EN NETFLIX-SERIE
Vis mig maven!
God dreng, Mopse.
Kom så. Afsted.
Åh nej. Det er bedstefar.
-Er han død? -Nej. Han er bare frossen.
Og så til hans egen fødselsdag.
"Hans store dag."
Han virker så glad på billederne.
Vent, jeg har det!
Fotografier fanger motivets sjæl.
Men hvordan får vi bedstefar tilbage i bedstefar?
SLUT
Mor. Spørg mig om min største svaghed.
Fedtet hud?
Jeg mener det.
Jeg ville sige "lammende frygt for konfrontation".
Hvorfor spørger du om det?
Min jobsamtale i Phoenix Park.
I aften? Det har jeg jo sagt.
Bedstemoms kommer til middag. Jeg har lavet pasta!
-Sagde du, jeg ville være der? -Selvfølgelig.
Sagde du, at Barney ville?
Helt ærligt. Der er meget, hun ikke forstår.
Hun er ikke alene.
Beklager.
Du må blive. Men får jeg jobbet, får vi to vores eget sted.
Ingen mor, far eller Bedstemoms.
Okay, fint. Kom med.
Hold op.
Min dejlige pige! På vej til sin første jobsamtale!
Mor!
Ring, før du går ind og bagefter.
Måske også under.
Farvel, mor.
Godt, du har din telefon!
PHOENIX PARK
Tisser du i tasken igen, er det hjem.
Du godeste. En mærkelig fyr, der taler med sig selv.
Mor havde ret. Jeg burde aldrig gå ud, eller det tror jeg, hun mente.
-Du taler til dig selv, Norma. -Kender du mit navn?
-Det er Barney. -Jeg er dårlig til navne!
Vi bor på samme gade. Samme skole. Er partnere.
Jeg er dårlig til
ansigter!
Hej. Jeg hedder Pauline Phoenix.
Lige om lidt er vi i min helt egen forlystelsespark.
Hvor der altid er sjovt, bortset fra november til marts.
Vi har fem zoner, I kan nyde, baseret på mine film, musik og tv-shows.
Husk, medbragt mad og drikke er forbudt.
Hvis du ser noget, der virker sært,
noget mistænkeligt eller overnaturligt,
så hold det for dig selv, skatter.
PHOENIX PARK
-Så du det? -Vi er der snart.
KAPITEL ET JOBBET
PHOENIX PARK
Tak for at besøge Phoenix Park!
I har bare at hygge jer.
Kom snart igen.
God tur.
Pas nu på!
Sagsøg ikke!
Stop med at forfølge mig, kryb.
Jeg forfølger dig ikke. Jeg skal til jobsamtale.
Vent. "Mulighed i Phoenix Parks, Dead End-forlystelse. Kom ved solnedgang."
"Sjælden stilling til den perfekte kandidat."
-Held og lykke. -Tak!
Vent!
NU VISES PAULINE PHOENIX I DEAD END
KATTEHYTTEN
Er du klar?
Torpedo-hund!
God dreng!
Hvad? Hvordan gik det til?
-Jeg tog personalekøen. -Nå.
FORSVUNDET - VED DU NOGET? KONTAKT DA AUBREYS POLITISTATION
Ej. Hvor vildt!
Det er så sejt.
Ingen har været her i et år!
-Ikke siden Jennifer Swan! -Jennifer Swan?
Det var en aften som denne, men det regnede. Og var torsdag morgen.
En af Pauline-imitatorerne kom ind i Dead End
og kom aldrig ud igen.
Døde hun? Herinde?
Nej, jeg sagde bare, hun ikke kom ud. Hun "forsvandt" bare.
-Tænk, at du ikke vidste det. -Okay.
Ved du intet om Dead End? Jeg får jobbet.
Det handler om at være en god medarbejder.
-Din hund tisser på møblerne. -Mopse. Nej!
-Spørg mig om noget. -Hvordan får man hundetis af spindelvæv?
Om Pauline, Dead End, parken!
Jeg kender alle skuespillere, hvert afsnit, alt i denne forlystelse!
Hvem er det?
Let! Charlie Bonaparte. Fulde navn…
Velkommen, dødelige!
Dit smukke fotografi er klar!
…ved fuldmåne, altså er han en varulv.
Det ved de først i sæson… Hører du efter?
Dovner den på job! Godt, jeg ikke er hans chef.
Hej, Norma Khan. Jeg er her for jobbet.
Og jeg er Barney!
Du må være manager. Flot kostume.
Og I må være ofrene. Jeg anede ikke, der var et valg.
Det er der ikke. Her er mit cv og bevis på årlige besøg fra år 7 til 15.
Er det ikke nok, så se dette her…
…fra Pauline Phoenix' sekretærs praktikant.
Hvem er Pauline Phoenix?
Hvad med dig, fregnefjæs?
Hvorfor ville du være et godt kødhylster?
-Kød? -Perfekt. Kom så.
Hvad? Det er unfair!
Gør jer klar, folkens. Han er på vej.
Norma, jeg tror ikke, det her er, hvad vi tror.
Nej, gruppesamtale. De kunne godt have advaret os.
Har jobbet nogen frynsegoder?
Vinger? Ild-blod? Udødelighed?
Tandlægeforsikring?
-Undskyld mig, jeg taler til dig! -Norma!
Du har ikke svaret. Gider du lige?
Her kommer han!
Dæmonkongen vil elske mig for de to mennesker!
-Hvilket afsnit var det? -Det her!
Åh, store Temeluchus,
det må tilbuds-tirsdag.
Jeg har ikke bare ét, men to kødhylstre!
Jeg vil ikke have jobbet. Det er dit!
De udgør begge gode nye kroppe.
Hvem vælger du?
Ælle, bælle, mig fortælle, erle, perle,
pif, paf, puf, væk med den beskidte luf!
Godt valg. Kødfyld.
Mopse!
Kære dæmoner, lad os holde i hånd, klo, fangarme.
Forsegl kroppen!
Træk, træk, smadr, smadr!
Mopse?
Åh nej. Mopse? Kom nu!
Åbn øjnene.
Mopse? Kom nu!
Giv ikke den store Temeluchus ordrer!
Skælv nu, for Temeluchus lever atter!
-Jeg sagde specifikt ingen billeder. -Ja, undskyld.
Siden jeg leverede to gode hylstre og opfyldte min del af aftalen,
kunne du så lade mig tage hjem?
Nej!
Jeg var specifik.
Mennesker, hvem er konge her?
Vi har ingen konge.
Jeres hersker, kommandør. Jeg vil hjertens gerne æde dem.
Der er et lille hvidt hus den vej.
Stop! Jeg finder min egen trone.
Nej, vent! Herre, vent!
Hvad med mig? Hvad med mig?
Jeg vil bare hjem.
Norma. Ringer du til dyreværnet?
Nej, min mor. Hun kan hente os.
Min hund er besat af Temeluch… Teme… Temelu… Af dæmonen!
Ja. Din hund. Ikke os. Lad os flygte, mens vi kan.
Mopse er min familie.
Den eneste, der altid er der. Jeg kan ikke miste ham.
Skat! Hvordan gik det? Fik du jobbet?
-Åh nej, du fik det ikke, vel? -Mopse!
Skal jeg tale med dem? Det gør jeg gerne, min lille blomst…
Hvad ville Pauline gøre? Hun ville redde hunden og parken
fra mulige retssager.
-Dig! -Hej. Courtney. Hvad så?
Hvordan stoppes den?
Det gør I ikke. Han er død. Derfor har han brug for et hylster.
Så en saltcirkel? Vievand?
-Støvsuger? -Jeg udførte forseglingen.
Temeluchus' sjæl er i hunden. Han kan kun stoppes ved at dræbe hunden!
Det sker ikke.
Eller find ham et nyt hylster.
Men det første er sjovere.
Jeg sagde ingen billeder.
Fotografier fanger motivets sjæl.
Mopse! Mops?
UDKIGSPOST
Trone. Han leder efter en trone.
Ja! Til Camelot!
-Der er du. -Vil du udfordre mig?
-Nej, jeg vil ikke slås, Mopse. -Kald mig ikke det!
Knæl for Temeluchus!
God dreng. Du var mit førstevalg.
Når jeg dette hylster er udtømt,
går jeg videre til din underligt rynkeløse form.
Jeg har haft mange kroppe.
-Og andre hunde. -Tag et foto.
-Jeg husker dette øjeblik. -Mine forældre mødtes…
Nej! Billeder indfanger sjælen!
Som i afsnit 105, hvor Pauline finder sin bedstefar forstenet!
-Okay. Tag fotoet! -Mobilen er kun til nødsituationer!
-Hvad er det her så? -Okay.
-Men det var sammen med mig… -Smil!
Nej!
Ingen billeder!
Her er, hvad jeg synes om jeres legetøj!
Jeg skulle alligevel have en ny!
Tåbe! Tror du, du kan snyde mig?
Nu er det din tur til at blive knust!
Op på træstammen!
Hvis du vil have mig, så kom!
Norma, hjælp!
Jeg har en plan! Hold ham hen indtil faldet!
Han er travlt optaget!
Godt forsøgt!
Duk dig!
Wow.
Mopse kæmper tilbage indefra!
Hvad gjorde du? En smart besværgelse?
Mopse, sit!
Hekse? Jeg vidste det!
Hey, vovse!
Apport!
Jeres plan vil ikke virke!
Norma!
Nogen sidste ord?
Vis mig maven!
Hvem er en god dreng?
-Nej! -Hvem er en god dreng?
-Kom nu, Norma! -Prøver!
-Nej! -Vis mig maven!
Lille hvalp, god dreng! Norma, nu!
Mopse?
Mopse, vågn op!
Mopse! Vågn op!
Vågn op!
Mopse?
Mopse, lever du?
Åh, Mopse!
Tak, Norma!
-Du behøvede ikke hjælpe. -Det var for Pauline.
Dit smukke fotografi er klar!
-Bare rolig. Det er slut. -Der er en ting mere, vi skal gøre.
Luk mig ind!
Vent. Er I i live? Hvad skete der med Temeluchus?
-Han hyggede sig i parken. -Fik mange minder.
Hvordan løfter jeg nu forvisningen?
Godt, vi er i live, men jeg ville stadig gerne have det job.
Ditto. Jeg bruger 15 år på at fiksere på noget andet.
-Vent! Mennesker! -Hvad vil du nu?
-Vil I vide, hvem der fik jobbet? -Der er intet job!
Her er der altid et job.
Jeg skræmmer vagter væk. Tag dem her på. Så passer I ind.
I er super-dæmon-bekæmpere. Jeg har brug for jer.
Så vil du vel ikke have os her?
Ikke alle dæmoner er venlige og tilgivende som mig.
Efter i dag får jeg brug for masser af sikkerhed.
Hvad siger I?
-Ærligt talt… -Jeg fik jobbet!
Jeg kommer og henter dig!
-Norma. -Vent, mor. Vi ses om lidt.
Kan vi stole på hende?
-Hun er dæmon. -Jeg dømmer ikke folk på deres ydre.
-Hun prøvede at ofre os. -Eller på erfaring.
Eller mavefornemmelse.
Mor kommer for at hente mig til fejringstacos.
-Vil du med, Barney? -Du huskede mit navn!
Gør det ikke underligt. Hvad siger du?
Hele familien skal ud at spise, selv min bedste.
Vil du med?
Jeg bliver her lidt længere.
Måske tage en vagt og få tillæg.
Hyg dig, makker.
Er her nogen soveværelser?
Wow!
Så, min fyrste.
Det er jeg ked af. Bær ikke nag.
Du mangler lidt.
Hvor blev det af?
Det er perfekt for i aften.
Åh! Hvor hensynsløst af mig.
Værsgo.
Vores eget sted, som jeg sagde.
Godnat, Mopse.
Godnat, Barney.
Tekster af: Hani Abildskov Abu-Khalil