NETFLIX-SARJA
Niskaani vihloi. Se oli pahasti jumissa.
Hei kaikille. Miksi olette kireinä?
Onko tuo… -Ei voi olla.
Kiyoko.
Tietenkin.
Hei, Täplä!
Minä tässä.
Kuka on kiltti poika?
Haluatko lelun? Haluatko?
Minulla on paljon kysymyksiä.
Kuten "mikä olet"?
Olet makkineiden sotakone!
Tuomitsevaa. En pidä sotanimikkeestä.
Olen oppimiskone ja olen oppinut teiltä kaikilta.
Enimmäkseen Kitsunelta.
Hei, Kitsy!
Yoki!
Sormitärsky!
Pum!
Jos olisin oppinut sotaboteilta, olisin sotakone.
Te teitte minusta ystäväkoneen.
Usagi ja Kagehito. Tulkaa temppeliin. Tällä on kiire.
Onko Kiyoko muuten makkineiden biomek mutta meidän puolellamme?
On.
Odotinkin sellaista. Tulkaa. Kagehiton kansan kohtalo on vaakalaudalla.
Olet kuin pikkusisko mutta iso.
Ja sinä olet isosiskoni mutta pieni.
Tätä pitää juhlia! -Niin pitää.
Sotabotit etsivät Kiyokoa. -Se täytyy pitää piilossa.
He lähtivät jo. -Etsitään heidät ennen sotabotteja.
Niiden valo on kamala.
Haluamme eroon pintavalosta, mutta tuo on sitäkin pahempi!
Pahoittelen. Säilytysakut on hitsattava yhteen.
Jos yhdistämme ne, voimme tyhjentää energiaa ki-kivestä.
Sitten Neo Edo joutuu ikuiseen pimeyteen.
Tiedän, miten oma suunnitelmani toimii.
Kuka puhuu? En näe mitään polttimen käytön jälkeen.
Kohta on valmista.
Se on painovoimaa. Kokeile joskus.
Hitsatkaa ne uudelleen.
Sen jälkeen hyökkäämme temppeliin. Sitten lepakot hallitsevat yötä!
Joo!
On kiva puuhastella.
Kuka sen teki?
CHIZU
TÄPLÄ
Kiitos, kun ajoitit biomekin alustuksen.
Biomek kaksi.
Biomek kolme.
Biomek neljä.
Biomekit, tämä on villiä!
Mekabuma!
Tai siis… Piip piip. Olen robotti, beibi.
Luvaton persoonallisuuselementti.
Ei, olin vain Moguratunnelissa, ja sain sieltä huonoja tapoja.
Aloitetaan persoonallisuuden uudelleenkalibrointi. Pysy rauhallisena.
Ei siistiä.
Biomek viisi tunnustettu.
Onnittelut. Kutsumme teidät muodostamaan mega biomekin.
Valitettavasti Biomek yksi puuttuu. Hajaantukaa.
Biomek yksi vaaditaan mega biomekin rakentamiseksi.
Aloitetaan etsintä välittömästi.
Kagehito.
Koko Unu-kansasi on kvanttikuplassa.
Makkinet jäädyttivät ja kutistivat ne, mutta et tiedä, miten.
Pitää paikkansa.
Ja sinä haluat peruuttaa sen.
Siksi rakensin tämän koneen.
Se vetäisee henget kehoista ja ampuu ne kuplaan.
Valmistelin esitelmän.
Kuplan sisällä päästä kohoaa ohut valonsäde.
Se on kuin henkien latausjohto, joka säilyttää yhteyden kehoon.
Se ohenee jatkuvasti, ja sitä myöten henki heikkenee.
Tunnin sisällä se katoaa, eikä kuplasta voi paeta.
Ennen kuin niin tapahtuu,
minä vetäisen teidät ulos kuin kalastaisin. Helppo nakki.
En käytä onkivapaa. Painan tuota isoa nappia.
Voinko siis tavata väkeni?
Kyllä.
Ei kai se ime liikaa voimaa ki-kivestä?
Käytän vanhoja paristoja, jotka toimivat yhä.
Onko se turvallista? -Toki.
Ehkä.
Ei varmaan.
Kuka tietää?
Se on tehtävä näin, koska pienikin lisäenergian vieminen ki-kivestä -
voisi avata portin. Oletteko valmiit?
Sinun ei tarvitse tehdä tätä. -Tiedän, mutta haluan auttaa.
Kenellä on henkeä? Meillä on henkeä.
Sitten mennään! Ikuzo!
En koskaan…
En uskonut näkeväni kansaani enää.
He ovat jähmettyneitä mutta näyttävät eläviltä.
Kuin pilven sisällä.
Näin sen. Näin unun muiston.
Näitkö hänen muistonsa?
Tulta ja tuhoa. Ampuvia sotabotteja. Se oli kai hyökkäys maailmaasi.
Näemme siis heidän muistonsa ihan vain…
Näemme vain lyhyen hetken.
On löydettävä joku, joka oli makkineiden Sotavuoren sisällä.
Minkä?
Se on niiden taistelukeskus.
Siellä on laite, josta minun on saatava tietää.
Sotavuorella löydämme etsimämme vastaukset.
Paljon unuja. Aloitetaan.
Tämä on ollut hieno päivä.
Siinähän te olette! -Palaa kartanoon, Kiyoko.
Sotabotit voivat olla missä vain. -Eivät ne löydä minua.
Vitsailin. Ne ovat täällä.
Kiitos yhteistyöstä.
Kuulin niiden tulevan.
Ne kolisevat.
Suojelemme sinua.
Paikallanne.
Se meni aika hyvin.
Näyttää tutkalta. -Ne löysivät Kiyokon sen avulla.
Oletko kunnossa?
Chizu on oikeassa. Et olisi saanut lähteä ulos.
Vitsailetko?
Sotabotit ovat yhtä vaarallisia kuin riisipallot.
Palataan Genin luo.
Et anna minun tehdä mitään hauskaa.
Kävimme juuri pelihallissa.
Et viimeisen kolmen minuutin aikana.
Nyt mennään kotiin, pikkusisko.
Löydän vain tuhoa tuhon perään.
Tässä.
Usagi. Tämä on unusoturin merkki.
He taistelivat makkineja vastaan ja saattoivat olla Sotavuorella.
Etsi tämä merkki. -Selvä.
No niin.
Taisin nähdä sen.
Portin läpi näkyi vuori.
Meidän on löydettävä lisää sotureita.
Niin, mutta tämä on nyt vaikeampaa.
Johtomme ohenevat.
Aika on melkein lopussa. -Pidetään kiirettä.
Ei hätää.
Vaikka en ole tehnyt tätä ennen, en ole täysin ulalla.
Hetkinen. Olenpas.
Ei se mitään.
Et tykkää olla täällä, mutta en päästä sinua silmistäni.
Meidän pitää varoa.
Olen supervarovainen.
Tuskin.
Minäkään en halua, että sotabotit löytävät minut.
Minun ja muiden biomekien pitäisi muodostaa mega biomek,
enkä halua osaksi jättimäistä sotakonetta.
Ällöttävää!
Ei sinun tarvitse. Minä kasvoin ninjaksi, mutta muutuin.
Minun pitäisi olla iso ja murskaava -
ja olenkin sellainen, mutta kokkaan myös.
En tiedä, voinko tehdä muuta.
Ehkä olen vain sotakone.
En usko niin. Voit tehdä mitä haluat.
Tietenkin!
Sinusta kuitenkin tulisi upea sotakone.
Ehkä sovin vain siihen.
Kitsy!
Olen pahoillani.
Olen kunnossa.
Ehkä Kiyokon pitäisi piiloutua tädin maatilalle.
Jos biomekit vievät hänet, hän olisi pelottava.
Ei. Hän olisi yhä Kiyoko!
Oletko varma siitä? -Nuket käyvät vähiin.
Tiesin sen. Pelkäätte minua. Pidätte minua hirviönä!
Ehkä olette oikeassa.
Odota, Kiyoko! -Voi ei.
Ehkä pystyn vain tuhoamaan,
mutta voin silti suojella ystäviäni.
Hei.
Minun pitää vain valita oikeat tuhottavat.
Tervetuloa persoonallisuuskalibrointiin.
Tervetuloa nyrkkeilysäkeiksini.
Luuletteko pärjäävänne minulle?
Yrittäkää vain.
Luvaton persoonallisuuselementti.
Aloitan kalibroinnin.
Biomek yksi tunnustettu.
Arvostamme apuanne. Muodostakaa mega biomek.
Kiitos yhteistyöstä.
Kiyoko!
Ei!
Hän menee temppeliin. -Tule!
Nappiin meni.
Kiskaisen teidät pian.
Mainitsinko, että kehonne voivat sulaa?
Mainitsin sen varmasti.
Mainitsen sen nyt.
Me tiedämme. Aika vähenee. En löydä sotureita.
Heitä oli hyvin vähän. Olimme rauhanomaista kansaa.
Onko tuolla unulla jotain?
Hän taisteli todella.
Liian heikko yhteyteen.
Aika loppui. Meidän on mentävä.
Ei, yritetään. Yhdessä.
No niin.
Sekö se oli?
Kyllä, se laite!
No niin. Vedän heidät pois.
Hei.
Tämä ei ole toivottavaa.
Tetsujinin pitäisi vetää meidät.
Huonolta näyttää.
Voi ei!
Liian myöhäistä!
Ilman johtoja emme pääse ulos.
Henkienergiamme ei voi kulkea minkään kanavan kautta.
Jojoni.
Ehkä…
Tee palvelus, jojo.
Jos tämä ei toimi, leiki, että sanoin jotain siistiä.
Hei, siivettömät tollot.
Onko huono hetki?
Tykki valmiiksi.
Iskekää kani kanveesiin!
Kiyoko.
Sinusta oli tosi kiva huolehtia.
Tekisin kaiken mielelläni uudestaan.
Sain vihdoin tietää, miltä tuntuu olla perhe.
Kitsune, mitä sinä teet?
Se ei ole enää Kiyoko.
Sormitärsky.
Sormitärsky! Pum.
Mitä Kitsunelle tapahtuu? -Mega biomek taitaa olla puolellamme.
Hei, sotabotit.
Havaitsemme luvattoman persoonan.
Totta puhut.
Uusi bestikseni. -Pidän hänestä.
Annoitko muiden biomekien sulauttaa sinut tarkoituksella?
Tiesin, että peittoaisin ne.
Se vain kesti hetkisen.
Mistä tiesit?
Koska tiesin, että sinä pystyt siihen, ja olen kuin sinä.
Aktivoikaa tykki!
Valon hirmuvalta päättyy nyt.
Clavis voitti. Portti aukeaa.
Mikä tuo on?
Koko maailmasi loppu.
Tekstitys: Petra Rock