1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:28,445 --> 00:00:31,364 [distant train whistling] 4 00:00:53,136 --> 00:00:55,096 [door slams] 5 00:01:03,438 --> 00:01:06,399 [urinating] 6 00:01:08,193 --> 00:01:10,403 [toilet flushes] 7 00:01:13,448 --> 00:01:16,408 [distant train whistling] 8 00:01:30,548 --> 00:01:33,509 [distant train whistling] 9 00:01:56,199 --> 00:01:57,533 [grunts] 10 00:02:01,371 --> 00:02:03,164 Veronica! 11 00:02:07,585 --> 00:02:10,505 -[knocks]                            -Michelle? 12 00:02:10,547 --> 00:02:12,465 [Michael] Yeah? 13 00:02:12,507 --> 00:02:15,176 Dinner's at six, okay? 14 00:02:15,218 --> 00:02:17,178 Okay. 15 00:02:17,220 --> 00:02:19,681 soft dramatic music 16 00:02:29,732 --> 00:02:32,360 [exhales] 17 00:02:41,536 --> 00:02:42,579 [commentator]   It's the voice 18 00:02:42,620 --> 00:02:44,414 of the Blue Jays'                      Buck Martinez. 19 00:02:44,454 --> 00:02:45,165 Nice to see you here                     in the studio. 20 00:02:45,165 --> 00:02:46,666 [Buck]   Good morning, Jan.                  Good to see you. 21 00:02:46,708 --> 00:02:50,211 [commentator]   Nice to see you.         We are rooting for our Jays. 22 00:02:50,253 --> 00:02:52,213 And they haven't been in            the playoffs for 20 years... 23 00:02:52,255 --> 00:02:54,716 [mom humming melody] 24 00:02:54,757 --> 00:02:57,218 [commentator]   So what's                going on with our Jays? 25 00:02:57,260 --> 00:03:00,388 [TV audio                     continues indistinctly] 26 00:03:00,430 --> 00:03:01,556 [timer rings] 27 00:03:01,598 --> 00:03:03,516 -speaking native language                      -No. 28 00:03:05,560 --> 00:03:08,521 Go sit down.                  Dinner will be ready soon. 29 00:03:08,563 --> 00:03:10,732 [commentator]   It's a matter           of now going out and proving 30 00:03:10,773 --> 00:03:12,609 that they're worthy                  of the close season. 31 00:03:12,650 --> 00:03:14,444 It's been a long time. 32 00:03:14,485 --> 00:03:15,737 Now, obviously, they got               a lot of great players, 33 00:03:15,778 --> 00:03:18,615 Bautista, Encarnación, Landon. 34 00:03:18,656 --> 00:03:21,451 It's just a matter of having           the ability to score runs. 35 00:03:21,492 --> 00:03:23,244 That's been                      the biggest concern. 36 00:03:23,286 --> 00:03:25,288 This team has always been             about pitching concerns. 37 00:03:25,329 --> 00:03:26,748 But right now, they're having             trouble scoring runs. 38 00:03:33,296 --> 00:03:34,756 [dad grunts] 39 00:03:34,797 --> 00:03:36,758 Ooh. Thank you. 40 00:03:36,799 --> 00:03:38,259 -[mom] Mm-hmm.                          -Mm-hmm. 41 00:03:42,639 --> 00:03:44,599 Would you like to say Grace? 42 00:03:44,641 --> 00:03:45,600 [Michael]                              Sure. 43 00:03:50,438 --> 00:03:53,316 Bless us, O Lord,                  and these, thy gifts, 44 00:03:53,358 --> 00:03:55,442 which we are about to receive. 45 00:03:55,485 --> 00:03:57,445 -Amen.                           -[both] Amen. 46 00:04:12,377 --> 00:04:14,754 Michael,                     would you give me a hand 47 00:04:14,796 --> 00:04:17,423 with something after dinner? 48 00:04:17,464 --> 00:04:18,675 Yeah, Dad. 49 00:04:26,474 --> 00:04:29,310 [radio changing frequencies] 50 00:04:34,357 --> 00:04:37,318 upbeat rock music 51 00:04:38,528 --> 00:04:40,488 [speaker]                       Do you suffer from ED? 52 00:04:40,530 --> 00:04:42,657 If the answer is yes,                   you're not alone. 53 00:04:42,699 --> 00:04:44,659 [Bruce]                        Damn country radio! 54 00:04:50,707 --> 00:04:53,501 Michael whistling                 "Down in the Valley" 55 00:05:08,558 --> 00:05:13,521 Roses love sunshine 56 00:05:13,563 --> 00:05:18,359 Violets love dew 57 00:05:18,401 --> 00:05:21,654 [both]                          Angels in heaven 58 00:05:21,696 --> 00:05:24,824 Know I love you 59 00:05:34,709 --> 00:05:37,670 You know, in France,              Michelle is a man's name. 60 00:05:52,435 --> 00:05:54,562 -Hey, Bruce.                -[dad] How you doing, brother? 61 00:05:54,604 --> 00:05:56,564 Uh, sorry,                      21 and up, big guy. 62 00:05:56,606 --> 00:05:58,608 -I'm 27.                            -[laughs] 63 00:05:58,649 --> 00:06:00,693 Like hell you are.                        Come on. 64 00:06:00,735 --> 00:06:03,571 faint rock music playing 65 00:06:08,951 --> 00:06:10,703 Sorry, ma'am. 66 00:06:22,757 --> 00:06:25,593 Bloody Heels'                "Cheap Little Liar" playing 67 00:06:43,486 --> 00:06:45,780 Without a single penny                   in your arms 68 00:06:45,822 --> 00:06:47,782 You were set                       to do some harm 69 00:06:47,824 --> 00:06:49,826 Like a leech on my neck 70 00:06:49,867 --> 00:06:52,453 Made my life into a wreck 71 00:06:52,495 --> 00:06:54,622 Should've seen through sins                   you did 72 00:06:54,664 --> 00:06:56,666 I'll be the one                 whose blood will spill 73 00:06:56,707 --> 00:06:58,793 Posing as someone                    you'll never be 74 00:06:58,835 --> 00:07:00,962 Oh, God, I hope                    you never breathe 75 00:07:01,003 --> 00:07:03,464 I was always                       in your chains 76 00:07:03,506 --> 00:07:05,508 Always being                      your little saint 77 00:07:05,550 --> 00:07:06,801 Time and time,                   you break me down... 78 00:07:06,843 --> 00:07:09,470 Here we go. 79 00:07:09,512 --> 00:07:11,931 [grunts] 80 00:07:11,973 --> 00:07:14,809 -Nice girls, huh?                          -Yeah. 81 00:07:14,851 --> 00:07:16,686 I'm made of steel 82 00:07:16,727 --> 00:07:19,772 I will survive 83 00:07:19,814 --> 00:07:23,651 You were my brother                     in arms... 84 00:07:23,693 --> 00:07:27,530 My dad brought me to a place         like this when I turned 18. 85 00:07:27,572 --> 00:07:29,824 I've never been. 86 00:07:29,866 --> 00:07:33,619 Well, here's to making up                  for lost time. 87 00:07:37,874 --> 00:07:40,835 Mmm. 88 00:07:40,877 --> 00:07:44,672 Cheap little liar 89 00:07:44,714 --> 00:07:46,841 Not so long time ago 90 00:07:46,883 --> 00:07:49,844 I would've ate a bullet                   for you... 91 00:07:49,886 --> 00:07:51,846 They've got                      a great buffet here, 92 00:07:51,888 --> 00:07:54,807 $9.99, all-you-can-eat                     at lunch. 93 00:07:54,849 --> 00:07:55,850 [Michael]                              Sweet. 94 00:07:55,892 --> 00:07:57,685 That even ain't fuck you 95 00:07:57,727 --> 00:07:59,812 Just take a look around 96 00:07:59,854 --> 00:08:03,024 Hell hounds will                      tear you down 97 00:08:03,065 --> 00:08:06,736 You were my brother                     in arms... 98 00:08:06,777 --> 00:08:07,862 Be right back. 99 00:08:07,904 --> 00:08:11,866 Oh, no, hey 100 00:08:11,908 --> 00:08:14,702 Like a sister 101 00:08:14,744 --> 00:08:19,707 Screaming many times... 102 00:08:34,597 --> 00:08:36,724 -I'm sorry.                      -Oh, it's okay, hun. 103 00:08:43,606 --> 00:08:47,735 [announcer]   Up next,                 put your hands together 104 00:08:47,777 --> 00:08:50,613 for the gorgeous Georgia! 105 00:08:50,655 --> 00:08:51,739 -[applause]                             -Whoo! 106 00:08:51,781 --> 00:08:54,784 [breathes deeply] 107 00:08:54,825 --> 00:08:57,745 [distant train whistling] 108 00:08:57,787 --> 00:09:00,706 [train rumbling] 109 00:09:00,748 --> 00:09:02,875 [distant train whistling] 110 00:09:02,917 --> 00:09:05,878 [laughing] 111 00:09:13,761 --> 00:09:16,597 This is Jeff.                    This is my son, Mike. 112 00:09:16,639 --> 00:09:19,600 -Yeah.                         -Nice to meet you. 113 00:09:19,642 --> 00:09:21,894 Hmm. 114 00:09:21,936 --> 00:09:24,814 rock music playing 115 00:09:29,652 --> 00:09:31,904 Let me guess.                         First time? 116 00:09:38,035 --> 00:09:40,746 Little secret, boys. 117 00:09:40,788 --> 00:09:44,000 You'll thank me later. 118 00:09:44,040 --> 00:09:45,960 Georgia. 119 00:09:51,966 --> 00:09:55,011 -Which one?                          -Little guy. 120 00:09:57,013 --> 00:09:58,973 You got a ten,                     don't you, Bruce? 121 00:10:04,061 --> 00:10:06,814 Oh, I'm all right.                      No, thanks. 122 00:10:06,856 --> 00:10:07,982 Pardon? 123 00:10:08,024 --> 00:10:09,650 I'm all right.                        No, thanks. 124 00:10:11,736 --> 00:10:13,821 They say you're not supposed              to touch anything, 125 00:10:13,863 --> 00:10:15,865 but if you're real discreet,                  it's okay. 126 00:10:15,906 --> 00:10:18,659 -[Michael] Sorry, I'm--                  -[Jeff] Pardon? 127 00:10:18,701 --> 00:10:21,871 -I'm not interested.                   -Not interested? 128 00:10:21,912 --> 00:10:24,874 -Sorry, man. I didn't mean--                  -Sit down! 129 00:10:34,717 --> 00:10:36,052 [whispering]                      Take care of him. 130 00:10:43,059 --> 00:10:45,853 I might be hot for teacher 131 00:10:45,895 --> 00:10:48,689 Or maybe Stacy's mom 132 00:10:48,731 --> 00:10:51,025 You know she ain't                      no preacher 133 00:10:51,067 --> 00:10:53,694 'Cause we're going                    all night long 134 00:10:53,736 --> 00:10:56,072 Flamethrower, burned alive 135 00:10:56,113 --> 00:10:58,908 Throw it on my back,                 take it for a ride 136 00:10:58,949 --> 00:11:01,827 Flamethrower,                       singe my eyes 137 00:11:01,869 --> 00:11:04,205 Fireworks burning                  on her upper thighs 138 00:11:04,246 --> 00:11:08,042 Flamethrower,                      burned alive... 139 00:11:08,084 --> 00:11:11,003 soft dramatic music 140 00:11:29,772 --> 00:11:32,733 upbeat rock music 141 00:11:38,114 --> 00:11:39,740 [patron] Whoo! 142 00:11:49,125 --> 00:11:51,752 I always knew you were a boy. 143 00:11:54,088 --> 00:11:56,757 Ever since                    you were a little girl. 144 00:11:56,799 --> 00:11:58,884 Throw it on my back,                 take it for a ride 145 00:11:58,926 --> 00:12:01,262 Flamethrower,                       singe my eyes 146 00:12:01,303 --> 00:12:04,056 Fireworks burning                  on her upper thighs 147 00:12:04,098 --> 00:12:06,934 Flamethrower, burned alive 148 00:12:06,976 --> 00:12:09,270 Gasoline                     and my blood runs high 149 00:12:09,311 --> 00:12:12,064 Flamethrower,                       singe my eyes 150 00:12:12,106 --> 00:12:14,942 Fireworks burning                  on her upper thighs 151 00:12:14,984 --> 00:12:17,778 Flamethrower, burned alive 152 00:12:17,820 --> 00:12:20,114 Throw it on my back,                 take me for a ride 153 00:12:20,156 --> 00:12:22,992 Flamethrower,                       singe my eyes 154 00:12:23,033 --> 00:12:25,953 Fireworks burning                  on her upper thighs 155 00:12:25,995 --> 00:12:28,289 Flamethrower, burned alive 156 00:12:28,330 --> 00:12:31,083 Gasoline                     and my blood runs high 157 00:12:31,125 --> 00:12:33,961 Flamethrower,                       singe my eyes 158 00:12:34,003 --> 00:12:36,130 Fireworks burning               on her upper thighs, yeah 159 00:12:37,173 --> 00:12:38,299 [laughs]