1
00:00:24,148 --> 00:00:25,316
Здраво. Извинете.

2
00:00:25,900 --> 00:00:28,611
Безкофеинско, овесно млеко,
лате, ве молам. Фала.

3
00:00:28,695 --> 00:00:29,653
Вашето бебе е многу слатко.

4
00:00:30,696 --> 00:00:31,990
Ви благодарам.

5
00:00:36,660 --> 00:00:38,829
И едно од овие, ве молам.

6
00:00:38,914 --> 00:00:40,206
-Да, секако.
-Фала.

7
00:00:49,382 --> 00:00:50,299
Каде е таа?

8
00:00:50,883 --> 00:00:53,636
Што? Не. Ти кажи ми каде е таа.

9
00:00:53,719 --> 00:00:56,264
Дали го правиш ова намерно?
Бидејќи, искрено, не знам.

10
00:00:56,348 --> 00:00:57,390
Молам?

11
00:00:57,473 --> 00:01:01,895
За 45 минути треба да бидеме на сцената
за илузионистичката аудиција,

12
00:01:01,977 --> 00:01:03,355
а таа не крева на телефон.

13
00:01:03,437 --> 00:01:06,190
Да. Па, штотуку зеде бебе од мојот стан.

14
00:01:06,273 --> 00:01:07,567
Се мрднала.

15
00:01:07,651 --> 00:01:08,693
Што очекуваш?

16
00:01:09,401 --> 00:01:11,654
Се појавуваш од никаде со постара девојка,

17
00:01:12,197 --> 00:01:15,825
нишаш бебе пред неа, а потоа
исчезнувааш без никакво објаснување.

18
00:01:15,909 --> 00:01:19,620
А, сега, јас некако треба да го изведам
трикот за одмазда на помошникот

19
00:01:19,704 --> 00:01:21,038
без проклет помошник.

20
00:01:21,123 --> 00:01:22,206
Ескивира од твојата аудиција.

21
00:01:22,289 --> 00:01:24,291
Можеби тоа е зашто конечно сфатила

22
00:01:24,375 --> 00:01:26,795
дека само ја користиш
за да си го платиш спандексираниот задник.

23
00:01:26,878 --> 00:01:30,882
Со среќа да го убедиш продуцентот да ти
го стави светкавото меѓуножје на постер.

24
00:01:30,966 --> 00:01:32,633
-Да. Носи се!
-Ти носи се!

25
00:01:32,716 --> 00:01:33,551
Носи се!

26
00:01:38,557 --> 00:01:39,640
Крени, Боби.

27
00:01:39,975 --> 00:01:41,058
Каде си?

28
00:01:41,685 --> 00:01:44,020
Што изведуваш? Јави ми се веднаш!

29
00:01:55,699 --> 00:01:57,200
Отидов кај мама.

30
00:01:58,076 --> 00:02:02,330
Бумбар, љубов, срце, виножито,
ѕвезда што паѓа. Боби!

31
00:02:07,126 --> 00:02:09,463
Добре дојде во Јупитер Хаус!

32
00:02:09,546 --> 00:02:11,964
Многу ќе се забавуваме.

33
00:02:13,424 --> 00:02:14,758
Сакаш да го видиш моето омилено место?

34
00:02:18,345 --> 00:02:20,222
Знам точно што планира Боби.

35
00:02:20,723 --> 00:02:23,185
Влегуваме, го земаме бебето и заминуваме.

36
00:02:23,267 --> 00:02:25,103
Не и' кажувам ни збор на таа жена.

37
00:02:27,063 --> 00:02:28,106
Кога последен пат ја виде мајка ти?

38
00:02:30,942 --> 00:02:33,862
Погребот на баба ми, пред околу 15 години.

39
00:02:35,363 --> 00:02:39,284
Таа се обиде да води круг на благодарност.
И реков дека е нарцис.

40
00:02:39,993 --> 00:02:42,496
Живее во лудачка заедница.

41
00:02:43,288 --> 00:02:46,624
Целото место смрди
на шампон од глина и пилешко срање.

42
00:02:48,250 --> 00:02:50,336
Добро.

43
00:02:50,420 --> 00:02:51,922
Погледни малку?

44
00:02:54,048 --> 00:02:56,717
Боби, се колнам во Бога, ќе ја убијам.

45
00:02:59,303 --> 00:03:00,680
Што ако се обиде да ја повреди?

46
00:03:02,182 --> 00:03:04,142
Требаше да го убиеш кога имаше шанса.

47
00:03:04,225 --> 00:03:05,769
Сака да ти прати порака.

48
00:03:09,064 --> 00:03:10,107
Каква порака?

49
00:03:13,108 --> 00:03:15,528
Срање, знам каде се.

50
00:03:30,043 --> 00:03:31,293
Боби!

51
00:03:38,260 --> 00:03:39,218
Боби!

52
00:03:41,887 --> 00:03:43,014
Боби!

53
00:03:51,648 --> 00:03:53,692
Извини, отиде во погрешен правец.

54
00:03:55,068 --> 00:03:57,487
Што мислеше, по ѓаволите?

55
00:03:59,613 --> 00:04:00,489
Рече дека може да помогнам.

56
00:04:02,116 --> 00:04:03,577
И изгледаше дека си малку под стрес.

57
00:04:04,535 --> 00:04:08,457
И мислеше дека доаѓањето овде
е решение за тоа?

58
00:04:11,293 --> 00:04:13,420
Мислев дека ќе биде добро за тебе.

59
00:04:13,503 --> 00:04:15,464
И мама се' уште го нема видено.

60
00:04:16,464 --> 00:04:18,341
Ова е последното место
каде би требало да бидам.

61
00:04:18,425 --> 00:04:20,301
Наташа, успори.

62
00:04:20,844 --> 00:04:24,305
Наташа, престани да бегаш од мене.

63
00:04:25,264 --> 00:04:26,307
Загрижена сум за тебе.

64
00:04:26,390 --> 00:04:28,392
Само сакам да знам дека си добро.

65
00:04:29,019 --> 00:04:30,645
-Дали си добро?
-Добро сум.

66
00:04:30,728 --> 00:04:31,605
Не, не си.

67
00:04:32,147 --> 00:04:33,190
Преплашена си.

68
00:04:34,566 --> 00:04:37,152
Нешто навистина не е во ред.
Само разговарај со мене.

69
00:04:44,700 --> 00:04:45,702
Тој не е мое бебе.

70
00:04:46,827 --> 00:04:47,704
Падна од карпа

71
00:04:48,622 --> 00:04:49,497
и го фатив.

72
00:04:50,582 --> 00:04:51,875
И сега не можам да се ослободам од него.

73
00:04:53,542 --> 00:04:56,963
Опасен е, Боб,
и ако се обидеш да го земеш,

74
00:04:58,297 --> 00:04:59,215
ќе те убие.

75
00:05:07,097 --> 00:05:08,642
Заборавив колку си злобна.

76
00:05:36,168 --> 00:05:37,587
Дали сестра ти е добро?

77
00:05:39,296 --> 00:05:40,173
Одлично е.

78
00:05:40,757 --> 00:05:43,259
Може да остане и да си игра
среќно семејство со мајка ми.

79
00:05:43,342 --> 00:05:44,219
Да одиме.

80
00:05:53,894 --> 00:05:54,771
Исусе.

81
00:06:01,611 --> 00:06:03,070
Тој се обидува да не' задржи овде.

82
00:06:04,572 --> 00:06:05,532
Зошто?

83
00:06:44,946 --> 00:06:46,739
Ќе дојде некој и ќе ја погледне колата.

84
00:06:48,240 --> 00:06:49,201
Може да потрае.

85
00:06:52,370 --> 00:06:54,580
Ти и другарка ти може
да чекате во куќата, ако сакате.

86
00:06:56,665 --> 00:06:58,417
Знам дека не дојде овде за да ме видиш.

87
00:06:59,503 --> 00:07:01,295
Затоа ќе се обидам
да ти се тргнам од патот.

88
00:07:03,506 --> 00:07:05,300
Боби ми кажа за него.

89
00:07:10,889 --> 00:07:13,933
Беше сосема иста, никогаш
не можев да те натерам да се смириш.

90
00:07:18,313 --> 00:07:21,399
Ќе ти подготвам кревет,
во случај да мораш да останеш.

91
00:07:26,738 --> 00:07:27,781
Има ли езеро овде?

92
00:07:28,740 --> 00:07:30,157
-Да.
-Добро.

93
00:07:31,200 --> 00:07:32,077
Таму ќе го направиме.

94
00:07:35,371 --> 00:07:36,288
Зошто го правиш ова?

95
00:07:38,415 --> 00:07:40,000
Се обидувам да те спасам.

96
00:07:40,085 --> 00:07:41,085
Не.

97
00:07:41,168 --> 00:07:42,838
Кажи ми што си му нему.

98
00:07:43,587 --> 00:07:46,715
Кажи ми зошто некој би поминал
50 години живеејќи во автомобил,

99
00:07:46,800 --> 00:07:48,510
јадејќи пити од јаболка?

100
00:07:49,136 --> 00:07:51,680
Бидејќи сега,
гледам само една мрдната стара жена

101
00:07:51,763 --> 00:07:53,806
која ми вели да фрлам бебе во езеро.

102
00:07:53,890 --> 00:07:55,934
И да бидам искрена, не ми се допаѓа тоа.

103
00:08:00,230 --> 00:08:01,105
Ништо?

104
00:08:01,648 --> 00:08:03,024
Добро, по ѓаволите со ова.

105
00:08:03,108 --> 00:08:06,236
Каков и да е твојот план,
очигледно не функционира.

106
00:08:08,697 --> 00:08:10,239
Каде одиш, глупаво девојче?

107
00:08:14,076 --> 00:08:15,953
Не оди си. Толку сме близу.

108
00:08:16,036 --> 00:08:18,038
Ако не сакаш да ми кажеш што се случува,

109
00:08:18,372 --> 00:08:20,167
тогаш сама ќе откријам.

110
00:08:20,250 --> 00:08:21,793
Ќе бидеш мртва ова време утре.

111
00:08:22,543 --> 00:08:24,463
А, јас ќе следам
некоја друга глупава девојка.

112
00:08:26,673 --> 00:08:27,716
Глупава девојка!

113
00:08:41,605 --> 00:08:42,981
Што сакаш? Дали си гладен?

114
00:08:45,192 --> 00:08:47,109
По ѓаволите, многу си тежок.

115
00:08:48,069 --> 00:08:49,154
Што сакаш?

116
00:08:49,237 --> 00:08:51,114
Може малку да ме оставиш на мир?

117
00:08:58,163 --> 00:09:02,541
Ќе те нахранам, ќе одмориме,
па ќе најдеме решение.

118
00:09:02,625 --> 00:09:03,417
Во ред?

119
00:09:07,172 --> 00:09:08,173
Здраво, мамо.

120
00:09:09,048 --> 00:09:12,009
Хани вели дека виното од јаболки е спремно
за вечерва, сакаш да го пробаш?

121
00:09:13,762 --> 00:09:15,972
Мила Боби!

122
00:09:21,895 --> 00:09:24,271
Многу сум среќна што се тука.

123
00:09:26,191 --> 00:09:27,817
И многу среќна што си ти тука.

124
00:09:36,368 --> 00:09:37,451
Стана тетка.

125
00:09:38,494 --> 00:09:40,037
А, јас станав баба.

126
00:09:42,540 --> 00:09:45,710
Значи, без оглед на околностите,
тоа е благослов, нели?

127
00:09:50,631 --> 00:09:52,134
Напумпај си го креветот, може?

128
00:09:54,553 --> 00:09:55,427
Ова е мојот кревет.

129
00:09:55,762 --> 00:09:57,848
-О, Боби.
-Во ред.

130
00:09:58,765 --> 00:10:00,350
-Ќе се видиме на вечера.
-Да.

131
00:10:10,151 --> 00:10:11,027
Ајде.

132
00:10:13,779 --> 00:10:14,572
Ајде.

133
00:10:17,659 --> 00:10:19,453
Плаче бидејќи ти си уморна.

134
00:10:20,662 --> 00:10:21,705
Треба да спиеш.

135
00:10:21,787 --> 00:10:23,038
Тој треба да се исплаче.

136
00:10:25,166 --> 00:10:26,251
Здраво.

137
00:10:26,333 --> 00:10:27,461
Јас сум Хани.

138
00:10:28,086 --> 00:10:29,587
А, ти мора да си Наташа.

139
00:10:30,964 --> 00:10:33,507
И ова мора да е твоето прекрасно бебе.

140
00:10:34,133 --> 00:10:38,096
Боже, не' фати среде мал хаос.

141
00:10:38,721 --> 00:10:40,890
Боже, прекрасни се на таа возраст, нели?

142
00:10:41,641 --> 00:10:42,975
Дали правиш кожа на кожа?

143
00:10:43,809 --> 00:10:44,685
Што?

144
00:10:46,145 --> 00:10:51,151
Ги ставаш на градите додека не се
синхронизираат отчукувањата на срцето.

145
00:10:51,609 --> 00:10:55,864
Телесната поврзаност помеѓу мајката
и нејзиното дете е прилично извонредна.

146
00:10:55,947 --> 00:10:57,282
Така.

147
00:10:57,364 --> 00:11:00,285
-Ќе останеш на долгодневицата вечерва?
-За жал, не.

148
00:11:00,367 --> 00:11:01,494
Мораш.

149
00:11:02,996 --> 00:11:07,292
-Хани!
-Боби, направи магичен трик!

150
00:11:07,374 --> 00:11:11,588
Можеби ако сме многу љубезни со Боби,
таа ќе ни покаже магичен трик.

151
00:11:11,670 --> 00:11:14,466
Потоа сите ќе помогнете за големиот оган.

152
00:11:14,548 --> 00:11:15,716
Во ред. Во ред.

153
00:11:16,718 --> 00:11:18,678
Што имам овде?

154
00:11:18,762 --> 00:11:20,679
Чоколадни монети!

155
00:11:20,764 --> 00:11:24,017
Сега, ми треба сите вие
многу да се фокусирате

156
00:11:24,101 --> 00:11:26,478
на внесување на овие монети во тој сад.

157
00:11:26,978 --> 00:11:28,271
-Добро.
-Добро?

158
00:11:28,604 --> 00:11:30,731
Три, два, еден.

159
00:11:34,528 --> 00:11:36,113
Каде отидоа?

160
00:11:37,531 --> 00:11:38,865
Претпоставувам дека не успеа.

161
00:11:40,659 --> 00:11:43,369
Освен ако... проверете си ги џебовите.

162
00:11:44,579 --> 00:11:46,205
-Чоколадни монети!
-Чоколадни монети!

163
00:11:51,043 --> 00:11:52,878
Во ред, сите.

164
00:11:52,963 --> 00:11:54,339
Чоколадите во креденецот за слатки.

165
00:11:56,550 --> 00:11:57,884
Боби им ги даде монетите.

166
00:11:58,342 --> 00:12:01,638
Преработениот шеќер прави
да ни поцрнат забите и да паднат.

167
00:12:01,720 --> 00:12:03,180
Во ред е, Таш.

168
00:12:03,264 --> 00:12:04,558
Зошто ти немаш бебе?

169
00:12:06,392 --> 00:12:07,726
Дали затоа што си лезбијка?

170
00:12:11,105 --> 00:12:13,691
Ги охрабруваме децата да бидат
љубопитни и отворени,

171
00:12:14,151 --> 00:12:16,735
а ние одговараме во духот
на радикалната искреност.

172
00:12:19,321 --> 00:12:24,034
Па, јас и мојата партнерка решивме

173
00:12:24,118 --> 00:12:28,289
дека имањето биолошко бебе не е...

174
00:12:29,206 --> 00:12:31,834
Бидејќи бременоста...

175
00:12:31,918 --> 00:12:34,462
Преработениот шеќер
нема да ви ги поцрни забите.

176
00:12:34,545 --> 00:12:37,465
Цело време јадев слатки кога бев дете.
Имам прекрасни заби.

177
00:12:39,550 --> 00:12:43,889
-Време е да одиме на огнот.
-Но, ја сакам мојата чоколадна монета!

178
00:12:44,264 --> 00:12:48,809
Јакоб, во куќатa Јупитер,

179
00:12:48,893 --> 00:12:53,105
не го креваме гласот во бес...

180
00:12:53,189 --> 00:12:58,027
-Го креваме само во радост.
-Само во радост.

181
00:12:58,862 --> 00:13:01,782
Оди и помогни им на другите, ајде.

182
00:13:03,115 --> 00:13:05,285
Нема веќе чоколадни монети, Боби.

183
00:13:12,042 --> 00:13:13,585
Не можеш да се воздржиш, нели?

184
00:13:17,506 --> 00:13:19,508
Ова проклето место.

185
00:13:22,052 --> 00:13:24,470
Наташа, може ли да добијам цигара?

186
00:13:25,930 --> 00:13:26,890
Што?

187
00:13:27,890 --> 00:13:29,226
Ќе ти ја покажам работилницата на Барбара.

188
00:13:30,226 --> 00:13:32,186
Таму оди кога е нервен слом.

189
00:13:44,366 --> 00:13:46,492
Овде е забрането за сите.

190
00:14:02,842 --> 00:14:04,052
Може ли да добијам цигара сега?

191
00:14:14,520 --> 00:14:18,775
Добро. Не пуши пред никого додека
не можеш да вдишеш без да кашлаш.

192
00:14:19,276 --> 00:14:20,151
Во ред?

193
00:14:21,403 --> 00:14:23,572
Секогаш користи ги овие два прста.

194
00:14:23,654 --> 00:14:26,115
Никогаш овие два,
освен ако не сакаш да изгледаш како идиот.

195
00:14:27,324 --> 00:14:30,578
И ако некој ти побара цигара,
секогаш кажи да.

196
00:14:31,203 --> 00:14:32,246
Освен ако не ти е последна.

197
00:14:32,581 --> 00:14:34,248
Во тој случај ќе кажеш да ја делите.

198
00:14:35,374 --> 00:14:36,417
Што е тоа "делите"?

199
00:14:38,211 --> 00:14:39,087
Не е важно.

200
00:14:56,855 --> 00:14:57,731
Здраво.

201
00:14:59,733 --> 00:15:00,734
Што сакаш?

202
00:15:04,946 --> 00:15:07,198
И' требаш пак да го заспиеш бебето.

203
00:15:07,823 --> 00:15:09,493
Ти си единствената
која може да го направи тоа.

204
00:15:11,243 --> 00:15:13,078
Тоа е типично за Наташа, нели?

205
00:15:14,039 --> 00:15:15,582
Како да се обидуваш да сакаш школка.

206
00:15:16,291 --> 00:15:17,167
Тотално.

207
00:15:18,877 --> 00:15:20,377
Која си точно ти?

208
00:15:22,881 --> 00:15:24,841
Знам дека не си и' учителка по јога.

209
00:15:26,676 --> 00:15:27,886
И' помагам со бебето.

210
00:15:34,809 --> 00:15:38,604
Можеш да и' кажеш ако сака моја помош,
може самата да ја побара.

211
00:16:05,840 --> 00:16:07,092
Што ти се случило?

212
00:16:23,900 --> 00:16:28,028
Има кутија со твојата стара бебешка облека
во гостинската соба, ја извадив за Боби.

213
00:16:29,029 --> 00:16:30,574
Веројатно повеќе ќе ти користи тебе.

214
00:16:32,992 --> 00:16:35,370
Грижлива баба не ти стои.

215
00:16:35,452 --> 00:16:37,788
Е, па неподготвена мајка не ти стои тебе.

216
00:16:40,541 --> 00:16:42,961
Немаш што да докажуваш.

217
00:16:43,962 --> 00:16:45,463
Најмалку мене.

218
00:16:49,176 --> 00:16:50,510
Дали вреди тогаш?

219
00:16:50,968 --> 00:16:54,264
Да живееш во поле
и да правиш луѓе од глина?

220
00:16:54,346 --> 00:16:55,974
Ти кажи ми.

221
00:16:56,056 --> 00:16:58,310
Дали бебето ти ја поправи
дупката во душата?

222
00:17:05,108 --> 00:17:07,319
Зошто дојде овде, Наташа?

223
00:17:20,457 --> 00:17:22,333
Овие се срање, патем.

224
00:17:29,006 --> 00:17:30,966
Не почнувај.

225
00:17:41,311 --> 00:17:43,604
Што сакаш?

226
00:17:43,688 --> 00:17:44,939
Што сакаш?

227
00:17:57,035 --> 00:17:58,954
Што сакаш?

228
00:18:02,999 --> 00:18:05,710
Што сакаш? Што сакаш?

229
00:18:10,382 --> 00:18:12,258
Што сакаш, по ѓаволите?

230
00:18:12,341 --> 00:18:13,676
Што сакаш? Само кажи ми

231
00:18:13,760 --> 00:18:15,053
што сакаш?

232
00:18:15,386 --> 00:18:16,847
Што сакаш?

233
00:18:21,351 --> 00:18:23,727
Наспиј се малку. Ајде.

234
00:18:24,938 --> 00:18:27,357
Не ме остава да спијам.

235
00:18:29,483 --> 00:18:30,526
Нека плаче.

236
00:18:40,953 --> 00:18:43,457
Симни се на свеченоста
кога ќе бидеш готова.

237
00:18:52,090 --> 00:18:53,842
Зошто ме донесе овде?

238
00:19:14,696 --> 00:19:18,200
Сега, како што сите знаете, долгодневицата

239
00:19:18,658 --> 00:19:20,202
е мојата омилена ноќ во годината.

240
00:19:20,285 --> 00:19:21,328
Да!

241
00:19:21,828 --> 00:19:28,751
Тоа е прослава на темната утроба
од која излегуваме и кај која се враќаме.

242
00:19:36,467 --> 00:19:42,264
Но, во ноќта на долгодневицата,
ја препознаваме светлината во нас,

243
00:19:42,849 --> 00:19:45,727
за да можеме јасно да видиме
што се бара од нас.

244
00:19:47,436 --> 00:19:52,609
За да бидеме
најдобри што можеме еден за друг.

245
00:19:52,691 --> 00:19:54,152
-Да!
-Да!

246
00:19:54,235 --> 00:19:55,528
Годинешнава долгодневица...

247
00:19:57,280 --> 00:19:58,240
е посебна.

248
00:20:00,158 --> 00:20:06,081
Бидејќи ги имам двете мои ќерки
под ист покрив.

249
00:20:07,289 --> 00:20:09,000
И внуче!

250
00:20:13,922 --> 00:20:16,842
Па, да ја посветиме
овогодишната долгодневица...

251
00:20:19,136 --> 00:20:20,010
на мајките

252
00:20:21,303 --> 00:20:23,348
и децата што ги прават.

253
00:20:23,430 --> 00:20:26,643
За мајките и децата кои ги прават.

254
00:20:28,812 --> 00:20:35,068
Детето на мајка ми пцуе
Прегласно и премногу често

255
00:20:35,151 --> 00:20:41,157
Детето на мајка ми се смее
Прегласно и предолго

256
00:20:41,241 --> 00:20:47,204
И завива на месечината
И спие во ендеци

257
00:20:47,289 --> 00:20:53,044
И невешто го крева гласот
Во оваа песна

258
00:20:53,711 --> 00:20:58,467
Јас сум дивата ќерка на мајка ми

259
00:20:58,550 --> 00:21:02,679
Онаа којашто трча боса
Пцуејќи ги острите камења

260
00:21:03,262 --> 00:21:07,224
Јас сум дивата ќерка на мајка ми...

261
00:22:09,745 --> 00:22:12,541
Еј, во ред е. Добро си.

262
00:24:22,879 --> 00:24:24,714
Се обидуваш да не' убиеш!

263
00:24:29,760 --> 00:24:31,637
Не знаев дека ќе те повреди тебе.

264
00:24:31,721 --> 00:24:32,722
Лажга.

265
00:24:33,430 --> 00:24:35,975
Веќе не ни знаеш
зошто го правиш ова, нели?

266
00:24:36,809 --> 00:24:37,893
Нели?

267
00:24:41,356 --> 00:24:42,691
Хелен...

268
00:24:42,773 --> 00:24:44,526
Која, по ѓаволите, е Хелен?

269
00:24:47,112 --> 00:24:48,989
Нема да ми кажеш.

270
00:24:50,072 --> 00:24:50,948
Доста ми е!

271
00:25:01,918 --> 00:25:03,754
Сакаш да дознае?

272
00:25:12,011 --> 00:25:14,096
Ја напуштам оваа луда куќа, веднаш!

273
00:25:44,335 --> 00:25:45,336
Наташа Вилијамс.

274
00:25:47,839 --> 00:25:49,633
Лидија Мекниш-Вилкокс.

275
00:25:51,383 --> 00:25:52,676
Јоланда Реј.

276
00:25:54,512 --> 00:25:56,389
Тања Ен Куртис.

277
00:25:57,724 --> 00:25:59,559
Инес Морено.

278
00:26:00,352 --> 00:26:01,686
Алија Васид.

279
00:26:05,065 --> 00:26:08,359
Ти реков да стоиш подалеку од мене,

280
00:26:08,443 --> 00:26:10,237
луда проклета кучко!

281
00:26:10,320 --> 00:26:11,737
Рози Стоун.

282
00:26:11,822 --> 00:26:14,157
Приближи се еден чекор,
се колнам во Бог...

283
00:26:14,241 --> 00:26:15,534
Сака да ти покаже.

284
00:27:40,576 --> 00:27:43,204
Хелен! Хелен!

285
00:27:44,414 --> 00:27:45,373
Хелен!

286
00:27:48,502 --> 00:27:49,502
Хелен!

287
00:29:19,551 --> 00:29:21,553
Преведено од: Елена Самандова