1
00:00:34,840 --> 00:00:35,840
Hey, Mama.
2
00:00:37,400 --> 00:00:38,960
Oh, gosh. It's good to see you.
3
00:00:54,640 --> 00:00:56,360
- Love you.
- Love you too.
4
00:00:56,440 --> 00:00:57,920
Let's get outta here.
5
00:00:58,400 --> 00:00:59,400
Let's go.
6
00:01:06,880 --> 00:01:08,560
Walking out of those gates,
7
00:01:10,320 --> 00:01:11,400
it's overwhelming.
8
00:01:12,960 --> 00:01:15,360
Because when you dream
of something for so long,
9
00:01:16,040 --> 00:01:17,760
and for it to finally come true...
10
00:01:18,920 --> 00:01:20,480
"Is it really real?"
11
00:01:23,920 --> 00:01:25,840
Starting to shake.
12
00:01:25,920 --> 00:01:27,680
- Are you?
- It's starting.
13
00:01:27,760 --> 00:01:30,160
- Gonna take...
- Reality's starting to hit me.
14
00:01:44,520 --> 00:01:46,920
Thirty years ago,
when I was incarcerated,
15
00:01:47,440 --> 00:01:50,680
George W. Bush Senior
was the President of the United States.
16
00:01:52,520 --> 00:01:54,000
The Cold War had just ended.
17
00:01:56,520 --> 00:01:57,840
There was no internet.
18
00:01:57,920 --> 00:01:59,360
There were no mobile phones.
19
00:02:02,440 --> 00:02:03,600
I've been gone so long,
20
00:02:04,360 --> 00:02:07,080
and society has evolved so much,
21
00:02:08,160 --> 00:02:09,160
that...
22
00:02:09,640 --> 00:02:12,080
I mean, I can't even begin to understand
23
00:02:12,160 --> 00:02:14,080
the things that I'm gonna experience.
24
00:02:14,640 --> 00:02:17,200
You know, it's just...
It's gonna be amazing.
25
00:02:20,480 --> 00:02:22,920
I mean, I'm in awe
of everything around me.
26
00:02:23,880 --> 00:02:28,400
The joy and the happiness,
and just to be able to hold a cell phone
27
00:02:28,480 --> 00:02:30,600
and to have real world clothes on.
28
00:02:33,400 --> 00:02:34,480
I never dreamed that
29
00:02:35,480 --> 00:02:36,800
I would be walking free
30
00:02:37,320 --> 00:02:38,320
thirty years later.
31
00:03:30,440 --> 00:03:31,440
Is the door open?
32
00:03:32,000 --> 00:03:33,880
- Unlocked?
- No. I gotta unlock it.
33
00:03:38,080 --> 00:03:39,000
You ready?
34
00:03:39,080 --> 00:03:40,840
- Yeah, I'm ready.
- Here we go.
35
00:03:54,040 --> 00:03:55,040
Okay.
36
00:03:55,880 --> 00:03:58,680
You wanna put your books here
for right now,
37
00:03:58,760 --> 00:04:01,080
or do you wanna carry 'em on
in the room, or...?
38
00:04:01,160 --> 00:04:03,080
I'm gonna go and put 'em in the room.
39
00:04:03,160 --> 00:04:05,000
- Put 'em in the room? Okay.
- Yeah.
40
00:04:22,320 --> 00:04:25,320
Let me get behind you,
I want you to go in first.
41
00:04:35,440 --> 00:04:36,440
Oh, man!
42
00:04:40,360 --> 00:04:41,760
Oh...
43
00:04:43,000 --> 00:04:43,840
Yeah.
44
00:04:44,000 --> 00:04:46,960
- That's an air mattress.
- I know, be careful.
45
00:04:47,440 --> 00:04:49,560
I'm 275, I might pop it.
46
00:04:50,080 --> 00:04:51,840
- Oh, I hope not.
- I hope not.
47
00:04:51,920 --> 00:04:54,960
I popped my mama's waterbed.
She was mad at me for that.
48
00:04:56,600 --> 00:05:00,240
No, the only thing that...
I don't want you to be uncomfortable.
49
00:05:02,640 --> 00:05:04,160
- Air conditioning.
- Yeah.
50
00:05:04,640 --> 00:05:06,400
- The simple things of life...
- Yeah.
51
00:05:06,760 --> 00:05:08,640
That you don't get in a penitentiary.
52
00:05:09,280 --> 00:05:12,000
- That's gonna become my friend.
- Like the room or not?
53
00:05:12,080 --> 00:05:13,320
- I love it. Yeah.
- Okay.
54
00:05:13,400 --> 00:05:14,240
I love it.
55
00:05:14,320 --> 00:05:16,040
- I was gonna say...
- Love it. Yeah!
56
00:05:16,120 --> 00:05:19,680
Come on, compared to a cubicle...
57
00:05:19,760 --> 00:05:21,440
- Right.
- I mean, come on.
58
00:05:21,520 --> 00:05:23,440
- My cubicle, Mama, was actually...
- Hey.
59
00:05:23,640 --> 00:05:24,880
- I got you...
- Right here.
60
00:05:25,560 --> 00:05:27,680
- That's how big my cubicle was.
- That's it?
61
00:05:27,760 --> 00:05:30,200
Right here.
This space here is what I lived in...
62
00:05:31,280 --> 00:05:32,280
for 30 years.
63
00:05:33,160 --> 00:05:34,760
- This is beautiful.
- Good.
64
00:05:35,680 --> 00:05:37,480
Thanks for all your hard work, Mama.
65
00:05:37,560 --> 00:05:38,880
You're welcome, baby.
66
00:05:41,480 --> 00:05:42,480
Dear Father,
67
00:05:42,520 --> 00:05:44,000
thank you for this meal, God.
68
00:05:44,080 --> 00:05:46,200
This is our first meal together, Father.
69
00:05:47,240 --> 00:05:50,360
Please bless the food, God,
and we thank you for all things
70
00:05:51,200 --> 00:05:52,760
in Jesus' name. Amen.
71
00:05:52,840 --> 00:05:53,840
Amen.
72
00:05:55,160 --> 00:05:56,160
Okay, you ready?
73
00:05:56,240 --> 00:05:57,440
- Yeah.
- Go make a mess.
74
00:05:58,400 --> 00:05:59,400
It's finger food.
75
00:05:59,440 --> 00:06:01,360
- Except for that.
- It is, it really is.
76
00:06:01,440 --> 00:06:02,440
Yeah.
77
00:06:06,360 --> 00:06:07,200
Hmm.
78
00:06:07,280 --> 00:06:08,280
So how is it?
79
00:06:08,720 --> 00:06:10,680
- Great.
- Okay... good.
80
00:06:10,880 --> 00:06:12,360
Well, isn't it? It's great.
81
00:06:12,760 --> 00:06:14,600
I love it.
82
00:06:14,680 --> 00:06:17,600
I mean, actually,
there's more than what I need,
83
00:06:17,680 --> 00:06:19,160
and I can enjoy myself,
84
00:06:19,240 --> 00:06:21,600
- and I ain't given just one piece, and...
- Right.
85
00:06:21,680 --> 00:06:23,560
And you're not on a time schedule,
86
00:06:24,160 --> 00:06:25,480
- but...
- "Get up.
87
00:06:26,200 --> 00:06:28,840
- Is that what they do?
- You got 15 minutes to eat"...
88
00:06:28,920 --> 00:06:30,800
It's like five, six minutes.
89
00:06:31,480 --> 00:06:33,440
"Hey, get up. Time to go."
90
00:06:34,200 --> 00:06:35,880
- Really?
- There's so many people,
91
00:06:35,960 --> 00:06:37,520
they get institutionalized.
92
00:06:37,600 --> 00:06:40,280
When they get up, they do the same.
Knock on the table and get up.
93
00:06:40,680 --> 00:06:43,640
"Why y'all doing that?"
That's institutionalized.
94
00:06:53,520 --> 00:06:55,480
Being free after all them years,
95
00:06:56,480 --> 00:06:57,640
and seeing the scenery,
96
00:06:58,040 --> 00:07:00,480
and experiencing it all over again,
97
00:07:01,800 --> 00:07:02,800
when before...
98
00:07:04,240 --> 00:07:06,560
I looked at life
and took it for granted.
99
00:07:07,320 --> 00:07:08,320
But now...
100
00:07:09,320 --> 00:07:11,960
it's just, my perception
has totally changed.
101
00:07:12,040 --> 00:07:14,160
I went to the door, and I was looking out,
102
00:07:15,280 --> 00:07:17,680
and three little hummingbirds
come flying up
103
00:07:18,160 --> 00:07:19,560
to the hummingbird feeder,
104
00:07:19,640 --> 00:07:22,360
and I just thought that was
the most beautiful thing.
105
00:07:23,400 --> 00:07:25,080
Trying to put it into words is...
106
00:07:26,520 --> 00:07:27,520
It's hard to do.
107
00:07:28,280 --> 00:07:31,600
I mean, to have a place
to call home now...
108
00:07:32,600 --> 00:07:33,720
is amazing to me.
109
00:07:41,920 --> 00:07:44,280
Mama Carole's been such
a blessing to me.
110
00:07:46,240 --> 00:07:47,880
For her to open her heart,
111
00:07:49,040 --> 00:07:50,680
and to open her house,
112
00:07:51,480 --> 00:07:52,480
and her life,
113
00:07:53,480 --> 00:07:54,560
to me...
114
00:07:56,560 --> 00:07:59,040
that's something
the average person doesn't do.
115
00:07:59,120 --> 00:08:02,080
Because who allows a convicted murderer,
116
00:08:02,160 --> 00:08:04,920
coming off of death row, did 30 years,
117
00:08:05,440 --> 00:08:08,320
to come home to them
and allow them to call that home,
118
00:08:09,200 --> 00:08:10,280
and to call you Mom?
119
00:08:12,240 --> 00:08:13,480
She means so much to me.
120
00:08:13,560 --> 00:08:15,720
I want her to understand
that she's valued.
121
00:08:16,920 --> 00:08:18,800
And in order to do that, I have to
122
00:08:19,320 --> 00:08:21,640
humble myself before her
and before God.
123
00:08:24,280 --> 00:08:25,280
Who you gonna douse?
124
00:08:27,040 --> 00:08:28,120
Don't even!
125
00:08:29,240 --> 00:08:30,600
Ever been to Wet 'n Wild?
126
00:08:31,320 --> 00:08:33,800
- What?
- You ever been to Wet 'n Wild?
127
00:08:34,920 --> 00:08:36,760
Uh... no...
128
00:08:36,840 --> 00:08:38,360
It's a swimming place.
129
00:08:38,880 --> 00:08:39,880
And?
130
00:08:40,840 --> 00:08:43,920
It's where you get in the water.
131
00:08:44,280 --> 00:08:45,280
And?
132
00:08:45,720 --> 00:08:48,080
Can I get you to go sit on the recliner?
133
00:08:48,800 --> 00:08:50,240
- Really?
- Yes.
134
00:08:51,400 --> 00:08:52,400
Yes, ma'am.
135
00:08:53,160 --> 00:08:55,200
You was snooping while I was gone,
weren't you?
136
00:08:55,280 --> 00:08:57,160
- Yes, I was.
- I feared as much.
137
00:08:57,240 --> 00:08:58,240
Yes, I was.
138
00:09:03,760 --> 00:09:04,760
You ready?
139
00:09:05,680 --> 00:09:06,680
Jesus said...
140
00:09:07,800 --> 00:09:08,880
"You will know them
141
00:09:10,080 --> 00:09:11,080
out of love."
142
00:09:13,040 --> 00:09:14,680
And I have the utmost respect
143
00:09:16,040 --> 00:09:17,040
and love
144
00:09:17,720 --> 00:09:18,720
for you.
145
00:09:20,920 --> 00:09:23,840
And it is my mission and responsibility
146
00:09:25,120 --> 00:09:26,120
to serve you
147
00:09:26,840 --> 00:09:27,960
and to love you...
148
00:09:29,920 --> 00:09:30,920
because
149
00:09:31,680 --> 00:09:33,680
when there was no way...
150
00:09:34,720 --> 00:09:35,720
God made a way
151
00:09:36,320 --> 00:09:37,800
by bringing you into my life.
152
00:09:42,880 --> 00:09:44,400
I know you've sacrificed...
153
00:09:44,600 --> 00:09:46,160
a lot
154
00:09:47,520 --> 00:09:48,520
for me.
155
00:09:50,200 --> 00:09:52,000
You're a blessing, Mama Carole.
156
00:09:52,680 --> 00:09:56,840
When I couldn't go home to my own mama,
God brought me another mama.
157
00:09:56,920 --> 00:09:58,440
And I thank you
158
00:09:58,960 --> 00:10:00,120
for being there for me.
159
00:10:00,520 --> 00:10:02,280
- I love you, Mama.
- I love you, too.
160
00:10:16,040 --> 00:10:17,760
It was a great day.
161
00:10:18,240 --> 00:10:19,240
Very special day.
162
00:10:22,040 --> 00:10:25,080
As far as knowing Dale, I think I'm just
163
00:10:25,880 --> 00:10:27,640
kind of scratching the surface.
164
00:10:28,960 --> 00:10:32,400
I know he has a beautiful heart,
165
00:10:33,040 --> 00:10:34,800
and his love for God,
166
00:10:35,760 --> 00:10:37,200
but every day is gonna be
167
00:10:37,280 --> 00:10:41,760
finding out something new,
something more about him,
168
00:10:42,120 --> 00:10:45,800
and it's like any relationship.
You don't really
169
00:10:46,240 --> 00:10:49,840
know each other until you're together.
170
00:10:51,840 --> 00:10:54,280
I know very little
171
00:10:54,600 --> 00:10:58,760
about what Dale did
to be put on death row.
172
00:11:00,480 --> 00:11:02,400
I figured in time, Dale would tell me.
173
00:11:26,440 --> 00:11:28,480
Dale was not remorseful about it.
174
00:11:28,560 --> 00:11:30,160
The murder didn't even faze him.
175
00:11:32,080 --> 00:11:33,440
We were on a lot of drugs.
176
00:11:33,520 --> 00:11:36,720
He was probably totally numb
to everything that was going around.
177
00:11:43,320 --> 00:11:44,600
My name is Shawn Anttila.
178
00:11:45,280 --> 00:11:47,640
Dale Wayne Sigler
was a good friend of mine,
179
00:11:47,720 --> 00:11:48,720
up until the time
180
00:11:49,200 --> 00:11:50,680
when he committed the murder.
181
00:11:52,480 --> 00:11:54,800
The day after the murder,
he came to my house.
182
00:11:54,880 --> 00:11:56,920
It was just us,
he told me everything.
183
00:11:59,960 --> 00:12:01,480
I remember Dale telling me details
184
00:12:01,560 --> 00:12:03,840
about him going in there
and hanging out,
185
00:12:03,920 --> 00:12:07,600
and pointing the gun at the guy,
telling him: "You need to open the safe."
186
00:12:07,680 --> 00:12:09,160
And he said he got the money,
187
00:12:09,240 --> 00:12:11,800
"You don't have to do this."
188
00:12:11,880 --> 00:12:14,000
"Yes, I do."
He pulled out... He said,
189
00:12:14,080 --> 00:12:15,960
He goes, "That's when I shot him."
190
00:12:16,040 --> 00:12:19,160
"'Cause he knew me,
he knew my name, he could point me out."
191
00:12:21,840 --> 00:12:24,400
Dale did know the victim,
because he would hang out
192
00:12:24,480 --> 00:12:25,680
at that Subway shop.
193
00:12:25,760 --> 00:12:29,040
We had a friend that worked there,
and he'd go and see our friend.
194
00:12:29,120 --> 00:12:32,080
That's why the guy let him in
and was comfortable being around him,
195
00:12:32,160 --> 00:12:33,880
and he didn't see him as a threat.
196
00:12:51,960 --> 00:12:54,080
Dale tried to say
it was 'cause he was gay.
197
00:12:54,680 --> 00:12:56,600
"Yeah, I killed that faggot."
198
00:12:57,680 --> 00:12:59,600
That was the way he wanted people
to look at him,
199
00:12:59,680 --> 00:13:01,960
"Don't fuck with him,
he's gonna fuck us."
200
00:13:02,840 --> 00:13:05,840
That's how he liked it.
He liked people to be scared of him.
201
00:13:05,920 --> 00:13:08,040
Think that he was gonna do
stuff like that.
202
00:13:09,600 --> 00:13:12,200
The fact that the guy
at the Subway was gay
203
00:13:12,280 --> 00:13:14,680
probably made it easier
for him to kill him.
204
00:13:15,080 --> 00:13:18,360
It wasn't the reason why he did it,
but it just made it, 'cause...
205
00:13:18,840 --> 00:13:19,840
he's gay.
206
00:13:20,600 --> 00:13:23,960
Sorry, we lived in Texas back then,
and that is not a good...
207
00:13:24,040 --> 00:13:27,400
That was not something you wanted to,
you know...
208
00:13:27,560 --> 00:13:28,960
Good boys did not like that.
209
00:13:29,040 --> 00:13:31,680
Everybody had to have
that persona too around that,
210
00:13:31,760 --> 00:13:35,240
'cause they couldn't show any empathy
for the gay community back then.
211
00:13:35,320 --> 00:13:36,600
You'd get labeled as gay.
212
00:13:37,120 --> 00:13:40,040
Dale definitely didn't want people
to think that about him.
213
00:13:40,600 --> 00:13:42,880
That would've killed
his image, his persona
214
00:13:42,960 --> 00:13:44,720
that he was trying to live up to.
215
00:13:46,640 --> 00:13:48,200
I'd heard rumors and stories,
216
00:13:48,280 --> 00:13:51,800
but as far as Dale being actually gay
or homosexual,
217
00:13:52,280 --> 00:13:53,480
I really don't think so.
218
00:13:55,760 --> 00:13:57,440
He did take me to places where
219
00:13:58,120 --> 00:13:59,920
there seemed to be a lot of gay people.
220
00:14:02,440 --> 00:14:05,600
But you just dismiss it.
"Oh, Dale wouldn't do stuff like that."
221
00:14:06,400 --> 00:14:07,400
But hey...
222
00:14:08,320 --> 00:14:10,440
if he was, he hid it really well.
223
00:14:16,560 --> 00:14:19,520
The whole thing has definitely
stuck with me my whole life.
224
00:14:30,720 --> 00:14:33,920
At that point where the judge
actually told him his sentence,
225
00:14:34,000 --> 00:14:35,320
death by lethal injection,
226
00:14:35,400 --> 00:14:38,440
and he didn't even flinch.
Didn't care. Like he wanted it.
227
00:14:40,480 --> 00:14:42,840
I think he wanted to die,
at that point in time.
228
00:14:43,440 --> 00:14:45,960
I guess he thought
he had nothing left to live for.
229
00:15:03,000 --> 00:15:06,680
There ain't a day that goes by
that I don't regret what I've done.
230
00:15:10,840 --> 00:15:12,920
Nothing that I say, nothing that I can do
231
00:15:13,000 --> 00:15:15,200
can justify taking John's life.
232
00:15:18,320 --> 00:15:20,160
All I've ever wanted to do was...
233
00:15:21,640 --> 00:15:22,640
to apologize.
234
00:15:29,640 --> 00:15:31,360
In the courtroom, I really
235
00:15:32,000 --> 00:15:33,440
focused on the trial itself
236
00:15:34,160 --> 00:15:36,200
and my family that was there.
237
00:15:39,240 --> 00:15:41,760
At that point, I had accepted my fate.
238
00:15:41,840 --> 00:15:44,080
I wanted to die. I wanted it to be over.
239
00:15:45,480 --> 00:15:46,480
Um...
240
00:15:47,000 --> 00:15:49,760
But what really made an impact to me was
241
00:15:50,720 --> 00:15:51,960
my mother and my father.
242
00:15:53,120 --> 00:15:54,840
They both had nervous breakdowns.
243
00:15:56,600 --> 00:15:57,840
That really affected me.
244
00:16:17,480 --> 00:16:19,960
We just need to get into your account,
245
00:16:20,840 --> 00:16:22,000
so you can
246
00:16:22,280 --> 00:16:23,920
talk to your mom.
247
00:16:25,840 --> 00:16:28,720
Yeah, my mother's
been through a lot because of me.
248
00:16:29,640 --> 00:16:30,800
I put her through hell.
249
00:16:31,800 --> 00:16:34,400
She told me, "No son of mine
would ever take a life."
250
00:16:35,480 --> 00:16:36,880
And it broke her heart.
251
00:16:39,920 --> 00:16:41,840
I haven't seen my mother in 25 years,
252
00:16:42,680 --> 00:16:45,920
and today I'm hoping to finally
get to speak to her face-to-face.
253
00:16:48,320 --> 00:16:49,720
Hello?
254
00:16:51,160 --> 00:16:52,440
- Come on.
- Hello?
255
00:16:52,880 --> 00:16:54,520
- There she is!
- There we go.
256
00:16:54,600 --> 00:16:55,720
Hi, sis!
257
00:16:55,800 --> 00:16:56,640
Hi, sis.
258
00:16:56,720 --> 00:16:58,560
Yay!
259
00:16:58,640 --> 00:16:59,560
Hi, baby.
260
00:16:59,640 --> 00:17:00,640
Hi, Mama.
261
00:17:01,040 --> 00:17:02,360
God, it's good to see you.
262
00:17:03,120 --> 00:17:06,560
God, it's good to see you
back and away from that place.
263
00:17:07,040 --> 00:17:08,640
It's good. It's all good.
264
00:17:08,880 --> 00:17:10,360
It's okay.
265
00:17:11,840 --> 00:17:14,400
I thank God every day,
Carole, for you.
266
00:17:16,760 --> 00:17:19,520
I'm so glad you could be there
for him when I couldn't.
267
00:17:21,440 --> 00:17:22,440
It's my honor.
268
00:17:23,720 --> 00:17:26,400
Okay.
269
00:17:26,920 --> 00:17:28,680
Let's get this under control here.
270
00:17:28,760 --> 00:17:30,280
Good luck.
271
00:17:31,920 --> 00:17:33,840
See, I told you I was old and fat now.
272
00:17:36,760 --> 00:17:40,080
- That comes with the territory.
- I ain't no spring chicken myself.
273
00:17:40,160 --> 00:17:41,160
I know.
274
00:17:43,360 --> 00:17:45,560
Seeing my mother for the first time
275
00:17:46,160 --> 00:17:47,800
after 25 years...
276
00:17:49,480 --> 00:17:51,000
and her seeing her child
277
00:17:51,920 --> 00:17:52,920
free...
278
00:17:54,080 --> 00:17:55,440
was more precious
279
00:17:57,120 --> 00:17:58,600
than life itself to me.
280
00:18:01,720 --> 00:18:04,720
I mean, I can't stress
how overwhelming and amazing it is
281
00:18:05,360 --> 00:18:08,560
to be able to see her and talk to her
at any time that I want to.
282
00:18:09,040 --> 00:18:11,160
You know, because of technology.
283
00:18:11,920 --> 00:18:12,920
It's awesome,
284
00:18:13,760 --> 00:18:16,520
because she knows that I'm free now,
285
00:18:17,040 --> 00:18:18,520
that she can reach out to me.
286
00:18:19,880 --> 00:18:21,880
God, it's good to see you, though, Mama.
287
00:18:21,960 --> 00:18:23,480
It's been a long time.
288
00:18:24,280 --> 00:18:25,280
Yes, it has.
289
00:18:25,360 --> 00:18:28,240
We never thought
this day was gonna come.
290
00:18:28,680 --> 00:18:29,680
No, we didn't.
291
00:18:31,760 --> 00:18:35,240
I was afraid I was never gonna be able
to see this before I went to heaven.
292
00:18:37,320 --> 00:18:39,200
- I love you, no matter what.
- I love you, too.
293
00:18:39,520 --> 00:18:41,320
And I know I put you through hell,
294
00:18:42,040 --> 00:18:44,280
and you didn't deserve that.
295
00:18:44,360 --> 00:18:47,480
I ended up being the worst son
instead of being the best son...
296
00:18:48,840 --> 00:18:50,040
but from here on out,
297
00:18:51,120 --> 00:18:52,480
I'm gonna be your best son.
298
00:18:53,600 --> 00:18:56,800
I'm gonna make you proud of me
before you go to heaven.
299
00:18:57,440 --> 00:18:59,080
I know you will, baby.
300
00:19:17,600 --> 00:19:21,600
The most important thing to me
is to make my mother proud.
301
00:19:22,240 --> 00:19:23,720
What child doesn't want that?
302
00:19:25,080 --> 00:19:26,640
It's really important to set
303
00:19:26,720 --> 00:19:29,240
short-term, medium-term,
and long-term goals.
304
00:19:31,120 --> 00:19:34,520
Years down the road, I wanna be stable,
working for a company.
305
00:19:36,400 --> 00:19:38,160
I wanna get my own house.
306
00:19:38,240 --> 00:19:42,280
I wanna have a 401 plan,
insurance, dental plan.2
307
00:19:43,800 --> 00:19:46,680
And I wanna be able to start a ministry,
308
00:19:47,000 --> 00:19:49,720
to be able to mentor to the kids
and the youth.
309
00:19:51,520 --> 00:19:53,360
I want the ministry to really,
310
00:19:53,920 --> 00:19:56,080
you know, soar and take off.
311
00:19:57,720 --> 00:20:00,800
I wanna be a blessing,
because I've been a burden all my life.
312
00:20:01,720 --> 00:20:02,880
It's time to give back.
313
00:20:11,280 --> 00:20:12,560
Being on house arrest,
314
00:20:13,160 --> 00:20:15,720
to me it's just a journey,
it's another chapter.
315
00:20:37,960 --> 00:20:41,120
To see this family
and how they're out interacting,
316
00:20:41,200 --> 00:20:44,400
and the boy's playing around,
running, pushing this little truck.
317
00:20:45,160 --> 00:20:46,360
This is beautiful.
318
00:20:46,440 --> 00:20:48,800
That's a gift from God, to have children.
319
00:20:50,320 --> 00:20:51,320
That's...
320
00:20:51,800 --> 00:20:55,320
That's all I ever wanted,
was to find someone, have a little girl.
321
00:20:57,400 --> 00:20:59,560
I mean, maybe one day that might be me.
322
00:20:59,640 --> 00:21:01,120
I might find someone to love.
323
00:21:02,480 --> 00:21:04,840
I just gotta stay focused, stay positive.
324
00:21:05,520 --> 00:21:07,280
So, I'm...
325
00:21:07,560 --> 00:21:09,200
trying to look for a job,
326
00:21:09,760 --> 00:21:12,440
so hopefully I can be of value
to other people.
327
00:21:14,320 --> 00:21:15,320
But, uh...
328
00:21:15,680 --> 00:21:16,800
I have to be patient.
329
00:22:01,560 --> 00:22:03,840
I'm excited to see
what they got for me today.
330
00:22:03,920 --> 00:22:05,960
I just gotta be flexible at this point.
331
00:22:07,120 --> 00:22:11,120
I just love to have options and choices
and to be able to finally start
332
00:22:11,200 --> 00:22:12,680
to get my life back together.
333
00:22:13,520 --> 00:22:14,840
In a perfect world today,
334
00:22:14,960 --> 00:22:17,440
I'll sign on with a trucking company,
335
00:22:17,520 --> 00:22:18,640
where I can be trained
336
00:22:19,240 --> 00:22:20,840
and start work immediately.
337
00:22:21,520 --> 00:22:23,520
So, I'm kind of looking forward to this.
338
00:22:30,040 --> 00:22:32,520
What type of job are you looking for?
339
00:22:32,920 --> 00:22:36,240
Um, something to do with driving CDL.
340
00:22:36,320 --> 00:22:37,520
- CDL? Okay.
- Yes, ma'am.
341
00:22:37,600 --> 00:22:39,600
- You wanna be a truck driver?
- Yes.
342
00:22:39,680 --> 00:22:41,400
My grandfather was a truck driver,
343
00:22:41,600 --> 00:22:43,720
and I know it's good pay,
I love to travel,
344
00:22:43,800 --> 00:22:46,880
and it's something on my heart
that I wanted to accomplish.
345
00:22:46,960 --> 00:22:49,200
Have you had
truck driving experience before?
346
00:22:49,280 --> 00:22:50,280
- Mm-mm.
- No? Okay.
347
00:22:50,480 --> 00:22:52,640
- Do you have your certification?
- No.
348
00:22:54,160 --> 00:22:56,320
Is that something
that you might want to do,
349
00:22:56,400 --> 00:22:58,240
- is get a certification?
- Yes, ma'am.
350
00:22:58,320 --> 00:23:00,120
And your work history?
351
00:23:00,200 --> 00:23:01,600
Do you have a work history?
352
00:23:02,520 --> 00:23:03,640
Um...
353
00:23:03,720 --> 00:23:07,480
I've done a little bit of everything,
but nothing like driving.
354
00:23:07,560 --> 00:23:10,760
Okay, what was the last job you had?
355
00:23:10,840 --> 00:23:13,360
- Stocker at Kroger's in Arlington.
- Okay.
356
00:23:14,320 --> 00:23:16,920
- And do you remember the date?
- 1990.
357
00:23:17,600 --> 00:23:19,360
- 1990?
- Yeah.
358
00:23:19,440 --> 00:23:20,720
That was my last job.
359
00:23:21,280 --> 00:23:23,720
I've been incarcerated for 30 years.
360
00:23:23,800 --> 00:23:24,800
Okay.
361
00:23:50,800 --> 00:23:52,920
Kill him, he's trying to kill me.
362
00:23:53,720 --> 00:23:55,360
- I got it.
- Okay.
363
00:24:02,000 --> 00:24:03,000
Good shot.
364
00:24:04,720 --> 00:24:05,720
All right.
365
00:24:07,200 --> 00:24:09,200
Oh! There's one of 'em you gotta kill.
366
00:24:11,760 --> 00:24:13,000
Gotta kill her.
367
00:24:15,160 --> 00:24:17,000
Okay, you got all three of 'em now.
368
00:24:19,240 --> 00:24:20,480
It's violent,
369
00:24:20,560 --> 00:24:24,320
that's why I said if he didn't want
to play it, we could put something else.
370
00:24:24,400 --> 00:24:26,160
But, yeah, it's...
371
00:24:26,720 --> 00:24:28,520
got a lot of violence in it.
372
00:24:30,240 --> 00:24:33,400
That's why everybody in society
be talking about video games
373
00:24:33,480 --> 00:24:35,560
- corrupting the youth.
- Their kids, yeah.
374
00:24:35,640 --> 00:24:36,840
- The kids.
- Yeah.
375
00:24:36,920 --> 00:24:39,600
Technology is awesome,
but it's difficult.
376
00:24:41,160 --> 00:24:43,040
I mean, even the games are difficult.
377
00:24:43,360 --> 00:24:45,640
When you go up in level,
you have to go
378
00:24:46,120 --> 00:24:49,320
and cash the levels in
to make you stronger for the next level.
379
00:24:50,400 --> 00:24:51,400
It's...
380
00:24:52,200 --> 00:24:53,200
It's confusing.
381
00:24:59,280 --> 00:25:01,040
Because I'm on house arrest,
382
00:25:01,120 --> 00:25:03,720
technology is particularly
important to me.
383
00:25:05,400 --> 00:25:07,560
You gonna reach out for jobs
for employment.
384
00:25:08,120 --> 00:25:11,240
That's my way of connecting
with the world for the next year.
385
00:25:11,760 --> 00:25:14,200
But at the same time,
it's really overwhelming.
386
00:25:18,720 --> 00:25:19,960
Detecting problems...
387
00:25:23,160 --> 00:25:25,880
Problem is, technology
is just too difficult.
388
00:25:27,320 --> 00:25:30,200
Okay, "Check to see
if the problem is fixed."
389
00:25:30,280 --> 00:25:31,320
- Okay.
- Did...
390
00:25:32,880 --> 00:25:36,160
"Click to see
if the problem is fixed," so I clicked it.
391
00:25:37,040 --> 00:25:39,080
- Is it fixed?
- No, it is definitely not.
392
00:25:45,760 --> 00:25:47,880
Everything's got a security measure on it.
393
00:25:47,960 --> 00:25:51,160
They want a backup for a backup,
and they use your e-mail,
394
00:25:51,240 --> 00:25:53,480
your phone number, password,
395
00:25:53,560 --> 00:25:56,840
and if that don't work,
then you use your e-mail for the password.
396
00:25:57,400 --> 00:25:59,520
You try that,
and it still doesn't connect.
397
00:25:59,600 --> 00:26:02,960
You're like, "What's the sense
of asking me for the e-mail to verify
398
00:26:03,040 --> 00:26:04,160
the phone number if...
399
00:26:04,640 --> 00:26:06,960
when I give it to you,
it's not allowing me to get in?"
400
00:26:07,480 --> 00:26:09,480
When it gets to the point
401
00:26:10,200 --> 00:26:11,200
where...
402
00:26:13,440 --> 00:26:15,000
you get that frustrated,
403
00:26:15,080 --> 00:26:17,120
the best thing to do is to just
404
00:26:17,680 --> 00:26:20,600
get away from it for a while
and go back to it later.
405
00:26:21,680 --> 00:26:25,120
You gotta quit letting it beat you down.
406
00:26:26,160 --> 00:26:27,800
It's just a computer.
407
00:26:29,320 --> 00:26:30,520
It's not life and death.
408
00:26:36,760 --> 00:26:37,760
The last...
409
00:26:39,360 --> 00:26:40,760
I'd say, three or four days,
410
00:26:41,520 --> 00:26:43,880
Dale has been very frustrated.
411
00:26:46,760 --> 00:26:47,760
For him,
412
00:26:48,240 --> 00:26:52,320
basically, the world kind of stood still
when he got locked up.
413
00:26:52,840 --> 00:26:55,480
While out here, we just kept up with it,
414
00:26:55,560 --> 00:26:57,400
we learned the technology, and so
415
00:26:57,480 --> 00:26:59,680
he's got to learn it all of it.
416
00:27:00,720 --> 00:27:01,760
It takes time.
417
00:27:02,760 --> 00:27:03,760
It feels like
418
00:27:04,600 --> 00:27:07,560
he wants to do everything by tomorrow,
419
00:27:08,560 --> 00:27:10,840
and you can't do that.
420
00:27:10,920 --> 00:27:13,160
There's not enough hours in the day.
421
00:27:15,280 --> 00:27:17,400
Money is very tight right now,
422
00:27:17,480 --> 00:27:20,200
simply because with an extra body
in the house,
423
00:27:20,280 --> 00:27:23,080
the bills are going up,
and there's no extra money yet
424
00:27:23,640 --> 00:27:24,640
coming in.
425
00:27:25,320 --> 00:27:26,800
But we'll make it.
426
00:27:28,320 --> 00:27:29,320
We'll make it.
427
00:27:29,720 --> 00:27:31,840
He gets a job,
and everything will be fine.
428
00:27:33,840 --> 00:27:36,040
As far as getting a job,
429
00:27:36,120 --> 00:27:40,400
I don't know,
because he doesn't have any experience,
430
00:27:40,480 --> 00:27:42,800
and I've been telling him
431
00:27:42,880 --> 00:27:47,560
he needs to pace himself
and not try to put so much on his plate.
432
00:27:51,720 --> 00:27:53,600
Being limited in my movements
433
00:27:54,120 --> 00:27:55,480
has really been hard.
434
00:27:58,080 --> 00:28:00,640
I've been waiting three decades
to get my life back,
435
00:28:00,720 --> 00:28:03,880
to make an impact, to do the right thing
and touch other people.
436
00:28:04,320 --> 00:28:05,320
You know, for God.
437
00:28:05,880 --> 00:28:07,520
And it's frustrating.
438
00:28:10,920 --> 00:28:12,400
People can't understand.
439
00:28:13,320 --> 00:28:14,960
When you want to give back,
440
00:28:16,480 --> 00:28:19,360
and you want to love other people,
441
00:28:20,440 --> 00:28:23,360
and you want to be around people.
442
00:28:25,240 --> 00:28:27,880
That's why it bothers me so much
that I can't...
443
00:28:29,040 --> 00:28:30,080
socialize,
444
00:28:31,080 --> 00:28:33,520
work in the community
and get to know people.
445
00:28:34,920 --> 00:28:36,520
I mean, I'm very limited,
446
00:28:37,160 --> 00:28:38,160
you know?
447
00:28:40,960 --> 00:28:41,960
And, uh...
448
00:28:44,640 --> 00:28:46,520
I know things will only get better...
449
00:28:47,680 --> 00:28:49,560
but it's just frustrating.
450
00:29:18,320 --> 00:29:22,320
Is there anything you wanna get
on the way home, or just wanna go home?
451
00:29:22,400 --> 00:29:23,640
We can get, uh...
452
00:29:24,760 --> 00:29:25,760
barbecue?
453
00:29:26,240 --> 00:29:29,440
Uh, there's pizza.
Yesterday was half-priced hamburgers,
454
00:29:29,520 --> 00:29:32,000
- and I forgot.
- I'm gonna share something with you
455
00:29:32,080 --> 00:29:34,680
- that you're probably not even aware of.
- When?
456
00:29:34,760 --> 00:29:36,720
- Right now?
- You see that sign there?
457
00:29:36,800 --> 00:29:38,040
- What sign?
- Subway sign.
458
00:29:38,120 --> 00:29:39,120
Subway? Yeah.
459
00:29:39,480 --> 00:29:40,680
For the rest of my life,
460
00:29:40,760 --> 00:29:42,480
every time I see that sign,
461
00:29:43,160 --> 00:29:45,200
it brings back that night.
462
00:29:46,240 --> 00:29:47,240
Oh, really?
463
00:29:54,080 --> 00:29:57,320
The hardest thing for us to do
is to forgive ourselves.
464
00:29:58,200 --> 00:30:00,280
I need to learn to forgive myself,
465
00:30:00,360 --> 00:30:02,440
and I haven't learned how to do that yet.
466
00:30:03,040 --> 00:30:04,080
It'll come in time.
467
00:30:08,200 --> 00:30:09,200
It just takes
468
00:30:10,080 --> 00:30:11,080
a while.
469
00:30:11,160 --> 00:30:12,840
Every time I see that, it just...
470
00:30:15,120 --> 00:30:16,680
It just reopens the wound.
471
00:30:24,320 --> 00:30:26,920
Dale knows
that what he did was wrong,
472
00:30:27,760 --> 00:30:31,000
and... nobody can punish him
473
00:30:32,160 --> 00:30:35,800
as severely as he punishes himself.
474
00:30:37,000 --> 00:30:39,920
He is so remorseful over it.
475
00:30:41,240 --> 00:30:43,760
And that's just something
that he'll carry with him
476
00:30:44,160 --> 00:30:45,440
for the rest of his life.
477
00:30:46,160 --> 00:30:49,240
It'll always be a part of his DNA.
478
00:30:50,840 --> 00:30:53,360
All of this and everything
that I went through
479
00:30:53,440 --> 00:30:55,200
is because of my choices.
480
00:30:56,680 --> 00:30:58,120
Because of who I was.
481
00:30:58,720 --> 00:31:00,240
But I'm no longer that person.
482
00:31:05,120 --> 00:31:06,480
For the last 30 years...
483
00:31:08,520 --> 00:31:09,520
I've been...
484
00:31:10,600 --> 00:31:11,680
villainized,
485
00:31:12,200 --> 00:31:13,200
called a monster,
486
00:31:14,200 --> 00:31:16,760
an animal, someone unworthy to live.
487
00:31:17,800 --> 00:31:20,320
That's never been the true case.
488
00:31:20,400 --> 00:31:21,720
I'm not an animal.
489
00:31:22,840 --> 00:31:23,920
I'm not some monster.
490
00:31:25,440 --> 00:31:27,560
What people generally don't understand
491
00:31:27,640 --> 00:31:30,560
is the true story of April
492
00:31:30,960 --> 00:31:31,960
in 1990.
493
00:31:33,520 --> 00:31:35,440
They look at it as a robbery-homicide.
494
00:31:35,520 --> 00:31:38,720
"He did it for the money",
but that is not what it was about.
495
00:32:26,920 --> 00:32:30,400
"Arlington restaurant employee
slain during apparent robbery.
496
00:32:30,880 --> 00:32:34,360
John W. Zeltner, 31, of Arlington,
was pronounced dead at the scene."
497
00:32:34,440 --> 00:32:36,280
- Senseless murder.
- Yeah.
498
00:32:36,960 --> 00:32:39,240
Had no reason for it.
He did it just to do it.
499
00:32:40,280 --> 00:32:42,440
When he killed my brother,
500
00:32:43,640 --> 00:32:45,480
that was no accident, he didn't...
501
00:32:45,560 --> 00:32:47,720
The trigger...
He didn't flip on the trigger.
502
00:32:48,240 --> 00:32:50,400
You don't pull a trigger
six times accidentally,
503
00:32:50,800 --> 00:32:52,920
you know, it's just...
That was no accident.
504
00:32:53,320 --> 00:32:54,600
So, that's a statement.
505
00:32:55,160 --> 00:32:56,840
That's a statement, you know?
506
00:32:57,280 --> 00:32:59,440
You wanna kill, it only takes one bullet.
507
00:32:59,840 --> 00:33:02,440
You wanna make a statement?
Shoot it five more times.
508
00:33:09,120 --> 00:33:11,480
For the longest time,
I thought there was more to it.
509
00:33:12,120 --> 00:33:13,320
For the longest time.
510
00:33:13,760 --> 00:33:16,480
I thought because he was gay,
they wanted to kill him.
511
00:33:18,280 --> 00:33:22,040
Back in the late '80s, early '90s,
people were prejudiced.
512
00:33:22,120 --> 00:33:24,400
I thought maybe that's what it was,
you know?
513
00:33:24,480 --> 00:33:27,360
That because he was gay,
and he was open about it,
514
00:33:27,440 --> 00:33:29,160
they didn't like it.
That's what I thought.
515
00:33:29,240 --> 00:33:30,720
But I was wrong, you know?
516
00:33:30,960 --> 00:33:32,720
But that was just me being mad.
517
00:33:33,440 --> 00:33:35,640
Apparently, that's all it was. Just money.
518
00:33:53,920 --> 00:33:56,680
People believe that
they understand what happened
519
00:33:56,760 --> 00:33:58,120
in April 1990.
520
00:34:01,800 --> 00:34:03,400
But going through trial,
521
00:34:04,320 --> 00:34:06,320
no one genuinely knew what was going on.
522
00:34:06,400 --> 00:34:07,840
No one knew the whole story,
523
00:34:08,400 --> 00:34:09,840
because I never told anyone.
524
00:34:12,760 --> 00:34:15,080
Truthfully, the only one
that really knows,
525
00:34:16,440 --> 00:34:18,440
is the victim, God, and I.
526
00:34:34,840 --> 00:34:36,680
It wasn't until after my father died
527
00:34:37,280 --> 00:34:38,640
that I realized that
528
00:34:39,560 --> 00:34:41,280
in order for me to be the man of God,
529
00:34:41,360 --> 00:34:43,120
I have to tell the story.
530
00:34:43,200 --> 00:34:45,000
I have to be totally transparent.
531
00:34:45,080 --> 00:34:48,440
People believe it was
a robbery-homicidefor the money,
532
00:34:48,880 --> 00:34:50,960
but that's farthest from the truth.
533
00:34:59,960 --> 00:35:01,360
It wasn't about the robbery.
534
00:35:02,000 --> 00:35:05,040
The robbery was to cover up
the true intention of the homicide.
535
00:35:07,200 --> 00:35:09,880
The reason that I went to the store
was to kill John.
536
00:35:13,120 --> 00:35:14,440
I killed him, because
537
00:35:14,920 --> 00:35:16,400
he tried to blackmail me...
538
00:35:17,080 --> 00:35:18,720
into a homosexual relationship.
539
00:35:20,824 --> 00:35:23,824
Subtitles Diego Moraes(oakislandtk)
www.opensubtitles.org