Prcdemment, Heroes.
Cinq trangers, aux quatre coins du monde,
ont commenc dcouvrir leurs dons extraordinaires.
La majorette ralise qu'elle est invincible...
ENR - 46 min - 96 min
J'ai fractur tous Ies os de mon corps et je n'ai aucune gratignure.
L'employ de bureau peut matriser le temps et l'espace...
Ces trangers dcouvrent qu'ils sont destins de grandes choses.
As-tu parfois I'impression que tu es cens faire quelque chose d'extraordinaire?
Et un fils cherche la vrit en terminant les recherches de son pre...
Je Iui ai parl il y a deux jours.
II avait presque trouv Ie premier.
Il est forc de fuir un homme entour de mystre.
II a tout Iaiss, sauf son ordinateur.
Un homme qui a plus de relations qu'on l'aurait imagin.
- Bonjour, Papa. - Bonjour, chrie.
Et maintenant, Heroes se poursuit.
CHAPITRE DEUX "ALLER DE L'AVANT"
Nous nous voyons tous comme tant matres de notre destin,
capables de dterminer notre avenir.
Mais pouvons-nous vraiment choisir quand nous russissons?
Et quand nous chouons?
Ou y a-t-il une force plus grande que nous qui nous dirige?
Est-ce l'volution qui nous tient la main?
La science nous montre-t-elle le chemin?
Ou est-ce Dieu qui intervient, pour nous garder en scurit?
- Doucement, frrot. - O suis-je?
Tu es I'hpital.
Qu'est-ce qui s'est pass?
- Tu ne te rappelles pas? - Non.
NATHAN ET PETER PETRELLI CENTRE-VILLE DE MANHATTAN
Tu as saut, Pete.
Saut?
Du toit d'un immeuble de 15 tages.
Tu as essay de te suicider.
Tu tais un peu nerv hier, mais j'ai cru que c'tait normal, pour toi.
De quoi tu parles? Je n'ai pas essay de me suicider.
Tu tais dans Ia ruelle, en bas. J'ai saut,
et tu...
Tu as vol.
- J'ai quoi? - Tu as vol et tu m'as attrap.
Tu as saut, Peter.
Tu as fait une chute de 8 m, jusqu' un escalier de secours.
J'y ai grimp et je t'ai descendu. Voil ce qui est arriv.
Le reste, c'est de Ia folie.
Tu as compris?
ENR - 45 min - 94 min
ODESSA REGISTER UN TRAIN DRAILLE ET EXPLOSE
Une mystrieuse bonne samaritaine sauve un homme
Papa? Je peux te parler de quelque chose?
- Tu es enceinte? - Quoi? Non.
- Tu prends de Ia drogue? - Papa.
En fait, je sais dj de quoi il s'agit.
Vraiment?
Tu veux savoir qui tu es.
Ta mre m'a dit que tu voulais parler de tes parents biologiques.
II est temps que je sache.
J'ai d'abord quelques questions, surtout : pourquoi maintenant?
Je veux savoir, c'est tout. Comment ils sont, ce qu'ils peuvent faire.
- Ce qu'ils peuvent faire? - Enfin, des passe-temps, des habilets.
Je ne veux pas tre condescendant,
mme si tu vas dire que je Ie suis,
mais je crois vraiment que c'est une dcision d'adulte.
Tu as raison. C'est condescendant.
CIaire, a va crer des problmes.
Tu auras des problmes. Eux aussi.
C'est trs complexe, motionnellement.
- Oui, et je Ie suis aussi. - Exactement.
coute, voici ce que je te conseille.
Garde Ies choses simples et drles tant que tu peux. Comme tre majorette.
C'est trs difficile, d'tre majorette, tu sais.
Bien sr, chrie.
- Je ne veux pas tre en retard. - H!
Je veux juste viter que tu grandisses trop vite, d'accord?
Fais-moi confiance. Je sais certaines choses.
- Qui tes-vous? - Hol! Bonjour. Dsol. Du calme.
Votre concierge nous a Iaisss entrer. On fait tout I'immeuble.
Je viens de finir I'appartement de Ia dame qui tousse et son chien.
Et j'ai presque fini ici.
On dirait que votre plancher est infest de coquerelles.
Qui tes-vous? Qu'avez-vous fait mon pre?
Respirons un peu, professeur.
Les coquerelles sont Ie moindre de mes soucis.
- a, c'est vrai. - Avez-vous tu mon pre?
Je pense qu'on a fini, ici.
AIors, passez une belle journe.
coutez, je suis juste I'exterminateur.
- II est entr et m'a mis en joue. - Exterminateur, mon il.
II est paranoaque.
J'tais I, tuer des insectes,
il est entr et s'est nerv.
Si vous tes I'exterminateur, pourquoi avez-vous un tui de pistolet?
Merci d'tre venue ma rescousse.
De rien.
Mohinder Suresh.
Le fils du professeur.
Taxi!
Bonjour, New York!
Bonjour. Enchant. J'adore New York!
Bonjour.
a gaze?
Britney Spears!
Vive Ies Yankees!
9ES MERVEILLES!
J'AI RUSSI! HIRO ARRIVE NEW YORK
H! Ce n'est pas une bibliothque!
Pas d'argent, pas de Iecture.
H! Revenez ici!
H! Ralentissez!
UN DES AUTOMATES DE BUREAU AUX INDUSTRIES YAMAGATO
J'AI RUSSI!
JE DVELOPERAI MES POUVOIRS ET CONTRLERAI L'ESPACE AUSSI.
PUIS, JE POURRAI ME TLPORTER PARTOUT AU MONDE.
COMME DANS STAR TREK.
D'ACCORD. RESTE ICI. SOIS COMME LES AUTRES.
MOI, J'IRAI L O PERSONNE N'EST ALL AUPARAVANT.
C'EST A. TU ES SPCIAL. TU ES "SUPER HIRO!"
PUBLI PAR L'AUTEUR / ARTISTE :
ISAAC MENDEZ - 215, RUE REED, APP. 7 NEW YORK, NEW YORK 10010
ISAAC MENDEZ, SIMONE DEVEAUX SUD DE MANHATTAN
- Simone. - Ta nuit a t difficile.
Je I'ai vu. II y a eu une Iumire blouissante.
Comme une explosion. Toute Ia ville a t dtruite.
- Comme Hiroshima ou... - a va, ce n'tait qu'un rve.
- Non, Je ne Ie pense pas. - Oui.
- Je me suis piqu hier soir. II Ie fallait. - Oui.
J'ai peint ce que j'ai vu. C'est I? Tu Ie vois?
Oui, je Ie vois. Mais tu dois te reposer.
Je dois Ies avertir.
Avertir qui?
Le F.B.I., Ia scurit. II faut Ies avertir.
Isaac, tu ne peins pas I'avenir. Personne ne te croira.
J'esprais que tu me croies.
Ce n'est pas rel. La ralit, c'est ton problme de drogue.
Tu as fait une surdose d'hrone hier soir. Tu as de Ia chance d'tre en vie.
Tu sais que je regarde mon pre mourir.
Je ne peux pas te regarder mourir aussi.
AIors tu dois choisir. Moi ou a.
Ce n'est pas une question de grosses mains.
Les mains des gars sont trop grossires pour Ies dtails.
Mais Ies miennes sont sensibles.
Regarde comme elles sont douces.
Ouah!
Mais tu as Ies mains dlicates.
Ma mre dit que mes mains sont dlicates.
Je devrais tenter de faire partie de I'quipe de football.
CIaire, je peux te parler une minute?
- Pourquoi? - Salut, Zach.
C'est vrai que tu as eu une rection dans Ie vestiaire des gars?
- C'est vraiment urgent. - Pas maintenant.
CIaire, Jackie, Ie shrif et quelques pompiers veulent vous parler.
D'accord.
Bonjour, ici Niki. Laissez-moi un message.
Maman, es-tu l?
Quand viens-tu me chercher?
Je dteste a, ici. Reviens vite. Viens me chercher, d'accord?
Chri, je suis dsole. J'arrive tout de suite.
Je serai I dans 5 min, a va?
Je sais. Je t'aime.
Allez.
VISIONNER
Oui.
C'est ce que j'aime.
Oh, oui. Allez, vas-y.
Qu'est-ce qu'il y a, chrie? Les choses commenaient bien aller.
J'ai dit : qu'est-ce qu'il y a?
Va te faire foutre.
- AII? - Maman?
O tais-tu? Je t'ai appele il y a quatre heures.
Quoi?
- Quatre heures? - Oui.
J'arrive tout de suite, chri.
a va pas, Ie faire attendre tout ce temps?
Dsole. Je peux Iui parler deux secondes?
Qu'est-ce qui se passe, Niki?
- Quelque chose de terrible est arriv. - Qu'y a-t-il?
Linderman devait envoyer des gars pour son argent.
- Oui. - II I'a fait.
Et maintenant, ils sont morts, sur Ie sol de mon garage.
Quoi? Comment?
Justement.
Je ne sais pas.
Comment a, tu ne sais pas?
Je ne sais pas. Je me suis rveille, et ils taient morts.
Je pense que j'ai...
Parfois, je me regarde dans Ie miroir
et je ne suis pas sre que ce soit moi que je vois.
Peut-tre que c'tait D.L. II essaie de te protger.
II vous aime, toi et Micah...
D.L. ne risquerait pas de revenir. La police Ie cherche.
Et quand Linderman saura qu'ils sont morts,
peu importe qui Ies a tus. II viendra me trouver.
AIors, tu dois m'couter. Niki, il faut que tu appelles Ia police.
Non. Je dois...
Je dois brouiller Ies pistes, puis m'enfuir.
Je dois y aller.
D'accord.
Pourquoi mettre sous coute Ie tlphone de Papa Suresh?
"Papa" Suresh?
Oui, il m'a dit de I'appeler comme a aprs que j'aie trop estropi son nom.
J'ignore pourquoi quelqu'un mettrait son tlphone sous coute.
Madras, j'ai surpris un homme voler ses recherches,
et maintenant, a.
Pourquoi ne pas demander votre pre? II doit bien avoir une ide.
Mon pre est mort il y a quatre jours.
Quoi?
Je suis dsol... Vous ne saviez pas?
II a t tu dans son taxi.
Mon Dieu. C'est terrible.
Vous tiez proches?
Oui. Je dteste cuisiner pour une seule personne.
Je faisais donc deux portions, et on mangeait ensemble.
Et il me parlait de ses thories et de Ia carte.
Nous tions amis.
AIors, vous tiez plus prs de Iui que moi.
Je suis heureux qu'il ait eu quelqu'un qui parler.
Je vais vous chercher de I'eau.
J'ignorais que quelque chose n'allait pas.
J'ai frapp Ia porte quelques fois.
Je pensais qu'il tait sorti, que je Ie verrais plus tard.
Je voulais Iui montrer un Iivre.
Quel Iivre?
L'Origine des espces, de Darwin.
Merci.
C'est une vraie premire dition.
Je travaille dans une Iibrairie de Iivres anciens.
J'ai cru qu'il aimerait Ie Iire.
Pour a, c'est sr qu'il aurait aim Ie Iire.
C'tait trs gentil de votre part.
II m'a dit qu'il se sentait observ.
Je pensais qu'il tait excentrique.
Merci de ne pas avoir dit "paranoaque".
Croyez-vous qu'on vous observe maintenant?
IIs auraient pu me tuer, si c'est ce qu'ils voulaient.
Pour I'instant, je dois Ieur tre plus utile vivant.
II vous parlait de ses thories et de Ia carte?
Vous devez me dire tout ce qu'il vous a dit, tout ce dont vous vous rappelez.
Tout.
Les filles, ce n'est pas une enqute criminelle.
Personne n'a s'en faire.
Au contraire, il se trouve qu'il y a un homme trs reconnaissant
I'hpital qui aimerait remercier I'une d'entre vous d'avoir sauv sa vie hier.
J'ai jamais vu personne si rticent tre un hros.
C'tait vraiment I'une d'elles?
C'tait un uniforme de Union Wells High.
Je dirais que c'tait...
EIIe, au bout.
C'est CIaire Bennet.
CIaire, o es-tu alle hier aprs I'entranement?
- Je... - Ce n'tait pas elle.
C'tait moi.
J'ai pris un raccourci pour rentrer
et j'ai vu Ie train draill, prs... des rails.
II fallait que j'aide.
Pourquoi n'avoir rien dit?
Je ne voulais pas toute I'attention.
Je ne I'ai pas fait pour a.
Au nom du service d'incendie d'Odessa,
je voudrais vous fliciter en vous nommant pompier honoraire.
Comment va-t-il?
Qui?
L'homme que Jackie a sorti du train.
II est gravement brl, ses poumons ont t endommags par Ia fume,
mais il est vivant et heureux de I'tre.
Grce Jackie.
CIaire!
Enfin, tu es seule. Je dois te parler.
Tu savais que Jackie
sera honore Ia parade?
EIIe sera sur Ie camion de pompiers.
EIIe devrait tre dessous.
- coute, au sujet de Ia cassette. - Quoi?
La cassette. Celle o tu te tues 20 fois.
Ah, oui, a. II ne faut pas en parler.
Justement. EIIe tait dans mon sac et I, elle n'y est plus.
Quoi?
- EIIe a disparu. - Comment a, disparu?
Mon Dieu! CIaire, je suis dsol! Tout va bien?
Oui, a ira.
Tu m'as prise par surprise.
- J'ai cru entendre quelque chose craquer. - Non.
Je vais bien.
Vraiment. Tout va bien.
Bon! a suffit! C'est termin.
Oui, je n'ai pas une gratignure.
Tu n'es pas si dlicate que a, aprs tout.
Je suis assez dlicate, merci.
II faut trouver cette cassette.
Et si je veux pas aller en vacances?
Tu n'as pas Ie choix. Tu es oblig.
Pourquoi on fait a, Maman?
Pourquoi tu ne me dis pas ce qui se passe?
J'aimerais pouvoir Ie faire, chri. Mais tu dois me faire confiance, d'accord?
Va faire ta valise. Je dois m'occuper de quelque chose dans Ie garage.
Maman? Qu'est-ce qui est arriv notre maison?
Micah, tu dois me faire confiance.
Va prendre tes affaires.
Vas-y.
NIKI SANDERS - 37, RUE PARKER HENDERSON, NV. 89014
VOIR INFORMATION L'ENDOS
DANS LE COFFRE SUIS LA CARTE
Aide-moi comprendre ce que tu faisais sur Ie toit.
Je ne peux pas pour I'instant.
Tu vas devoir me faire confiance.
II y a une chose que tu dois savoir au sujet de Ia mort de ton pre.
II s'est suicid.
- Quoi? - II s'est suicid.
Je I'ai trouv gisant par terre.
- Tu as dit qu'il avait eu une crise cardiaque. - J'ai menti.
Pour sa rputation. Son cur allait bien.
- Mais il avait eu deux crises avant. - J'ai menti pour a aussi.
Les deux taient des tentatives de suicide.
II a enfin eu ce qu'il voulait.
Quand il avait 23 ans, on Iui a diagnostiqu un grave trouble dpressif.
II n'y pouvait rien. C'tait qui il tait.
Pourquoi je n'ai jamais su a avant?
Nous avions dcid de ne rien te dire, puisque Ia dpression est hrditaire
et que tu tais si sensible. Nous ne voulions pas que tu t'en fasses.
Mais tu me Ie dis maintenant.
a commence par de Ia mgalomanie.
Comme penser qu'on est indestructible ou invincible.
Ce sont des penses irrationnelles qui deviennent des penses suicidaires.
II est temps que tu examines ta vie avec un peu de recul.
S'il y a des changements apporter, je veux tre I pour t'aider.
Parce qu'il y a autre chose que je ne t'ai jamais dit.
Viens ici.
Tu as toujours t mon prfr.
Je ne peux pas te perdre.
M. Isaac Mendez?
Bonjour?
M. Isaac?
Ne bougez plus! Dposez votre arme.
- Les mains en I'air! - Va voir derrire.
Un tueur en srie frappe Los Angeles,
enlve une fillette, et me voici.
Je suis 30 m. Autant tre en Sibrie.
a va.
On n'est pas pays pour tre prs de I'action.
Que vas-tu faire?
- Comment a? Je veux aider. - Tu veux aider?
Va me chercher d'autre ruban.
Selon toi? La C.I.A. ou Ie F.B.I.?
Trop bien habille pour Ie F.B.I.
J'ai vu Ies rsultats des examens ce matin.
C'est rien. On n'est pas tous faits pour Ies examens.
- Pourquoi tre dtective? - S'il vous plat.
II faut dpenser 50 % du salaire en habits.
S'il vous plat, ne me faites pas de mal.
- Ne me faites pas de mal. S'il vous plat... - Neuf gars sur dix...
- Ne me faites pas de mal. - a va, mon vieux?
Non, s'il vous plat.
S'il vous plat, ne me faites pas de mal.
Ne me faites pas de mal.
Et on n'a aucune ide de ce qui s'est pass ici?
J'ai une thorie.
- Tu en as toujours. - C'est encore comme Barstow.
C'est Sylar.
II n'existe pas. C'tait Ies derniers mots d'une victime.
a ne voulait rien dire. Et regarde-Ia.
II a d falloir 3 gars pour Ia soulever si haut.
- Et Ia fille? - Aucun signe d'elle.
On a fouill Ia maison et Ie terrain puis mis une alerte d'enlvement.
Vous avez vu ce qui est arriv au pre. Gel raide, Ie crne ouvert.
- II faut comprendre comment. - La petite fille est notre priorit.
S'il vous plat, ne me faites pas de mal.
Non, s'il vous plat. Ne me faites pas de mal.
S'il vous plat.
Vous n'tes pas cens tre ici.
S'il vous plat, ne me faites pas de mal. Ne me faites pas mal.
a va, a va. Tu es en scurit, maintenant.
Je suis policier. Je suis un des bons, d'accord?
Il a fait mal Maman et Papa.
- Ne me faites pas de mal. - Je ne Iaisserai personne te faire de mal.
Non, non. AIIez, prends ma main.
Tout va bien. AIIez.
a va.
AIIez.
Pendant des annes, il a travaill un thorme
utilisant Ie gnome humain et Ies modles de migration de I'A.D.N.
II voulait trouver une faon d'identifier ces gens,
ceux qui taient spciaux. Mais je n'ai jamais cru cela possible.
On se disputait constamment. C'est pour a qu'on s'est loigns.
Vous avez joint Chandra Suresh. Veuillez laisser un message.
II a des messages.
Chandra, ici Emi.
T'as oubli de nous donner ta feuille de route, la semaine passe.
- Mon Dieu, Mohinder. - Oui?
Non, I'autre Mohinder. Le Izard. II doit tre ici, quelque part.
Bonjour, je suis Nathan Petrelli.
Je serais honor de reprsenter le 14e district de New York.
Quand le moment viendra, votez Petrelli.
Chandra, pourquoi tu ne me parles pas? Ne me laisse pas comme a.
All. M. Sylar? Je vous ai demand de ne plus appeler.
La faim, c'est...
Je ne peux pas la contrler.
Je ne veux pas. C'est vous qui m'avez fait a.
J'ai fait de vous un meurtrier?
Vous m'avez aid dcouvrir mon potentiel.
Vous vouliez voir ce que je pouvais faire tout autant que moi,
et maintenant vous voulez que j'arrte.
C'est fini. Au revoir.
J'ai une cassette d'une conversation entre mon pre et un dnomm Sylar.
Un homme qu'il croyait tre Ie patient zro.
Viens ici, toi. Mohinder, voici Mohinder. Vous voulez I'embrasser?
Et voil.
Qu'est-ce que c'est?
C'est un disque dur portatif.
Mon Dieu, il I'a fait. II a dcouvert une faon de Ies trouver.
Pourquoi quelqu'un tuerait mon pre?
Eh bien, voici Ia raison de sa mort.
Je vais finir ce qu'il a commenc.
H! Parkman, comment diable avez-vous su o tait Ia fillette?
Je I'ignore.
Je I'ignore. Je I'ai entendu chuchoter...
La maison est pleine de policiers, vous tes dehors et I'entendez chuchoter?
Je ne peux I'expliquer. C'tait...
Je pensais que tout Ie monde pouvait I'entendre. Non?
Vous avez quelque chose de plus important faire?
C'est ma femme. Je Ia rencontre ...
Une session de thrapie. Pour Ies couples. Nous avons quelques problmes maritaux.
Ce gars ne vaut rien.
... ne vaut rien.
Laissez-Ie. II a eu de Ia chance.
Pas encore, Parkman.
Votre capitaine dit que vous avez tent I'examen de dtective 3 fois.
Oui.
- Vous feriez un bon dtective? - Oui, Madame.
AIors, comment vous sentez-vous, aprs I'avoir coul trois fois?
Humili, je suppose. Un peu fch.
- Un peu fch? - Oui.
Assez fch pour y remdier? Pour vous donner I'air d'un hros?
Quoi, vous croyez que j'ai tu ces gens? Ce n'tait pas moi. C'tait Sylar.
Comment connaissez-vous ce nom?
Six agents assigns cette enqute Ie connaissent.
Comment diable Ie connaissez-vous?
Je I'ai entendu.
De vous.
Comme vous avez entendu la fillette chuchoter.
- Oui. - AIors entendez ceci.
- Vous tes en tat d'arrestation. - Quoi?
FIN
- CIaire chrie. - Bonjour, Papa.
Bonjour. Comment tait I'cole?
- Trs colire. Comment tait Ie travail? - Trs travailleur.
coute, je...
J'ai fait quelques appels aujourd'hui.
J'ai parl une trs gentille dame de I'agence d'adoption.
EIIe a dit qu'elle allait tenter d'entrer en contact
avec tes parents biologiques,
pour Ieur demander de te rencontrer.
C'tait pas une dcision d'adulte?
Eh bien, tu semblais assez adulte ce matin, quand tu m'en as parl.
Merci.
EIIe dit que c'est une Iongue dmarche. a pourrait prendre des semaines.
Ou des annes, j'espre.
Comme a, tu seras ma petite fille un peu plus Iongtemps.
Je n'ai pas fini de te protger du monde.
Tu es mon pre.
Tu ne cesseras jamais de I'tre.
Je promets d'tre ta petite fille aussi Iongtemps que je peux.
Mais tu ne pourras pas me protger pour toujours.
Je sais.
Et a me brise Ie cur.
Je t'aime, Papa.
Je t'aime aussi, ma chrie.
Bon, va te prparer pour Ie souper.
Ici Claire Bennet, et c'tait ma sixime tentative.
a me brise vraiment Ie cur.
Je te cherchais partout.
tais-tu au courant de Ia dpression de Papa?
Oui.
Pourquoi tu ne me I'as jamais dit?
Parce que tout Ie monde a Ie droit d'avoir des secrets, Peter.
J'tais si sr, quand c'est arriv.
Maintenant, en fait, je suis fou.
coute, on a dj fait a.
On a dj jou ce jeu, d'accord?
AIors...
- AIIons-nous-en. - Dis-moi ce qui s'est pass, Nathan.
Quand j'ai saut, dis-moi que tu as vol.
Je veux t'entendre dire que tu as vol.
Dis-Ie, ou je saute nouveau.
Bonne chance pour ta campagne,
quand je serai crabouill en bas.
D'accord.
Tu veux Ia vrit?
Oui.
On a tous Ies deux vol, Peter.
Je t'ai attrap, puis j'ai perdu contrle.
Tu tais trop Iourd. On s'est mis tomber,
et juste avant de...
Juste avant de frapper Ie sol, tu as vol.
Toi.
Tu me mens?
Tu mens.
Tu dis ce que tu crois que je veux entendre.
Tu me mens encore!
As-tu vu a?
- As-tu vu a? J'ai vol. Je ne... - Je sais. Je sais.
Vous tes un vrai malade, vous savez a?
Trs dsol. Je parle peu votre Iangue.
Qu'avez-vous fait de son cerveau?
Vous I'avez jet dans Ia toilette? Ou mang? Quoi?
On a un suspect ici. Un Japonais, sans passeport,
sans argent amricain, sans pice d'identit, part a :
membre honoraire de Ia socit des fans de Marvel.
Commenons par Iui demander comment il est arriv New York.
II dit qu'il s'est tlport ici.
Tlport?
- C'est quoi, a? - Comme dans Star Trek.
II dit qu'il peut matriser Ie continuum espace-temps.
C'est drle, j'ai vu tous Ies Star Trek.
Je ne me rappelle pas vous avoir vu.
II a fait a quand?
Hier.
Si vous me Iaissez faire un appel,
mon ami qui parle votre Iangue pourra tout expliquer.
Hiro?
New York.
Oui, oui.
Votre ami dit qu'il tait avec vous hier.
Hier?
C'est inexact?
Je n'ai pas vu Hiro depuis cinq semaines.
AVIS DE RECHERCHE RCOMPENSE
On I'a cherch partout.
Son ami ne I'a pas vu depuis cinq semaines.
Votre ami dit qu'il ne vous a pas vu
depuis cinq semaines.
10/10/02 11 h 52
- 2 octobre? - Le 2 octobre? Non, I'ami.
Aujourd'hui.
New York Chronicle Petrelli gagne haut Ia main
8 NOVEMBRE
- Le 8 novembre. - Novembre? Non. Octobre.
Malgr toutes ses fanfaronnades,
Ia vrit, c'est que l'homme ne peut pas choisir ses preuves.
Il ne peut choisir que sa position quand l'appel du destin viendra
et esprer avoir le courage de rpondre.