STAR WARS: O LOTE ESTRAGADO
O Arauto
Esta foi a última.
Vai apanhar algo grande para comermos.
Combinado, Wrecker.
Obrigada pela ajuda, Crosshair.
Olha só! Fizeste uma amiga nova.
Verifiquei as comunicações da nave. Ainda não há notícias da Fennec.
Desde quando ficamos à espera de informações?
Ela é a única pista que temos.
Se o contacto dela nos disser o que são as células-M,
podemos descobrir por que razão o Império anda atrás da Omega.
Isso importa? Não a vamos entregar.
Não nos podemos preparar sem sabermos o que vamos enfrentar.
Batcher, espera!
Batcher?
O que foi? O que se passa?
É apenas a caverna. Já entrámos aqui muitas vezes.
Está bem, vou verificar.
De onde veio aquilo?
Batcher, aonde vais?
Hunter.
Onde está a Omega?
Eu não estava a fazer nada. Larga-me!
Ouviste-a.
Larga-a.
Com prazer.
Sabem, sendo clones rebeldes que não querem dar nas vistas,
estão a fracassar de forma espetacular.
Sobretudo ela.
E quem és tu?
A Fennec enviou-me.
Não lhe demos as nossas coordenadas. Como nos encontraste?
Tenho as minhas maneiras.
Soube que têm feito perguntas sobre as células-M.
É muito insensato indagarem sobre tais coisas.
Isso chama o tipo errado de atenções.
Porquê?
É essa a grande questão, não é?
Primeiro, digam-me porque querem essa informação.
Considerem isso o meu pagamento.
Já pagámos à Fennec pelas informações.
Esse problema não é meu.
Ou falam ou vou-me embora.
É para uma amiga.
O Império anda atrás dela e ela acha
que é por causa de uma experiência que eles estão a fazer com células-M.
Mas não sabemos o que isso significa.
É algo que há no sangue.
Todos têm, mas em níveis diferentes.
Quem tem um número elevado
é considerado mais capaz de dominar a Força.
A Força?
Estás a falar dos Jedi.
Estás a dizer que sou um Jedi? Quer dizer…
É claro que não.
O teu sangue não te torna um Jedi.
Terias de ser treinada para isso.
E nunca soube de um clone que fosse sensível à Força.
Mas é evidente que nenhum de vocês é normal.
Nisso tens razão.
Os Kaminoans fizeram milhões de vocês. Por isso, imagino que seja possível.
Mas se tens um número elevado de células-M, considera-te avisada.
O Império vai perseguir-te.
Aí têm as vossas informações.
Espera!
Desvia-te, criança.
É por isso que o Império anda atrás de mim?
Não consigo apurar o teu nível de midi-chlorians sem te testar.
Então, testa-me. Eu aguento.
Acredita em mim, a verdade raramente é reconfortante.
Por favor. Ainda ninguém conseguiu dar-me respostas.
Tenho de saber o que sou.
Está bem.
Mas lembra-te… foste tu que pediste.
Isto é o teste?
Um deles.
Mas a rocha é… escorregadia.
Podemos ir para outro sítio?
Como é que apoiar-me só numa perna tem algo que ver com as células-M?
Estás concentrada nas coisas erradas. Para de tentar equilibrar-te.
Liberta a tua mente consciente.
"Mente consciente"? Nem sei o que isso significa.
Tenta outra vez.
Força, Omega! Tu consegues!
Porque é que vocês não desaparecem?
Não a vamos perder de vista. E a ti também não.
Que divertido para mim.
Outra vez.
Uma vez que conheces estes testes, deves ser Jedi, certo?
Não, mas conheço alguns dos métodos deles.
- Mas como é… - Chega de perguntas. Concentra-te.
Verifiquei os ficheiros do Tech dos arquivos da República.
Tinhas razão. É ela.
Asajj Ventress.
Porque iria uma assassina Separatista ajudar-nos?
Quem disse que é isso que ela está a fazer?
Então? O que aconteceu?
Eu disse-te.
É demasiado escorregadio.
Vou recomeçar.
Não é preciso.
Vamos passar ao próximo teste.
Há um chorão maia na colunata.
Apanha uma das suas flores brancas e volta antes que o sol se ponha.
É demasiado longe e o sol já começou…
Agora que ela não está aqui, vou dar-vos um conselho.
Seja o que for que estão a planear fazer, não vai acabar bem para vocês.
Pensem com cuidado. Como querem que isto corra?
Desculpem, com licença. Vou passar. Cuidado.
Olá. Vou precisar de ajuda.
Tenho de chegar rapidamente ao Archium.
Vá, vamos.
Vocês pediram-me ajuda, lembram-se?
Isso foi antes de sabermos quem és.
Agora, vai-te embora.
Vou pensar nisso, quando terminar de testar as capacidades da Omega.
Ou talvez fique por cá um pouco mais.
Errado. Entra na tua nave e vai, antes que te obriguemos.
Podem tentar.
Já derrotámos piores.
Eu também.
Sem batota.
Já estão cansados?
O que queres realmente da Omega?
Talvez vos livre dela.
Isso não vai acontecer.
Porque não são uns clones bem-comportados e largam as armas?
Não somos fãs de cumprir ordens.
Não estava a planear matar-vos,
mas estão a tornar a ideia muito tentadora.
Temos jeito para isso.
Tenho a flor branca!
Para!
O que se passa?
Ela mentiu-nos, Omega.
É uma criminosa de guerra.
Os tempos mudaram.
É algo a que deviam estar habituados, clones.
Não somos iguais.
Não? Fomos peões na mesma guerra.
E todos perdemos.
O Império é mais perigoso do que podem imaginar.
Eu sou muitas coisas,
mas não sou vossa inimiga.
A Ventress não é de confiança.
Não sabes as coisas que ela fez durante a guerra, Omega. Nós sabemos.
Está bem, mas se ela é tão má como dizem,
porque não vos matou quando teve oportunidade?
Estávamos só a aquecer.
Não sei grande coisa sobre a guerra, mas as coisas são diferentes agora.
As pessoas podem mudar.
Estás a ser ingénua.
Nunca desisti de ti, pois não?
Acho que devíamos dar-lhe uma hipótese.
Não vens acompanhada?
Não. Disseste "sem distrações".
Surpreende-me que tenhas vindo ter comigo.
Eles devem ter-te contado as coisas que fiz.
Contaram.
Mas também ficaste em vez de te ires embora.
Portanto, acho que estás a tentar ajudar-me.
E gostas de nós. Consigo ver.
És uma clone peculiar.
Obrigada. Então, o que te disseram os testes?
Falhaste o primeiro.
Mas passei o segundo.
Isso significa alguma coisa, certo?
Veremos.
Entra. Está na hora do último teste.
Para de sorrir.
É perturbador.
Devíamos estar tão longe?
Será mais fácil concentrares-te.
No quê, ao certo?
Muitos dos que dominam a Força têm uma afinidade com a natureza.
Formam conexões com coisas que respondem à energia deles.
Experimenta.
Fecha os olhos e chama.
O quê?
Tudo.
Isto não me agrada. Devíamos estar lá com ela.
Demos a nossa palavra à Omega de que não iríamos intervir.
Tu deste.
Como… Como é que ela sabe que estamos a ver?
Esquece.
Vais desistir tão depressa?
Isto não está a resultar. Não sinto nada.
Nem sei o que devia estar a fazer.
É um desperdício de tempo.
Culpo aquelas três sombras superprotetoras
pela tua falta de treino e disciplina.
Eu fui treinada.
Isto é diferente de ser um soldado.
Mesmo que tenhas potencial de Força, eles não te podem ensinar a usá-lo.
Uma vez que pareces satisfeita com isso, talvez seja mesmo um desperdício de tempo.
Aposto que também não compreendes nada disto.
Portanto, porque hei de te dar ouvidos?
Não sou eu que me estou a conter.
O que aconteceu? Porque se foram embora?
Isto não me parece bom.
Vamos para a Marauder.
Invocaste isto?
Intencionalmente, não.
Segura-te.
O quê?
Os teus amigos estão a piorar as coisas. Consigo fazer isto sozinha.
Hunter, para de disparar.
A Ventress consegue tratar disto.
Não é o que parece cá de cima.
Confia nela!
Conseguiste mesmo.
Não fiques tão surpreendida.
Bom, foi muito divertido.
Conseguiste perceber? Tenho um número elevado de células-M?
Pelo que vi…
… não.
Então, porque anda o Império atrás de mim?
Acredites ou não, não sei tudo.
Mas uma vez que teres um número elevado de células-M te tornaria um alvo,
considera-te felizarda.
Mas já sou um alvo.
Não te preocupes, miúda. Havemos de descobrir.
Vá, vamos comer qualquer coisa.
Obrigada. Por tentares.
Estás a mentir?
Em que parte?
Diz-nos tu.
Se a Omega tivesse potencial, teria de ser treinada,
o que significaria deixar-vos.
Isso não vai acontecer.
O que vocês querem é irrelevante.
A verdade é que o Império anda atrás dela e eles não vão parar.
No vosso lugar, sairia deste sítio.
Não estão em segurança como pensam.
O nosso negócio está feito.
Ainda não consegui perceber de que lado estás.
Do meu.
Não te preocupa que o Império vá atrás de ti?
Podem tentar.
Mas ainda me restam algumas vidas.
O ARAUTO
Legendas: Paulo Montes