1
00:00:07,125 --> 00:00:09,958
ANTERIORMENTE EN
FALLOUT

2
00:01:19,000 --> 00:01:23,125
NOTICIAS GALAXIA

3
00:01:23,208 --> 00:01:25,125
VAULT-TEC PRESENTA...

4
00:02:03,041 --> 00:02:09,625
SUJETOS DE PRUEBA

5
00:03:29,958 --> 00:03:36,958
{\an8}¡LLAME AHORA!
213-25-VAULT

6
00:06:05,041 --> 00:06:07,916
{\an8}REVOLUCIÓN EN SEGURIDAD
PARA UN FUTURO INCIERTO

7
00:06:25,041 --> 00:06:28,041
COMUNISTAS PIERDEN TERRITORIO
MÁS TROPAS A EXTREMO ORIENTE

8
00:06:28,125 --> 00:06:35,125
COOPER HOWARD PROTAGONIZA
UN HOMBRE Y SU PERRO

9
00:14:23,666 --> 00:14:29,500
SUJETOS DE PRUEBA

10
00:20:23,750 --> 00:20:28,000
TRABAS A LA PAZ

11
00:22:48,333 --> 00:22:51,500
FUNERARIA HOLLYWOOD POR SIEMPRE
CEMENTERIO - MAUSOLEOS - CREMATORIO

12
00:31:24,833 --> 00:31:26,875
{\an8}NÚCLEO DE FUSIÓN

13
00:32:29,541 --> 00:32:31,083
BIENVENIDO

14
00:33:26,041 --> 00:33:27,916
UNIDAD 428

15
00:33:32,166 --> 00:33:34,625
CONECTANDO

16
00:33:46,458 --> 00:33:51,166
{\an8}BIENVENIDO... ¿A TU NUEVO HOGAR?
BIRDIE Y TUS AMIGOS DEL REFUGIO 4

17
00:35:57,500 --> 00:35:59,750
RECORDEMOS SHADY SANDS

18
00:36:23,791 --> 00:36:25,375
{\an8}2142
FUNDACIÓN DE SHADY SANDS

19
00:36:25,458 --> 00:36:28,833
{\an8}2189 - CREACIÓN DE LA REPÚBLICA
DE NUEVA CALIFORNIA

20
00:36:28,916 --> 00:36:32,000
{\an8}2198 - SHADY SANDS
SE VUELVE CAPITAL DE LA RNC

21
00:36:32,083 --> 00:36:35,166
{\an8}2241 - LA RNC SE VUELVE EL TERRITORIO
DE MAYOR PODER ECONÓMICO Y POLÍTICO

22
00:36:35,250 --> 00:36:39,666
{\an8}LA CAÍDA DE SHADY SANDS
2277

23
00:36:54,958 --> 00:37:00,375
REPÚBLICA DE NUEVA CALIFORNIA

24
00:37:54,958 --> 00:37:58,166
EL GOVIERNO

25
00:38:03,458 --> 00:38:06,458
BUSCADO

26
00:38:22,375 --> 00:38:25,000
QUISTES

27
00:43:12,875 --> 00:43:15,583
HOLLYWOOD POR SIEMPRE

28
00:43:15,666 --> 00:43:18,375
FUNERARIA - CEMENTERIO - CREMATORIO

29
00:52:48,083 --> 00:52:52,333
CRIOCÁPSULAS CRIOTECNOLÓGICAS
SOPORTE VITAL INACTIVO

30
00:53:53,625 --> 00:53:56,041
UNIDAD DE CONTROL DE ESPECÍMENES

31
00:55:07,583 --> 00:55:10,000
BASADA EN LA FRANQUICIA DE VIDEOJUEGOS
FALLOUT