Este mundo está repleto de todo tipo de guaridas.
Algunas de ellas contienen laberintos que superan a cualquier aventurero.
Sin descubrir.
Inexploradas.
Inalcanzables.
La gente suele llamar a estos lugares llenos de misterio…
¡mazmorras ocultas!
Bienvenido…
Sigue adelante, alma intrépida.
Te espero en el segundo piso.
Por aquí.
#01 "Poderosas habilidades"
Me llamo Noir Stardia, soy el tercer hijo de un noble.
Tras graduarme de la preparatoria de Jastal,
decidí trabajar en vez de seguir estudiando.
Hoy debía ser mi primer día de trabajo, pero…
¿Padre? ¿Madre? ¿Qué sucede?
La biblioteca en la que ibas a trabajar…
Sí, hoy es mi primer día.
¡El hijo del vizconde se interpuso
y ya no podrás trabajar allí!
¿Qué?
Aristocracia
Aunque seamos nobles, los Stardia somos simples baronetes.{N: Me molesta un poco esto, pero es el equivalente japo a un título británico inferior al barón que no existe en ES. En España, por debajo del barón está el señor y el caballero. Si nos vamos más atrás en el tiempo, podríamos arriesgarnos con "hidalgo".}{H: Debo decir que yo he escuchado el "Baronet" en más de una serie, aunque obviamente en contexto británico, así que no creo que sea un problema}
Baronet
Vizconde
Barón
Conde
Marqués
Duque
Bibliotecario
Barón
Vizconde
Conde
Vizconde
Nobles pobretones e indefensos ante nobles superiores.
Padre, levanta la cabeza.
Sabes lo mucho que te desprecio. Digo, aprecio.
¡Sí me desprecias!
Ahora me pregunto, ¿qué es lo que voy a hacer?
Viejo de porquería. Digo, padre.
¡Esta vez ni lo disimulaste! ¡Pude sentir la malicia!
¡Siento tu enojo, hijo mío!
¡No lo toleraré!
¿Quién le arrebató el trabajo a mi querido hermano?
¡Iré a hablar con él!
Alice, aprecio la intención, pero es el hijo de un vizconde.
¡Pero siento mucha lástima por ti!
¡Ya sé! ¿Y si vas al examen para ingresar a la academia de héroes?
¿La academia de héroes?
Quienes se gradúan de esa academia se vuelven cazadores o caballeros.
Es decir, tienen la vida resuelta.
Jamás aprobaría.
¡Al menos inténtalo!
¡Si fallas, yo te mantendré!
Claro…
¡Noir!
¡Hola!
¡Buenos días!
Buenos días, Emma.
Esta es Emma Brightness.{N: nada que ver con Darkness de Konosuba xD}{H: Este anime es original al diez mil millones por ciento}
Su familia es de barones, es decir, acaudalada,
pero nuestros padres son amigos y nos conocemos desde pequeños.
¡Vamos a trabajar juntos como bibliotecarios!
Esforcémonos, ¿sí?
En cuanto a eso, Emma…
¡¿Qué?!
O sea, ¿que no vas a ser bibliotecario?
No…
Pero…
¿Tanto te decepciona?
¡Es que era la ocasión perfecta para darte unas muy buenas noticias!
Es sobre tu habilidad.
¿Mi habilidad? ¿Gran sabio?
Habilidad [Gran sabio]
Gran sabio es mi única habilidad.
Le cuenta al usuario todo sobre el mundo (Incluso lo desconocido)
Puede contarme cualquier cosa del mundo.
Es de lo más inusual.
Mis padres saltaron de alegría cuando descubrieron mi habilidad en la iglesia.
Pero…
No puedo usar la habilidad Gran sabio.
P: ¿Cómo estará el tiempo mañana?
De hecho, sí puedo…
R: ¡Soleado!
pero al utilizarla
me da una jaqueca tan intensa que deseo la muerte.
Y por eso no la uso.
Ayer revisaba unos textos antiguos y me encontré con algo que decía…
"Cuando Marlin, el antiguo gran sabio, sufría de terribles jaquecas,
reunía a sus esposas y les pedía que lo besaran".
¿Y por qué?
¡De seguro servían de algo contra las jaquecas!
¿Qué?
Tiene sentido, ¿no?
No me parece imposible.
¿Quieres que nos besemos?
¿Segura?
¡Pues claro! ¿Con quién más lo harías?
¡Solo es un besito! ¡Y nos conocemos desde siempre!
¡Además, somos prácticamente adultos!
Entonces…
¡Espera!
Busquemos un lugar mejor…
Adelante…
Con tu permiso…
Ánimo.
Respóndeme, Gran sabio.
Adelante.
Quiero fortalecerme para aprobar el examen de la academia de héroes.
¿Cuál es la manera más eficiente?
Explora una mazmorra oculta.
¿Una mazmorra oculta? ¿Cuál es la más cercana?
Hay una cueva a 15,000 metros al suroeste de aquí.
Si activas el interruptor en la pared, encontrarás el laberinto infini…
¡Qué dolor!
-¿Nos besamos de nuevo? -¡Sí, por favor!
Ya no me duele tanto…
¿Aún te duele la cabeza?
Sí.
Traje el equipo adecuado.
Hasta tomé una espada de mi padre.
¿Será este el interruptor?
Hace falta un hechizo para abrir la puerta.
Dicho hechizo es…
¡Mazmorra oculta a la que solo yo puedo entrar,
quiero entrenar en secreto para ser el más fuerte!
Por aquí.
Oye, estás viva, ¿cierto?
Toca mi cabeza, por favor.
¡Soy Olivia Servant!
Soy Olivia Servant
una aventurera de lo más, más, más genial
¡Una aventurera de lo más, más, más genial!
Mientras paseaba, me encontré con esta mazmorra oculta.
Descubrí cómo entrar yo solita.
Había un monstruo en el segundo piso, pero lo maté en dos segundos.
Creía que todo iba bien,
pero se activó una trampa.
Y llevo 200 años atrapada aquí.
¡¿Doscientos años?! Te soltaré…
¡No, no! Son ataduras especiales llamadas Grilletes mortales.
Si las cortas, me matas.
¿Eh? ¿Y para qué me llamaste?
Quería conversar con alguien.
¡Creía que nadie me escucharía, pero de verdad llegó alguien!
¡No sabes lo mucho que esperé este momento!
A todo esto, como encontraste esta mazmorra, has de tener algún talento.
¿Cómo te llamas?
Noir Stardia.
Conque Noir, ¿eh?
¿Y qué te trajo por aquí?
Pues…
Ya veo. Te comprendo.
De seguro Gran sabio también te dijo:
"La bella y sensual Olivia está atrapada en el segundo piso".
No, seguro que ni sabía de ti.
Bueno, da igual. Pero quieres fortalecerte, ¿no?
En ese caso, te daré mis habilidades.
¿Qué?
No me sirven de mucho estando así…
En fin, ¿juntarías tu frente con la mía?
¿Así?
¡Tan, ta, tatán!
¡Acabas de obtener mis habilidades!
Ahora podré morir en paz.
¡Espera! ¡No te mueras!
Te la creíste.
Puedes llamarme "maestra" a partir de ahora.
Te explicaré brevemente cómo funcionan mis habilidades.
"Crear".
Con ella puedes crear cualquier habilidad que se te ocurra.
"Otorgar".
Te permite otorgarles a personas u objetos las habilidades que creas.
Noir
Alas
"Editar".
Noir
Alas
Te permite editar tus habilidades o las de otros.
———
Habilidades
Crear
Crear, Otorgar y Editar.
Otorgar
Editar
Si las uso bien, podría crear ataques muy poderosos.
Pero ten mucho cuidado.
Para usar mis habilidades, necesitas puntos de vida, o PV.
Puntos de vida
Lento
Veloz
Y cuanto más poderosa sea la habilidad, más PV consumirá,
así que procura utilizar "Convertir PV" cuando ocurra.
Convertir PV
¿Convertir PV?
Si haces algo que se sienta bien, tu satisfacción se convertirá en PV.
¿Qué?
Por ejemplo, saciar tu apetito sexual con alguien que te atraiga.
También está el hambre.
Puedes comer cosas ricas o lujosas.
Por último, la codicia.
Puedes ganar y gastar dinero con el mismo efecto.
¿Tengo que ser un hedonista?
Ah, pero si tus PV llegan a cero, te mueres.
¿Por qué no me lo dijiste antes?
¿Cuántos PV tienes ahora mismo?
Concéntrate.
Claro…
Tengo 550.
Conque 550, ¿eh? ¿Por qué no intentas utilizar Crear?
De acuerdo.
Aquí voy.
Crear: Habilidad Bala de piedra.
Habilidad
Bala de piedra
Noir Stardia
Habilidad [Gran sabio] Habilidad [Crear] [Editar] [Otorgar] Habilidad [Convertir PV] [Bala de piedra]
Bala de piedra condensa el polvo en el aire delante de mi mano…
¡y lo dispara!
Lo derroté…
Pero estoy exhausto.
Tendré que buscar maneras de acumular PV.
Pero creo que por hoy…
¡Ay, hermano!
¿Estás cómodo en mi regazo?
Cielos, vuelvo a la vida.
¿Puedes darme un abrazo de buenas noches?
¡¿Qué?!
¡Soy afortunado de tener una hermanita tan buena y adorable!
Noir Stardia
La mazmorra oculta a la que solo yo puedo entrar.
Siento la tardanza, Noir.
Siento haberte llamado sin previo aviso.
Descuida. ¿De qué querías hablar?
Necesito un favor.
Por cierto, luces diferente hoy.
¿Tú crees?
Normalmente eres más recatada.
¡Es porque todos me miran el pecho!
Claro que querría ocultarlo.
Pero ese atuendo no ayuda mucho…
¡Creí que esta sería una ocasión especial!
Eres un tonto, Noir.
¡Lo siento! Estaba preocupado.
Eres mi querida amiga de la infancia.
¡No conseguirás nada solo con palabras!
Entonces, ¿puedo abrazarte?
Sí…
Bien, aquí voy.
Tu aroma es muy reconfortante.
Y también…
Noir Stardia
Hace unas horas
Oye, Olivia…
Hmm…
Maestra…
¿Dime?
Quiero hacer un hechizo que me ayude con el examen de la academia de héroes.
¡Llegó la hora de hacer trampa!
Eres de lo peor.
Y tú eres demasiado santurrón.
Por eso te quitaron el trabajo.
Puedo recomendarte una habilidad, pero te costará 300 PV.
¿Qué dices?
¡Cuéntame más!
Verás…
Ojo analítico{H: ojo clínico xd}
Echa un vistazo a la información de cualquier ser vivo u objeto.
¡Ojo analítico te dejaría averiguar todo tipo de información!
¡Seguro que te va bien en el examen con su ayuda!
Gracias, Emma.
No fue nada, es prácticamente un saludo.
Bien, es hora de crear la habilidad Ojo analítico.
Noir Stardia PV.950
Habilidad [Gran sabio] Habilidad [Crear] [Editar] [Otorgar] Habilidad [Convertir PV] [Bala de piedra] Habilidad [Ojo analítico]{H: Mira cómo dejo este cartel solo cambiando el estilo}
Noir Stardia PV.650
Pongámoslo a prueba.
Emma Brightness Nv.17
Especie Trabajo Habilidades
[Humana] [Bibliotecaria] [Dagas dobles (Grado C)] [Golpe de viento]
¡Puedo verla!
¡Seguro que apruebo con esto!
Tengo que darle las gracias a Emma.
Cielos, tengo los hombros muy tensos.
Me pesa el pecho.
¡Bien!
Habilidad
Senos pequeños
Usaré Crear para darle Senos pequeños a Emma.
Para Crear PV.30 Otorgar a Emma PV.50
Me costará 80 PV en total, pero…
¡Toma!
¡¿Qué pasó?!
¡¿Por qué?! ¡¿Cómo?!
Ya no sentirás los hombros tensos.
Descuida, a muchos les gustan los pechos planos.
¿Hablas en serio?
Sí. Aunque yo los prefiero grandes.
¡Regrésame a la normalidad, tonto!
Tuve que utilizar Editar para devolverle sus senos.
Vaya desperdicio de PV.
Academia de héroes, día del examen
-¿Te sientes confiado? -Por supuesto.
Barones y vizcondes…
No se parecen en nada a un baronet como yo.
Daremos inicio al examen de admisión.
Recolectarán materiales de monstruos.
Los juzgaremos por su cantidad y rareza.
Por último, tendrán que trabajar en equipos de tres personas.
¡Si vuelven sin nada, reprobarán! ¡Eso es todo!
-¿Es en equipos? -¡Nadie me dijo nada!
¡Tengo que formar un equipo!
Disculpen, ¿les gustaría…?
¿Eh? Apestas a baronet.
Este…
No me relaciono con basura.
Basura, ¿eh?
¿Hacemos equipo?
¡Hola, Noir!
¡¿Emma?! ¿Qué haces aquí?
-¿Y tu trabajo en la biblioteca? -Renuncié.
Quería probar suerte en la academia de héroes.
¿Y renunciaste solo por eso?
-No podía estar contigo. -¿Eh?
Qué tonto eres, Noir. Vamos, formemos equipo.
Oigan, ¿hacemos equipo?
Soy Lenore Bludon.
No hace falta que sean formales conmigo.
Yo soy Emma Brightness.
¿Brightness? Ah, ¿de los barones?
Soy Noir Stardia.
No te pregunté tu nombre.
¿Por qué me molestaría en recordar el nombre de un baronet?
Muy bien…
Tienen hasta mañana al mediodía para juntar materiales.
Consíganlos como quieran.
¡Empiecen!
-¡Al mercado! -¡Lo compraré todo!
¿También se pueden comprar los materiales?
Supongo, nunca nos dijo que había que vencer monstruos…
Trabajemos por separado.
No nos estorbes, escoria de la aristocracia.
Parece que los ricachones tienen la ventaja.
Sí…
¿Qué harás, Noir?
Si saldrás de cacería, voy contigo.
No. Espérame, Emma.
Tengo una idea.
Supuse que habría monstruos raros en la mazmorra oculta.
Y por eso vine hasta el tercer piso, pero…
¡¿Qué hace esto aquí?!
La muerte Nv.99
Habilidad [Corte ejecutor] Habilidad Todo daño infligido al enemigo Habilidad con la hoz mata instantáneamente. Habilidad Efecto inevitable sin protección Habilidad específica.
Mi nivel es apenas 23…
Además, si me toca su hoz, estoy muerto.
¿Y si uso Editar para borrar su ataque de muerte instantánea?
Hab. [Corte ejecutor]
PV necesarios: 4000
¡Es imposible! ¡Moriría ocho veces!
Noir Stardia
Creé y le otorgué la habilidad Pesado.
Logré detenerlo de momento,
pero esta jugada me costó 200 PV.
Me siento tan débil…
Perdí tantos PV que siento que la vida deja mi cuerpo…
Pero no tengo opción…
¡Tengo que hacerlo!
¡Usaré 100 PV para editar el tamaño de Bala de piedra a 100 centímetros!
Noir Stardia
Bala de piedra.
¿Sabes? Te ves un poco delgado. ¿Has estado comiendo bien?
¡Toma esto, te dejará más que satisfecho!
¡Bala de piedra 100!
Noir Stardia
Qué cansancio…{H: Yo ahora mismo}
¡Atención, voy a anunciar a los tres mejores equipos del examen de ingreso!
No anunciaron nuestros resultados en ningún momento.
No…
En tercer lugar, el equipo Genos con 5,890 puntos.
¡En segundo lugar, el equipo Elizabeth con 11,550 puntos!
Sigue sin llamarnos.
¿Ni siquiera clasificamos?
Deberíamos estar bien.
La maestra me dijo…
¿Se vería demasiado extraño que presentara esto en el examen?
No.
Es mejor que mostrar un slime dorado que no existe en este continente.
Y es un debilucho. Tranquilo.
Pero si no nos llama ahora…
Y en primer lugar…
¡El equipo Lenore con 128,000 puntos!
Ciento veintiocho…
…mil.
¡Entre sus materiales estaba el cráneo de la diabólica muerte!
¡Por lo cual, han aprobado y reescrito la historia!
¿Por qué me dijiste que era un debilucho, maestra?
Rayos, creo que metí la pata.
Aunque la muerte no es rival para mí,
sería un milagro que la cazara un estudiante.
Bueno, da igual.
Y así, aprobé el examen de ingreso sano y salvo.
Mi familia estaba encantada y se alegró el ambiente en la casa.
Hasta que vi cuánto costaba la matrícula.
¿Trescientos mil?
¿Cómo voy a pagar esto?
Próximamente: "El gremio y la recepcionista".
#02 "El gremio y la recepcionista"
Ilustración: Shiratama