NETFLIX-SARJA
Ei! -Häh?
Auts!
IKUINEN PORTTIKIELTO
TULKAAHAN TOISTEKIN
Nyt pitää olla superhiljaa.
Jäimme kiinni. -Josh on meitä parempi vartija.
Emme tehneet työtämme.
Tiedätkö jonkin hyödyllisen taian, vaikka teleporttaustaian?
Harjoittelin taikaa Barneyn synttäreille. -Kamu!
Paljon onnea vaan, paljon onnea vaan…
Tee se. -Selvä. Kokeillaan.
Bibidi babidi Patti LuPony basso sopraano Manzella Minnelli!
Mitä teitkään, se ei toiminut.
Jos…
…kus
Mietin kuolemaa
Ja elomme rajallisuutta
Miten aikaani uhrasinkaan Putsaamassa
Yrjöä
Mitä tämä on? -Hyvää syntymäpäivää.
Mutta
Päivät kuin tää Unohtumaan laatat saa
Päivät kuin tää laulattaa
Meidän Dead End
On puistoss' paras, joo, Dead End
Pauline Phoenix taas panee pystyyn show'n Ja tervetulleita katsomaan kaikki nyt on
Tää se on Dead End
Tää huvipuisto on Dead End
Pauline Phoenix taas panee pystyyn show'n
Hän temput osaa, hän temput osaa, joo
Pugsley, miksi kaikki laulavat?
Voi ei! Miksi aloin tanssia?
Pugsley, tällaista tarkoittanut en
Käskit harhauttaa Voiskohan tää auttaa
Jos laulaisi kaikki, meitä huomattais ei
Taisin liioitella Koska mekin lauleskellaan
Toivon, että taika raukeaa pian
Tää se on Dead End…
LUKU 9 TEEMAPUISTON KUMMITUS
Keihin kaikkiin taika vaikuttaa? -No…
Mä oon lukenut demoneist' kaiken
Viel' opittavaa riittää kai
Alhaalla jossain mun kotini on
Kaipaan liekkeihin rovion
Saako luita siel' aamiaiseksi
Ja matoja herkullisii?
Siellä kulkeako saa verenpunaisissa
Ja kantaa hehkuvaa hankoa?
Sinne miss' ahjot kuumina hohkaa
Sinne miss' elämä on tuskaa
Ja kärsimystä ja ahdistusta
Tahdon alas
Sinne kaikki parhaat tyypit päätyy
Konnat, diktaattorit, lurjukset
Pahempi olisin Herraa kärpästenkin
Paratiisissa pirujen
Onko synneille kerrokset omat?
Mua suurempaa syntist' ei oo
Sillä pohjimmiltain oon kateellinen
Ahne, laiska ja ylpeä myös
Sinne miss' pulppuaa hehkuva laava
Sinne mä kotini perustaa haluan
Siell' muuta ei saa kuin tuskia vaan
Tahdon alas
Oi.
Alas!
Oletko valmis? -Melkein. Kärpäset ovat verkossa.
Nyt tarvitsee vain valita.
PAULINE PHOENIX -KOKEMUS
Olettepa dramaattisia. -Ja sinä pelottava.
Epäilimme sinua, koska olit epäilyttävä. -Joko uskotte?
Näimme videon. Olen pahoillani.
Älä ole. Ole valmis. Katsokaa.
EX-MIESTEN ESITTELY KOE-ESIINTYMISET
Mitä tämä on? -Pauline etsii uutta kehoa.
Bingo. -Anteeksi, että epäilin. Olin…
Sotkeutunut Paulinen verkkoon. Olen kokenut sen.
Menetin parhaat vuoteni. On pelastettava seuraava raukka.
Tulen valituksi ja antaudun Paulinen valtaan.
Sitten karkotatte hänet. -Liian iso riski.
Se onnistui Temeluchuksenkin kanssa.
Ei pahalla, mutta miten tulisit valituksi?
TERVETULOA, MURU!
Hei, Norma kyllä hoitaa. Tarvitaan vain muodonmuutos.
Löytyisikö Pugsleylta jotain kätevää? -Liikaa taikuutta yhdelle päivälle.
Jos emme tee jotain, Pauline ei lopeta.
Okei. Teen parhaani.
Hyvää iltapäivää, rakkaat. Näyttäkäähän kyntenne.
Seuraava. -Voihan kummitus! Olenko täällä?
Jaksoi avullasi läpi… -Seuraava. Väärin.
Taakse…
Jäät pois! Ei ainakaan tuota. Mikä sinua vaivaa?
Eikö kenestäkään löydy asioita, joita etsin?
Sydäntä, sielua, palavaa intoa…
Hei, kaunokainen.
Anna mennä. Pystyt tähän.
Mä seison eessä idolini
Oon aina ollut suurin fanis
Ja tästä hetkest' oon uneksinut Ainakin tuhat kertaa kai
Mä jumaloin sun kaikkii puolii
Oot aurinkoni sekä kuuni
Sä yllätyksii joka päivä tarjoot
Vaikk' luulen, ett' sut tunnen jo
Siis oikeesti, Pauline
Sun tanssikohtauksetkin Aina mukanas mä tanssin
Ja olin vähemmän yksin
Oot mun Frankenstein
Mä oon sun hirviö
Elämän sult' sain
Kaikki leffas kun katsoin
Kun maailma myrskyltä tuntuu Ja mä oon sen silmässä
Kun sut nään mun julisteissa Pysyn hengissä
Mut se on enää muisto vain
Nyt mitä sanon? Nyt mitä sanon?
Norma?
Nyt tiedän liikaa enkä näe sua
Ihmistä, joka kasvatti mua
Sun ilkeydet saa mut nyt raivon valtaan Suhun voinutkaan ei luottaa
Sain selville, ett' ootkin henki
Ja yks kaks aivan yksin jäinkin
Oon ihan rikki Onks tää huono vitsi?
Ja kaikki syytäs on, ei mun!
Siis oikeesti, Pauline
Näinkö kaikki päättyykin?
Sä olitkin vain huijari
Mä suhun pettynyt oon niin
Oot mun Frankenstein Mä oon sun hirviö
Elämän sult' sain Kaikki leffas kun katsoin
Olit Frankenstein, mutt' nyt vain hirviö
Kulissit kaatuu Paljastuu sun huijaus
Oot mun Frankenstein
Sinä. Pukuhuoneeseeni. Nyt.
Vain ihmisille ja koirille -kerhohan se siinä.
Anteeksi. Tarvitsemme apuasi.
Myöhäistä. Minulla on uusi bestis, joka oikeasti auttaa minut kotiin.
Sut aioin haastaa
Nyt toivon vaan
Ett' saisin kuulla taas Sun laulus kutsuvan
Vankina, vankina varjoiss' ollut mä oon
Hei, päästä mut täältä
Henki huvipuiston
Kultaseni, tekisitkö palveluksen?
Sä kuka oot, hei?
Et kai kloonini oo?
Kahta näin upeaa En uskonut, ett' olla vois
Mutt' sä oot kuin ilmetty minä, hei
On sulla luomenikin
Joten antaudu, siis antaudu
Hengell' huvipuiston
Mikä bestis? Mitä tämä on?
Päätöksen tein jo
Ja mun mentävä on
En tänne kuulu
Mun koti alhaall' on
Hei, Courtney, jää tänne
Mut pian ulvomaan saat
Se tehty on, se tehty on
Henki palannut -
on puiston
Tervehdys. Tiedetään, näytän upealta. Olen kuin uusi nainen.
Norma! Se onnistui.
Uskallatkin käyttää toista nimeäni. Vartijat, heittäkää petturit tyrmään.
Äkkiä, Barney. Taika raukeaa pian.
Typerät pillifarkut.
Sano "muikku".
Courtney?
Pugsley! -Kuvista tulee lisämaksua.
Viekää nämä kaksi pois ja pitäkää heitä silmällä. Mennään.
Logs, kuuntele. -Valitan. En haluaisi tehdä tätä.
Älä sitten tee. -En halua potkuja.
En halua nähdä Paulinen ikävää puolta. -Ei hänellä muita olekaan.
Riko lukko taikavoimillasi. -En voi. Liikaa taikuutta.
Aina kun käytän sitä, tunnen kuinka hän tulee takaisin.
Etkö voi puhua Logsia ympäri?
Kokeile vaikka flirttiä. -Hän kuulee!
Sinähän tykkäät Logsista, vai mitä? -Mutta…
Logs pitää minua petturina, eli hän on…
Isompi haaste, mutta silti unelmapoju. -Ei…
Väitätkö, että mä haaveillut oisin Sen silmist' ruskeista?
Väitätkö, että mä tuntenut oisin Perhosii mun vatsassa?
Väitätkö, että mä miettinyt oisin Mist' voitaiskaan jutella?
Väitätkö, että sen nytkin haluaisin Pyytää treffeille?
Hauskaa olla vois
Vaikkei se oikea ois
Saa sydämen heltymään
Muttei enempää
Väitätkö, että jo häist' unelmoisin?
Se vasta todella outoa oliskin
Väitätkö, että mä kauhuissain oisin Ett' se arvais mun tunteeni?
En suinkaan kelaa
Mä häntä aamust' iltaan
Saa sydämen hyppimään
Muttei enempää
Ja mussa näkee vain
Hän tyypin kivan kai
Ei enempää
En oo enempää
Sanoitko jotain, Barney? -Joo, minä…
Anna mennä. Sano se.
Pauline sieppasi Jennifer Swanin ja muitakin.
Paluushow oli huijausta. Hänet pitää pysäyttää.
Olet söpö. Mentäisiinkö leffaan?
Arvasin.
Paulinen juonenko? -Ei. Treffijutun.
Olen yrittänyt pyytää sinua ulos. -Ja minä sinua.
Niinkö? -Joo.
Päästätkö meidät ulos? Norma vaarassa, Pauline paha.
Ai. Hetki vain.
Hoida homma. Sopiiko perjantai?
Mikä leffa? -Mikä vaan paitsi musikaali.
Pauline Phoenixin megalomaaninen paluukonsertti alkaa hetken kuluttua.
Valokuvaus ja videointi on kielletty.
Phoenix Parks, kuningattarenne on täällä.
Mukaan vaan. Osaatte kyllä sanat. -Sinetöidään se! Veto, veto!
Mäisk, mäisk, mäisk!
Sinetöidään se! Veto, veto!
Mäisk, mäisk, mäisk!
Ja nyt tulee lisänumero!
Ja mä selväksi teen
On mun ura ollut yhtä kuollut kuin mä
Se eloon herää
Koska mä oon kuin feenikslintu
Ja te mun kipinä
Synnyn uudelleen, uudelleen
Henki huvipuiston
Kiitos, kiitos.
Courtney, lopeta.
Eikö demoni saa tehdä rauhassa sinetöintitaikaa?
Lavalla on Norma illuusiotaian vallassa.
Ihan sama. Ette ymmärrä. -Kyllä ymmärrän.
Tiedän, miltä tuntuu kaivata kotiin.
Pääset kotiin koska vain. Päätät vain olla menemättä.
Minä en pääse kotiin ikinä.
Miten Pauline sinua auttaa, jos ei pysty tähänkään itse?
Minä en…
Hän valehteli sinulle ja käytti sinua hyväkseen.
Pauline! Onko se totta? -Onko mikä totta, Puna?
Et osaa palauttaa minua kotiin. Halusit vain taian.
Tajusit siis.
En avaa hissiä. Lähetän sinut alamaailmaan toisella tavalla.
Todista se!
Ei, tuo on Norma. Pugsley!
Pugsley?
Seis, Courtney!
Pugsley!
Miksi Barney on show'ssa? -Se ei ole show.
Patrick!
Pugsley? -Myöhäistä. Hän valtasi minut.
Kuka? -Minä.
Älä yritäkään.
Turha yrittää estää.
Ikävä sull' oliko? Olen ollut torkuilla
Oli ahdasta ja tylsää Tehdään jotain jännää
Sulle kyydin tarjoan
Ei sun tarvii vaivautua
Pärjäillyt oon ilman sua
Voimillain ja äänelläin
Kenenkäs voimat ne nyt on? Et kai unohtanut oo jo?
Mull' ei ollu vaihtoehtoo
Päästä mut auton rattiin vaan
Katso itseäsi Ootpa surkee pikku rääpäle
Meitsinä olet hurjin hurtta kaikista Se on ihan varma
Siispä kannattaisi päästää meitsi rattiin Päästä meitsi rattiin jo
En sisälleni pyytänyt sua Sä pliis siis pois jo mee
En tosiaankaan kaipais Näit pirullisii käänteit'
Mua Norma tarvitsee
Sä räksytät mutt' pelota et Kumpaakin meist' tarvitsee se
Siis luota meitsiin, hyppää kyytiin
Ei, ei Melkein jo listit meidät
No, kerran joo Ja anteeks siitä
Siis tehdäänkö niin kuin ehdotan?
Päästä mut auton rattiin vaan -Etkö törmää?
No, en Ehjänä sut palautan
Jos yhdessä vain me Pauline pysäyttää voidaan
Niin täytynee sut päästää auton rattiin -Päästä auton rattiin
Päästä auton rattiin
Päästää sut auton rattiin vaan
Pugsley, oletko kunnossa?
Olen palannut, ja olen täysissä voimissani.
Tämä on minun paluushow'ni.
Jaa. Näyttää siltä, että vanha piski on pitänyt hauskaa.
Mitä oikein yrität? Minä olen tämän puiston pahin konna.
Ei!
Norma!
Sainpas.
Oletko kunnossa? -Voitimmeko?
Emme oikeastaan.
Patrick!
Katsokaas nyt piskiänne
Sen vallannut on kunkkunne
Temeluchus tullut on
On mulla valta ehdoton
Temmie! Rakas veli
Voi, miten mull' ikävä oli
Mä toin apujoukkoi Ikäänku tuparilahjoi
Mä seuraan sua, veljeni Anteeksi, kiusaajakunkku
Ei! Oli meitsin ansiota kaikki
Tungin veljesi tähän piskiin
Poista demonikahleet Mä niin haluun jo pois, pois
Sinne miss' oikee kotini on
Sinne miss' laulaa pakko ei oo
Tee tyhjäksi mun virhetili
Tahdon alas
Puhuit demonikahleista. -Mitä?
Enkelit laittoivat nuo. -Enkelit?
Mutta enkeleiden vihollinen on ystäväni.
Anna mennä, toveri. Sinunlaisiasi tarvitaan alhaalla.
Jes! Minä häippäisen. -Courtney, et kai lähde?
Olen tuhat vuotta vanha. Tunsin teidät viisi minuuttia.
Valitan. Jos ette kuole, lähetän postikortin.
Barney, en löydä Patrickia. -Äiti!
Olkaa hiljaa. -Patrick!
Äiti!
Käskin olla hiljaa.
Paljon parempi. Esitteletkö linnasi?
Näytä, mitä teit tälle surkealle tasolle. -Ilomielin, sisko.
Joskus kuolemaa mietin
On elomme täällä rajallinen
Me uhrattiin aikaamme
Sankaruuteen
Mutt' päivät kuin tää
Muut päivät tuntumaan saa -Kevyiltä
Meillekin tää
Hurjaa on
Koska Dead End ei umpikuja oo meille
Pugsley-parkaa ei pulaan jättää saa
Meiss' on voimaa Mull' on voimaa
Siellä miss' yö myös päivällä on
Siellä miss' ihmisist' vaivaa ei oo
Kotini on
Mä yksin en oo
Tahdon alas
Tekstitys: Anne Aho