1
00:00:06,958 --> 00:00:09,916
ANTERIORMENTE EN
FALLOUT

2
00:01:30,541 --> 00:01:32,000
NECESITO REGRESAR AL 31.

3
00:07:55,375 --> 00:07:56,583
NAVEGACIÓN

4
00:07:56,666 --> 00:07:58,750
HAS LLEGADO A TU DESTINO

5
00:08:46,916 --> 00:08:50,375
OBSERVATORIO GRIFFITH

6
00:21:03,083 --> 00:21:06,125
BETTY PEARSON
EJECUTIVO SUBALTERNO

7
00:21:06,833 --> 00:21:09,500
HANK MACLEAN
EJECUTIVO SUBALTERNO

8
00:33:41,958 --> 00:33:43,166
CÓDIGO DE ACCESO: 101097

9
00:33:43,250 --> 00:33:44,125
ID DE EMPLEADO:

10
00:33:59,375 --> 00:34:02,291
INICIANDO...

11
00:34:53,666 --> 00:34:54,666
AMIGOS DE BUD CRIOPRESERVADOS
ESTADO DE REACTIVACIÓN

12
00:34:54,750 --> 00:34:55,916
BETTY PEARSON - COMPLETADO

13
00:34:56,000 --> 00:34:57,166
HANK MACLEAN - COMPLETADO

14
00:34:57,250 --> 00:34:58,416
STEPHANIE HARPER - COMPLETADO

15
00:36:40,958 --> 00:36:43,166
FUSIÓN FRÍA
LISTA

16
00:36:54,958 --> 00:36:55,958
PROBAR

17
00:38:54,291 --> 00:38:57,041
CUARTEL DE LA REPÚBLICA
DE NUEVA CALIFORNIA

18
00:50:47,833 --> 00:50:52,250
FUSIÓN FRÍA
LISTA

19
00:52:17,291 --> 00:52:19,125
FUSIÓN FRÍA
ACTIVADA