou.
- Ale nebude se vám to líbit. - Co máte na mysli?
Jednoho konkrétního člověka nikdo z nich nezmínil,
když nám vyprávěli o té afterparty.
V té knihovně jsem viděl Isabel,
Hannu, Grace, Fenga,
Sebastiana, Ulyssese,
Travise, Vivian...
Ale nikdo neviděl Zoë.
Ta se přece snažila pomoct Grace.
Jako se Yasper snažil pomoct vám?
Vynikající.
AFTERPARTY
Co je? Co se děje?
Posaďte se.
Už víte, kdo to udělal?
Protože je mi hrozně.
Nechtěla jsem, abyste mluvili s našima, ale oni skrývali tu šílenou aférku.
My jenom potřebujeme, abys nám řekla,
co jsi včera dělala během té afterparty.
Sakra.
- Já doufala, že jsem zahladila stopy. - Cos provedla?
Chtěla jsem to vytěsnit.
- S Grace jste se hádaly kvůli Edgarovi. - Jo.
A nemohla jsem jí to vynahradit v tom proslovu, protože mě Edgar přerušil.
A pak...
Chtěla bych říct, že to byla nehoda.
Já jsem nechtěla, aby umřel.
Ale ne.
Proboha, nech toho. Stejně byl všem ukradenej.
Říkáte to dost lhostejně.
To nevím.
Celý mi to přišlo jako nějakej přehnanej horor.
Věděla jsem, že je Grace naštvaná.
Haló?
ZOË
Je tu někdo?
Nechtěla jsem, aby odjela na líbánky, aniž bychom se udobřily.
Tak jsem se vkradla do jejího pokoje a svůj proslov jí chtěla dát do kufru.
Haló? Je tady někdo?
Edgare, to jsi ty?
Není to vtipný.
Ahoj, pejsku.
Jenom tady svojí sestře nechávám vzkaz.
Panebože!
Bože!
Táhni!
Proboha.
Ne!
Aport, ty hajzle!
Pejsku?
No ty vole.
Já jsem toho psa zabila.
To nic, Zo.
Byla to nehoda, ne? Jak jsi říkala.
- Řekla „aport, ty hajzle“. - To je fakt, no.
A jestli si vzpomínáte, občas umím být pořádně vzteklá,
když mě něco vyprovokuje.
No jo, vzpomínám.
Chtěla jsem vám to říct, ale stejně jste na to přišli.
- Říkali jsme si, kde ten pes je. - Jo, to bychom měli.
Takže zbývá vyřešit, kdo zabil Edgara.
Jo. Kdo to udělal?
Nemáme podezřelého.
Co? Nemáte podezřelýho?
Něco nám muselo uniknout.
Omlouvám se, parťáku.
Jela jsem až sem a zklamala vás.
- A co Grace? - Ta to podle mě neudělala.
Nevím, jak to dokázat.
Pojďte sem, vážení. Musíme něco probrat.
Tak, můj tým na tom ještě dělá, ale přijde mi jasné, že vrahem je nevěsta.
- Ne. - Jo.
- Vzala si ho pro peníze. - Ne.
Nepodepsala smlouvu. Otrávila mu pití.
Je to jasné.
- Promiňte, šerife. - Vy jste ta bývalá policistka.
- Ano. - Ach jo.
- Těší mě. - Jo.
Nechci vám do toho kecat, ale neměli byste to nějak prošetřit?
Jo, Gracino jednání tady není podezřelé jako jediné.
Než Isabel obvinila Grace, myslela,
- že ho zabila ona. - Co?
Je to jednoduché. Já si nemyslela, že jsem Edgara zabila.
Myslela jsem si, že se omylem zabil sám,
protože se snažil zabít mě.
Ten jed neměl dostat on.
Ale teď vidím, že jsem měla pravdu a že za to může Grace.
Správně.
- Co? Proč? - Aniqu, minutku.
- Co? - Minutku.
- Nemáme... - Dejte mi...
Heleďte, nemůžete vědět s jistotou, že to udělala Grace.
- Vraha jsme našli. Je to Grace. - Ano.
Takže ji zatknu a snad se nad ní Bůh slituje.
Jak víte, že jsem to nebyla já?
Protože jsem zabila toho psa.
- Plukovníka? - Asi.
- Nezabila. - Ale já myslím, že jo.
Plukovník neumřel. Ten čokl ne a ne chcípnout.
Po třetí rakovině jsme ho měli za mrtvýho a pohřbili ho.
Ale ten zmetek se vyhrabal.
Vyskočil ven.
- Plukovníku! K noze. - Ne!
Panebože.
Nesmrtelnej šmejd.
Jak to? Já ho vyhodila z okna.
Mám takovou teorii.
A vysvětlovalo by to to, co Edgar řekl těsně před tím, než umřel.
Zoë vyhodila psa z okna, ale on přistál na trampolíně.
Ten uběhanej pekelnej čokl!
To je to, co Edgar viděl.
Bravo.
Nikdo se nepřidá?
Máš devět životů, co, škvrně?
Zmetek jeden.
Ale nemáte žádné důkazy. Jenom motiv.
A není tady nikdo, kdo by motiv neměl.
Neměl motiv.
Jo, a pokud neměla umřít Isabel...
- Hledáme jinde. - Jo.
Ty záběry!
Hej! Tak prr.
Nebudu přihlížet, jak si vy dva hrajete na detektivy.
S tímhle jste skončili.
Dobře. Zoë ho nezabila.
Ani Grace ne. Zabil jsem ho já.
Vy šupáku. Já vím, o co vám jde.
Ale nevyjde vám to.
Prostě ji zatknu.
I já ho zabila.
Já ho taky zabil.
Začíná to být absurdní.
Jak praví Zuluové: „Smrt je plášť, který si jednou oblékne každý.“
Já ho uškrtil holýma rukama.
- Umřel na otravu. - Otrávil jsem ho holýma rukama.
Nejsme v nějaké kravině od Agathy Christie. Někdo tu umřel.
Tak nás asi musíte zatknout všechny,
protože jsem Edgara zabila i já.
Přál bych si, abych ho mohl zabít podruhé.
- Tati. - Promiň. Ujelo mi to.
Aby bylo jasno, já ho teda nezabil.
Aby bylo jasno, já jo.
A to proto, že miluju Grace. A neřekla jsem vám všechno.
Můžete namítat, že řekla, ale fakt ne.
V Amsterdamu jsme se s Grace
sjely zákuskama a mně z toho začalo hrabat.
Ale ty jsi mě uklidnila a masírovala mi záda,
abych byla v pohodě.
Jak to udělala Travisovi, ale v tomhle případě to myslela vážně.
A v té chvíli se naše duše neoddělitelně prolnuly.
- A pak jsem zvracela do vody. - Dost.
Howie, odveď ji.
Ne.
- Ne. - Na Grace nesahejte.
Tady se to rychle zvrtlo, co?
Jako bývalá policajtka musím říct, že jste slyšel kupu přiznání.
Až se to dozví média,
a věřte tomu, že ony se to dozví, tak napíšou:
„Šerif Reardon si vyslechl několik přiznání k vraždě, ale ignoroval to,
protože mu to nařídila kamarádka Isabel Minnowsová.“
No dobře.
Dám vám pět minut, abyste mě přesvědčili, že to udělal někdo jiný než ona.
Buďte sakramentsky přesvědčiví,
jinak vás všechny zatknu za maření spravedlnosti.
Aniqu, vy ale víte, kdo to doopravdy udělal, ne?
Ano, vím. Jistě.
Ale musíme kouknout na video od Kylera.
A to je sakra kdo?
Řekni který a já ho najdu.
Tak. Každý vrah musí mít nástroj, motiv a příležitost.
A nástroj měl každý. Květiny z Hanniny zahrady.
A všichni měli příležitost, protože jste byli na té afterparty.
Až na Zoë.
Vy jste nahoře vyhazovala psa z okna.
- Je mi to líto. - Není.
A všichni tady měli motiv.
Isabel, zrazená matka.
Sebastian, společník, co dostal výpověď.
Hannah, jeho zamilovaná sestra.
Travis, žárlivý bývalý přítel.
A Ulysses, cestovatel, co nesnáší boháče.
Feng, tchán, který tajil finanční problémy.
Vivian, tchyně, co má svoje tajemství.
Zoë, švagrová, která měla pochyby.
A Grace, Edgarova nevěsta, co ho zas tak moc nemilovala.
- Čtyři minuty. - Jo.
Ale jeden člověk měl největší motiv ze všech.
A ten člověk je vrah.
Ulysses.
- Co? - Srandastrejda Ulysses?
Takže jsem Edgara zabil, protože nesnáším boháče?
- Takový motiv je dost slabota, ne? - To jo.
Tak proč bych ho teda chtěl zabít?
Nechtěl jste.
Je to tak, jak mi říkal Feng. Nešlo o Edgara.
- Ale o Vivian. - Co?
A jak říkala Isabel, ten jed se dostal k nesprávnému člověku.
Snažil ses zabít Fenga.
Vivian, po té předsvatební hostině jste se s Ulyssesem setkali pod vrbou.
To nic. My o tom vašem poměru víme.
- Jakým? - O mým poměru s Grace.
O tom ne.
Asi naráží na moje utajované faux pas s Isabel.
Vy jste spolu s Isabel vařili?
Ne, o tomhle už všichni vědí.
Co? Fakt?
- Sebíku, já jim všechno řekla. - Ach bože.
Vivian a Ulysses spolu měli před lety poměr.
Proboha, vy jste teda sebranka.
Vivian, musíme vědět, co se stalo.
Šla...
Šla jsem si s Ulyssesem promluvit o samotě.
Co tady děláš?
Proč jsi přišel?
Vivian.
Vivian, já se snažil.
Snažil jsem se zapomenout,
ale ani po tolika letech...
to nedokážu.
Ty hlupáku. To neříkej.
Objel jsem celý svět, abych svým citům unikl.
Ale mě už to utíkání nebaví.
Buď se mnou.
Ulyssesi!
Miláčku, už nemusíš nic předstírat.
Máš dospělé děti.
S tím hloupým, starým Fengem už být nemusíš.
Není hloupý.
Je laskavý.
Milý.
Zábavný.
Je štědrý.
A odvážný.
Má dostatek odvahy na to, aby mi dal druhou šanci.
Šanci, kterou si nejspíš ani nezasloužím.
A nikdy ho neopustím.
Co se to tady děje?
Jak se opovažuješ tady potmě o samotě mluvit s mojí ženou?
Zrovna jsem mu říkala, že už by měl odejít.
Tak jo, to by stačilo. Díky.
Svého muže miluju.
Před lety jsem nadělala spoustu chyb, ale vybrala jsem si jeho.
A ani na sekundu toho nelituju.
Dobře, takže jestli Vivian nechtěla Fenga opustit,
jediný způsob, jak být s ní, byl odstranit Fenga.
Vrátil ses do tábořiště.
GRATULUJEME EDGARE A GRACE
Odmítnutý a naštvaný.
Viděl jsi, že na stolech je ještě květinová výzdoba.
Vivian si je totiž vzala až ráno.
A poznal jsi durman obecný.
Rostliny znáte z těch svých cest.
Durman obecný. Vím, že se používá pro psychotropní účely.
Šel jsi na věc.
Zosnoval jsi plán. Zabít Fenga a dostat se na jeho místo.
Stačilo z těch rostlin uvařit čaj.
Celou noc jsem byl venku. Do domu jsem šel až na tu afterparty.
Kde jsem podle tebe sehnal konvičku a horkou vodu?
No, konvičku jsi udělal z toho rohu.
A horkou vodu...
jsi vzal ze sprchy.
Jakmile jste ten čaj v rohu dodělal,
nalil jste jednu skleničku whiskey sobě
a druhou Fengovi s přídavkem durmanu obecného.
To jsem neudělal.
Já vám říkal, co jsem dělal.
Jasně. Test otcovství.
- Cože? - Já je prosil, ať ti to neříkají.
Musel jsem mít jistotu, Grace.
Jde o to,
že jestli jsi prováděl test otcovství, tak to bylo ze špatné sklenice.
Sebastian říkal, že jsi něco dělal s whiskovkou.
Všechno dobrý, příteli?
Co si dáte?
Rosé, prosím, a pro manžela whiskey.
Ale Grace na té afterparty pila rosé.
Whiskey ani nemá ráda.
Whiskey chutná jako baseballová rukavice.
Jakmile se z toho stalo vyšetřování vraždy,
došlo vám, že vás tady pan Elegán viděl, jak něco děláte s tou sklenicí,
a tu historku jste si vymyslel.
Takže tě napadl ten test otcovství.
Víš, že není tvoje dcera, ale předstíral jsi, že máš pochyby.
Možná jsem Gracin otec.
Je moje?
Řekl jste nám, že jste se na to ptal Vivian,
ale ona se nám o žádném testu otcovství nezmínila.
Ale mě už to utíkání nebaví.
Buď se mnou.
Aby to vypadalo důvěryhodně, sehnal sis vatovou tyčinku a pytlík.
Čaj ze sprchy. Ukradené vatové tyčinky.
Začíná to být dost přitažené za vlasy.
U baru jste otrávil Fengovo pití a dal jste mu ho.
Ve vaší verzi si Feng usrknul
a pak šel Edgarovi předvést ten svůj bing.
Na lepší budoucnost.
Na zapomenutí minulosti.
Ale myslím, že Feng se s tebou nenapil.
Podle mě si omylem prohodil skleničku s Edgarem.
- Podle vás? - Děkuju.
- Já si to bohužel nepamatuju. - Je to natočené.
Kyler, Fengův kluk přes sociální sítě, něco natočil.
- Zoë, máte to? - Jo, Edgar má v pracovně televizi.
Můžeme se tam vmáčknout.
Mám telku tady.
Vidíte? Dobrý, co?
- Nemáš tu nic normálního. - Budeme se koukat na video puberťáka?
- Zo, zmáčkni „vstup“. - Tati, to dělám.
- Zmáčkni HDMI... - Ne, zapni Apple TV.
- Běž do vstupu. Jo. - To dělám.
Vstup. HDMI3...
Víte co? Sklapněte! Už to mám.
ZÁBĚRY ZE SVATBY
Do toho, pane Fengu!
Ulysses tady tu sklenici s jedem dává Fengovi.
A Feng tu sklenici položil před tu Edgarovu.
A teď dávejte pozor,
protože jestli máme pravdu, tak si Edgar dal tříšť a pak...
Nechutná mi to.
Což je teda nepochopitelné, protože to přece musí chutnat každému.
Je to sladké, ovocné, mléčné.
- Je to dokonalá kombinace... - Aniqu.
No jo. Dobře. Pardon.
A tady.
Nesnese to.
Děkuju za upřímnost.
Zastav to.
A... tady. Vidíte?
Vzal si jinou sklenici.
Tu s jedem omylem nechal Edgarovi.
No to mě podržte.
Takže Edgar se napil z té s tím jedem.
I Roxana.
A Feng se napil ze sklenice, do které dala Grace ten adderall.
Kylere! Nahráváš to?
Hele. Tak vypadá člověk nabuzenej adderallem.
Celou noc nespal.
Nemůžeme spát, když mám tolik podnikatelských nápadů.
Ulysses usínal s tím, že otrávil Fenga.
Takže když ráno uslyšel ženský křik...
myslel, že Vivian našla mrtvého Fenga.
A Travis říkal, že si pamatuje křupání, jak někdo přeběhl přes ty skořápky.
Ale to byl Ulysses.
Běžel kolem Travise, kolem Gracina pokoje
a rovnou k pokoji Vivian, odkud myslel, že ten křik jde.
To je fakt.
Otevřela jsem a on tam byl.
A když uviděl Fenga, choval se, jako by uviděl ducha.
Slyšel jsem křik.
Tak, Kylere. Musím končit.
Ach jo. Už jste skončili?
Co víc říct? Vždyť to je tutovka.
Fakt? Protože nic z toho není důkaz.
Jsou to nepřímé důkazy.
Vyměnili si ty sklenice. Vždyť jsme vám to ukázali.
Našli jsme konvičku.
Byla schovaná ve skříňce v koupelně u nevěsty zemřelého.
Copak to tady máme?
Skutečný důkaz, který našla skutečná policie.
Pokud by chtěl vařit čaj ve sprše, proč by Grace tu konvičku schovávala?
Já ji ne...
Asi proto, že jste si vy dva pozéři hráli na detektivy, zatímco skuteční...
Pozéři?
Řekněte mi to do očí.
Nerad se opakuju.
Schovala jsem ji já.
Ne, já ji schoval svýma holýma rukama.
- Ne, Travisi. Fakt jsem ji schovala já. - Proč, sakra?
Našla jsem ji u tebe, a když jsem zjistila, že byl jed v čaji,
tak jsem se bála, že to bude vypadat podezřele.
Myslela sis, že jsem ho zabila?
Ne, to bych si nikdy... Hele.
Hej, to ne.
Co to... Zoë. Nech toho.
To bylo víc než usrknutí.
Vidíš? Věřím ti.
Prostě vím, že tam jed není.
- Ty jsi fakt praštěná, Zo. - To jsem. Pojď za mnou.
Chci se napít z tvého rohu.
Zrovna ty bys měla vědět, že to je tradiční gruzínský kantsi.
- Chci se napít z tvého kantsi. - Je prázdný.
Zbytek kumysu jsem dal do palačinek.
Tak mi ho dej.
Naliju tam Isabelin gin.
Co se děje?
No, jestli není otrávený, tak je to v pohodě, ne?
- Co? Ne... - Vivian.
Dobře.
Ale je to absurdní.
Super.
Nemáš důvod mi v tom bránit.
Tohle je ale prvotřídní chlast.
- Díky. - Jo.
To nic.
Věřila jsem ti.
- Ne! - Ne!
Ne.
Proč?
Miloval jsem tě.
Hluboce.
Miloval jsem tě tak,
jak by tě můj ušlápnutý bratr nikdy milovat nemohl.
Vím, že ty mě taky.
Ale nebyla jsi k sobě upřímná.
A proto jsem ti musel pomoct to překonat.
Mohli jsme spolu strávit zbytek života.
Plného dobrodružství.
Vzrušení a romantiky.
A nebyla bys tady s tím nudným, ubohým...
Ty jo.
Máme vraha.
Jsi v nebi.
Vidíš, já to neudělala.
Grace, chci se ti omluvit za to, že jsem tě obviňovala z vraždy.
A to znovu a znovu a celý dnešek.
Dobře.
Je mi to všechno moc líto.
Ale jestli myslíš, že ti pár hodin manželství s mým synem
dává právo na veškeré jeho jmění, tak se ti ozvou naši právníci.
- A nevyhraješ. - Ne.
Můžeme si dovolit mnohem lepší právníky než ty.
Ale já to vaše kolonizátorský bohatství nechci,
takže v pohodě.
A je to. Konečně.
Ale dostanu za to milion dolarů.
Říkala jsi to.
Tati?
Kolik peněz potřebuješ na opravu té dodávky?
- Co? - Milion dolarů? Nějak tak?
Všechno ti to vrátím!
Ne.
Díky.
Někdo mi poslal článek, že Edgar umřel.
Je to venku.
Dokázal jsi ty počítačové mince všechny rozprodat?
Bylo to trochu pod cenou, za 62 % původní ceny.
Klika, že se to stihlo před...
- Co? - Co je?
Bucephalus letí nahoru. A výš.
Má třikrát větší hodnotu než předtím.
Víte, čím to je?
Já jsem svojí grupě na Redditu řekl, ať do Bucephalusu investují.
Jo, vím, jak se to čte.
Je ze mě kasino.
Máš padáka. Sbal si kufry a běž.
Isabel, no tak.
Můžu být tvůj společník.
Můžeme chodit do divadla. Na večeři.
Pokud se domluvíme, že to v posteli budeme dělat jenom rukou,
tak to asi klapne.
Už teď mám psa, co nechce umřít.
To je v pytli.
Děkujeme, že jste Grace zachránil.
Zachránit Grace. To byla le-grace.
Ne že by mě to bavilo, jen se to píše stejně.
Grace je zachráněná, takže...
Zachráněná a já jsem pomohl. Ale to vy víte.
Snažím se být milý. Nezkazte to.
Jo, promiňte. Jsem před vámi nervózní.
Nejde to poznat?
Aniqu, vím, jak pro vás bylo těžké
mě poprosit, abych o tom všem se Zoë a Grace promluvila.
Jo, nechtěl jsem o tom s vámi mluvit.
To mi věřte.
To samé s mým podnikáním.
Díky vám jsem Vivian řekl o těch potížích.
Ale měl jsem to říct nejdřív jí.
Je to můj parťák.
Aniqu, budeš pro Zoë dobrý manžel.
Pokud k tomu někdy dojde.
Náhoda, že o tom mluvíte, protože jsem chtěl Zoë požádat o ruku.
Ale s ohledem na to, co se stalo, teď po svatbě asi netouží.
- Člověk nikdy neví. - Nikdy neví.
V pohodě? Je to docela drsný.
Jo. Ne. Dobrý.
Asi jsem strejdu neznala.
Byl pro mě spíš takovej ideál než člověk.
Spíš mě šokovalo to, že máma tátovi zahýbala.
Jen abys věděla, Grace jsem z vraždy vůbec nepodezíral.
- Já vím. - Jo.
No možná jsem jen trochu pochyboval.
- Jenom maličko. - Jenom na chvilku.
Teď o víkendu jsem přehodnotila to, co vlastně znamená láska
a co je pro mě v životě důležitý.
Jo, já taky.
A možná na to teď není vhodná doba ani místo,
ale život je krátkej a...
Rozcházíme se?
Ne!
Chci říct, že se mi líbí, jaká jsem, když jsem s tebou.
A že bych nechtěla řešit vraždu s nikým jiným než s tebou.
Nápodobně.
Ale vraždy už snad nebudou, ne?
Chtěla jsem ti říct...
Vezmeš si mě?
To ne!
Co? Ty nechceš...
Ale ne. Ne jakože „to ne“. Jakože: „To ne!“ Já chtěl požádat tebe.
- To ne. - Jo, cestou domů.
Kde jsme se líbali prvně.
Snažil jsem se od tvých rodičů dostat svolení a mám ho.
Promiň, já netušila, že máš plán.
Beru to zpět a počkám.
Ne, ale teď o tom víš. Nebude to překvapení.
A už jsi to udělala ty.
- Tak to oddělávám. - Neoddělávej to.
Nechci tě tlačit do toho, jak by mělo vypadat naše zasnoubení.
- Máš prsten? - Jo, v autě.
- Fakt? - Jo.
- Dones ho a udělej to. - Nebude to překvapení, protože...
Vezmeš si mě?
Nemáš prsten.
Nemám, ale víš co? Můžu ho vyrobit jako ty.
Z trávy. Stejně jako ty.
Ne stejnej. Jak jsi to udělala?
Víš co? Domluvme se.
Někdy v průběhu měsíce, když to budeme čekat nejmíň,
jeden druhýho překvapíme, jo?
- To je fér. - Super.
- Bezva. - Fajn.
- Skvělý. - Platí.
Paráda.
Vezmeš si mě?
Jo, ty jsi to věděla, že? No...
Požádáš mě teď o ruku?
Díky za pomoc. Bylo fajn být parťáci.
Jo, bylo fajn se do toho vrátit,
poslouchat myšlenkový filmy a řešit vraždu.
A já vás viděla.
Já říkala, že budete mít hollywoodský konec.
- Tak já se vrátím k psaní té knihy. - Víte, co nechápu?
Proč píšete knihu, když vás zajímají myšlenkové filmy?
O ROK POZDĚJI
Tudy.
- Zoë! Aniqu! - Ahoj!
- Zdravím! - To je bezva!
- Mám filmový manýry. - Jo.
Ukažte prsteny.
- Tyhle? - Jo!
Hezky! Jste k sežrání!
Počkat, nečetla jsem, že Xaviera bude hrát Daniel Radcliffe?
A víte, kdo hraje mě?
A akce!
X OZNAČUJE MÍSTO ČINU
Chci mluvit s vámi všemi,
protože vrah může být kdokoliv z vás.
- Je skvělá, co? - Bezvadná.
Herce jste vybrali fakt dobře.
Přišli jste na třídní sraz, abyste dostali druhou šanci.
Na lásku? Na lepší život? Na něco jiného?
Aniq to podle mě neudělal.
Aniq? Ne, to je můj nejlepší kamarád. Ten to neudělal.
Ten, co hraje mě... Je to ten, kdo si myslím?
Já ho nezabil. Já nezabil nikoho.
Stop!
Já Jaleela Whitea prostě miluju.
Nejste jediní, kdo má šťastný, hollywoodský konec.
Jsem zasnoubená.
Počkat. Co?
- Jak mi to šlo? - Skvěle.
Dannerová si bude brát Jaleela Whitea?
Jsi krásnej.
Tohle je mi nepříjemný.
Překlad titulků: Karel Himmer