Tidligere
Hvornår har vi nogensinde fulgt ordrer?
Vi har holdt os under Imperiets radar siden Kamino.
Sådan ønsker jeg, det forbliver.
Hvis I klarer jobbet her, så kan I købe jeres frihed.
Vi er allerede frie.
Det er nuttet, at du tror det.
Flere og flere af vores brødre indser, hvad de er blevet udsat for.
Vi bør gøre mere.
Vores fremskridt inden for kloning er
meget vigtigt for Kejseren.
Det bliver begyndelsen på en ny æra.
Vi træffer vores egne valg.
Og vi skal også leve med dem.
Hjælp ham!
Han er undværlig, ligesom dig.
Løjtnant.
Dit tidligere hold besidder noget, jeg har brug for.
Pigen.
Plan 88. De er efter Omega.
Jeg fandt en nødbesked sendt fra Crosshairs gamle kode.
Har Crosshair vendt sig mod Imperiet?
Hvis vi kan få ham tilbage, bør vi forsøge.
Vi må ofre os for det større hele.
Hvornår har vi nogensinde fulgt ordrer?
Nej!
Tech!
Imperiet er her.
Hvad har du gjort?
Jeg kom ikke efter dem, Omega.
Jeg kom for at overdrage dig til Nala Se.
Hvorfor bragte de mig hertil?
Vi får hende tilbage.
Og vi stopper ikke med at lede, før vi har gjort det.
STAR WARS: DE HÅRDE HUNDE
Indespærret
Transportskib 135 til Tantiss-basen. Modtager I?
Bekræftet, 135.
Hvad er jeres status?
Vi er ved at ankomme, men vi har begrænset sigtbarhed.
I er godkendt til landing.
Bevar kursen.
Mayday! Mayday!
Vores systemer svarer ikke. Modtager I?
Jeg kan ikke genoprette strømmen.
Vi styrter!
TK-343 til basen. Modtager I?
Vi må afsted. Der er væsner her i junglen.
Rolig. Lurcahundene holder dem væk.
Ikke så langt ude, som vi er nu.
Vi må …
TK-343 til basen. Send backup!
- Hvad er det? - Hvorfor er transportskibet ikke ankommet?
Fartøjet styrtede i sektor fire.
Skal jeg sende et bjærningshold?
- Negativ. - Derovre!
Hvis de er uden for området, så er de så godt som døde.
Godmorgen, Omega.
Hvordan har du det i dag?
Jeg føler mig fanget.
Jeg vil ud.
Fanget? Omega, sådan er det slet ikke.
Det vil tage tilvænning, men du skal nok finde dig til rette.
Her er langt sikrere end derude.
Kom.
Vi har meget at gøre.
Og nu har jeg brug for en blodprøve.
Fra mig?
Hvorfor?
Prøverne anvendes til diverse forskningsprojekter.
Vi tjener alle et formål her.
Det vil ikke gøre ondt.
Kan du i det mindste fortælle mig, hvor mine brødre er?
Jeg ved det ikke.
Hvis du er en klon ligesom mig, hvorfor så jeg dig så aldrig på Kamino?
Fordi jeg var andetsteds, indtil dr. Hemlock tog mig ind.
Han så et potentiale i mig, ligesom Nala Se ser i dig.
Jeg anede ikke, jeg havde en søster.
Det er rart ikke at være alene.
Gå til laboratoriet.
Nala Se venter på disse.
Tak, Omega.
Omega, de tog din prøve?
Emerie sagde, det var standard.
Hvorfor smider du den ud?
Sig det ikke til nogen.
Det er sikrere sådan.
Denne forskning
er ikke, som den vi lavede på Kamino, vel?
Nej, den er ej.
Jeg forstår det ikke.
Hvorfor bragte de mig hertil?
For at sikre, at jeg samarbejder.
Imperiet ønsker at reproducere et genetisk M-tal,
men eksperimenterne på prøverne har endnu ikke skabt det rette resultat.
Hvilke prøver?
Mener du klonerne?
Nej, ikke klonerne.
Hvor er det godt at se dig genforenet med din kære assistent.
Omegas tilstedeværelse vil utvivlsomt styrke din indsats.
Skal vi gå til boksen?
Udfør dine øvrige opgaver.
Hej, Batcher.
Så du vil stadig ikke spise?
Jeg bebrejder dig ikke.
Her. Jeg har gemt lidt af min mad.
Er det bedre?
Jeg bringer dig mere i morgen.
Crosshair.
Jeg prøvede at komme tidligere, men der var for mange vagter.
Du burde slet ikke være hernede.
Hvordan skal vi ellers planlægge vores flugt?
Der er intet "vi".
Og der er ingen flugtvej.
Jeg har allerede forsøgt.
Alle fæstninger har et svagt punkt.
Måske kan jeg få Emerie til at hjælpe. Hun er én af os.
Ikke alle kloner er vores allierede.
Du har for meget tillid.
Måske har du ikke nok tillid.
Crosshair?
Gå nu bare,
før du gør alting værre for os begge.
Der må være en udvej.
Jeg finder den.
Godmorgen, Omega.
Godmorgen.
Lad os begynde.
Batcher?
K-9X1! Skynd dig!
Hvad er problemet?
Batcher er såret.
LH-201 blev beskadiget under nattepatruljerne.
Hvis hendes sår ikke heler, vil hun blive tilintetgjort.
Så gør noget for at hjælpe hende!
Jeg er ikke en medicindroide.
Det er ikke en del af min programering.
Hør nu.
Jeg skal rense dit sår, hvis det skal hele.
Det vil kun gøre ondt et øjeblik, så opfør dig nu ordentligt.
Se? Det er ikke så slemt.
Jeg behandlede Batchers sår så godt, jeg kunne.
Hun bed mig i det mindste ikke.
Det er fremskridt, ikke?
Hvis hun ikke snart får det bedre…
Måske kan jeg stjæle et førstehjælpssæt og se, om der er noget, jeg kan bruge …
Stop.
Hvad er dit hovedmål?
At flygte.
Så stop med at spilde tiden på ting, der er fortabte.
Glem hunden, glem mig, og fuldfør din mission.
Ikke uden dig.
Hvis jeg fik muligheden for at flygte, ville jeg efterlade dig øjeblikkeligt.
Du lyver!
Det ville du ikke gøre. Du er min bror.
Jeg er ikke en af dem.
Jeg opgiver dig ikke, Crosshair.
Og jeg lader ikke dig opgive mig.
Omega.
Kom ikke i fare for min skyld.
Jeg hører til her.
Ingen af os hører til her.
Hvad foregår der?
Overraskelsesinspektion. Standardprocedure.
Alt klart.
Giv mig den.
Vi har talt om dette før, Omega.
Personlige ejendele er forbudt.
Jeg smider den ud.
Lad være!
Jeg beder dig, Emerie.
Det er for dit eget bedste.
Kom.
Vi har arbejde, der skal gøres.
Kejseren vil være tilfreds med, at vi udførte en succesfuld overførsel.
Ikke, når M-tallet blev sænket undervejs.
Hvis vi ikke matcher eller overgår prøvens oprindelige tal,
så er forsøget mislykket.
Hvis du ikke kan producere resultatet,
så må jeg genoverveje de friheder, jeg har givet din unge assistent.
Jeg ville så nødig tro, at du forsinkede processen med vilje.
Du bør ikke betvivle min hengivenhed til videnskaben, doktor.
Selvfølgelig.
Vi får at se, om Kejseren er lige så forstående, som jeg er.
Hej, Batcher.
Se dig lige. Du er næsten helt på toppen.
Læste du ikke dagens ordrer?
LH-201 skal tilintetgøres.
Hvad? Hvorfor? Hun er helet.
Væsnets nye, tamme natur anses for at være en ulempe.
Men det er min skyld, ikke hendes.
Det er protokol.
Giv slip!
Sikkerhedsalarm.
Tilkalder vagter …
Batcher, kom!
Stik af, og kom ikke tilbage, okay?
Og forsøg ikke at bide nogen.
Jeg kan ikke gå med dig endnu.
Jeg må hente Crosshair først.
Afsted!
Batcher, afsted!
Du bryder vist reglerne.
Vil du slippe en svag lurcahund fri?
Jeg vidste ikke, du var så ondsindet, Omega.
Mig? I ville tilintetgøre hende.
Troede du, dine handlinger ville ændre på dette?
For et par rotationer siden
styrtede en af vores transportskibe på den anden side af bjerget.
Men det er ikke, hvad der dræbte dem.
Nej, det var væsnerne, der bor i junglen.
Selv vores stærkeste lurcahunde har svært ved at klare det derude.
Og din tæmning af LH-201 har gjort hende sårbar.
Du ved ikke, at hun ikke vil overleve.
Hun fortjener en chance.
Åh, et idealistiske barns mangelfulde logik.
Der er ikke plads til følelser inden for disse vægge.
Det bør du huske.
Ellers?
Doktor, måske bør jeg følge Omega tilbage til hendes værelse.
Har du mere at sige?
Jeg ved, at du bragte mig hertil for at få Nala Se til at samarbejde.
I har brug for hende.
Hun vil ikke arbejde for dig, hvis du gør mig fortræd.
Selvfølgelig gør jeg dig ikke fortræd, Omega.
Din ven i forvaringen bliver måske knap så heldig.
Gør ikke Crosshair ondt!
Han har ikke gjort noget.
Jeg havde planer for CT-9904 på trods af hans modvillighed,
men jeg bringer gerne et par ofre, hvis din dårlige opførsel fortsætter.
Handlinger har altid konsekvenser.
Sommetider ikke på de måder, vi forestiller os.
Før hende tilbage til hendes værelse og begræns hendes adgang.
Gå væk.
- Omega. - Jeg beder dig…
Gå nu bare.
INDESPÆRRET
Tekster af: Jonas Kloch