Rolo Compressor
Entregar-se foi uma sábia decisão.
Venha comigo.
Comece a examiná-la imediatamente. Quero confirmação.
Algum problema, Dra. Karr?
Não.
Vou cuidar disso.
Cadê Nala Se?
Em uma cela.
A Kaminoana não auxiliará você a fugir de novo.
Volto depois para ver o resultado.
Emary,
você não tem que fazer isto.
Sinto muito, mas tenho, sim.
Se serve de consolo,
que bom que você está a salvo.
Estou mesmo?
Os troopers bateram em retirada, mas a nossa comunicação ainda não voltou.
Não acredito que você deixou Omega se entregar.
O Império teria destruído esta cidade inteira.
- Ela impediu que fizessem isso. - É, mas eles a capturaram de novo.
E estamos empacados aqui sem nave.
Mesmo se conseguirmos uma nave,
ainda não sabemos chegar à base no Tantiss.
Isso não é verdade.
Calma aí. Você sempre soube onde é Tantiss?
Não falei que eu sei.
Existe alguém que talvez saiba as coordenadas.
Quem?
Almirante Rampart.
Ele mandou Nala Se para lá quando fizemos a Desmontagem da Cidade Tipoca.
Por que não falou nada antes?
Porque Tantiss é um lugar aonde eu nunca mais quero ir.
E o Rampart não é tão confiável assim.
Ele é nosso último recurso, mas também nossa única opção.
Onde o Rampart está?
Eu ainda estava no Império quando o prenderam.
Ele foi enviado para…
Não atirem!
Faço minhas as palavras dele.
Achei Phee na minha ronda.
Vi os Imperiais quando cheguei.
Quando aterrissei, ele me contou qual é a situação.
Como chegou aqui sem ser vista?
Usei o acesso oculto na caverna quando parei a nave.
Vamos pegá-la emprestada.
Você deve ser Crosshair.
Tech me contou tudo sobre a sua personalidade cintilante.
Isso é um "não"?
Todo amigo do Olho Castanho é amigo meu.
Para onde vamos?
Um campo de trabalho forçado do Império no Erebus.
Já gostei disso aí.
Não venha me dar ordens.
É você que está nos atrasando.
Cobrei um favor de um contato meu.
Custou uma grana alta,
mas consegui um panorama geral do campo de trabalho forçado no Erebus.
Consegue chegar bem perto de lá sem sermos detectados?
Consigo, sim. Deixa com a malandragem aqui.
Mas, depois de entrarem lá, atenção com guardas, sensores e patrulhas.
Manda um desafio de verdade.
Depois de invadirmos,
acessamos o banco de dados da prisão e localizamos Rampart.
Podemos usar o terminal de uma das guaritas.
Phee, quando pegarmos o alvo, faremos contato para nos resgatar.
Se chegarmos mais perto, vamos aparecer nos sensores dessas naves.
Não vamos, não. Lembra a malandragem de que falei?
Phee.
Relaxa.
Achei que você já conhecesse a aproximação furtiva.
Tranquilo como sempre.
Tomara que no próximo serviço role alguma ação.
Conecte-se e descubra onde Rampart está.
Por que não ouvimos o sinal?
Era para o nosso turno já ter acabado.
Já disse que não falo esse treco aí que você está falando.
Ao menos nisso aí concordamos.
Eu o achei.
Vão transportar Rampart da mina de volta para a prisão.
A prisão é do outro lado dessa ponte.
Nossa melhor chance de pegar Rampart é interceptá-los no retorno da mina.
Detonar um tanque turbo?
- Aí você falou a minha língua. - Não podemos abordá-los de frente.
Vão ver a gente chegando.
Não se estivermos debaixo dele.
Venham comigo.
Aqui é o Transporte Um.
Detentos presos.
Vamos para a base agora.
Em posição.
Eu assumo os controles.
Vocês dois pegam Rampart.
Agora.
Um sensor disparou.
Confira.
Alguma coisa?
Sim.
Tudo certo.
Está com lacre magnético.
Wrecker, lembra o plano 55?
Lembro, 55.
Estou te esperando.
Vai.
CT-9904?
Você lembrou.
Que comovente.
Pegamos o alvo.
"O alvo"?
Como assim?
Veio aqui me matar?
Tentador, mas não.
E eles?
Depressa!
Vão! Agora!
Anda. Depressa!
Senhor, um dos transportes parou no meio do caminho.
Faça um diagnóstico do sistema de comunicação.
Tudo certo.
Isso deve distrair os Imperiais um tempo.
E eu?
Você vai ficar quietinho aí.
Se não está aqui para me executar e não me soltou,
deve precisar de alguma coisa de mim.
A base no Tantiss.
Onde é?
Tantiss.
E quanto esta informação vale para você?
Sua situação não permite barganha.
Discordo.
Eu falo depois que você me tirar deste planeta.
Você não vai conseguir o que quer se eu não conseguir o que quero.
Estamos perto da ponte. Wrecker, vá para o canhão.
Senhor, estamos sem comunicação com o Transporte Um.
O quê?
O tanque está acelerando.
Acho que ele foi invadido.
Chame reforço aéreo, feche a ponte e mande o Transporte Dois interceptá-lo.
Ordem nova, vamos defender a ponte.
Hunter, estão fechando a ponte.
Estou vendo.
É só isso que eles têm?
A blindagem é muito resistente. Acerte as rodas!
Segura!
Por favor.
Você não vai me matar.
Ainda não.
Phee, saímos do perímetro, busque a gente.
Canhões offline!
Tem troopers no teto.
Os controles não funcionam.
A estrada vai acabar!
Uma fuga nada furtiva, meninada.
Vamos nessa!
Chega mais perto!
Depressa! Pula!
Tiramos você do planeta.
Conte onde é Tantiss.
É mais complicado do que isso.
Como assim complicado?
Ninguém sabe as coordenadas da base no Tantiss.
Ela foi projetada assim.
Mas eu talvez saiba como descobrir.
Ou conta para nós, ou largamos você de novo na prisão Imperial.
Calma aí.
Não precisa ameaçar.
Afinal de contas, estamos nesta juntos.
Dra. Karr, quais são os resultados da Omega.
O sangue dela rendeu uma Contagem Genética de Midiclorians favorável.
Como esperado.
O que isso significa?
Vou te mostrar.
A Contagem Genética de Midiclorians de um indivíduo não é replicável.
Fizemos tentativas, mas, toda vez, os níveis degeneravam.
Mas continuamos as experiências.
Aonde está me levando?
À câmara.
Tentamos vários métodos,
misturamos amostras de outras cobaias,
porém nada funcionou…
até combinarmos a sua contagem com a de outro espécime nosso.
Você é uma parte fundamental do nosso trabalho, Omega.
Quem são eles?
Eles são o restante do quebra-cabeças.
E esta é a sua casa nova.
ROLO COMPRESSOR
Legendas: Marcelo Hauck