1
00:00:05,588 --> 00:00:05,755
.

2
00:00:05,797 --> 00:00:08,383
In the nation's largest city,

3
00:00:09,843 --> 00:00:11,094
the vicious and violent
members of the underworld

4
00:00:11,136 --> 00:00:12,595
are hunted by the detectives

5
00:00:12,637 --> 00:00:15,724
of the Organized Crime
Control Bureau.

6
00:00:15,765 --> 00:00:18,268
These are their stories.

7
00:00:21,396 --> 00:00:22,689
New York.

8
00:00:22,731 --> 00:00:24,482
Silas.

9
00:00:24,524 --> 00:00:27,152
Two names synonymous
with style and sophistication

10
00:00:27,193 --> 00:00:28,695
are proud to invite you

11
00:00:28,737 --> 00:00:30,613
to the future of entertainment.

12
00:00:30,655 --> 00:00:32,532
Welcome to The Majestic,

13
00:00:32,574 --> 00:00:36,369
New York's first and only
luxury casino.

14
00:00:39,205 --> 00:00:43,084
Step inside and go beyond
your wildest dreams,

15
00:00:43,126 --> 00:00:45,211
where you are just one spin away

16
00:00:45,253 --> 00:00:47,881
from the most exciting night
of your life.

17
00:00:50,425 --> 00:00:53,511
New York, your luck has changed.

18
00:00:53,553 --> 00:00:57,682
And the Silas family is here to
make sure it's majestic.

19
00:01:01,269 --> 00:01:03,646
Just what the city needs,
more nightlife.

20
00:01:03,688 --> 00:01:05,482
We should probably take our seats.

21
00:01:05,523 --> 00:01:10,278
The Silas family has built, like,
half of Manhattan.

22
00:01:10,320 --> 00:01:11,696
They know how to grease the wheels.

23
00:01:11,738 --> 00:01:14,157
They know who to invite to their
dog and pony shows.

24
00:01:14,199 --> 00:01:15,617
Are you gonna do this all night?

25
00:01:15,658 --> 00:01:17,619
Well, I told you, I don't like
this political stuff.

26
00:01:17,660 --> 00:01:19,829
I don't either, but I needed a date.

27
00:01:19,871 --> 00:01:22,123
So you're welcome.

28
00:01:22,165 --> 00:01:23,625
You should have invited Henry Cole.

29
00:01:25,293 --> 00:01:27,253
That's not funny.
It wasn't meant to be.

30
00:01:27,295 --> 00:01:29,422
That poor man is being pushed
out of his home

31
00:01:29,464 --> 00:01:30,465
to build a casino.

32
00:01:30,507 --> 00:01:32,217
It is a tragedy.

33
00:01:32,258 --> 00:01:33,718
We made him a very generous offer,

34
00:01:33,760 --> 00:01:35,470
several actually,

35
00:01:35,512 --> 00:01:37,514
the kind that can change families
for generations.

36
00:01:37,555 --> 00:01:39,808
So anybody who doesn't understand
the value of that,

37
00:01:39,849 --> 00:01:41,267
that's a tragedy.

38
00:01:43,687 --> 00:01:44,896
Were you watching the presentation

39
00:01:44,938 --> 00:01:46,272
from Teddy's laptop?

40
00:01:46,314 --> 00:01:47,691
We were.
Who the hell are you?

41
00:01:47,732 --> 00:01:49,526
All right, Teddy.

42
00:01:49,567 --> 00:01:50,735
Warmed them up.

43
00:01:50,777 --> 00:01:53,613
You kids close the deal.
Thank you.

44
00:01:53,655 --> 00:01:56,366
Ah, Sergeant Bell, I was looking
for you out there.

45
00:01:56,408 --> 00:01:58,243
We got hung up at work, but
we're here.

46
00:01:58,284 --> 00:01:59,619
We're ready to take our seats.

47
00:01:59,661 --> 00:02:03,289
This is Detective Stabler.
Sir.

48
00:02:03,331 --> 00:02:05,625
Must be quite the detective
to be on her arm tonight.

49
00:02:05,667 --> 00:02:07,919
Well, she took pity on me.

50
00:02:07,961 --> 00:02:09,879
That's gotta happen a lot, huh?

51
00:02:09,921 --> 00:02:11,381
Teddy.
Oh.

52
00:02:11,423 --> 00:02:12,882
His sense of humor takes
getting used to.

53
00:02:12,924 --> 00:02:14,384
That was humor?
No, no.

54
00:02:14,426 --> 00:02:16,511
I'm actually a big
Blue Lives Matter guy.

55
00:02:16,553 --> 00:02:18,179
We all are...  my father, my wife,
myself.

56
00:02:18,221 --> 00:02:21,307
So we really appreciate you
guys coming.

57
00:02:21,349 --> 00:02:23,601
OK, well, we are gonna take
our seats.

58
00:02:23,643 --> 00:02:25,645
Very lovely to meet you.

59
00:02:25,687 --> 00:02:27,313
Looking forward to the presentation.

60
00:02:27,355 --> 00:02:28,606
Yeah.

61
00:02:28,648 --> 00:02:30,525
Good luck.
Yeah.

62
00:02:31,651 --> 00:02:32,736
Thank you, Detective.

63
00:02:32,777 --> 00:02:34,279
Yeah.

64
00:02:41,536 --> 00:02:43,371
Why were they back here?

65
00:02:43,413 --> 00:02:44,914
Because I invited them.

66
00:02:46,708 --> 00:02:48,418
You want to take the reins, son,

67
00:02:48,460 --> 00:02:52,464
you got to learn to ride every
type of animal in this city

68
00:02:52,505 --> 00:02:54,341
or they'll stomp all over you.

69
00:02:56,968 --> 00:02:59,512
Don't ever make me look
bad again.

70
00:03:01,014 --> 00:03:02,849
And don't screw this up.

71
00:03:05,560 --> 00:03:07,437
Hey.

72
00:03:07,479 --> 00:03:09,689
Hey.

73
00:03:09,731 --> 00:03:11,274
Hey.

74
00:03:11,316 --> 00:03:15,612
You are the next king of New York.

75
00:03:15,653 --> 00:03:17,238
Hmm?

76
00:03:17,280 --> 00:03:18,490
You're my queen.

77
00:03:18,531 --> 00:03:20,533
That's right.

78
00:03:20,575 --> 00:03:23,370
So let's go out there and show
them what we got

79
00:03:23,411 --> 00:03:24,662
and how we can deliver.

80
00:03:27,749 --> 00:03:31,628
Somebody start that video from
the top

81
00:03:31,670 --> 00:03:33,713
and wait for my cue on stage.

82
00:03:33,755 --> 00:03:35,924
But we already played it.
Yeah, play it again!

83
00:03:39,552 --> 00:03:40,887
New York.

84
00:03:40,929 --> 00:03:42,681
Silas.

85
00:03:42,722 --> 00:03:44,724
Two names synonymous
with style and sophistication.

86
00:03:44,766 --> 00:03:48,478
all:
Henry! Henry! Henry!

87
00:03:48,520 --> 00:03:52,357
That casino can kiss my ass!

88
00:03:56,486 --> 00:03:59,948
The $1.4 billion construction
has been delayed

89
00:03:59,989 --> 00:04:01,866
by this man, Henry Cole,

90
00:04:01,908 --> 00:04:04,494
who refuses to leave his home
to make way for the casino.

91
00:04:04,536 --> 00:04:07,038
I raised my daughter
in this apartment.

92
00:04:07,080 --> 00:04:08,957
My wife died in this apartment.

93
00:04:08,998 --> 00:04:10,875
And now they want me to leave?

94
00:04:10,917 --> 00:04:12,877
Cole, a retired artist and teacher,

95
00:04:12,919 --> 00:04:15,714
has become something of a folk
hero in New York,

96
00:04:15,755 --> 00:04:18,383
where crowds have gathered
to support his stand.

97
00:04:18,425 --> 00:04:19,884
All right.
Love you too.

98
00:04:19,926 --> 00:04:21,302
The Majestic?

99
00:04:21,344 --> 00:04:23,596
I'm the majestic up in here.

100
00:04:23,638 --> 00:04:25,974
I'm the majestic up in here!

101
00:04:27,976 --> 00:04:29,936
What are you gonna do
about this guy?

102
00:04:29,978 --> 00:04:31,730
You told me you wanted
to keep things running...

103
00:04:31,771 --> 00:04:33,982
I told you what I want you
to do about him.

104
00:04:34,024 --> 00:04:35,817
Are you serious about that?

105
00:04:37,569 --> 00:04:38,945
Do you want to keep your job?

106
00:04:42,490 --> 00:04:45,118
All right.

107
00:04:45,160 --> 00:04:46,911
Full steam ahead.

108
00:04:54,961 --> 00:05:01,885
♪ ♪

109
00:05:48,139 --> 00:05:49,516
♪ ♪

110
00:05:49,557 --> 00:05:50,767
Aah!

111
00:06:05,657 --> 00:06:07,701
Detective Stabler.
Oh, good.

112
00:06:07,742 --> 00:06:09,703
They gave me the right number.
Who is this?

113
00:06:09,744 --> 00:06:11,496
Detective,
this is Teddy Silas.

114
00:06:11,538 --> 00:06:13,581
You were my guest the other
night at the casino unveiling.

115
00:06:13,623 --> 00:06:16,042
Is this a good time?
Yeah, sure.

116
00:06:16,084 --> 00:06:17,752
I just wanted to apologize

117
00:06:17,794 --> 00:06:19,879
for my behavior the other night.

118
00:06:19,921 --> 00:06:21,673
I was a little anxious from
all the pressure.

119
00:06:21,715 --> 00:06:25,051
And well, it was not my best
side, you know?

120
00:06:25,093 --> 00:06:26,553
Well, you had a lot on your plate.

121
00:06:26,594 --> 00:06:28,179
You were a guest of the Silas family.

122
00:06:28,221 --> 00:06:29,723
And I've always been taught
that a host

123
00:06:29,764 --> 00:06:31,725
should never make anyone
feel uncomfortable,

124
00:06:31,766 --> 00:06:35,186
so please accept my apology.

125
00:06:35,228 --> 00:06:38,440
OK, well, I appreciate the call.

126
00:06:38,481 --> 00:06:39,858
Wholly unnecessary, but thanks.

127
00:06:39,899 --> 00:06:41,735
It's just such a big project
with so much at stake.

128
00:06:41,776 --> 00:06:44,029
You know, we really
want to make sure

129
00:06:44,070 --> 00:06:46,698
we have everybody's support,
police especially.

130
00:06:46,740 --> 00:06:48,575
And now, of course, with the
tragedy at hand, you know...

131
00:06:48,616 --> 00:06:50,785
What tragedy?

132
00:06:50,827 --> 00:06:52,704
You haven't heard?

133
00:06:52,746 --> 00:06:53,830
Oh, God.

134
00:06:55,749 --> 00:06:57,625
Henry Cole,
our tenant,

135
00:06:57,667 --> 00:06:59,836
he... he got drunk.

136
00:06:59,878 --> 00:07:02,005
He fell off his balcony.
He passed away.

137
00:07:04,507 --> 00:07:05,884
When did this happen?

138
00:07:05,925 --> 00:07:08,094
Just last night.
I barely slept after I heard.

139
00:07:08,136 --> 00:07:10,764
He was such a folk hero
to the city.

140
00:07:10,805 --> 00:07:12,557
I have to tell you, even
I was starting

141
00:07:12,599 --> 00:07:13,808
to root for him, you know?

142
00:07:13,850 --> 00:07:16,102
We decided to pay for
his funeral expenses.

143
00:07:16,144 --> 00:07:17,812
We thought it was the least
we could do for his family.

144
00:07:19,731 --> 00:07:21,775
Hello?

145
00:07:21,816 --> 00:07:24,778
Uh, I gotta get going,
but thanks for the call.

146
00:07:24,819 --> 00:07:25,862
Well, listen,
if you ever need...

147
00:07:33,203 --> 00:07:36,039
Sarge, where are you at?

148
00:07:36,081 --> 00:07:37,540
All right, well, stay there.
I'll be there in 20.

149
00:07:37,582 --> 00:07:38,708
We have a problem.

150
00:07:44,172 --> 00:07:51,137
♪ ♪

151
00:08:32,053 --> 00:08:33,805
Grabbed a coffee.
Hope that's OK.

152
00:08:39,060 --> 00:08:41,062
Oat milk's pretty fancy
for a squad room.

153
00:08:41,104 --> 00:08:43,606
It's not a squad room.
It's a task force.

154
00:08:43,648 --> 00:08:46,317
Also that oat milk was labeled,

155
00:08:46,359 --> 00:08:48,862
which means it's off-limits.

156
00:08:48,903 --> 00:08:50,030
So you must be Jet.

157
00:08:50,071 --> 00:08:51,698
You mean you saw
my name was on it

158
00:08:51,740 --> 00:08:53,700
and you used it anyway?

159
00:08:53,742 --> 00:08:54,701
I'm Jamie.

160
00:08:56,286 --> 00:08:57,871
Construction continues

161
00:08:57,912 --> 00:09:00,331
on New York's Majestic Casino
this morning

162
00:09:00,373 --> 00:09:02,667
despite the apparent
accidental death

163
00:09:02,709 --> 00:09:04,085
of nearby resident

164
00:09:04,127 --> 00:09:07,297
and neighborhood advocate
Henry Cole.

165
00:09:07,339 --> 00:09:09,841
The casino,
spearheaded by long-term...

166
00:09:09,883 --> 00:09:11,259
It wasn't an accident.

167
00:09:11,301 --> 00:09:12,886
Henry Cole?

168
00:09:12,927 --> 00:09:14,304
The man lives his entire life
in that apartment,

169
00:09:14,346 --> 00:09:15,805
but when it comes
to maybe stopping

170
00:09:15,847 --> 00:09:17,098
a billion-dollar project,

171
00:09:17,140 --> 00:09:18,767
he "accidentally" falls out
of his window?

172
00:09:18,808 --> 00:09:20,143
No way.
No way.

173
00:09:20,185 --> 00:09:21,728
No way what?

174
00:09:21,770 --> 00:09:23,980
The Silas family's behind this somehow.

175
00:09:24,022 --> 00:09:24,981
Wait, what?

176
00:09:25,023 --> 00:09:27,108
Teddy calls me.

177
00:09:27,150 --> 00:09:28,693
I just want to see the ME report.

178
00:09:28,735 --> 00:09:30,945
I want to treat this as a homicide.

179
00:09:30,987 --> 00:09:32,614
But you said
Teddy called you.

180
00:09:32,655 --> 00:09:34,824
Exactly.
You're not making any sense.

181
00:09:34,866 --> 00:09:36,701
I'm making perfect sense.
Who is this?

182
00:09:36,743 --> 00:09:38,745
Detective Jamie Whelan,
new guy.

183
00:09:40,955 --> 00:09:42,248
When's he hitting puberty?

184
00:09:42,290 --> 00:09:44,000
Make him feel welcome, Elliot.

185
00:09:44,042 --> 00:09:46,795
I told you I wanted an old head.

186
00:09:46,836 --> 00:09:49,172
I don't want these Tic Tac guys.

187
00:09:49,214 --> 00:09:50,382
TikTok.

188
00:09:50,423 --> 00:09:51,675
I don't care what it's called.

189
00:09:51,716 --> 00:09:53,760
Look, he has serious credentials.

190
00:09:53,802 --> 00:09:55,095
And if I didn't know any better,

191
00:09:55,136 --> 00:09:58,431
I'd say he was a Stabler
in the making.

192
00:09:58,473 --> 00:10:00,392
Also, I believe the children
are our future,

193
00:10:00,433 --> 00:10:02,185
so let them lead the way.

194
00:10:02,227 --> 00:10:03,770
All right, well, I'll take them
over to Cole's,

195
00:10:03,812 --> 00:10:04,813
see how he does.

196
00:10:04,854 --> 00:10:06,022
No, you're not.
What?

197
00:10:06,064 --> 00:10:07,190
You're gonna take him to lunch.

198
00:10:07,232 --> 00:10:08,817
Buy him fish sticks and tater tots?

199
00:10:08,858 --> 00:10:10,276
And you're gonna get to know him.

200
00:10:10,318 --> 00:10:12,696
And you are not opening
a murder investigation

201
00:10:12,737 --> 00:10:14,447
on a guy who got drunk and fell,

202
00:10:14,489 --> 00:10:15,782
especially when it has to do with one

203
00:10:15,824 --> 00:10:17,951
of the most powerful families
in New York City.

204
00:10:17,992 --> 00:10:19,744
Uh-uh, not today.

205
00:10:22,038 --> 00:10:23,123
Do you hear me?

206
00:10:23,164 --> 00:10:25,166
I hear you.

207
00:10:25,208 --> 00:10:27,210
By the way, good luck.
That dress...

208
00:10:27,252 --> 00:10:28,336
she won't say no to anything.

209
00:10:32,340 --> 00:10:33,967
When asked about the decision

210
00:10:34,009 --> 00:10:35,844
to press ahead
with construction

211
00:10:35,885 --> 00:10:37,762
in light of today's tragic
circumstances...

212
00:10:37,804 --> 00:10:39,431
Morning, Jet.
Good morning, Detective.

213
00:10:39,472 --> 00:10:40,348
Morn...
Teddy Silas responded that

214
00:10:41,016 --> 00:10:42,142
"we have a responsibility

215
00:10:43,560 --> 00:10:45,103
to the community to
complete the project on time."

216
00:10:45,145 --> 00:10:46,813
Detective Stabler, I'm...

217
00:10:46,855 --> 00:10:48,106
I know who you are.
Let's take a ride.

218
00:11:01,202 --> 00:11:02,954
Did you have anything to do
with this?

219
00:11:06,708 --> 00:11:09,169
Look at me and tell me you had
nothing to do

220
00:11:09,210 --> 00:11:10,211
with Henry Cole's death.
Are you being serious?

221
00:11:10,253 --> 00:11:11,338
Yes, I am.

222
00:11:13,173 --> 00:11:16,176
Pearl, the guy had been drinking

223
00:11:16,217 --> 00:11:19,137
straight out of the bottle for
a solid week.

224
00:11:19,179 --> 00:11:21,097
He got drunk.
He fell off the balcony.

225
00:11:21,139 --> 00:11:22,974
Gravity took over.
How could you possibly think

226
00:11:23,016 --> 00:11:24,351
that I would have anything
to do with this?

227
00:11:24,392 --> 00:11:26,186
You know how.

228
00:11:37,864 --> 00:11:41,159
You are all of my heart,

229
00:11:41,201 --> 00:11:42,744
all of it.

230
00:11:42,786 --> 00:11:44,412
And I would never do anything

231
00:11:44,454 --> 00:11:48,375
that would jeopardize our
marriage or your trust in me.

232
00:11:48,416 --> 00:11:52,962
Not even the damn casino
is as important to me as

233
00:11:53,004 --> 00:11:56,216
you are, I swear that to God.

234
00:11:56,257 --> 00:11:59,511
And I swear to God, if you
put us in jeopardy...

235
00:12:08,186 --> 00:12:09,354
So you tripled the arrests

236
00:12:09,396 --> 00:12:11,356
of anyone else in your squad, huh?

237
00:12:11,398 --> 00:12:13,483
My squad was out in Belle Harbor.

238
00:12:13,525 --> 00:12:15,944
It's the boonies.
It doesn't count.

239
00:12:15,985 --> 00:12:17,779
If you're dealing with live
bullets, it counts.

240
00:12:19,364 --> 00:12:21,783
I guess I'm looking for more action.

241
00:12:21,825 --> 00:12:23,785
In Organized Crime?

242
00:12:23,827 --> 00:12:26,413
You get more of that in Narcotics
or the Gang Unit.

243
00:12:28,915 --> 00:12:29,916
Why are you here?

244
00:12:32,961 --> 00:12:35,130
I don't like bullies.

245
00:12:35,171 --> 00:12:37,298
They steal your lunch money,
and they copy your homework,

246
00:12:37,340 --> 00:12:39,217
and then they beat the crap
out of you anyway

247
00:12:39,259 --> 00:12:41,344
just for the hell of it, and that's
all organized crime is.

248
00:12:41,386 --> 00:12:44,097
All those guys out there,
they're bullies,

249
00:12:44,139 --> 00:12:47,434
just making life harder for
ordinary people.

250
00:12:47,475 --> 00:12:49,894
It's what makes the brotherhood,

251
00:12:49,936 --> 00:12:54,315
cops posing as good guys,
even worse.

252
00:12:54,357 --> 00:12:55,984
And I don't like them.

253
00:13:12,042 --> 00:13:14,002
Oh, Ayanna, come in.

254
00:13:14,044 --> 00:13:16,504
We've already started talking
about custody.

255
00:13:18,423 --> 00:13:21,426
OK, wow.

256
00:13:21,468 --> 00:13:24,471
Denise, can I just talk to you
for a minute?

257
00:13:24,512 --> 00:13:26,514
In private?

258
00:13:39,611 --> 00:13:42,072
Um, are we actually doing this?

259
00:13:42,113 --> 00:13:43,656
What were you expecting?

260
00:13:43,698 --> 00:13:47,660
I expect you to stop punishing
me for doing my job.

261
00:13:47,702 --> 00:13:49,579
Well, you had two jobs,

262
00:13:49,621 --> 00:13:52,332
and you abandoned being a wife
and being a mother.

263
00:13:52,374 --> 00:13:53,625
That's work too.
OK.

264
00:13:53,667 --> 00:13:56,169
I can't do that work if you
won't let me.

265
00:13:56,211 --> 00:13:59,005
I mean, you moved in with
your sister who hates me.

266
00:13:59,047 --> 00:14:01,883
You won't return my calls,
my texts.

267
00:14:03,968 --> 00:14:06,971
D, it's me.

268
00:14:07,013 --> 00:14:09,349
OK? Come on.

269
00:14:09,391 --> 00:14:12,185
Don't just throw this away.

270
00:14:12,227 --> 00:14:14,979
We don't need lawyers.
We can do this on our own.

271
00:14:17,065 --> 00:14:19,401
Our life is not a case to crack, Ayanna.

272
00:14:22,904 --> 00:14:24,489
Now sit your ass down.

273
00:14:27,617 --> 00:14:29,452
We're getting a divorce.

274
00:14:39,212 --> 00:14:45,427
♪ ♪

275
00:15:00,650 --> 00:15:03,570
No sign of forced entry.

276
00:15:03,611 --> 00:15:05,572
Empty bottle of rum on
the fire escape.

277
00:15:05,613 --> 00:15:07,574
Guy just lost his balance
and fell.

278
00:15:07,615 --> 00:15:09,117
An accident, just like they said.

279
00:15:10,577 --> 00:15:12,245
Have you processed it?

280
00:15:12,287 --> 00:15:13,538
Detectives came and went.

281
00:15:13,580 --> 00:15:15,165
They just left me to safeguard it.

282
00:15:15,206 --> 00:15:17,459
Big rush.

283
00:15:17,500 --> 00:15:20,211
We'll need a full forensics
team in here.

284
00:15:20,253 --> 00:15:22,297
Run a Touch DNA on everything.
Got it.

285
00:15:22,339 --> 00:15:24,758
You really want to Bigfoot this?

286
00:15:24,799 --> 00:15:27,594
I'm pretty good with the fallout.

287
00:15:31,181 --> 00:15:32,432
Not the only rat in here.

288
00:15:36,978 --> 00:15:37,979
What did you say?

289
00:15:40,148 --> 00:15:41,399
Watch your mouth.
Do you know

290
00:15:41,441 --> 00:15:42,275
who you're talking to?
And who are you?

291
00:15:42,317 --> 00:15:43,401
Detective. Detective.

292
00:15:44,736 --> 00:15:46,112
Wait for me in the hallway.

293
00:15:57,165 --> 00:15:58,500
We'll be back.

294
00:15:58,541 --> 00:16:01,628
Make sure nobody else
tramples on through here.

295
00:16:01,670 --> 00:16:03,713
We're looking into this full-on.

296
00:16:05,799 --> 00:16:07,175
Is that clear?

297
00:16:08,551 --> 00:16:10,261
Yes, sir.

298
00:16:21,106 --> 00:16:24,025
Don't ever fight my battles for me.

299
00:16:24,067 --> 00:16:26,695
It's not just your battle.

300
00:16:26,736 --> 00:16:28,738
It's the reason I asked to join this unit.

301
00:16:31,157 --> 00:16:33,326
Dirty cops are the worst kind of cops.

302
00:16:33,368 --> 00:16:35,745
They make good cops' lives
harder and more dangerous.

303
00:16:48,299 --> 00:16:49,551
Gimme a sec.

304
00:16:55,682 --> 00:16:58,518
Excuse me, miss.

305
00:16:58,560 --> 00:17:01,104
Are they making you take down
that shrine?

306
00:17:01,146 --> 00:17:02,147
They're telling me they're gonna

307
00:17:02,188 --> 00:17:03,314
tear down the building already.

308
00:17:03,356 --> 00:17:04,399
No.

309
00:17:05,692 --> 00:17:07,402
My dad lived there 40 years,

310
00:17:07,444 --> 00:17:09,612
and now it's like none of it matters.

311
00:17:09,654 --> 00:17:11,281
Well, it matters to me.

312
00:17:11,322 --> 00:17:13,700
My name is Detective Elliot Stabler.

313
00:17:13,742 --> 00:17:16,536
And that building is a crime scene.

314
00:17:16,578 --> 00:17:18,371
A crime scene?
A crime scene.

315
00:17:18,413 --> 00:17:19,831
And until my partner and I
figure out

316
00:17:19,873 --> 00:17:22,292
what really happened, no one
is touching that building.

317
00:17:24,711 --> 00:17:27,339
Are you telling me that you think
someone murdered my dad?

318
00:17:27,380 --> 00:17:30,216
I don't know, but we're gonna
find out.

319
00:17:30,258 --> 00:17:32,177
No, no.

320
00:17:35,388 --> 00:17:37,265
Your father deserves to rest in peace.

321
00:17:37,307 --> 00:17:38,641
And you deserve to rest easy.

322
00:17:38,683 --> 00:17:40,393
So we're gonna get to
the answers, OK?

323
00:17:40,435 --> 00:17:41,853
Watch out!

324
00:17:49,569 --> 00:17:51,196
Hey, guys, you're not wearing
hard hats.

325
00:17:53,531 --> 00:17:55,784
A construction site is a
dangerous place.

326
00:18:06,670 --> 00:18:06,836
.

327
00:18:06,878 --> 00:18:08,338
Truman.
Stabler.

328
00:18:09,047 --> 00:18:09,381
What have we got?

329
00:18:09,964 --> 00:18:10,799
Cause of death:

330
00:18:12,133 --> 00:18:15,261
fracture to the cervical
spine vertebrae C1 and C2.

331
00:18:15,303 --> 00:18:17,305
Mr. Cole died upon impact.

332
00:18:17,347 --> 00:18:18,473
Foul play?

333
00:18:18,515 --> 00:18:20,767
No sign of physical injury.

334
00:18:20,809 --> 00:18:23,645
But his BAC was 0.18, well
into the blackout zone.

335
00:18:23,687 --> 00:18:24,979
We know he was drinking.

336
00:18:25,021 --> 00:18:26,272
Can't say if he was pushed,

337
00:18:26,314 --> 00:18:28,400
but his balance and his judgment

338
00:18:28,441 --> 00:18:30,318
were severely impaired
at time of death.

339
00:18:30,360 --> 00:18:31,820
Anything else?

340
00:18:31,861 --> 00:18:33,196
Rat bites.

341
00:18:35,448 --> 00:18:36,449
Dozens of them.

342
00:18:38,368 --> 00:18:40,453
Based on the presence of sepsis
in the bloodstream,

343
00:18:40,495 --> 00:18:41,996
they were inflicted premortem.

344
00:18:42,038 --> 00:18:44,374
That's an old mafia tactic.

345
00:18:44,416 --> 00:18:46,001
Bring in the rats to get you out.

346
00:18:46,042 --> 00:18:47,794
Not necessarily.

347
00:18:47,836 --> 00:18:50,505
New York City's rat population
exploded during the pandemic.

348
00:18:50,547 --> 00:18:52,841
They're especially prevalent
at construction sites.

349
00:18:52,882 --> 00:18:54,718
There's no hard evidence.

350
00:18:54,759 --> 00:18:56,344
They want me to determine
cause of death.

351
00:18:56,386 --> 00:18:59,389
Right now, it's looking like accidental.

352
00:18:59,431 --> 00:19:01,850
Declare a CUPPI.

353
00:19:01,891 --> 00:19:03,601
Wait on the tox report
for the rat bites.

354
00:19:05,311 --> 00:19:07,022
I can delay my report 48 hours,

355
00:19:07,063 --> 00:19:09,524
but the rest of the investigation

356
00:19:09,566 --> 00:19:10,692
is out of my hands.

357
00:19:14,362 --> 00:19:15,530
Thanks, Tru.

358
00:19:18,908 --> 00:19:20,910
Any word on processing
Henry's apartment?

359
00:19:20,952 --> 00:19:22,328
No.

360
00:19:22,370 --> 00:19:24,748
Are we gonna to move?

361
00:19:24,789 --> 00:19:26,541
Waiting on Sarge.

362
00:19:26,583 --> 00:19:28,335
How are we gonna trust that
the crime scene stays clean?

363
00:19:28,376 --> 00:19:29,377
I just don't have the answers,

364
00:19:29,419 --> 00:19:31,379
so you gotta stop asking for now.

365
00:19:31,421 --> 00:19:32,922
What have you got?

366
00:19:32,964 --> 00:19:34,758
Henry was the last holdout, right?

367
00:19:34,799 --> 00:19:36,009
Yes.

368
00:19:36,051 --> 00:19:37,344
I'm wondering who in the building

369
00:19:37,385 --> 00:19:39,471
was second to last or third.

370
00:19:39,512 --> 00:19:40,597
Why?

371
00:19:40,638 --> 00:19:41,765
Maybe they were threatened too.

372
00:19:41,806 --> 00:19:43,350
That's good.

373
00:19:43,391 --> 00:19:44,392
It should be easy enough to
get the tenant list.

374
00:19:44,434 --> 00:19:45,727
Go at it.

375
00:19:45,769 --> 00:19:48,480
Then there's the rats.
OK.

376
00:19:48,521 --> 00:19:50,523
The bites were unusual,
full of sepsis.

377
00:19:50,565 --> 00:19:51,733
Yeah.

378
00:19:51,775 --> 00:19:52,942
These grad students at Hudson U

379
00:19:52,984 --> 00:19:54,361
did a comprehensive study

380
00:19:54,402 --> 00:19:55,820
of New York City rats during lockdown.

381
00:19:55,862 --> 00:19:58,073
Maybe we could give them
some tissue samples,

382
00:19:58,114 --> 00:19:59,908
see if they can give their take.

383
00:19:59,949 --> 00:20:01,701
You want me to have the ME send

384
00:20:01,743 --> 00:20:04,371
Henry Cole's tissue samples
over to some grad students?

385
00:20:04,412 --> 00:20:05,955
Look, I can vouch for them.

386
00:20:05,997 --> 00:20:08,291
Kind of a fan girl.

387
00:20:08,333 --> 00:20:09,417
Of the rat guys?

388
00:20:09,459 --> 00:20:10,794
Of their research.

389
00:20:10,835 --> 00:20:12,545
What the hell, I'll make the call.

390
00:20:12,587 --> 00:20:14,547
You know, what have we got
to lose, right?

391
00:20:27,769 --> 00:20:29,521
How come I haven't heard
from you?

392
00:20:29,562 --> 00:20:31,439
You tell me to fix the problem,
I get the job done.

393
00:20:31,481 --> 00:20:32,857
Hey, hey, watch what you say.

394
00:20:32,899 --> 00:20:34,067
The less I know, the better,

395
00:20:34,109 --> 00:20:35,777
especially when it comes to business.

396
00:20:35,819 --> 00:20:39,447
I just thought, you know,
you'd be proud.

397
00:20:39,489 --> 00:20:40,699
I mean, you know, we're back
on schedule.

398
00:20:40,740 --> 00:20:42,325
Oh, damn.

399
00:20:42,367 --> 00:20:45,662
And here I left my gold star
stickers in the car.

400
00:20:45,704 --> 00:20:46,830
What can I do to make it up to you?

401
00:20:46,871 --> 00:20:48,748
Dad.
"Dad" is the guy

402
00:20:48,790 --> 00:20:50,875
who changed your diapers
and paid for boarding school.

403
00:20:50,917 --> 00:20:52,502
I'm the head of this company,

404
00:20:52,544 --> 00:20:54,045
and you are my second in command.

405
00:20:54,087 --> 00:20:56,881
All I expect from you is results.

406
00:20:56,923 --> 00:21:00,510
You want praise, get it from
your Insta model of a wife.

407
00:21:00,552 --> 00:21:01,636
Stop calling her that.

408
00:21:01,678 --> 00:21:03,471
I'll call her anything I want.

409
00:21:03,513 --> 00:21:04,848
And you need to grow the hell up.

410
00:21:11,021 --> 00:21:12,856
Yes, sir.

411
00:21:15,984 --> 00:21:18,862
Look, I'm hard on you because
I love you, son.

412
00:21:20,822 --> 00:21:22,449
You'll thank me for it later.

413
00:21:24,409 --> 00:21:25,910
Hell, you should thank me now.

414
00:21:29,664 --> 00:21:31,041
Thank you, sir.

415
00:21:33,877 --> 00:21:36,504
You're a good man.

416
00:21:36,546 --> 00:21:40,467
So maybe get me a grandkid
one of these days, huh?

417
00:21:42,802 --> 00:21:45,680
I always wanted a Robert Jr.
in the family.

418
00:21:48,725 --> 00:21:54,647
♪ ♪

419
00:22:01,571 --> 00:22:02,822
So we tracked the differences

420
00:22:02,864 --> 00:22:05,617
between uptown rats and
downtown rats,

421
00:22:05,658 --> 00:22:07,035
even East Village from West Village.

422
00:22:07,077 --> 00:22:08,870
It's all about DNA sequencing.

423
00:22:08,912 --> 00:22:11,873
Do you remember the NYC pizza
rat that went viral?

424
00:22:11,915 --> 00:22:14,125
Everyone thought he was
from the East Village.

425
00:22:14,167 --> 00:22:16,711
He actually commuted from
the Upper West Side.

426
00:22:16,753 --> 00:22:18,880
That's so cool, Miles.

427
00:22:18,922 --> 00:22:20,715
What kind of rat bit Henry Cole?

428
00:22:20,757 --> 00:22:22,092
Well, this is where it gets interesting.

429
00:22:22,133 --> 00:22:24,052
It wasn't a New York variety,

430
00:22:24,094 --> 00:22:26,554
which are predominantly brown rats,
Rattus norvegicus.

431
00:22:26,596 --> 00:22:28,682
These were black African crested rats,

432
00:22:28,723 --> 00:22:30,433
the only rodents who create
their own poison.

433
00:22:30,475 --> 00:22:32,060
They don't exist in New York.

434
00:22:32,102 --> 00:22:34,938
So someone had to buy them.
Where would they do that?

435
00:22:37,524 --> 00:22:38,733
Oh, we don't know.

436
00:22:38,775 --> 00:22:40,944
So where'd you get these?

437
00:22:46,116 --> 00:22:48,868
Just tell us, guys.

438
00:22:50,203 --> 00:22:53,707
An illegal site from an African vendor.

439
00:22:53,748 --> 00:22:55,750
Were they picked up?
Delivered?

440
00:22:55,792 --> 00:22:57,085
We can't tell you that.

441
00:22:57,127 --> 00:22:58,503
These people could be dangerous.

442
00:22:58,545 --> 00:23:00,213
All right.
Look, guys.

443
00:23:00,255 --> 00:23:02,048
We're investigating a murder here.

444
00:23:02,090 --> 00:23:03,633
You don't want to obstruct justice,

445
00:23:03,675 --> 00:23:04,676
because then I'd have to cuff you,

446
00:23:04,718 --> 00:23:05,802
bring you to Rikers Island.

447
00:23:07,679 --> 00:23:08,930
I mean, there's a lot of rats there,

448
00:23:08,972 --> 00:23:11,099
but I don't think you'll be comfortable.

449
00:23:13,685 --> 00:23:15,103
You leave me with no choice.

450
00:23:15,145 --> 00:23:16,688
Wait, wait, wait.
It's in the Bronx.

451
00:23:16,730 --> 00:23:18,189
Simon.
I'm sorry.

452
00:23:22,569 --> 00:23:23,778
OK.

453
00:23:23,820 --> 00:23:25,155
Yes, thank you.

454
00:23:29,576 --> 00:23:31,036
Denise?

455
00:23:31,077 --> 00:23:33,288
Do you respect me, Elliot?
What?

456
00:23:33,329 --> 00:23:35,123
Do you respect me?

457
00:23:35,165 --> 00:23:36,916
Of course I do.

458
00:23:36,958 --> 00:23:38,835
Then why didn't you follow
my orders?

459
00:23:40,253 --> 00:23:41,588
What does that mean?

460
00:23:41,629 --> 00:23:43,256
You opened up an investigation

461
00:23:43,298 --> 00:23:44,924
on Henry Cole's death

462
00:23:44,966 --> 00:23:47,594
when I told you to check in
with me first.

463
00:23:47,635 --> 00:23:49,262
Who told you that?
No, no, no, no.

464
00:23:51,264 --> 00:23:52,974
You're not asking me questions.

465
00:23:53,016 --> 00:23:56,144
I'm asking you questions.

466
00:23:56,186 --> 00:23:58,313
Now, we have been down
this road before.

467
00:23:58,355 --> 00:24:00,273
I will not be undermined.

468
00:24:00,315 --> 00:24:02,650
Is that clear?
Very clear.

469
00:24:04,819 --> 00:24:07,906
I had two days before the
ME's report was gonna come out.

470
00:24:07,947 --> 00:24:09,282
And I told you to wait.

471
00:24:14,704 --> 00:24:16,998
Elliott.

472
00:24:17,040 --> 00:24:19,292
Everything that has to do with
this casino

473
00:24:19,334 --> 00:24:21,169
is political dynamite.

474
00:24:21,211 --> 00:24:25,757
It has to be handled with
tact, strategy.

475
00:24:25,799 --> 00:24:27,050
Those aren't exactly
my strong suits.

476
00:24:27,092 --> 00:24:28,551
Well, they are mine.

477
00:24:29,928 --> 00:24:31,846
Whatever we do, we have to
do it together.

478
00:24:31,888 --> 00:24:34,099
Agreed?
Agreed.

479
00:24:34,140 --> 00:24:35,767
I'm sorry.

480
00:24:37,769 --> 00:24:39,813
Sarge?

481
00:24:39,854 --> 00:24:40,939
We've got something.

482
00:24:44,234 --> 00:24:46,695
So you're telling me that
our working theory

483
00:24:46,736 --> 00:24:48,738
is that they killed Henry Cole
with rats?

484
00:24:48,780 --> 00:24:50,031
It was indicated in the ME report.

485
00:24:50,073 --> 00:24:52,075
Yes, this breed is poisonous,

486
00:24:52,117 --> 00:24:54,619
and we believe that someone
placed them on the scene.

487
00:24:54,661 --> 00:24:56,621
This is the site where they
were most likely purchased.

488
00:24:56,663 --> 00:24:59,040
Are they a legal vendor?
No, dark web.

489
00:24:59,082 --> 00:25:00,375
These unregulated online markets

490
00:25:00,417 --> 00:25:02,711
have exploded in the past few years.

491
00:25:02,752 --> 00:25:05,255
Buying elephant ivory, tiger
cubs, pangolin...

492
00:25:05,296 --> 00:25:06,881
it's as easy as click and pay now.

493
00:25:06,923 --> 00:25:08,216
Do we know who's behind this?

494
00:25:08,258 --> 00:25:09,884
The guy's located up in Highbridge.

495
00:25:09,926 --> 00:25:11,219
We want to brace him,

496
00:25:11,261 --> 00:25:13,221
see if he sold any African rats
in the past week.

497
00:25:13,263 --> 00:25:15,974
Might lead us to a suspect.

498
00:25:16,016 --> 00:25:18,018
So do we need clearance
from anyone,

499
00:25:18,059 --> 00:25:19,310
or are we ready to roll?

500
00:25:21,688 --> 00:25:24,190
If this is a murder, somebody
needs to answer for it.

501
00:25:25,608 --> 00:25:26,735
Let's roll.

502
00:25:36,453 --> 00:25:36,828
.

503
00:25:36,870 --> 00:25:39,998
I was thinking, uh...

504
00:25:40,999 --> 00:25:41,958
you know, maybe Denise is right.

505
00:25:44,044 --> 00:25:46,755
All I ever had time for was my career.

506
00:25:48,965 --> 00:25:51,426
God, is it worth it?

507
00:25:55,013 --> 00:25:57,891
Well, all I can tell you is I was
married a long time,

508
00:25:57,932 --> 00:26:00,977
and I used to ask myself that
very same question every day.

509
00:26:01,019 --> 00:26:04,731
And, you know, if I'm being honest...

510
00:26:07,734 --> 00:26:10,487
The only reason it lasted was
Kathy made it work.

511
00:26:15,492 --> 00:26:17,869
Crap husband.

512
00:26:17,911 --> 00:26:20,163
Are you admitting that?

513
00:26:20,205 --> 00:26:22,457
I will if you admit to being
a crap wife.

514
00:26:24,376 --> 00:26:26,920
We suck.
We're the worst.

515
00:26:28,129 --> 00:26:29,964
Oh.

516
00:26:30,006 --> 00:26:32,008
Look on the bright side.
We still got our job, right?

517
00:26:32,050 --> 00:26:33,802
I mean, where else can you
drive up to the Bronx

518
00:26:33,843 --> 00:26:35,011
with a good friend and
get paid for it?

519
00:26:35,053 --> 00:26:36,513
Right.

520
00:26:36,554 --> 00:26:38,056
Living the dream.

521
00:26:40,850 --> 00:26:43,728
Living the dream.

522
00:26:54,906 --> 00:26:58,910
Doesn't exactly look like Ringling
Brothers from here.

523
00:27:00,412 --> 00:27:01,371
You jinxed it.

524
00:27:17,178 --> 00:27:18,179
You wanna go in there
and check it out?

525
00:27:18,221 --> 00:27:19,139
Hell no.

526
00:27:36,322 --> 00:27:43,246
♪ ♪

527
00:27:47,000 --> 00:27:49,377
Yo, in the bushes, NYPD!
Come on out!

528
00:27:51,880 --> 00:27:53,590
We're not here about your
little operation.

529
00:27:53,631 --> 00:27:54,924
We want to ask you a few questions

530
00:27:54,966 --> 00:27:56,551
about a customer of yours.

531
00:27:56,593 --> 00:27:58,261
Come on, let's go.
Come on out.

532
00:28:00,555 --> 00:28:03,933
Look, pal, we can do it two ways:

533
00:28:03,975 --> 00:28:06,102
easy way, or I call animal welfare.

534
00:28:06,144 --> 00:28:07,354
What do you say?
Let's go.

535
00:28:07,395 --> 00:28:08,813
Don't call.

536
00:28:14,861 --> 00:28:18,239
I just put down a big deposit
for some land upstate

537
00:28:18,281 --> 00:28:20,283
for a real preserve.

538
00:28:20,325 --> 00:28:21,951
Go legit, you know?

539
00:28:21,993 --> 00:28:24,287
I want to give these animals
space to roam.

540
00:28:24,329 --> 00:28:26,873
Buatsi's a Ghanaian surname, right?

541
00:28:28,291 --> 00:28:29,459
But that's South African rand.

542
00:28:29,501 --> 00:28:31,252
Where are you getting these animals?

543
00:28:31,294 --> 00:28:35,048
That information wasn't part
of the arrangement, hmm?

544
00:28:35,090 --> 00:28:39,594
Ah, I sold some African crested
rats to this man last week.

545
00:28:39,636 --> 00:28:42,180
He didn't give a name.
Paid in cash.

546
00:28:43,640 --> 00:28:46,101
I'm telling the truth, I swear.

547
00:28:46,142 --> 00:28:47,602
It could be our guy.
Mm-hmm.

548
00:28:47,644 --> 00:28:48,561
We need that footage.

549
00:28:51,481 --> 00:28:53,608
It's all here.
So anything else comes up,

550
00:28:53,650 --> 00:28:56,152
you're gonna give me a call, right?

551
00:28:56,194 --> 00:28:57,904
Yeah.

552
00:29:09,958 --> 00:29:12,419
Look at that view.

553
00:29:12,460 --> 00:29:13,962
Oh, hey.

554
00:29:14,004 --> 00:29:15,171
I'm almost done.

555
00:29:16,881 --> 00:29:17,632
No, you're done now.

556
00:29:22,679 --> 00:29:25,515
I need your eyes on me.
I need you to listen.

557
00:29:25,557 --> 00:29:26,558
It's serious.

558
00:29:40,655 --> 00:29:43,366
I was devastated

559
00:29:43,408 --> 00:29:46,161
that you thought

560
00:29:46,202 --> 00:29:49,622
that I was capable of
planning a murder.

561
00:29:49,664 --> 00:29:53,335
It made me sick to my stomach.

562
00:29:53,376 --> 00:29:56,004
And then it hit me,

563
00:29:56,046 --> 00:29:59,924
that I am married to the most...

564
00:29:59,966 --> 00:30:03,136
beautiful woman

565
00:30:03,178 --> 00:30:06,348
in all of New York City,

566
00:30:06,389 --> 00:30:09,100
that you emanate light,

567
00:30:09,142 --> 00:30:12,645
that you are my light...

568
00:30:12,687 --> 00:30:16,399
and that you must shine.

569
00:30:17,984 --> 00:30:19,986
Wow, Teddy.

570
00:30:20,028 --> 00:30:21,571
This is beautiful.

571
00:30:31,164 --> 00:30:33,416
How many carats?

572
00:30:33,458 --> 00:30:36,252
Well, your last one was five,

573
00:30:36,294 --> 00:30:39,381
so I made this one six.

574
00:30:39,422 --> 00:30:40,757
You remembered?

575
00:30:40,799 --> 00:30:43,301
No, I never forget.

576
00:30:43,343 --> 00:30:44,469
There's a difference.

577
00:30:51,518 --> 00:30:52,686
You OK?

578
00:30:54,396 --> 00:30:57,691
I had our publicist draft up a speech.

579
00:30:57,732 --> 00:31:00,527
I wanted to start a scholarship
fund in Henry's name.

580
00:31:00,568 --> 00:31:02,362
Mm-hmm.
And this ring

581
00:31:02,404 --> 00:31:05,365
could literally fund an entire
school for needy kids.

582
00:31:12,205 --> 00:31:14,165
But it's pretty spectacular.

583
00:31:17,127 --> 00:31:19,170
I think what you're trying to say is,

584
00:31:19,212 --> 00:31:22,007
"How could I possibly thank you?"

585
00:31:42,610 --> 00:31:44,154
Want to go inside?

586
00:31:45,697 --> 00:31:47,741
We own this city.

587
00:31:47,782 --> 00:31:50,118
Let's let them watch.

588
00:31:53,038 --> 00:32:00,045
♪ ♪

589
00:32:12,766 --> 00:32:12,891
.

590
00:32:13,183 --> 00:32:14,309
That's it?
That's the only view?

591
00:32:17,228 --> 00:32:18,188
Space.

592
00:32:18,229 --> 00:32:20,398
Sorry.

593
00:32:20,440 --> 00:32:21,608
That's the best we're gonna get.

594
00:32:24,903 --> 00:32:26,780
I thought I heard a buzzer.

595
00:32:26,821 --> 00:32:28,531
It's the electrician.

596
00:32:28,573 --> 00:32:30,742
OK, we're waiting on Bobby Reyes.

597
00:32:30,784 --> 00:32:32,827
1PP sent him over to interview.

598
00:32:32,869 --> 00:32:36,414
He was at UC for four years
in Anti-Crime, three in Narco.

599
00:32:36,456 --> 00:32:37,582
Never got made.

600
00:32:37,624 --> 00:32:38,750
They call him the Invisible Man.

601
00:32:38,792 --> 00:32:40,251
And he's late.

602
00:32:40,293 --> 00:32:42,295
He can't get any more invisible than that.

603
00:32:42,337 --> 00:32:44,923
You wanna move your chair
so I can get back there?

604
00:32:44,964 --> 00:32:47,550
And you might want to zoom in
on the coffee cup.

605
00:32:49,886 --> 00:32:51,596
Excuse me?

606
00:32:51,638 --> 00:32:53,264
His right hand.
There should be a name on it.

607
00:32:57,811 --> 00:32:59,229
"Kenny."

608
00:32:59,270 --> 00:33:01,690
The Invisible Man just appeared.

609
00:33:01,731 --> 00:33:02,774
Bobby Reyes.

610
00:33:05,193 --> 00:33:06,945
Nice to meet you, Sergeant.

611
00:33:06,986 --> 00:33:08,613
Mm.

612
00:33:08,655 --> 00:33:10,824
There's still steam coming from
the cup. Jet?

613
00:33:10,865 --> 00:33:13,660
Closest Starbucks is four blocks away,
near Highbridge.

614
00:33:13,702 --> 00:33:15,453
You two make a call over there,

615
00:33:15,495 --> 00:33:17,497
find out if he was dumb enough
to pay with a credit card.

616
00:33:19,624 --> 00:33:22,627
Bobby Reyes,

617
00:33:22,669 --> 00:33:23,670
let's talk.

618
00:33:28,675 --> 00:33:31,302
So that's what you guys
were chasing down?

619
00:33:31,344 --> 00:33:32,554
Good.

620
00:33:32,595 --> 00:33:35,390
Henry's death seemed strange
to me too.

621
00:33:35,432 --> 00:33:37,642
You see, that's a real investigation.

622
00:33:37,684 --> 00:33:39,644
All I've been doing is buy-and-busts.

623
00:33:39,686 --> 00:33:40,812
Perps are back on the street

624
00:33:40,854 --> 00:33:42,397
before we even done with paperwork.

625
00:33:42,439 --> 00:33:43,732
Well, we have our challenges too.

626
00:33:43,773 --> 00:33:44,816
Trust me.

627
00:33:44,858 --> 00:33:47,318
But it's the right work.

628
00:33:47,360 --> 00:33:50,697
Look, you can put me anywhere, all right?

629
00:33:50,739 --> 00:33:52,866
Falafel truck, bike messenger,

630
00:33:52,907 --> 00:33:55,827
bus boy, homeless guy...
it doesn't matter.

631
00:33:55,869 --> 00:33:58,371
I'm the guy America doesn't see.

632
00:33:58,413 --> 00:33:59,831
How'd you get in here today?

633
00:33:59,873 --> 00:34:01,499
Simple.

634
00:34:01,541 --> 00:34:03,877
I pretended to be the captain,
faked a work order.

635
00:34:03,918 --> 00:34:06,338
Took about ten minutes.

636
00:34:06,379 --> 00:34:07,797
What you got?

637
00:34:07,839 --> 00:34:09,799
He was off guard at the Starbucks.

638
00:34:09,841 --> 00:34:12,594
Camera caught his face, and we
were able to follow his trail.

639
00:34:12,635 --> 00:34:16,431
Suspect's name is Kenneth
Michael Kyle, age 31.

640
00:34:16,473 --> 00:34:17,682
Career criminal.

641
00:34:17,724 --> 00:34:19,851
Arson, assault, auto theft,

642
00:34:19,893 --> 00:34:21,644
larceny, extortion...
a whole laundry list.

643
00:34:21,686 --> 00:34:22,854
Mob affiliations?

644
00:34:22,896 --> 00:34:24,689
Not that we could tell.

645
00:34:24,731 --> 00:34:26,941
But I haven't started
cross-referencing yet.

646
00:34:26,983 --> 00:34:28,777
Do you have an address?
Gravesend.

647
00:34:30,403 --> 00:34:31,738
You want to take a ride?

648
00:34:44,751 --> 00:34:48,588
♪ ♪

649
00:34:48,630 --> 00:34:50,965
Ma'am!

650
00:34:51,007 --> 00:34:53,009
Was that ambulance leaving
from Kenny Kyle's house?

651
00:34:53,051 --> 00:34:54,552
Yeah, that was Kenny.

652
00:34:54,594 --> 00:34:55,887
Mind telling us what happened?

653
00:34:55,929 --> 00:34:57,889
He was having some kind of
seizure on the lawn,

654
00:34:57,931 --> 00:34:59,391
foaming at the mouth, leg twitching.

655
00:34:59,432 --> 00:35:00,809
I called 911.

656
00:35:00,850 --> 00:35:02,394
They took him to Brookside Hospital.

657
00:35:02,435 --> 00:35:03,728
OK, thank you for your help.

658
00:35:13,029 --> 00:35:14,989
Hi, we're looking for a suspect.

659
00:35:15,031 --> 00:35:16,991
White male, 30s, blond hair,

660
00:35:17,033 --> 00:35:18,702
goes by the name of Kenny Kyle.

661
00:35:18,743 --> 00:35:19,994
Rat bite guy?

662
00:35:20,036 --> 00:35:21,538
So he got bit?

663
00:35:21,579 --> 00:35:23,748
Yeah, he was admitted.

664
00:35:23,790 --> 00:35:25,750
Went into full-blown septic shock.

665
00:35:25,792 --> 00:35:29,295
We got antibiotics in him right
before his organs shut down.

666
00:35:29,337 --> 00:35:32,424
So let's say someone got bit 20 times...

667
00:35:32,465 --> 00:35:33,925
Without immediate emergency care,

668
00:35:33,967 --> 00:35:36,386
I think he'd be dead within hours.

669
00:35:38,805 --> 00:35:40,432
Where is he?
We need to talk to him.

670
00:35:40,473 --> 00:35:41,766
Sure, this way.

671
00:35:44,436 --> 00:35:45,937
OK, picture this.

672
00:35:45,979 --> 00:35:48,565
Henry was on his fire escape,
bottle of rum,

673
00:35:48,606 --> 00:35:50,608
pretty inebriated.

674
00:35:50,650 --> 00:35:53,361
But all of a sudden,
he's attacked by rats.

675
00:35:53,403 --> 00:35:55,780
He reels back, loses
his balance, and falls over.

676
00:35:55,822 --> 00:35:58,366
Yeah, I think the bites
were intended as the weapon,

677
00:35:58,408 --> 00:35:59,993
but the fall was a bonus.

678
00:36:01,619 --> 00:36:03,997
Mr. Kyle?

679
00:36:04,039 --> 00:36:06,458
Some friends here to see...

680
00:36:06,499 --> 00:36:08,585
What the hell?

681
00:36:08,626 --> 00:36:11,046
Is this guy determined to
lose a kidney today?

682
00:36:11,087 --> 00:36:12,964
He was just here.

683
00:36:13,006 --> 00:36:14,549
Suspect on the move.

684
00:36:14,591 --> 00:36:15,925
OK, follow the cab.
We're on our way.

685
00:36:21,056 --> 00:36:21,181
.

686
00:36:27,103 --> 00:36:30,482
♪ ♪

687
00:36:30,523 --> 00:36:32,859
Whoa, the homeless shelter's on 38th,

688
00:36:32,901 --> 00:36:34,027
unless your name is on that list.

689
00:36:34,069 --> 00:36:35,070
He's good.

690
00:36:38,698 --> 00:36:44,746
♪ ♪

691
00:36:49,417 --> 00:36:51,544
My advice, Teddy, you and your wife

692
00:36:51,586 --> 00:36:53,880
shouldn't have been out there
making promises in public.

693
00:36:53,922 --> 00:36:55,048
We already made them to the city.

694
00:36:55,090 --> 00:36:56,966
Remember?
It helped us secure the bid.

695
00:36:57,008 --> 00:37:00,845
Yeah, well, I made promises
to other people.

696
00:37:00,887 --> 00:37:02,722
And they're very upset.

697
00:37:05,600 --> 00:37:07,894
We got a lot of eyes on us
right now, Vincent.

698
00:37:07,936 --> 00:37:09,104
It's not the time to cut corners.

699
00:37:09,145 --> 00:37:10,730
Corners?

700
00:37:10,772 --> 00:37:13,108
I'm thinking about throats.

701
00:37:13,149 --> 00:37:20,115
♪ ♪

702
00:37:37,048 --> 00:37:39,467
OK, you two, you get out there,
cut a rug.

703
00:37:39,509 --> 00:37:40,927
Keep an eye on Kenny.
Don't get made.

704
00:37:40,969 --> 00:37:42,220
"Cut a rug"?

705
00:37:42,262 --> 00:37:44,806
Yeah, that's old people slang
for dance.

706
00:37:44,848 --> 00:37:47,142
Oh, I don't...
Orders are orders.

707
00:37:50,562 --> 00:37:51,938
You should run for mayor.
Oh.

708
00:37:51,980 --> 00:37:53,898
No, I'm serious. She could do it.

709
00:37:53,940 --> 00:37:57,068
Your drinks, Ms. Pearl?
Yes, thank you.

710
00:37:57,110 --> 00:37:58,611
Yes, future mayor hanging out

711
00:37:58,653 --> 00:38:01,698
with two degenerates like
you guys?

712
00:38:01,740 --> 00:38:03,199
Chin-chin.
Cheers.

713
00:38:03,241 --> 00:38:09,622
♪ ♪

714
00:38:11,624 --> 00:38:13,793
Bobby, stay by the main entrance.

715
00:38:13,835 --> 00:38:15,128
Copy that.

716
00:38:15,170 --> 00:38:18,965
♪ ♪

717
00:38:19,007 --> 00:38:21,843
I got him. He's looking for
someone.

718
00:38:23,762 --> 00:38:25,013
Can't lose him.

719
00:38:30,060 --> 00:38:37,025
♪ ♪

720
00:38:55,126 --> 00:38:57,003
Upstairs. VIP area.

721
00:38:57,045 --> 00:38:58,213
I got eyes on him.
He's on the move.

722
00:38:59,798 --> 00:39:01,841
Jamie, slow down.

723
00:39:05,804 --> 00:39:07,222
He made you.

724
00:39:10,225 --> 00:39:15,772
♪ ♪

725
00:39:15,814 --> 00:39:17,816
Aah!

726
00:39:17,857 --> 00:39:19,192
Jamie!

727
00:39:19,234 --> 00:39:20,944
Emergency exit
behind the stairs.

728
00:39:20,985 --> 00:39:22,237
On my way.

729
00:39:28,368 --> 00:39:29,828
Aah!

730
00:39:29,869 --> 00:39:31,079
You all right?

731
00:39:34,833 --> 00:39:36,292
Are you crazy?
You could have been hit!

732
00:39:37,919 --> 00:39:40,005
Aah! No, no!

733
00:39:40,046 --> 00:39:46,094
♪ ♪

734
00:39:51,224 --> 00:39:53,101
Stabler!

735
00:39:53,143 --> 00:39:56,813
I need an APB on a stolen
black Chevy Cruze.

736
00:39:56,855 --> 00:40:00,191
New York plate, King-Mike-Boy-2561.

737
00:40:00,233 --> 00:40:01,735
I'm good. There's a BOLO

738
00:40:01,776 --> 00:40:03,903
at every exit off the West Side
Highway.

739
00:40:03,945 --> 00:40:05,905
A straight line, nowhere to hide.

740
00:40:05,947 --> 00:40:08,074
And he's getting sicker.

741
00:40:08,116 --> 00:40:09,701
He's gonna need help soon.

742
00:40:09,743 --> 00:40:11,786
Yeah, we're gonna get him.

743
00:40:14,289 --> 00:40:15,623
What about the ME report?

744
00:40:15,665 --> 00:40:17,417
Henry Cole's death...

745
00:40:17,459 --> 00:40:20,045
was a homicide.

746
00:40:20,086 --> 00:40:25,008
♪ ♪

747
00:40:32,682 --> 00:40:32,891
.

748
00:40:36,269 --> 00:40:42,817
♪ ♪