1
00:00:08,508 --> 00:00:14,388
Nintendo war damals unser Konkurrent
und hatte Mario als Zugpferd.

2
00:00:16,891 --> 00:00:21,731
Ehrlich gesagt, gab es bei Sega
keine Figuren auf diesem Niveau.

3
00:00:21,813 --> 00:00:28,113
Wir sollten eine Figur erfinden,
die Mario das Wasser reichen konnte.

4
00:00:31,322 --> 00:00:35,162
Nintendo war
wie eine wahnsinnig hohe Mauer.

5
00:00:35,243 --> 00:00:39,043
Man hatte das Gefühl,
dass sie unbezwingbar war.

6
00:00:40,165 --> 00:00:44,415
Wir waren sogar zu abgeschlagen,
um Konkurrenzdruck zu spüren.

7
00:00:44,502 --> 00:00:49,262
Wer nichts zu verlieren hat,
kann mit fliegenden Fahnen untergehen.

8
00:00:49,758 --> 00:00:51,798
EINE NETFLIX ORIGINAL DOKUREIHE

9
00:01:33,009 --> 00:01:36,849
In den späten 1980ern
wollten alle Kinder zu Weihnachten...

10
00:01:37,222 --> 00:01:39,222
Nintendo!

11
00:01:39,307 --> 00:01:41,807
...ein Nintendo Entertainment System.

12
00:01:41,893 --> 00:01:42,893
Danke!

13
00:01:43,728 --> 00:01:46,648
Und die Eltern...
beziehungsweise Santa Claus

14
00:01:46,731 --> 00:01:51,531
sorgten dafür, dass es
das meistverkaufte Spielzeug 1988 wurde.

15
00:01:51,611 --> 00:01:53,611
Nintendo!

16
00:01:55,073 --> 00:01:57,583
Doch dem unbestrittenen König Mario

17
00:01:58,576 --> 00:02:02,116
sollte bald ein Außenseiter
den Krieg erklären.

18
00:02:02,831 --> 00:02:07,461
Für den japanischen Spielehersteller Sega,
bekannt für seine Arcade-Automaten,

19
00:02:07,544 --> 00:02:10,804
ging es darum,
den Spielkonsolenmarkt zu erobern.

20
00:02:11,464 --> 00:02:16,224
In diesem Jahr werden Eltern
mehr als drei Milliarden Dollar

21
00:02:16,427 --> 00:02:19,097
für Videospiele und Spielmodule ausgeben.

22
00:02:19,472 --> 00:02:23,022
Sega hatte in Japan
die Genesis Spielkonsole herausgebracht.

23
00:02:25,103 --> 00:02:27,403
Deren 16-Bit-Technologie

24
00:02:27,480 --> 00:02:30,940
war ein Riesenfortschritt
gegenüber den Konsolen mit 8 Bit.

25
00:02:32,694 --> 00:02:35,494
Ein Forscher
erfindet die ultimative Maschine,

26
00:02:35,572 --> 00:02:36,702
Endlich!

27
00:02:36,781 --> 00:02:39,621
-Eine Maschine, die ihm Macht verleiht.
-Ja!

28
00:02:40,034 --> 00:02:40,994
SEGA

29
00:02:42,120 --> 00:02:43,370
Mit 16 Bits

30
00:02:43,454 --> 00:02:48,254
war die Sega Genesis
gut gewappnet, um Nintendo zu schlagen.

31
00:02:49,043 --> 00:02:51,923
Das Einzige,
was noch fehlte, waren Spielehits.

32
00:02:52,297 --> 00:02:54,667
Dafür wandte man sich an diesen Mann.

33
00:02:54,841 --> 00:02:59,051
Mir war völlig klar,
dass wir Nintendo den Krieg erklärten.

34
00:02:59,137 --> 00:03:03,597
Und ich wusste,
dass wir den Kampf gewinnen konnten.

35
00:03:04,434 --> 00:03:09,404
Das ist Tom Kalinske,
Segas General im Krieg gegen Nintendo.

36
00:03:10,398 --> 00:03:11,768
Bevor er zu Sega kam,

37
00:03:12,400 --> 00:03:16,070
hatte sich Kalinske
bei der Spielzeugfirma Mattel profiliert.

38
00:03:19,199 --> 00:03:21,619
Einige Jahre nach seiner Zeit bei Mattel

39
00:03:22,577 --> 00:03:24,747
bekam Tom überraschend Besuch.

40
00:03:25,121 --> 00:03:27,251
Ich war gerade im Urlaub

41
00:03:27,498 --> 00:03:30,748
auf Hawaii
mit meiner Frau und den Kindern.

42
00:03:31,836 --> 00:03:36,336
Und Hayao Nakayama, Vorsitzender
und Geschäftsführer von Sega Japan,

43
00:03:36,424 --> 00:03:39,394
fand mich auf Maui
und stand plötzlich vor mir.

44
00:03:40,303 --> 00:03:41,183
Er sagte:

45
00:03:42,555 --> 00:03:44,765
"Leiten Sie für mich Sega of America.

46
00:03:45,558 --> 00:03:48,098
Wir haben die 16-Bit-Technologie,

47
00:03:48,728 --> 00:03:52,108
wir haben
ein tragbares Spielgerät mit Farbdisplay,

48
00:03:52,440 --> 00:03:55,990
und ich zeige Ihnen,
warum wir damit Nintendo übertreffen."

49
00:03:56,736 --> 00:03:59,736
Ich flog tatsächlich
mit ihm von Hawaii nach Japan.

50
00:04:00,323 --> 00:04:03,373
Und ich war platt
angesichts der 16-Bit-Technologie.

51
00:04:03,451 --> 00:04:07,461
Sie war so viel besser
als die 8-Bit-Technologie,

52
00:04:07,538 --> 00:04:10,918
und ich wusste,
wir konnten es mit Nintendo aufnehmen,

53
00:04:11,000 --> 00:04:14,550
die damals
98 % des Videospielmarkts beherrschten.

54
00:04:14,837 --> 00:04:19,217
Tom sagte zu und wurde
Geschäftsführer von Sega of America.

55
00:04:19,717 --> 00:04:21,547
Doch es gab einen Haken.

56
00:04:22,220 --> 00:04:24,810
Japan bestand auf "hyaku man tan'i",

57
00:04:24,889 --> 00:04:27,099
dem Verkauf von einer Million Spiele.

58
00:04:27,183 --> 00:04:31,063
Bis dahin hatten sie
vielleicht rund 70.000 Genesis veräußert.

59
00:04:31,145 --> 00:04:34,145
Bis zu einer Million
musste noch viel getan werden.

60
00:04:36,359 --> 00:04:39,949
Kalinske brauchte also einen Schlachtplan,

61
00:04:40,029 --> 00:04:44,159
um die brandneue Sega Genesis Konsole
eine Million Mal zu verkaufen.

62
00:04:44,784 --> 00:04:47,584
Ich schmiedete einen Plan
und flog nach Japan.

63
00:04:48,204 --> 00:04:50,624
Wir gingen
in einen "Entscheidungsraum".

64
00:04:50,707 --> 00:04:53,837
Natürlich sprachen
die meisten dort kein Englisch.

65
00:04:54,919 --> 00:04:59,759
Und ich musste dem Sega-Vorstand
den Schlachtplan schmackhaft machen.

66
00:04:59,924 --> 00:05:01,684
1. PREIS RUNTER
2. MARIO SCHLAGEN

67
00:05:01,759 --> 00:05:03,509
Sein Plan war ungewöhnlich...

68
00:05:03,594 --> 00:05:05,764
3. SPORT, 4. COOL SEIN,
(5. NINTENDO VERALBERN)

69
00:05:05,847 --> 00:05:07,887
...für japanische Geschäftsleute.

70
00:05:09,350 --> 00:05:12,770
Ich präsentierte
dem Vorstand also meine Strategie,

71
00:05:12,854 --> 00:05:15,114
doch es lief nicht gut.

72
00:05:15,273 --> 00:05:18,743
Nakayama stand auf,
und stieß einen Stuhl um.

73
00:05:19,694 --> 00:05:23,204
Er sagte: "Sie mögen deinen Plan nicht",
und will rausgehen.

74
00:05:23,281 --> 00:05:26,031
Ich dachte: "Das war eine kurze Karriere.

75
00:05:26,117 --> 00:05:28,407
Das war's. Jetzt geht er raus

76
00:05:28,494 --> 00:05:30,714
und lässt mich hier stehen."

77
00:05:30,788 --> 00:05:33,328
An der Tür drehte er sich um und sagte:

78
00:05:33,416 --> 00:05:37,706
"Ich hatte die Entscheidungen
für den US-Markt völlig Ihnen überlassen,

79
00:05:37,795 --> 00:05:40,715
machen Sie also weiter,
wie Sie es geplant haben."

80
00:05:40,798 --> 00:05:43,378
Nun musste es klappen
oder ich war erledigt.

81
00:05:44,010 --> 00:05:44,930
Punkt eins...

82
00:05:45,928 --> 00:05:47,348
...war relativ einfach.

83
00:05:47,430 --> 00:05:50,930
Doch der nächste Punkt
war von Segas Geheimwaffe abhängig.

84
00:05:51,017 --> 00:05:54,057
2. MARIO SCHLAGEN

85
00:05:58,107 --> 00:06:04,357
Ich glaube,
Geschwindigkeit war für Sega wichtig,

86
00:06:04,739 --> 00:06:11,329
weil Sega Genesis
als 16-Bit-Maschine vermarktet wurde.

87
00:06:14,457 --> 00:06:17,957
Der Prozessor war viel schneller
als alle es gewöhnt waren.

88
00:06:18,044 --> 00:06:20,424
Wir konnten das Spiel schneller machen

89
00:06:20,505 --> 00:06:23,005
als jemals zuvor.

90
00:06:24,550 --> 00:06:25,840
Eine schnelle Konsole

91
00:06:25,927 --> 00:06:27,967
war nicht genug für Sega.

92
00:06:29,013 --> 00:06:31,223
Sie brauchten einen neuen Spielehit.

93
00:06:32,308 --> 00:06:37,018
Game-Designer Hirokazu Yasuhara
suchte also nach etwas...

94
00:06:38,606 --> 00:06:39,936
...Inspiration.

95
00:06:47,323 --> 00:06:53,913
Wir hatten amerikanische Kunden anvisiert

96
00:06:57,750 --> 00:07:01,880
und fragten uns,
was in Amerika beliebt war.

97
00:07:02,964 --> 00:07:09,144
Ich war der Meinung, dass Achterbahnen
wahrscheinlich sehr gut umzusetzen waren.

98
00:07:16,686 --> 00:07:22,276
Unser Programm war schon dazu in der Lage,
Loopings und Kurven berechnen.

99
00:07:23,109 --> 00:07:27,279
Wir wollten
das Programm voll und ganz ausreizen

100
00:07:27,363 --> 00:07:30,993
und ein Spiel
mit vielen solchen Überschlägen kreieren.

101
00:07:33,035 --> 00:07:35,655
Wir entwarfen eine große Achterbahn

102
00:07:35,746 --> 00:07:38,456
und zerteilten sie dann.

103
00:07:39,917 --> 00:07:44,917
Dann fügten wir
hier und da kleine Überraschungen hinzu.

104
00:07:46,257 --> 00:07:48,587
Zu diesen spannenden Spielentwürfen

105
00:07:48,676 --> 00:07:53,806
fehlte Sega nur noch eine markante Figur,
die Mario davonsprinten konnte.

106
00:07:54,682 --> 00:07:59,152
Das Spiel war
vor der Figur entwickelt worden.

107
00:07:59,228 --> 00:08:04,608
Anschließend
entwarfen wir dann Charakterdesigns,

108
00:08:04,692 --> 00:08:07,362
die am besten zum Spiel passten.

109
00:08:10,531 --> 00:08:13,661
Mario war ein süßer kleiner Klempner
im Arbeitsanzug.

110
00:08:14,494 --> 00:08:18,584
Naoto Ohshima wollte
eine Figur entwickeln, die anders war,

111
00:08:18,664 --> 00:08:20,294
ausgefallener,

112
00:08:20,374 --> 00:08:22,504
schnittig, aerodynamisch.

113
00:08:24,962 --> 00:08:29,472
Wir einigten uns dann auf eine Figur,
die schneller war als alle anderen

114
00:08:29,550 --> 00:08:33,220
und fähig sein sollte,
sich einzurollen und anzugreifen.

115
00:08:35,056 --> 00:08:37,676
Der erste Vorschlag war ein Hase.

116
00:08:39,727 --> 00:08:43,897
Dann hatten wir eine Art Panda im Sinn.

117
00:08:45,024 --> 00:08:48,744
Doch wir fanden, der wäre zu niedlich,
und es wäre verwirrend,

118
00:08:48,819 --> 00:08:52,989
wenn ein Panda sich einrollt und kämpft .

119
00:08:54,325 --> 00:08:55,785
Am Ende war es ein Igel.

120
00:08:56,786 --> 00:09:01,666
Dieses winzige, pelzige Stacheltier
war eine ziemlich seltsame Wahl,

121
00:09:01,749 --> 00:09:04,879
deshalb führte Ohshima
einen informellen Test durch,

122
00:09:04,961 --> 00:09:07,001
der ihn nach New York City führte.

123
00:09:11,217 --> 00:09:18,057
Das Ziel war,
ihn in den USA berühmt zu machen.

124
00:09:19,600 --> 00:09:20,850
Zufällig

125
00:09:20,935 --> 00:09:26,015
musste ich damals
aus persönlichen Gründen nach New York.

126
00:09:28,067 --> 00:09:31,567
Ich nahm einen Zeichenblock mit.

127
00:09:32,905 --> 00:09:35,065
Ich zeichnete einen Igel,

128
00:09:35,157 --> 00:09:40,287
eine menschliche Figur
und ein anderes Tier.

129
00:09:40,371 --> 00:09:47,301
Dann fragte ich Menschen im Central Park,
welche Figur ihnen am besten gefiel.

130
00:09:48,879 --> 00:09:50,759
Sonic belegte den ersten Platz.

131
00:09:52,717 --> 00:09:59,217
So wurde mir klar,
dass der Igel am besten funktionierte.

132
00:10:00,349 --> 00:10:05,189
Das ist Sonic, der flinke Igel,
der Segas neues Maskottchen werden sollte.

133
00:10:05,771 --> 00:10:07,861
Und er lächelte auch nicht nur.

134
00:10:07,982 --> 00:10:10,482
Er war kämpferisch und angriffslustig.

135
00:10:14,822 --> 00:10:18,782
Sobald er sich zusammenrollt,
wirkt er unschlagbar.

136
00:10:18,868 --> 00:10:23,038
Seine Stacheln sehen aus,
als könnten sie Schmerzen verursachen.

137
00:10:24,540 --> 00:10:28,790
Um Geschwindigkeit
zum Ausdruck zu bringen,

138
00:10:28,878 --> 00:10:34,588
waren die Stacheln
auf dem Rücken sehr hilfreich.

139
00:10:39,263 --> 00:10:42,353
Zu der Zeit war Segas Farbe Blau,

140
00:10:42,433 --> 00:10:45,273
also machten wir ihn blau.

141
00:10:46,854 --> 00:10:49,734
Ich finde, eine gute Figur

142
00:10:49,815 --> 00:10:53,855
hat ein besonderes Merkmal
und kann in einem Wort beschrieben werden.

143
00:10:53,944 --> 00:10:58,454
Sonic lässt sich
mit "Lichtgeschwindigkeit" beschreiben.

144
00:11:00,326 --> 00:11:03,076
Auf dem Papier war Sonic schon fertig,

145
00:11:03,162 --> 00:11:06,502
mit listigem Blick und coolen Sneakern.

146
00:11:07,291 --> 00:11:08,211
Im Grunde

147
00:11:08,292 --> 00:11:11,842
musste er jetzt nur noch
Yasuharas Achterbahndesign

148
00:11:11,921 --> 00:11:13,211
perfekt ergänzen.

149
00:11:19,387 --> 00:11:23,597
Die Leute denken oft,
dass man beim Spielen allein ist.

150
00:11:25,101 --> 00:11:30,561
Doch der Game-Designer
ist im Hintergrund immer dabei.

151
00:11:33,359 --> 00:11:36,699
Immer wenn der Spieler
eine Handlung ausführt,

152
00:11:37,196 --> 00:11:40,446
führt ihn der Designer
zum nächsten Element.

153
00:11:40,533 --> 00:11:44,503
Er motiviert ihn
mit einer Belohnung und führt ihn weiter.

154
00:11:45,579 --> 00:11:47,789
Wenn Sonic rollt,

155
00:11:48,624 --> 00:11:50,884
prallt er nicht einfach ab,

156
00:11:50,960 --> 00:11:53,300
die Sprungfeder schnippst ihn zurück,

157
00:11:53,379 --> 00:11:57,169
so dass er plötzlich
an einen neuen Ort befördert wird.

158
00:11:58,801 --> 00:12:03,891
Wir sorgen auch
für ein abwechslungsreiches Spielerlebnis.

159
00:12:03,973 --> 00:12:08,393
Ist eine Schwierigkeit überwunden,
kannst du erstmal kurz aufatmen.

160
00:12:09,019 --> 00:12:11,149
Dieses Auf und Ab

161
00:12:11,230 --> 00:12:17,070
verstärkt das Gefühl,
wirklich etwas erreicht zu haben.

162
00:12:17,486 --> 00:12:20,486
So entwerfen wir Spiele.

163
00:12:21,615 --> 00:12:27,155
Und all das machte sich bezahlt,
als Sonic 1991 auf den Markt kam.

164
00:12:28,998 --> 00:12:31,578
Das Spiel
war vollgepackt mit Sprungfedern,

165
00:12:32,209 --> 00:12:33,169
Loopings

166
00:12:34,128 --> 00:12:37,378
und unendlich vielen goldenen Ringen.

167
00:12:39,425 --> 00:12:43,215
Es ist wahrscheinlich
Segas kultigstes Spiel überhaupt,

168
00:12:43,304 --> 00:12:47,524
und es schickte eine neue Legion
ehrgeiziger Spieler ins Rennen.

169
00:12:49,727 --> 00:12:51,557
Mein Leben ist wie ein Videospiel.

170
00:12:53,522 --> 00:12:58,402
Wenn du bei Videospielwettbewerben
erfolgreich sein willst,

171
00:13:00,321 --> 00:13:01,781
muss dein Leben ein Spiel sein.

172
00:13:03,741 --> 00:13:05,451
Du entscheidest wie im Spiel.

173
00:13:06,035 --> 00:13:07,825
Du musst völlig präzise sein,

174
00:13:08,746 --> 00:13:10,366
darfst keine Fehler machen,

175
00:13:10,831 --> 00:13:12,001
musst konzentriert sein.

176
00:13:12,833 --> 00:13:15,173
Denn, ich hab nur die eine Chance.

177
00:13:16,629 --> 00:13:18,129
Und ich muss alles geben.

178
00:13:19,131 --> 00:13:20,671
Das ist Chris Tang.

179
00:13:20,758 --> 00:13:22,758
Ich bin schon lange in der Branche.

180
00:13:22,885 --> 00:13:28,555
Er weiß viel über Videospiele,
denn er hat sehr viel Berufserfahrung.

181
00:13:29,975 --> 00:13:31,305
Ich bin Game-Designer,

182
00:13:31,852 --> 00:13:35,772
Spieletester und die Stimme
des Memes "BOOM, Tetris for Jeff".

183
00:13:36,982 --> 00:13:39,822
Und er war
Finalist der Nintendo-Weltmeisterschaft!

184
00:13:39,902 --> 00:13:43,202
Ich erzählte den Mädels:
"Ich bin jetzt Nintendo Champion!".

185
00:13:43,739 --> 00:13:47,159
Mit dem Nintendo-Wettbewerb
begann meine Gaming-Karriere.

186
00:13:47,243 --> 00:13:49,753
Doch mein Lieblingsspiel war von Sega.

187
00:13:50,788 --> 00:13:55,668
Bekannt wurde er als Teilnehmer
bei der Sega Weltmeisterschaft 1994.

188
00:13:57,628 --> 00:14:00,668
Und alles begann
mit einer Werbekampagne.

189
00:14:01,048 --> 00:14:03,338
Sega hatte das Sega Visions Magazin.

190
00:14:03,509 --> 00:14:05,049
In einem der Artikel

191
00:14:05,135 --> 00:14:09,005
ging es um das neue Sonic Spiel
und einen Wettbewerb,

192
00:14:09,098 --> 00:14:11,428
bei dem 100.000 Teilnehmer

193
00:14:11,517 --> 00:14:14,437
um 25.000 Dollar
und den Meistertitel spielten.

194
00:14:15,062 --> 00:14:16,152
Und sie nannten es

195
00:14:16,605 --> 00:14:18,435
WIR ROCKEN ALCATRAZ

196
00:14:18,774 --> 00:14:20,904
Bei Segas "Rock the Rock"-Wettbewerb

197
00:14:20,985 --> 00:14:24,065
gab es drei Elemente,
die mit Rock zu tun hatten.

198
00:14:24,864 --> 00:14:29,244
Er sollte auf MTV übertragen werden,
das wäre also der Bezug zu Rockmusik.

199
00:14:30,160 --> 00:14:33,330
Die Vorrunden
fanden weltweit in Hard Rock Cafes statt,

200
00:14:34,373 --> 00:14:37,633
und fürs Finale
ging es auf die Gefängnisinsel Alcatraz,

201
00:14:38,627 --> 00:14:40,047
auch "The Rock" genannt.

202
00:14:40,504 --> 00:14:44,804
Es gab also drei Verweise auf "Rock",
doch zwei waren ihnen wohl genug.

203
00:14:44,884 --> 00:14:46,184
Das hat echt gerockt!

204
00:14:46,677 --> 00:14:49,177
Solche Wettbewerbe gab es selten,

205
00:14:49,263 --> 00:14:52,183
und ich spielte
Sonic The Hedgehog ziemlich gut.

206
00:14:52,266 --> 00:14:54,176
Ich sagte mir: "Das mach ich."

207
00:14:54,268 --> 00:14:57,648
Tatsächlich aber
war Segas "Rock the Rock" Wettbewerb

208
00:14:57,730 --> 00:14:59,190
eine echte Weltmeisterschaft.

209
00:14:59,273 --> 00:15:02,443
Es gab Vorrunden
in Japan, Frankreich und Brasilien.

210
00:15:02,860 --> 00:15:05,990
Chris spielte
in der Vorrunde in San Francisco,

211
00:15:06,530 --> 00:15:08,990
seiner Heimatstadt, direkt bei Alcatraz.

212
00:15:09,074 --> 00:15:12,044
Da waren sehr viele Menschen,
alles war abgesperrt,

213
00:15:12,119 --> 00:15:15,579
und es gab reihenweise Spielstationen
für die Teilnehmer.

214
00:15:17,875 --> 00:15:20,245
Den ganzen Tag fanden Ausscheide statt.

215
00:15:20,336 --> 00:15:21,996
Ein Fehler wäre das Aus.

216
00:15:22,755 --> 00:15:24,665
Äußerlich wirkte ich entspannt.

217
00:15:24,757 --> 00:15:26,297
Doch ich wollte gewinnen.

218
00:15:26,675 --> 00:15:28,215
Cool bleiben und spielen.

219
00:15:28,302 --> 00:15:31,142
Nichts darf dich treffen.
Du musst gut aufpassen.

220
00:15:32,139 --> 00:15:35,059
Von all den Leuten im Gebäude blieben dann

221
00:15:35,142 --> 00:15:38,152
nur zwei übrig und einer davon war ich.

222
00:15:39,438 --> 00:15:41,978
Und dann gewann ich für San Francisco.

223
00:15:44,068 --> 00:15:46,028
Mit angelegten Handschellen

224
00:15:46,111 --> 00:15:49,071
wurde ich
in einer Limousine zum Finale gebracht.

225
00:15:50,032 --> 00:15:52,282
Chris Tang fuhr zum Finale

226
00:15:52,952 --> 00:15:56,582
und Sonic bedrohte seinen Rivalen Mario.

227
00:15:56,664 --> 00:15:59,714
Doch Kalinske reichte das nicht.

228
00:16:00,209 --> 00:16:03,419
Sportspiele waren
ein wichtiger Teil unserer Strategie,

229
00:16:03,504 --> 00:16:07,224
denn ich wusste,
dass Teenager Sport wirklich mochten.

230
00:16:08,842 --> 00:16:10,682
Wir brauchten ein Sportspiel.

231
00:16:12,012 --> 00:16:16,932
Und ein visionärer Unternehmer
hatte bereits damit begonnen,

232
00:16:17,393 --> 00:16:21,023
den Sport aus dem Stadium
auf den Bildschirm zu bringen.

233
00:16:24,233 --> 00:16:27,443
Ich spielte Football
und las viel über Football.

234
00:16:27,528 --> 00:16:30,158
Ich wollte sogar Football-Trainer werden,

235
00:16:31,573 --> 00:16:33,743
ich meinte, ich wusste genug

236
00:16:34,451 --> 00:16:36,451
über die Mechanik dieses Sports

237
00:16:36,704 --> 00:16:38,414
und die Wahrscheinlichkeiten,

238
00:16:38,497 --> 00:16:41,667
und ich liebte es,
beim Design Statistiken zu nutzen.

239
00:16:43,752 --> 00:16:46,302
Doch was man als Sportspiel bezeichnete,

240
00:16:46,380 --> 00:16:48,300
war nur Kinderspielzeug.

241
00:16:49,174 --> 00:16:52,554
In den frühen 1980ern
existierten Sportvideospiele zwar,

242
00:16:53,512 --> 00:16:56,892
doch sie waren
überhaupt nicht realistisch.

243
00:16:58,225 --> 00:17:01,685
Als hätte man gesagt, Pong sei Tennis. 

244
00:17:01,770 --> 00:17:04,480
Da gab es zwar Elemente des Tennisspiels,

245
00:17:04,565 --> 00:17:07,855
aber keine physischen Merkmale des Tennis 

246
00:17:07,943 --> 00:17:09,243
oder Spielstrategien.

247
00:17:09,903 --> 00:17:12,533
Ich dachte: "Das kann ich besser machen.

248
00:17:12,614 --> 00:17:14,784
Ich kann das realistischer machen."

249
00:17:14,867 --> 00:17:18,867
Und dann: "Nun ja, wenn du meinst,
du kannst das besser machen,

250
00:17:18,954 --> 00:17:20,294
tu's doch."

251
00:17:21,540 --> 00:17:26,710
1982 gründete Trip Hawkins
sein eigenes Videospielunternehmen

252
00:17:27,546 --> 00:17:30,086
und nannte es Electronic Arts.

253
00:17:31,008 --> 00:17:34,048
Electronic Arts
sollte ein Football-Spiel machen.

254
00:17:34,136 --> 00:17:35,596
Ich wollte es unbedingt,

255
00:17:35,679 --> 00:17:37,179
komme was wolle.

256
00:17:37,264 --> 00:17:39,774
Egal was Investoren oder andere sagten.

257
00:17:40,392 --> 00:17:43,982
Alle wussten,
dass ich diesen Spleen hatte.

258
00:17:44,646 --> 00:17:47,146
Trips Spleen war Football.

259
00:17:48,442 --> 00:17:50,152
Nein, nicht Fußball.

260
00:17:54,615 --> 00:17:58,075
Der einzig wahre: American Football.

261
00:17:59,953 --> 00:18:01,373
Der beliebteste Sport

262
00:18:02,873 --> 00:18:04,123
in den Vereinigten Staaten.

263
00:18:05,542 --> 00:18:07,382
Doch Football ist kompliziert.

264
00:18:07,586 --> 00:18:11,336
Und das ist eine Untertreibung
für einen Sport, in dem ein Spiel

265
00:18:11,423 --> 00:18:14,383
in zahllosen Varianten enden kann.

266
00:18:14,927 --> 00:18:18,217
Ich dachte,
wenn etwas wirklich schwierig wird,

267
00:18:18,305 --> 00:18:20,765
könnte mir ein Trainer helfen

268
00:18:20,849 --> 00:18:23,059
und zusätzliche Expertise beisteuern.

269
00:18:24,353 --> 00:18:26,983
Trip brauchte Bestätigung von einem Profi,

270
00:18:27,356 --> 00:18:29,066
von jemandem mit Erfahrung

271
00:18:29,399 --> 00:18:31,029
und Enthusiasmus.

272
00:18:31,944 --> 00:18:33,904
Der nach rechts, der nach links,

273
00:18:33,987 --> 00:18:35,857
der dort rüber, der hierher,

274
00:18:35,948 --> 00:18:38,278
die wissen gar nicht, wo wir sind,

275
00:18:38,367 --> 00:18:39,947
was wir machen, wer fängt.

276
00:18:40,035 --> 00:18:41,155
Sehr interessant.

277
00:18:41,453 --> 00:18:42,373
John Madden.

278
00:18:42,454 --> 00:18:44,164
Können Sie mich hören?

279
00:18:44,248 --> 00:18:45,288
Man sprach über ihn...

280
00:18:45,374 --> 00:18:49,554
Hier ist auch Coach John Madden,
unser grandioser CBS Football-Analyst.

281
00:18:49,628 --> 00:18:51,418
...oder hörte ihn sprechen.

282
00:18:51,505 --> 00:18:55,545
Er macht einen Basketball-Dribbler,
dreht und wumm, da ist der Ball.

283
00:18:55,843 --> 00:18:59,183
Doch Madden war nicht nur
ein legendärer Sportmoderator.

284
00:18:59,263 --> 00:19:00,643
Unglaublich!

285
00:19:04,560 --> 00:19:08,060
Er gewann den Super Bowl
als Trainer der Oakland Raiders...

286
00:19:08,147 --> 00:19:10,517
Die Spieler feiern ihren John Madden.

287
00:19:10,607 --> 00:19:13,647
...und hielt Einzug
in die Pro Football Hall of Fame.

288
00:19:13,735 --> 00:19:16,565
Es fühlt sich
zum zweiten Mal im Leben so an,

289
00:19:16,655 --> 00:19:19,615
als ob mich andere
auf ihren Schultern tragen.

290
00:19:20,450 --> 00:19:23,450
Im Football
hatte er wirklich alles erreicht,

291
00:19:23,537 --> 00:19:26,037
es wäre toll, mit ihm zu arbeiten.

292
00:19:27,082 --> 00:19:29,132
Was andere sagen, ist mir egal...

293
00:19:30,127 --> 00:19:33,757
Während sein Wunschkandidat
Wände aus Papier durchbrach...

294
00:19:34,339 --> 00:19:36,299
Light-Bier schmeckt großartig.

295
00:19:37,259 --> 00:19:39,929
...schrieb sich Trip
durch Stapel von Papier,

296
00:19:40,012 --> 00:19:44,352
um hoffnungsvoll einen Entwurf
für Maddens Unterstützung zu erarbeiten.

297
00:19:46,226 --> 00:19:50,516
Ich steckte viel Zeit
in ein 60-seitiges Designdokument

298
00:19:50,606 --> 00:19:54,936
und ein mehrseitiges Dossier
mit Fragen, die ich ihm stellen wollte,

299
00:19:55,027 --> 00:19:57,947
wie über "Sieben gegen Sieben"-Football,

300
00:19:58,030 --> 00:20:01,450
denn damals hatten wir 8-Bit-Rechner

301
00:20:01,533 --> 00:20:06,003
und der Speicher reichte
für ein Spiel mit 11er-Teams nicht aus. 

302
00:20:06,163 --> 00:20:08,833
John kannte sich
mit Sieben gegen Sieben aus,

303
00:20:08,916 --> 00:20:11,076
wo es mehr auf Spieltechnik ankam.

304
00:20:11,168 --> 00:20:14,048
Ich wollte ihm das erklären
und Details erfragen.

305
00:20:15,047 --> 00:20:19,547
Ich flog also nach Denver
und stieg mit John in den Amtrak Zug.

306
00:20:20,677 --> 00:20:22,637
Von Denver bis Oakland im Zug...

307
00:20:22,721 --> 00:20:23,681
Die Fahrkarten bitte.

308
00:20:24,389 --> 00:20:27,979
...1.930 Kilometer
durch vier Bundesstaaten...

309
00:20:28,435 --> 00:20:29,645
Den Fensterplatz!

310
00:20:29,895 --> 00:20:33,475
...nur weil der sonst
so harte Kerl Flugangst hat.

311
00:20:33,565 --> 00:20:36,815
Das einzig Wahre,
mit den Rädern immer schön am Boden.

312
00:20:37,653 --> 00:20:40,283
Wir sprachen im Grunde zweieinhalb Tage

313
00:20:40,364 --> 00:20:42,954
Tag und Nacht über Football. 

314
00:20:45,118 --> 00:20:46,658
Es ging um das Leder.

315
00:20:48,163 --> 00:20:49,543
Es ging ums Kicken.

316
00:20:52,376 --> 00:20:55,496
Und Trip erkundigte sich
nach den kleineren Teams.

317
00:20:56,129 --> 00:20:58,219
Und Football mit 7er-Teams?

318
00:20:59,299 --> 00:21:01,679
"Das ist kein richtiger Football."

319
00:21:05,681 --> 00:21:09,351
Er wollte nur
echten Football mit 11 Spielern pro Team.

320
00:21:10,894 --> 00:21:15,444
"Natürlich", stimmten wir alle zu.
Wir machten es richtig oder gar nicht,

321
00:21:15,524 --> 00:21:18,784
auch wenn es
ein technischer Kraftakt werden würde.

322
00:21:20,028 --> 00:21:22,278
Mit Madden im Boot...

323
00:21:22,489 --> 00:21:23,319
Bis bald.

324
00:21:23,407 --> 00:21:25,197
...musste Trip jetzt liefern.

325
00:21:25,284 --> 00:21:26,124
Wir sind da.

326
00:21:26,243 --> 00:21:28,253
Alles sollte authentisch sein,

327
00:21:28,328 --> 00:21:31,998
deshalb wurden aus einem Jahr
vier Jahre, bis es fertig war.

328
00:21:32,082 --> 00:21:36,552
Für dieses wahnwitzige Projekt
hatten wir wirklich etwas hoch gepokert.

329
00:21:37,087 --> 00:21:43,387
Die Spielbühne betritt jetzt
der Starproduzent Joe Ybarra.

330
00:21:44,594 --> 00:21:48,814
Ich mochte Technologie immer,
und ich löse gerne Probleme.

331
00:21:49,641 --> 00:21:53,771
Ich erfinde gerne Welten,
in denen man sich verlieren kann.

332
00:21:54,938 --> 00:21:57,478
Der Grundgedanke war, den Profi-Football

333
00:21:58,942 --> 00:22:00,282
im PC darzustellen.

334
00:22:01,236 --> 00:22:04,696
Wir wussten zunächst einmal gar nicht,
ob das möglich war.

335
00:22:06,450 --> 00:22:08,370
Also, als Produzent

336
00:22:09,578 --> 00:22:13,498
hatte ich den Drang
und die Leidenschaft, das hinzubekommen.

337
00:22:14,207 --> 00:22:17,167
Um den komplizierten Prozess zu verstehen,

338
00:22:17,544 --> 00:22:19,714
ging Ybarra Schritt für Schritt vor.

339
00:22:20,339 --> 00:22:24,179
Oder besser Haftnotiz für Haftnotiz.

340
00:22:25,927 --> 00:22:29,137
Die Struktur
des Footballspiels ist komplex und robust.

341
00:22:29,222 --> 00:22:33,062
Die Technologie für ein 60-Minuten-Spiel

342
00:22:33,143 --> 00:22:37,363
mit 22 Football-Spielern,
Spielerstatistiken

343
00:22:37,439 --> 00:22:40,859
und zahllosen Spielen
war nur sehr schwer zu realisieren.

344
00:22:42,527 --> 00:22:44,817
Da ist zum einen der einzelne Spieler.

345
00:22:45,572 --> 00:22:46,782
Wie schnell ist er?

346
00:22:46,865 --> 00:22:49,115
Wie beweglich? Wie intelligent?

347
00:22:49,201 --> 00:22:52,251
Nun gibt es 22 Spieler,
also 22 verschiedene Rollen.

348
00:22:52,496 --> 00:22:55,286
Dann betrachtest du
aber auch alle zusammen,

349
00:22:55,374 --> 00:22:59,134
das ist eine weitere Ebene.
Wie konfigurieren wir das Team?

350
00:22:59,211 --> 00:23:01,131
Wir wird ein Spiel ausgeführt?

351
00:23:01,213 --> 00:23:03,173
Was für Hinweise brauchen Gamer,

352
00:23:03,256 --> 00:23:05,216
wie ist die Benutzeroberfläche?

353
00:23:06,551 --> 00:23:10,471
Für Madden zogen wir
all diese Ebenen in Betracht,

354
00:23:10,931 --> 00:23:14,601
und stellten sicher,
dass jede einzelne so funktionierte,

355
00:23:14,893 --> 00:23:16,693
dass der Football echt aussah.

356
00:23:18,146 --> 00:23:20,476
Im Jahr 1988 endlich...

357
00:23:24,152 --> 00:23:26,782
...erreichte das Projekt die Endzone.

358
00:23:26,863 --> 00:23:30,913
John Madden Football
kam auf dem Apple II Computer heraus.

359
00:23:33,120 --> 00:23:36,620
Endlich, nach Jahren,
fühlte sich das Spiel wie Football an.

360
00:23:36,873 --> 00:23:39,253
Und auf dem Apple II lief es großartig. 

361
00:23:39,584 --> 00:23:41,174
Es bekam gute Kritiken,

362
00:23:42,087 --> 00:23:44,257
doch die 8 Bit bremsten es aus.

363
00:23:44,339 --> 00:23:46,679
Wann kommt die 16-Bit-Version?

364
00:23:46,967 --> 00:23:48,637
Und das Schicksal wollte es,

365
00:23:49,719 --> 00:23:53,809
dass Trip die ideale Konsole
für das neue Madden gerade dann suchte,

366
00:23:54,516 --> 00:23:59,226
als Kalinske bei Sega versuchte,
die 16-Bit-Genesis an Sport zu knüpfen.

367
00:24:02,065 --> 00:24:05,185
Das Madden Spiel
auf der Genesis war fantastisch.

368
00:24:06,528 --> 00:24:10,028
Nach sechs Jahren
sah es endlich wie echter Football aus.

369
00:24:13,201 --> 00:24:15,501
Es war wirklich ein tolles Spiel.

370
00:24:19,541 --> 00:24:21,251
Und glücklicherweise...

371
00:24:22,169 --> 00:24:24,919
Meine Jungs sind nicht drin,
die sollen rein.

372
00:24:25,005 --> 00:24:27,125
...stimmte John Madden dem zu.

373
00:24:27,507 --> 00:24:29,547
Ich kann das Team nicht aufhalten!

374
00:24:30,343 --> 00:24:32,933
Die Persönlichkeit von John Madden

375
00:24:33,013 --> 00:24:35,933
stärkte die Professionalität des Produkts.

376
00:24:36,099 --> 00:24:36,929
Touchdown!

377
00:24:37,517 --> 00:24:39,517
Er machte uns sofort glaubwürdig.

378
00:24:40,228 --> 00:24:42,558
Mit Münzwurf, Kick, Kopfstoß und Häme.

379
00:24:43,023 --> 00:24:45,363
Wir nehmen alles.
Sieht gut aus. Zeig's mir.

380
00:24:45,442 --> 00:24:48,742
EA Sports
entwickelte sich zum Sportspielegiganten

381
00:24:48,820 --> 00:24:52,070
und ging auch weiter
Partnerschaften mit Athleten ein.

382
00:24:52,699 --> 00:24:55,739
Zum Spieleportfolio kam neben Basketball

383
00:24:55,827 --> 00:24:58,657
auch der ganz normale Fußball hinzu.

384
00:24:58,747 --> 00:25:01,417
EA Sports. It's in the game.

385
00:25:04,961 --> 00:25:06,671
Doch manchen Gamern

386
00:25:06,755 --> 00:25:09,715
bedeuteten die Videospiele noch viel mehr.

387
00:25:11,635 --> 00:25:13,465
Ich war nie ein guter Sportler.

388
00:25:14,429 --> 00:25:18,099
Doch mir gefiel schon immer
der Erzählfluss beim Sport.

389
00:25:18,183 --> 00:25:22,103
Diesen Erzählfluss
findet man in jedem Spiel, das man spielt.

390
00:25:23,605 --> 00:25:26,815
Beim Videospiel
kann man einfach wieder durchstarten.

391
00:25:27,442 --> 00:25:30,742
Egal, ob du groß, klein,
schnell oder langsam bist,

392
00:25:30,820 --> 00:25:33,490
im Spiel haben wir
den gleichen Ausgangspunkt

393
00:25:33,573 --> 00:25:36,703
und die Möglichkeit,
endlich miteinander zu spielen.

394
00:25:39,412 --> 00:25:41,372
Ich bin dunkelhäutig und schwul,

395
00:25:41,498 --> 00:25:44,958
und wenn man
als schwuler Afroamerikaner aufwächst,

396
00:25:45,043 --> 00:25:46,713
lernt man bestimmte Regeln,

397
00:25:46,795 --> 00:25:48,545
an die man sich halten muss.

398
00:25:49,548 --> 00:25:52,468
Spiele waren Orte
mit gleichen Regeln für alle.

399
00:25:52,551 --> 00:25:54,551
Hier konnte ich wirklich ich sein,

400
00:25:54,636 --> 00:25:56,886
denn die Regeln waren für alle gleich.

401
00:26:02,852 --> 00:26:07,272
Bei Madden hatte man
zum ersten Mal das Gefühl, dazuzugehören,

402
00:26:07,399 --> 00:26:09,609
selbst einer der 22 Spieler zu sein.

403
00:26:10,277 --> 00:26:13,357
Das zu vermitteln,
ist eine Kunst und eine Wissenschaft.

404
00:26:14,030 --> 00:26:16,910
Und es war grandios.

405
00:26:19,369 --> 00:26:23,159
Zum ersten Mal gab es Football,

406
00:26:23,248 --> 00:26:24,668
so wie man ihn liebte,

407
00:26:24,749 --> 00:26:28,419
auch wochentags
von Montag bis Freitag. Es war genial.

408
00:26:29,337 --> 00:26:31,377
Ich hatte mit vielen Spielen Spaß,

409
00:26:31,464 --> 00:26:34,594
doch Madden
veränderte wirklich mein Leben.

410
00:26:36,511 --> 00:26:39,511
Gordon Bellamy
war so süchtig nach Madden Football,

411
00:26:40,432 --> 00:26:44,772
dass er unbedingt eine Karriere
bei Electronic Arts beginnen wollte.

412
00:26:46,313 --> 00:26:49,323
Madden Football
zu designen, wäre ein Traum gewesen,

413
00:26:49,399 --> 00:26:51,689
ich wollte
die coolsten Spiele machen.

414
00:26:51,985 --> 00:26:54,195
Gordon spielte also auf Risiko.

415
00:26:54,904 --> 00:26:56,364
LEBENSLAUF GORDON BELLAMY

416
00:26:56,906 --> 00:27:00,986
Ich schickte meinen Lebenslauf
und bekam nicht die erhoffte Antwort.

417
00:27:02,120 --> 00:27:06,500
Also rief ich einfach alle an,
die hinten auf dem Spiel gelistet waren.

418
00:27:07,000 --> 00:27:08,920
"Hallo, ich bin Gordon." Klick.

419
00:27:09,336 --> 00:27:12,796
Danach: "Hallo, ich bin
ein Ingenieur von Havard." Klick.

420
00:27:14,633 --> 00:27:17,393
Ich telefonierte und telefonierte.

421
00:27:18,178 --> 00:27:20,008
Bis Jim Simmons mit mir sprach.

422
00:27:20,513 --> 00:27:23,813
Er gab mir eine Chance
und ein erstes Bewerbungsgespräch

423
00:27:23,892 --> 00:27:26,812
in der Videospielbranche.
Deshalb bin ich hier.

424
00:27:28,313 --> 00:27:31,613
Gordon bekam seinen Traumjob
und arbeitete an Madden.

425
00:27:32,067 --> 00:27:34,987
Und er machte sich daran,
einen wichtigen Aspekt

426
00:27:35,070 --> 00:27:36,990
an EAs Vorzeigespiel zu ändern.

427
00:27:37,906 --> 00:27:41,116
Aufgrund der Rechnerleistung
hatten damals

428
00:27:41,201 --> 00:27:43,161
alle Spieler eine Hautfarbe.

429
00:27:44,287 --> 00:27:49,707
Und die meisten Spieler
in der NFL waren damals Afroamerikaner.

430
00:27:51,294 --> 00:27:55,844
Ich hatte mir schon immer
Spieler gewünscht, die wie ich aussahen.

431
00:27:57,634 --> 00:27:59,804
Im Jahr 1995 dann

432
00:27:59,886 --> 00:28:02,716
brachten wir Afroamerikaner ins Spiel.

433
00:28:02,889 --> 00:28:05,889
Und es war provozierend,

434
00:28:07,185 --> 00:28:08,935
denn davor hatte noch niemand

435
00:28:09,020 --> 00:28:12,270
Afroamerikaner
auf einer Spielpackung gesehen.

436
00:28:12,399 --> 00:28:14,149
Das war einfach völlig neu.

437
00:28:17,112 --> 00:28:20,282
Menschen am Rand der Gesellschaft
versuchen verbissen,

438
00:28:20,365 --> 00:28:22,655
ihre Existenzberechtigung aufzuzeigen.

439
00:28:23,326 --> 00:28:25,866
Wenn du dich dann als die Norm siehst,

440
00:28:25,954 --> 00:28:27,464
ist das sehr bedeutsam.

441
00:28:28,206 --> 00:28:29,366
Es ist wichtig.

442
00:28:30,208 --> 00:28:33,878
Für Gordon Bellamy
hatte Madden den Ausgleich erzielt.

443
00:28:34,629 --> 00:28:37,969
Auch Sega punktete mit dem Spiel.

444
00:28:38,633 --> 00:28:43,263
Madden brachte viele Leute dazu,
Videospiele zu spielen,

445
00:28:43,346 --> 00:28:48,226
weil sie ganz einfach auf einer Genesis
Football spielen wollten.

446
00:28:49,978 --> 00:28:52,978
Nächster Punkt:
Nintendo war bei Kindern beliebt,

447
00:28:53,064 --> 00:28:57,034
bei Sega wollte man beweisen,
dass man viel cooler war als andere.

448
00:28:58,445 --> 00:29:01,945
Plötzlich klart der Himmel auf,
das Wasser ist blauer,

449
00:29:02,031 --> 00:29:03,531
die Straße glatter.

450
00:29:03,616 --> 00:29:08,746
Nintendo hatte
Kinder zwischen neun und 13 anvisiert.

451
00:29:08,830 --> 00:29:10,580
-Es ist ein Drache!
-Ich weiß!

452
00:29:10,665 --> 00:29:14,335
Super Mario World, nur erhältlich
mit dem Originalsystem:

453
00:29:14,419 --> 00:29:16,299
Super Nintendo Entertainment System.

454
00:29:16,379 --> 00:29:20,089
Wir mussten auf jeden Fall
ein etwas älteres Publikum anpeilen.

455
00:29:21,801 --> 00:29:26,181
Sega bewarb sein Maskottchen
als das Coolste, was es gab.

456
00:29:32,896 --> 00:29:35,106
Sonic brauchte keine Freunde...

457
00:29:35,273 --> 00:29:36,323
Freche Göre!

458
00:29:36,733 --> 00:29:38,323
...er lächelte nicht viel.

459
00:29:38,943 --> 00:29:41,573
Das war seine Persönlichkeit.

460
00:29:41,654 --> 00:29:43,744
Falsche Antwort, Kumpel.

461
00:29:43,823 --> 00:29:45,993
Er macht unterwegs viele Fehler.

462
00:29:48,495 --> 00:29:50,325
Er ist ein kleiner Rebell.

463
00:29:52,207 --> 00:29:55,747
Und natürlich kann er superschnell rennen.

464
00:30:01,299 --> 00:30:04,339
Er ist als Figur nicht unfehlbar.

465
00:30:04,427 --> 00:30:07,927
Er verliert Ringe auf Schritt und Tritt.

466
00:30:08,014 --> 00:30:10,854
Er ist wie wir alle.

467
00:30:11,893 --> 00:30:15,153
Er übersteht alle Gefahren.

468
00:30:15,230 --> 00:30:17,440
Sonic The Hedgehog.
Er ist nicht dumm.

469
00:30:17,524 --> 00:30:21,784
Sonic war definitiv nicht dumm,
genauso wenig wie Kalinske.

470
00:30:22,111 --> 00:30:25,821
Eine Sache war mir klar:
Wenn der ältere Bruder

471
00:30:26,199 --> 00:30:28,079
mit der Sega Genesis spielte,

472
00:30:28,159 --> 00:30:30,789
würde der jüngere Bruder das auch wollen.

473
00:30:30,870 --> 00:30:32,710
Indem wir Ältere anvisierten,

474
00:30:32,789 --> 00:30:37,839
würden wir automatisch auch
jüngere Spieler von Nintendo abbringen.

475
00:30:38,586 --> 00:30:42,296
Kalinske setzte deshalb
auf ungewöhnliche Marketingaktionen...

476
00:30:42,382 --> 00:30:44,932
Es ist eure Entscheidung...

477
00:30:45,009 --> 00:30:46,679
...brachte Sega in Malls...

478
00:30:46,761 --> 00:30:49,181
Wir wollen nur,
dass die Leute kommen,

479
00:30:49,264 --> 00:30:51,644
beide Maschinen sehen und entscheiden.

480
00:30:52,141 --> 00:30:53,811
...und Universitätsgelände.

481
00:30:54,727 --> 00:30:56,057
Viele wissen nicht,

482
00:30:56,729 --> 00:31:00,109
dass wir
fast an jeder Uni einen Studenten hatten,

483
00:31:00,191 --> 00:31:02,191
der für Sega unterwegs war.

484
00:31:02,652 --> 00:31:06,572
Wir gaben ihm
eine Genesis und kostenlose Software.

485
00:31:07,615 --> 00:31:09,275
Alles was er tun musste,

486
00:31:10,493 --> 00:31:13,913
war hier und da auf dem Campus
und in Verbindungshäusern

487
00:31:14,914 --> 00:31:17,384
das System anzustecken und zu spielen,

488
00:31:17,709 --> 00:31:19,999
um das Interesse für Sega zu wecken.

489
00:31:20,879 --> 00:31:24,379
Das ist nicht Nintendo,
das ist Sega. Das ist cool.

490
00:31:25,008 --> 00:31:26,008
Es funktionierte.

491
00:31:26,342 --> 00:31:27,802
Im Jahr 1994

492
00:31:27,886 --> 00:31:31,136
war nur eine Sache cooler als Sega.

493
00:31:31,723 --> 00:31:33,733
Ich will mein MTV.

494
00:31:34,475 --> 00:31:36,185
Zu viel ist nie genug.

495
00:31:37,020 --> 00:31:41,360
Als Chris
ins Finale von Rock the Rock kam,

496
00:31:41,441 --> 00:31:43,821
war das also der Gipfel der Coolheit.

497
00:31:44,736 --> 00:31:46,776
Und er war nicht allein.

498
00:31:48,197 --> 00:31:49,907
1.000 Dollar auf Chris.

499
00:31:49,991 --> 00:31:52,451
Hörst du das, Chris?
Enttäusche ihn nicht.

500
00:31:52,535 --> 00:31:55,115
Sein Gefolge feuerte Chris an

501
00:31:55,204 --> 00:31:56,834
und trainierte mit ihm.

502
00:31:57,123 --> 00:31:58,923
In der Nacht vorm Finale...

503
00:31:59,876 --> 00:32:01,666
Das ist unser Hotelzimmer.

504
00:32:01,836 --> 00:32:03,546
Mike sitzt da drüben und übt.

505
00:32:03,671 --> 00:32:06,051
...übte ich
mit meinem Bruder Strategien

506
00:32:06,132 --> 00:32:07,972
und gute Spielmuster.

507
00:32:09,719 --> 00:32:15,309
Strategische Muster, Chris' Geheimwaffe,
sind für ihn fast wie eine Wissenschaft.

508
00:32:15,433 --> 00:32:17,813
Die Grundstruktur eines Spiels

509
00:32:17,894 --> 00:32:21,064
besteht aus Variablen
und Entscheidungen in Echtzeit.

510
00:32:21,189 --> 00:32:23,319
In Sonic ist das Spielfeld groß,

511
00:32:23,399 --> 00:32:24,729
es gibt viele Wege.

512
00:32:25,443 --> 00:32:27,153
Einen Looping nach rechts

513
00:32:27,737 --> 00:32:29,777
oder über eine Feder nach oben

514
00:32:29,864 --> 00:32:32,874
in einen völlig anderen Bereich.
Das konnte dauern.

515
00:32:33,326 --> 00:32:35,036
Du musst dich entscheiden.

516
00:32:35,119 --> 00:32:36,959
Gehst du nach oben?

517
00:32:37,038 --> 00:32:38,668
Gehst du nach rechts?

518
00:32:38,748 --> 00:32:40,748
Holst du die Ringe hinter dir,

519
00:32:40,833 --> 00:32:42,133
sind sie das wert?

520
00:32:42,543 --> 00:32:45,053
Du musst all das im Hinterkopf haben,

521
00:32:45,129 --> 00:32:47,879
in jeder Situation entscheiden können

522
00:32:47,966 --> 00:32:50,296
und dabei das Risiko einschätzen.

523
00:32:50,802 --> 00:32:52,472
So komplex ist das alles.

524
00:32:53,304 --> 00:32:55,724
Chris' großer Tag. Wie fühlst du dich?

525
00:32:55,807 --> 00:32:58,177
-Super, ich mache sie platt.
-Alles klar.

526
00:32:58,810 --> 00:33:01,560
Wir schliefen nicht,
und ich hatte meinen Plan.

527
00:33:02,313 --> 00:33:04,023
Mein Freund fragte: "Bereit?"

528
00:33:04,107 --> 00:33:05,727
Und ich: "Ja, alles klar!"

529
00:33:09,737 --> 00:33:12,027
Lasst die Spiele beginnen.

530
00:33:13,408 --> 00:33:15,278
Sie fuhren uns zum Pier...

531
00:33:16,285 --> 00:33:17,445
Da sind sie, Bill.

532
00:33:17,537 --> 00:33:21,077
25 Wettbewerber um den Titel
und diese wertvolle Ladung.

533
00:33:21,499 --> 00:33:23,249
...stellten jeden vor...

534
00:33:23,334 --> 00:33:24,424
Dort drüben!

535
00:33:24,502 --> 00:33:27,552
...und dann fuhren wir
im Boot nach Alcatraz.

536
00:33:29,132 --> 00:33:32,642
Alcatraz, ein prima Gefängnis
für Diebe und Mörder,

537
00:33:32,719 --> 00:33:36,309
wie Al Capone,
Machine Gun Kelley und Whitey Bulger.

538
00:33:36,389 --> 00:33:39,179
Eine gute Wahl
für einen Videospielwettbewerb?

539
00:33:39,267 --> 00:33:40,557
Nicht wirklich.

540
00:33:44,480 --> 00:33:48,030
Wir waren alle in einer Art Halle
mit all den Spielstationen,

541
00:33:48,568 --> 00:33:50,858
und sie erklärten uns den Ablauf.

542
00:33:51,654 --> 00:33:55,164
Zuerst spielten die 25 Teilnehmer
drei Minuten lang.

543
00:33:55,241 --> 00:33:58,541
Dann würden die beiden Spieler
mit den meisten Ringen

544
00:33:58,619 --> 00:34:00,909
in die Finalrunde kommen.

545
00:34:00,997 --> 00:34:03,287
Die besten Spieler im Land sind hier.

546
00:34:03,791 --> 00:34:09,761
24 Gegner aus aller Welt, Fernsehkameras,
die MTV-Berühmtheit Daisy Fuentes.

547
00:34:09,839 --> 00:34:11,969
-Alles klar.
-Zoome rein.

548
00:34:12,050 --> 00:34:13,430
Keine Sorge. Ich hab's.

549
00:34:14,385 --> 00:34:16,255
Er musste sich konzentrieren.

550
00:34:16,345 --> 00:34:18,215
Chris, nicht ablenken lassen.

551
00:34:18,306 --> 00:34:19,886
Denk nur an dein Spiel.

552
00:34:20,850 --> 00:34:22,810
Als dann meine Vorrunde begann,

553
00:34:22,894 --> 00:34:23,944
war ich...

554
00:34:25,688 --> 00:34:27,318
Ich brauchte Konzentration.

555
00:34:28,107 --> 00:34:30,527
Die Wettbewerber sind in Position.

556
00:34:30,610 --> 00:34:32,070
Mach dich bereit, Chris.

557
00:34:38,409 --> 00:34:40,199
Ich spielte auf Nummer sicher.

558
00:34:40,286 --> 00:34:43,246
So vermied ich Treffer,
verbarg mein Spielmuster,

559
00:34:43,331 --> 00:34:46,921
denn man beobachtete die Spieler,
und Wissen ist Macht.

560
00:34:49,003 --> 00:34:52,973
Dann wurden Teilnehmer rausgenommen,
bis noch zwei übrig waren.

561
00:34:53,049 --> 00:34:56,589
Der Junge ist irre,
ich glaube, der hat den Automaten gebaut.

562
00:34:57,929 --> 00:35:00,769
Das waren ich...
...und jemand aus Boston.

563
00:35:00,848 --> 00:35:02,308
Er hatte mehr Punkte,

564
00:35:02,391 --> 00:35:04,731
ich wusste also, dass er echt gut war.

565
00:35:04,811 --> 00:35:07,811
Das sind
die zwei Finalisten hier auf der Insel.

566
00:35:13,319 --> 00:35:14,279
Es ist soweit!

567
00:35:14,904 --> 00:35:16,364
Auf zum Stichkampf.

568
00:35:17,406 --> 00:35:20,696
Da sind die beiden. In der Arena.

569
00:35:22,120 --> 00:35:24,000
Dann ging das Finale los.

570
00:35:24,997 --> 00:35:27,957
Dies ist das Finale
des größten internationalen

571
00:35:28,042 --> 00:35:30,592
Videospielwettkampfs des 21. Jahrhunderts.

572
00:35:31,504 --> 00:35:33,804
In drei Minuten irre viele Ringe holen

573
00:35:33,881 --> 00:35:35,631
und auch mehr als der andere.

574
00:35:36,175 --> 00:35:38,295
Der Gegner ist nervös.

575
00:35:38,386 --> 00:35:40,096
Lasst die Spiele beginnen!

576
00:35:46,894 --> 00:35:48,484
Okay, hier ist Chris.

577
00:35:49,021 --> 00:35:52,901
Vorher hatte ich
mein Spielmuster nicht zeigen wollen.

578
00:35:53,526 --> 00:35:55,896
Aber weil das eine einzige Runde war,

579
00:35:55,987 --> 00:35:57,817
gab ich von Anfang an alles.

580
00:36:02,618 --> 00:36:05,248
Los, Chris! Zeig, was du drauf hast.

581
00:36:06,205 --> 00:36:08,665
Chris immer noch vorne...
Gleichstand!

582
00:36:11,544 --> 00:36:13,214
Einmal hatte ich Angst,

583
00:36:13,296 --> 00:36:15,546
dass der andere mehr Punkte holte.

584
00:36:15,631 --> 00:36:16,881
Mark saust davon.

585
00:36:18,050 --> 00:36:20,050
Ich drückte kurz auf Pause,

586
00:36:20,928 --> 00:36:23,178
um zu sehen, wie viele Ringe er hatte.

587
00:36:28,895 --> 00:36:30,725
Ja, er hat's geschafft!

588
00:36:33,441 --> 00:36:37,651
Ich machte
diesen wahnsinnigen Siegesschrei: "Yeah!".

589
00:36:37,737 --> 00:36:42,277
Den brachten sie auf MTV in Zeitlupe,
und der ist richtig legendär geworden.

590
00:36:42,992 --> 00:36:45,242
Der Sega-Weltmeister!

591
00:36:46,454 --> 00:36:47,294
Ja!

592
00:36:47,371 --> 00:36:49,171
25.000 Dollar. Und jetzt?

593
00:36:49,248 --> 00:36:52,128
Spiele kaufen, spielen.

594
00:36:54,170 --> 00:36:57,670
Es war wirklich
ein emotionaler, aufregender Moment.

595
00:36:57,757 --> 00:37:01,217
Sega hatte gesagt, sie suchten
den besten Spieler der Welt.

596
00:37:01,302 --> 00:37:03,352
Also war ich der Beste der Welt?

597
00:37:03,429 --> 00:37:06,139
Zumindest laut Sega und das war cool.

598
00:37:11,604 --> 00:37:13,694
Es war so ein tolles Gefühl,

599
00:37:13,773 --> 00:37:16,073
und ich erzähle sehr gerne davon.

600
00:37:16,901 --> 00:37:21,111
Die Geschichte von Chris Tang
zeugt von Segas Coolness-Erfolg.

601
00:37:21,614 --> 00:37:26,044
Doch um sicherzugehen,
startete Sega eine mutige Marketingaktion,

602
00:37:26,202 --> 00:37:29,332
der es nicht an Keckheit fehlte.

603
00:37:30,122 --> 00:37:31,672
Wir hatten prima Werbung.

604
00:37:31,749 --> 00:37:34,999
Ich musste aber sehr aufpassen,
dass unsere Neckerei

605
00:37:35,086 --> 00:37:38,916
auch auf angenehme Weise rüberkam.

606
00:37:39,006 --> 00:37:40,716
GENESIS MACHT.

607
00:37:41,259 --> 00:37:44,679
Unser Slogan war:
Genesis macht, was Nintendo nicht macht.

608
00:37:50,643 --> 00:37:53,313
-Genesis macht.
-Was Nintendo nicht macht.

609
00:37:53,396 --> 00:37:56,856
Dann fand ich,
die Werbung war weder aggressiv

610
00:37:56,941 --> 00:37:58,031
noch clever genug.

611
00:37:58,109 --> 00:37:59,899
Und ich wollte weiter gehen.

612
00:37:59,986 --> 00:38:02,316
Ein Werbespot, den ich liebte, ging so:

613
00:38:02,405 --> 00:38:06,075
Wir befestigten Genesis
an einem Rennwagen,

614
00:38:06,158 --> 00:38:09,448
und Nintendo an einem alten Milch-Truck,

615
00:38:09,537 --> 00:38:11,537
der qualmte und sehr langsam war,

616
00:38:11,622 --> 00:38:16,422
Dann fuhren sie los, doch natürlich
hängte das Formel-1-Auto Nintendo ab.

617
00:38:22,550 --> 00:38:24,550
Jeder Werbespot endete mit Sega!

618
00:38:25,553 --> 00:38:27,263
Es sagte und rief sich gut.

619
00:38:28,306 --> 00:38:29,216
Es kam gut an.

620
00:38:30,057 --> 00:38:31,307
Es hatte Humor.

621
00:38:32,393 --> 00:38:34,193
Und die Kinder riefen: "Sega!"

622
00:38:35,104 --> 00:38:36,024
Nintendo erwachte.

623
00:38:36,897 --> 00:38:39,817
Ihnen wurde klar,
dass wir echte Konkurrenz waren,

624
00:38:39,900 --> 00:38:41,150
und es funktionierte,

625
00:38:41,235 --> 00:38:44,815
denn jedes Kind
sagte entweder "Ich spiele Nintendo"

626
00:38:45,323 --> 00:38:46,993
oder "Ich spiele Sega".

627
00:38:47,616 --> 00:38:49,366
Ich spiele lieber Genesis.

628
00:38:49,452 --> 00:38:51,702
Sega hat bessere Spiele.

629
00:38:51,787 --> 00:38:53,157
Es ist ziemlich cool.

630
00:38:54,206 --> 00:38:56,076
Kalinskes Plan war aufgegangen.

631
00:38:58,127 --> 00:38:59,667
Und in den frühen 1990ern

632
00:38:59,754 --> 00:39:02,924
überholte Sega
das einst unschlagbare Nintendo.

633
00:39:03,424 --> 00:39:05,384
Ich will mit Matt Sega Genesis spielen.

634
00:39:07,970 --> 00:39:09,850
Ich will mit Matt Sega Genesis spielen.

635
00:39:09,930 --> 00:39:12,100
Doch abgesehen von den Werbespots...

636
00:39:12,183 --> 00:39:14,143
Ein Freund mehr geht wohl noch.

637
00:39:15,978 --> 00:39:18,148
...und all dem Konkurrenzgehabe...

638
00:39:21,817 --> 00:39:26,657
...hatte der Konsolenkrieg
dem Gaming ganz neue Genres beschert,

639
00:39:26,739 --> 00:39:28,949
in denen neue Zielgruppen saßen.

640
00:39:30,326 --> 00:39:33,366
Videospiele waren
nicht mehr nur etwas für Kinder.

641
00:39:33,454 --> 00:39:34,664
Ich bin spielsüchtig.

642
00:39:34,747 --> 00:39:36,417
Ich spiele einfach ständig.

643
00:39:37,124 --> 00:39:40,344
Doch je erwachsener das Publikum,

644
00:39:40,419 --> 00:39:42,339
desto unvermeidbarer

645
00:39:42,421 --> 00:39:47,011
wurden brutale, blutige
und absolut verstörende Inhalte.