STAR WARS: LA REMESA MALA
Caminos Desconocidos
¿Quién osa emplazarme aquí y cuestionar mi lealtad?
¡Esas acusaciones son falsas!
No nos haga perder el tiempo.
Confiese sus delitos y quizá mostremos piedad.
¿Qué pruebas tienen?
Hemos capturado a sus cómplices y nos lo han contado todo.
No tiene que seguir mintiendo.
Es culpable de conspiración contra esta familia.
¿Unas últimas palabras?
Este sindicato se ha debilitado bajo su mando, Lady Durand.
¿Debilitado?
¿Quién está de acuerdo?
¡Cobardes!
Márchese, capitán.
¿Quién se presenta ahora?
Los mercenarios de los que hablamos.
Hay que tener valor para pedir audiencia.
Estarían muertos si mi hijo no me hubiese hecho considerar su oferta.
Hemos venido a cumplir.
Quería al pyke que había hundido a su familia.
Es todo suyo.
Nadie lo rastreará hasta usted. Nos hemos asegurado.
Llevadlo abajo.
¡No!
Esto no se ha acabado, Durand.
Impresionante.
Están muy desesperados si aceptan hacer enfadar a los pykes.
Cuéntenme. ¿Por qué esta información es tan importante?
El doctor Hemlock nos ha robado a alguien.
Su sindicato tiene las relaciones necesarias
para encontrar la base imperial.
Y como hemos cumplido nuestra parte,
ahora le toca a usted.
El Imperio esconde bien el paradero de Hemlock,
pero una de nuestras fuentes encontró las coordenadas de su laboratorio.
¿Las han verificado?
Cojan lo que buscan y márchense antes de que se me acabe la generosidad.
Espero que encontréis lo que buscáis.
Eco y Rex necesitaban dos rotaciones
para poder vernos en las coordenadas.
No basta.
Nos vamos ya.
Hunter, la última vez que entramos en una base imperial sin refuerzos,
no salimos todos.
Omega lleva mucho esperando, Wrecker.
No esperará ni un día más.
Aquí huele a jotaz rancio.
En el escáner no hay nada.
El Imperio podría haber bloqueado los sensores.
Ah, no.
¿Es el laboratorio de Hemlock?
Lo han destruido.
Otro bombardeo orbital.
Omega. Si estaba ahí…
No lo sabemos.
La información de los Durand podría ser errónea.
Bajemos a comprobarlo.
No estamos solos.
¡Quietos!
Soltad las armas.
El bláster le gana al palo, niño.
Wrecker, son norms.
¿Y vosotros?
Somos clones. Como vosotros.
No parecéis clones.
Deben ser 99.
Defectuosos.
Defectuosos y furiosos.
¿Qué hacéis aquí?
¿Qué te parece? Sobrevivir.
O intentarlo. No gracias al Imperio.
¿Venís a matarnos?
¿Os parece que estamos con el Imperio?
¿Qué queréis?
Buscamos a una niña.
Es una clon.
Creemos que la enviaron al laboratorio.
No la hemos visto, pero Mox podría saber algo.
No hablará con ellos.
Por favor, debemos encontrarla.
Es parte del equipo.
No salgáis del camino. Seguidnos.
No toquéis las enredaderas.
Cuando el Imperio nos sacó de Kamino, creímos que nos entrenarían.
Pero nos hicieron prisioneros.
Nos sacaron sangre.
¿Por qué? ¿Qué hacía el Imperio aquí?
Lo que quería.
Escapamos antes de que destruyeran el centro.
¿Y habéis sobrevivido solos?
Somos soldados.
O debíamos serlo.
Parad.
¿Qué?
Wrecker, detrás de ti.
¡Corred!
¡No disparéis! Se pone hostil.
¿Aún no es hostil?
¡No!
¡Hunter!
¡Vamos!
¿Qué era eso?
Enredaderas reptantes.
Del Imperio.
Eran un arma experimental hasta que dejaron de controlarlas.
Por eso ordenaron un Base Delta Cero sobre ellos mismos.
Estaremos a salvo en el risco. Allí no han llegado.
Aún.
Esta vez, no toquéis nada.
Sí, ya.
Mox.
¿Quiénes son?
Clones.
Estaban en el mirador.
Qué bonita casa tenéis.
¿Qué queréis?
Buscamos a una niña.
Se la llevó un imperial llamado Hemlock.
Se llama Omega.
No vi a ninguna niña en el laboratorio.
Pero conozco a Hemlock.
Estaba al mando hasta que la cosa cambió.
Un día empezaron a recoger y se fueron.
Así que nos escapamos.
Solo salimos nosotros antes del bombardeo orbital.
Hasta los clones nos dejaron allí.
Seguían órdenes.
Lo entendemos.
Hemos perdido gente.
Podemos llevaros a un lugar seguro,
pero necesitamos saber si Hemlock se llevó a Omega o la dejó allí.
Debe haber información en la base.
Uno de los paneles de la sala de control seguía intacto.
Intenté enviar una señal, pero no había energía.
- ¿Nos puedes llevar allí? - Ni hablar.
Está todo cubierto de enredaderas.
Son tóxicas.
Stak tiene razón.
Acercarse a las ruinas es una misión suicida.
Os vais solos.
Necesitan ayuda, Mox.
Yo iré con ellos.
Sabes lo peligroso que es ir allí.
Y yo pensaba que era el listo.
Os meteré en las ruinas,
pero no sacaréis nada de la consola sin una fuente de energía.
Lo tenemos pensado.
Necesitamos algo de la nave.
La clon que buscáis…
Omega.
¿Cuánto lleva desaparecida?
Demasiado.
Pero no nos rendimos.
Ojalá pensaran lo mismo de nosotros.
Seréis defectuosos, pero sois leales.
La nave está hecha polvo.
Fue durante la guerra.
Y luego un poco más.
Pensé que algún día pilotaría una de estas.
Han cambiado muchas cosas.
Tengo el material y la energía.
Tú primero, niño.
Hay enredaderas por todas partes.
Cuidado donde pisáis.
¿Falta mucho para la consola?
No sé decirte.
Las enredaderas se han extendido.
Hubo que dejar de explorar por eso.
¿Qué otros experimentos hacían?
Ninguno bueno.
No nos dijeron lo que pasaba.
¡Vamos! ¡Seguid!
¿A qué esperamos?
Cojamos la nave y marchémonos.
¿Y Deke qué?
Ha elegido.
Si lo dejamos,
no somos mejores que los soldados que nos abandonaron.
Mox.
Esos dos clones son diferentes.
Se juegan la vida por alguien del equipo.
Lo respeto.
No volverán de las ruinas.
Ya lo sabes.
Si esperamos y las enredaderas llegan a la nave, no podremos escapar.
- ¿Y la nave? - En la cresta norte.
Muéstramela.
No creí que pudiera oler peor, pero me equivocaba.
Estamos de acuerdo.
Ahí está la consola. Vamos.
Muy bien.
Tú a lo tuyo.
Se acerca algo.
Démonos prisa.
¿Son más de esas cosas?
No.
Es otra cosa.
El sistema me suena. Un momento.
A ver qué datos puedo sacar.
Ya está.
¿Crees que podrías pilotarla?
Fui el mejor de mi clase de vuelo en Kamino.
¿Adónde iremos?
Cualquier sitio es mejor que esto.
Mira. Un DC-17.
¡Mox! ¡Stak!
Las enredaderas. Hay en todas partes.
¡Socorro! ¡Ayuda!
¡Mox! ¡Adelante, Mox!
Se acabó el tiempo. El datapad.
¡Cuidado!
¡Hay muchas!
¡Mantenlo estable!
¡Coged los cables!
¡Dispárale a la boca!
¡Más potencia!
¡No basta!
Coged la caja de explosivos.
¡Sí!
¡Vamos!
He repasado los datos.
Parece que Hemlock transfirió su base de operaciones a otro sitio.
Y sus experimentos.
¿Dice dónde ha ido?
Se menciona un sector, pero nada más.
Es una pista, pero hay mucho espacio que explorar.
Si Omega está ahí, es donde iremos.
Os dejaremos en un lugar seguro.
¿Dónde?
Una isla.
Hay buena gente.
Cuidarán de vosotros.
Somos cadetes sin ejército.
Ya no sé dónde encajamos.
Tendréis tiempo para pensarlo.
Recorrer vuestro camino.
Ser algo más que soldados.
¿Y vosotros qué?
Nuestra misión aún no ha terminado.
CAMINOS DESCONOCIDOS
Subtítulos: Paula Mariani