Da hun ankommer til mig, har hun fråde om munden.
Gud, den glasur ser vidunderlig ud.
Hvordan får du den dejlige farve?
Tak.
Jeg bruger melasse mere, end du tror.
Jeg lægger altid et æble på, før jeg bager den.
Så nu kalder de ham Pavarotti.
Fred har fået mig til at lytte til opera.
Han siger, det er godt for babyen.
Virkelig?
Babyer er som svampe, selv i livmoderen.
Mit job er at sikre, babyen kun absorberer gode ting.
Det er fascinerende.
Hurtigt, giv mig din hånd.
Der.
Kunne du mærke det?
Det er det.
4-5-7-8. Hallo?
Hallo?
Forkert nummer.
Sæt dig, sønnike.
Jeg er bange for, jeg har nogle triste nyheder.
Der er ingen grund til at trække det ud.
Jeg er døende.
Tarmkræft.
Nogle af din brors bedste folk har arbejdet på det en periode.
Jeg har et år tilbage, måske lidt mindre.
Hallo.
Tænk, det kun er fire timer siden, at jeg så dig.
Jeg savner dig som en gal.
Hej, Heather.
Har du pakket?
Ja, vi er lige midt i middagen.
Jeg venter på dig på hjørnet kl. 12.
Det ser jeg virkelig frem til.
Jeg elsker dig.
I lige måde.
Det var Heather, angående kagesalget på søndag.
Jeg elsker dig, Helen.
Jeg elsker også dig.
Du er frastødt af mig.
Jeg er ikke frastødt af dig.
Du valgte dette kvarter.
Du valgte dette hus. Du...
Og du valgte gardinerne, du valgte porcelænet.
Du valgte at arbejde.
Du valgte dette liv...
...med mig.
Vi burde få en baby.
Kan du ikke sige noget, for Guds skyld?
Min far er døende.
-Jack... -Jeg beder dig, min elskede.
Jeg beder dig.
Det vil hjælpe mig med at sove.
Du kommer for sent.
Undskyld.
Jack ved ikke, det her sted eksisterer.
Jeg arvede det af min enlige tante.
Enlige tante?
Frøken Lizzie Eaves.
Hun var selvfølgelig lesbisk.
Og vi har...
Gratis elektricitet!
-Stjal vi den? -Ja, det gjorde vi faktisk.
Gratis elektricitet!
Hvordan skal jeg få dem til at sove nu?
Kom nu. Godnat, tanter.
Godnat.
Gratis elektricitet!
-Ja, godt gået. -Ja, jeg gav den lidt drøn på, skat.
Gjorde du?
-Så er det kun for min skyld? -Kun for dig.
Okay. Find et værelse.
Kom.
Her er det.
Jeg troede, I havde glemt os.
Umuligt.
I kender alle Helen.
Hej.
Som tak, fordi jeg må bo her.
Tak, kære. Det er sødt af dig.
Det her er ikke bare et hotel,
hvor hun kan holde en ferie væk fra sin rige mand.
Det er ikke en ferie.
Hvorfor går du altid efter hvide piger, Nour?
Undskyld mig?
Gør det dig lykkelig?
Kom nu, kære.
Tænkte du på hendes mand?
Eller måske er det fordi, du vil have alt, hvad han har.
Et dejligt lille hus. En sød lille kone.
Og et par kønne små børn.
Godt at se dig, Helen.
-Fuck dig, Lyn. -Okay, så er det nok.
Hvis du har brug for at blive, så bliv.
Var det sandt?
Hvad?
At du vil have børn?
Ja. Jeg vil gerne have en familie.
En dag.
Hvorfor?
Det ved jeg ikke.
Jeg troede, Lyn ville være okay.
Jeg troede ikke, det ville være så kompliceret.
Det er familie.
Familie er kompliceret.
Hey.
Er du okay?
Ja.
FIKTION FOR BØRN Q-T
Godmorgen, Heather.
Godmorgen, Helen.
Hvordan var din weekend?
Dejlig. Tak.
Min lesbiske kæreste kneppede mig skeløjet. Hvordan var din?
-Helen! -Heather!
Har du et øjeblik?
Selvfølgelig.
Vi er blevet informeret om dine nye omstændigheder.
Jeg ved ikke, hvad du mener.
Jack sagde det, ikke?
Jeg har brug for det her job.
Helt ærligt, hvad havde du forventet?
Det er et familiebibliotek, Helen.
At forlade den stakkels mand...
Så snart Mike fandt ud af, at jeg var sammen med Lyn,
besluttede han, han ønskede fuld forældremyndighed.
Han sendte en socialrådgiver forbi for at tale med børnene.
Han var bekymret omkring deres psykoseksuelle udvikling.
Mike er ikke min. Han er Lyns eks.
Hvor er hun?
I fængsel.
Hvad gjorde hun?
Hun forsvarede sig.
Er du klar?
Du stråler, skat!
Du ser godt ud.
Politiet!
Vi leder efter en forsvunden person.
Ja. Vi savner alle folk herinde.
Så du tror, du er sjov?
Fortæl os, hvem du leder efter,
så kan vi sige, om vi har set dem, okay?
En kvinde forsvandt for seks uger siden.
Vi har en rapport om, at hun er blevet set i området.
Hendes navn er Helen McGregor. I start-30'erne med langt, brunt hår.
Hendes mand siger, hun har noget, der tilhører ham.
Nej. Ingen her passer på den beskrivelse.
Det får vi at se.
Kom.
Værsgo. Skrid!
Forsvind!
Ellers pisser vi på jer!
Jeg er gravid.
Hvor længe har du vidst det?
Et stykke tid.
Jeg troede ikke, du gik i seng med ham.
Så...
...vi kunne tage til Liverpool.
Holde lav profil lidt.
Michelle vil have et værelse til os.
Og barnet.
Godmorgen. Highgate Kvindeklinik.
Helen McGregor.
Bliver du og overnatter?
Jeg henter dig i morgen tidlig.
Okay.
Blodtrykket er lidt højt, men ikke alarmerende.
Det er hendes mentale tilstand, du bør bekymre dig om.
Gudskelov, du kontaktede hospitalerne.
Det er godt, Mark. Gode mennesker.
Gudskelov, vi fandt hende i tide.
Jeg vil have min familie igen.
Det vigtigste er, at hun forbliver rolig.
Hvis hun bliver stresset, kan det påvirke barnet.
Jeg tænker konstant på, hvad hun blev udsat for.
De vil ikke kunne finde hende her.
Du kan blive hos os, indtil du finder et nyt sted.
Hun vågner.
Helen.
Du er i sikkerhed nu, skat.
Og det er barnet også.
Det hele skal nok gå.
Jeg har været så bekymret.
Toilet.
Ja. Toilet.
Værsgo.
Stille og roligt. Op med dig.
Helen? Er du okay?
Jeg har det fint.
Nej, nej!
Nej!
-Okay. -Du er okay.
Nej! Nej.
Kom nu.
Nej!
Her er vi.
-Ja. -Okay. Det er okay.
-Okay. Rolig nu. -Nej!
Sådan.
Det bliver måske lidt koldt.
Hjælp!
Godt gået, skat.
Du gør det fremragende.
-Hold dig i ro. -Vi er her.
Bliv hos os.
Du er så modig.
Ét sidst skub!
En dreng!
Min dreng!
Godmorgen, mor.
Vi er glade for at se dig.
Vil du sige godmorgen?
Skat.
Sådan.
Rolig nu.
Min dreng.
Min flotte lille dreng.
Hvor er hun?
Sig mig det!
Hun er syg.
Du gjorde hende syg.
Og vi bragte hende hjem, så hun kunne få det bedre
og føde barnet.
Du er ond.
Du er fucking ond.
Fanden tage dig og din far.
Fanden tage hele din slægt.
Må du aldrig kende en dags lykke,
og må dine børn vokse op uden kærlighed eller hjem.
Og må du dø, som en hund, kvalt i din egen skam!
Vi ved, hvor du bor.
Vi ved, du har børn derinde.
Jeg ville være meget forsigtig, hvis jeg var dig.
Hej. Det er okay.
Lad os prøve at amme i dag.
Du er fuld af mælk. Du må være øm.
Det vil lette trykket, hvis du ammer.
Min lille elsker det.
Kom nu.
Det kan hjælpe med dit humør.
Du er i det mindste nødt til at holde ham.
Sådan.
Det er ikke så slemt.
Få ham væk fra mig.
Få ham væk fra mig!
Du er et monster.
Vi tager til fars begravelse nu.
Judy bliver hos dig og barnet.
Det vil kun vare en time.
Jeg er sulten.
Er du sulten?
Judy, hent noget morgenmad.
Jeg er ked af det med din far, Jack.
Han var en god mand.
Tak.
Vi tales ved, når jeg er tilbage.
Okay.
Hun lader til at være i bedring.
Forsøg at holde hende ved godt mod.
Judy.
Det er min søsters fødselsdag i dag.
Jeg vil gerne ringe til hende.
Jeg har ikke talt med hende så længe.
Jeg beder dig.
Nul, ét...
...ni, fire, seks...
...nul, ét, ni, fire.
Hej, søster.
Det er mig.
Undskyld, jeg ville ringe tidligere,
men jeg har ikke haft det godt.
Tillykke med fødselsdagen forresten.
Hvor er du?
Jeg regner med, at du besøger tante Lizzies hytte over weekenden.
Skal jeg møde dig der?
Hav det vidunderligt.
Jeg vil være der i ånden.
Jeg elsker dig.
Helen, jeg kommer og henter dig.
Jeg glemte mindetalen.
Skat?
Det er ikke mit barn.
Hvad gjorde de ved dig?
Sig mig, hvad han gjorde.
Se på mig. Jeg dræber ham.
Okay?
Jeg dræber ham.
Han er død.
Hvor er barnet?
Mama.
Helen! Helen!
Helen!
Helen, jeg beder!