BASERAD PÅ BOKSERIEN AV SARA SHEPHERD
Du är okej.
Jag hade chansen att döda blodiga Rose igen, men...
Tycker ni att
det var rätt att rädda mig istället.
Utan tvekan.
Trots det du gjorde i helveteshuset.
Jag är ledsen för det.
Det är inte viktigt just nu, Kelly.
Jo, det är det.
Jag är verkligen ledsen för allt.
Du såg blodiga Rose.
Tror du att det kunde vara din mamma under bandagen?
Nej.
Före poolen...
Jag låste in mamma i vårt bönerum.
Okej. Mycket att packa upp där.
Men är det möjligt
att hon bröt sig ut och letade efter dig?
Kanske.
Måste ta reda på det.
Vad gör du, Kelly? Släpp ut mig.
Tja... det besvarar det.
Mrs Beasley är inte blodiga Rose.
Hur länge har hon varit där?
Ni borde gå.
Allihop. Mamma och jag har mycket att diskutera.
- Ensamma. - Men var försiktig.
- Blodiga Rose är kvar där ute. - Och uppgörelsen kommer.
Vad det nu än är.
Okej.
Faran.
Hör ni...
Innan jag fick Farans sms om Kellys attack,
var jag med dr Sullivan på kyrkogården, och nu...
Nu är hon försvunnen.
- Försvunnen? - Jag vet inte riktigt.
Hennes bil var full av...
Rosenblad.
Om dr Sullivan saknas, betyder det... Vad?
Togs hon av Rose?
Kanske. Eller... så är hon blodiga Rose.
Och det här är episk manipulation.
Allt är möjligt nu.
Vi kan vara mitt i ett dr Sullivan/ verkliga Rose Waters-samarbete.
Två sörjande mammor som samarbetar för att hämnas.
Skit.
Nej.
Jag måste också berätta nåt
som hände innan vi sågs vid poolen.
Herregud.
Rose?
Det här är min gamla vän Mouse. Rose Waters.
Hon var Angelas mamma.
- Och Angela var vän med... - Med mamma.
Ja, det stämmer.
Vad gör du här? Vad vill du?
Jag var säker innan du fann mig.
Vart jag än går letar de efter mig.
Följer efter mig.
SpookySpaghetti- tonåringar?
Vänta, lämnade du den galna bitchen hos din Lola?
Nej, jag tog henne till ett ställe
som är mer diskret.
Galna Joes tågbil?
Det här är supertraumatiserande.
Ja. Och var är Rose?
Jag vet inte.
Men att döma av rosenbladen...
är din teori om Rose Waters och dr Sullivan
mer och mer trolig.
Eller nån kan vara ute efter mammor. Som att plocka bort dem.
Är du okej, mamma? Varför svarade du inte i telefon?
Du måste svara.
Min telefon laddar i köket. Vad är det här?
Inget, ms Haworthe.
Din dotter tvingar oss att titta på för många läskiga filmer.
Ni kan väl titta på en kul romantisk komedi istället.
Förresten, jag fick de vackra blommorna.
De är underbara.
Och kortet var så sött. "Jag älskar dig mer än livet."
Det var ett tydligt budskap.
Mamma är målet.
Ska vi inte berätta om blodiga Rose?
Nej, det här verkar vara en av de där
"håll tyst, annars..."
- Jag håller med. - Okej, vad kan vi göra?
- Vem kan vi lita på nu? - Ingen.
Oss själva.
FREDAG
Flickor, vakna.
Tabby, Imogen, kom ner nu!
...i fängelset igår kväll.
- Mamma? Vad händer? - Du måste se det.
Just det, Marcos.
Vi är här i Ravenswood-fängelset i efterdyningarna av ett upplopp
som bröt ut här igår.
Ravenswood-fängelset? Det är där A hålls fången.
Hittills har flera dödsfall rapporterats.
Många identifieras fortfarande.
Men bland de döda tror man att Archie Waters,
mannen bakom förra årets grymma Millwoodmassaker,
var en av dem som dödades igår...
- Okej, det räcker. - Är A död?
- Bara så där? - Under fängelseupploppet?
- Det verkar... - Misstänksamt?
Ja.
Maroon känner likadant.
Det är därför hon åker till Ravenswood-fängelset idag.
Låt oss vara extra försiktiga under tiden.
- Håll kontakten. Var hemma före mörkret. - Du behöver inte säga det.
Du också, mamma.
Kelly?
Hur gick det med din mamma?
Vi pratade hela natten om...
Tja, allt.
Även mrs Langsberry.
Har du sett henne nyligen?
Inte sen helveteshuset.
Hon kan vara blodiga Rose.
Det är bra.
När jag berättade för mamma om blodiga Rose var hennes första tanke...
att det kunde vara mrs Langsberry.
Mamma har försökt kontakta henne de senaste månaderna.
Men mrs Langsberry var ett samvetslöst tomrum.
Med ett...
Jag citerar...
"Ett hemskt mörker i sig."
Det säger en del.
Det är dags.
Vi har velat undvika henne,
men vi måste hitta mrs Langsberry.
Se om vi får blodiga Rose-vibbar av henne.
Jag städade mitt rum. Och allt det här var Chips.
Vi tänkte att du ville ha det, mrs Langsberry.
Ni har väl hört nyheten?
Chips mördare är död.
Äntligen har rättvisa skipats.
Mrs Langsberry, vi...
Vi är glada att du är...
tillfreds.
- Fram till nu verkade du... - Uppfylld.
Av sorg. Och ilska.
Jag vet.
Hade jag kunnat agera på ett sunt sätt
och gjort vad jag kunde för att klara dagarna,
önskar jag att nån berättat hur.
Så här minns jag honom.
Som oskyldig. Ännu inte
förvriden av världen.
Var fick du tag på dem?
Vackra, eller hur? De var vid min dörr i morse.
Inget kort. Från en vän, antog jag.
Vi...
Vi borde ge oss av.
Men du borde verkligen...
Tack för din tid.
Så de två ni misstänker kan vara blodiga Rose
är den riktiga Rose Waters och dr Sullivan som är försvunnen eller kanske mördad?
Ja.
Du fokuserar bara på kvinnliga misstänkta.
Ja, men vi har inte uteslutit ett samarbete.
- Varför? - Frågar bara.
Hur väl känner du Tabbys och Imogens nya pojkvänner?
De dök bara upp från ingenstans.
Tillverkar inte den Christian skräckmasker?
Vi fick ett tips från Kelly om att hitta mrs Langsberry.
Och hon var märkt med en bukett röda rosor.
Kan vara ett knep, eller så är hon ännu en sörjande mor
som försvinner, eller...
värre.
- Vilket vore okej för oss. - Jag säger inte emot.
Mouse, vad säger SpookySpaghetti om fängelseupploppet?
De reagerar starkt.
De säger att det är tecknet de har väntat på
och snart kommer...
Uppgörelsen.
Som jag övervakar så gott jag kan.
Väntar samtal från datorläraren.
Han spårar SpookySpaghettis värdserver.
- Mina damer. - Rektor Smithee.
God morgon. Kul att se er här så tidigt.
Ni behöver extra disciplin,
med tanke på att ni misslyckades med era prov.
- Förra veckans? - När vi var distraherade?
Ja, ni gjorde sämre ifrån er än tidigare.
Snälla rektor Smithee, vi försöker.
- Det... - Inga snyfthistorier.
Man blir godkänd, man går vidare. Man misslyckas...
Valet är ert.
Vi pluggar på riktigt.
Vi ringer våra pojkvänner och flickvänner
för en ordentlig studiesession.
Nu gör vi allt för att få godkänt. Blodiga Rose må vara utom vår kontroll.
Uppgörelsen må närma sig oss.
Siffror är trygga,
och vi misslyckas inte en gång till på det dumma provet.
Vad säger ni?
- Jag är med. - Jag också.
Jen, då? Klarade hon sitt prov i sektion B?
Ja.
- Har det hänt er två nåt? - Nej. Det är inte det.
Men medan vi pratar om våra partners,
tror vi kanske att
Johnny och Christian borde vara på vår lista för misstänkta?
Johnny och Christian?
Varför våra pojkvänner?
De dök upp från ingenstans ungefär samtidigt.
Vi letar efter en kvinnlig skräckfigur.
Som Jen, till exempel.
Hon räddade mig från blodiga Rose.
Johnny och Christian var
där när Mouse attackerades.
- De kan jobba med nån annan. - Jen också.
- Vi har en historia. - En kriminell sån.
- Välkommen in i samtalet, Faran. - Förlåt.
Christian gör skräckmasker.
Du hittade ju en blodiga Rose-mask i källaren.
Tack för det.
Skönt med en perfekt pojkvän
som ingen misstänker.
Verkligen.
Shawn, då? Nobbad, det gamla klassiska.
Jag tänkte på det. Men vi gjorde precis slut.
- Det är inte logiskt. - På tal om de som blivit nobbade.
När hade du kontakt med Henry, Faran?
Vad gör han nu?
- Ingen aning. - Ser du?
Han liknar Dahmer.
Ni har de konstiga typerna.
Hon är mördaren. Johnny. Johnny säljer glass.
Sluta!
Det här är inte vi och vad vi gör.
Vi gör det här tillsammans.
Tabby har rätt. Det är stressigt för oss alla.
Och som Faran ofta säger...
- Alla för en och en för alla. - Ja.
Jag vill inte tro att nån vi dejtar
kan göra nåt så hemskt,
men jag har lärt mig av filmer
att den typiska mördaren är pojkvännen.
Så vi kan väl göra en utredning
och i avvaktan på utredningens resultat,
kan vi omgruppera för studiesessionen.
Okej.
Jag kollar upp Johnny.
Och jag kollar Christian.
Mouse, eftersom Ash är bortom misstanke, kan du...
Trolla SpookySpaghetti?
Visst.
AMC. Det här är Gerald.
Hej. Jag ringer från Orpheum Theater i Millwood, Pennsylvania.
Jag undrar över en maskinist
som jobbade hos er Christian Peele?
Peele. Det ringer ingen klocka.
Är du säker? Christian Peele är ett distinkt namn.
Jag vet inte. Det är möjligt.
Men jag minns inte honom speciellt. Jag är ledsen.
Tack. Okej. Hej då.
Vem messar du?
Ingen.
Så du håller inte dörren öppen för andra tjejer?
Nej.
Var kommer det här ifrån?
Jag får se din telefon. Bevisa att jag har fel.
Ta den.
Den sista du messade var...
Mig.
Kolla vad jag skrev.
"Längtar efter att se dig på jobbet."
Hjärtemoji.
Räcker det för dig?
Kollar webbhistorik.
Okej, Imogen.
Du har gått igenom mycket.
Men snälla,
tro mig när jag säger att jag aldrig skulle göra nåt
för att skada dig.
Jag tror dig, Johnny.
Jag vill lita på dig.
Okej? Mer än nåt.
- Det är bara... - Det är okej.
Det är...
helt jävla galet.
Nu börjas det igen.
Åter till helvetet.
VILA I FRID ARCHIE WALTERS
"Här är teasers av vad som kommer. Vad vi har arbetat för..."
UPPGÖRELSEN TEASER
Herregud.
DET VAR BARA EN FÖRSMAK.
UPPGÖRELSEN ÄR NU.
- Jäklar. Pekannöten är slut. - Jag hämtar.
Du trotsar den frusna tundran.
Hittade du den?
Du dödade dem.
Vad?
Vad håller du på med?
Sluta! Okej.
Jag såg dem.
- Jag såg dem och det var du. - Okej, Imogen, jag ska bara ta den.
Det ska du inte! Håll dig borta från mig!
Håll dig borta! Kom inte närmare!
- Imogen. - Sluta!
- Låt mig hjälpa dig. - Sluta!
- Jag lovar. - Sluta!
- Håll dig borta! - Jag skadar dig inte.
Nej, nej, nej.
Hitta inte nåt misstänkt.
Herregud.
Det var en mask.
Blodiga Rose bar en Davie-mask i helveteshuset.
Det är alltid pojkvännerna.
MOUSE HONRADA SISTA TJEJERNA
SOS! TRÄFFAS VID PANTBANKEN. NU!
Så jag hade rätt.
Johnny är mördaren, eller en av mördarna.
Jag vet inte mer än jag berättade, men...
Möjligen.
Kropparna du hittade, Imogen. Morden, de är på SpookySpaghetti.
Nån filmade dem och la upp dem som teasers.
- Teasers? Jösses, för... - En film.
Nån gör en film som heter Uppgörelsen.
Det har börjat. Det händer.
På tal om filmer, varför är inte vår filmnörd här än?
Tabby sköter Christian.
Mr Gee.
Har du hittat SpookySpaghetti-servrarna?
Ja, jag spårade dem, och det är konstigt,
men de finns på Orpheum.
Vänta. Finns SpookySpaghetti-servrar på Orpheum-biografen?
Herrejävlar, om glasspojken är en av mördarna, så...
Tabbys pojkvän kan vara en del av det.
Tack, mr Gee. Vi måste gå.
Var är hon? Var är Tabby?
- Vad har du gjort? - Ska jag spöa dig?
- Vad händer? - Berätta, Christian.
Var är Tabby? Varför svarar hon inte?
- Det är varmt här. - Jag vet.
AC:n gick sönder igen och ingen svarar på mina samtal.
Inte reparatören, inte Tabby. Jag har försökt fem gånger.
Om Tabby inte är här, var fan är hon då?
Släpp ut mig!
BEKÄNN DINA SYNDER
"Bekänna"? Vad...
Vad gjorde jag?
Rose?
Rose? Herregud.
Tabby sa att hon hade några ärenden. Det är allt jag vet.
Kan nån berätta vad som faktiskt pågår?
Vänta. Servrarna.
Christian, var är Orpheums internetservrar?
Där uppe.
Jösses.
Göm dig, jag söker...
Varför gör du så här mot oss?
Vad i helvete?
SE MIN FILM I SALONG TRE
"Varmt här inne? Eller är det bara jag?
Se min film i salong tre."
Underbart. Vi skulle ha letat efter dr Seuss.
Vad betyder det här? Vem la den här?
Blodiga Rose visste att vi spårade källan.
Hon visste.
Låt oss se vad fan som visas i salong tre.
Nej. Inte A.
Inte Archie.
Du är död.
Det var ett fängelseupplopp. Du är död!
Nej, nej!
Tabby.
Det är blodiga Rose.
- Och A. - Lever han? Var han inte död?
Det är omöjligt.
Vad är det här?
Är det en film? Har det redan hänt?
Jag tror det är live. För SpookySpaghetti.
Numret i hörnet...
Det är antalet som tittar live.
Erkänn.
Bekänn dina synder.
Berätta sanningen om min son. Bekänn dina lögner.
Son?
Archie eller...
Mrs Langsberry?
Vem mer?
Herregud. Det är Chips mor.
Chips mamma är blodiga Rose.
Vi var precis hemma hos henne.
Då är du inte Archie Waters.
Där fick du mig.
Men jag lurade dig, eller hur?
Herregud.
Wes.
- Den där skithögen! - Var är hon?
- Hur hjälpa henne? - Jag var där förut.
Där de är. Det är Kellys galna kyrka.
Då tar vi oss dit.
Erkänn. Säg sanningen.
Vilken?
Att min son inte gjorde så mot dig och den andra tjejen.
Jag kunde inte rädda honom. Men jag återställer hans eftermäle.
Vad säger du, Tabs?
Rätt bra dilemma för en skräckfilms sista tjej.
Har jag rätt?
Gör du en skräckfilm?
Ja. Live-streamar den faktiskt.
Du säger till skurkarna vad de vill höra.
Även om det sviker det som finns i ditt hjärta.
Och din prövning tar slut. Du går ifrån det här.
Eller står på dig och allt blir värre för dig.
Vad fan är det här?
Blod för blodiga Rose. Blod för hennes barn!
Spring!
Han kom in i pantbanken.
- Det här är uppgörelsen, det händer. - Vilka är de?
Från SpookySpaghetti.
Precis som Slender Man hade ombud
är de blodiga Roses ombud.
Vart kan vi gå?
Till visningsrummet. Vi kan låsa in oss.
Jag har nåt att säga
till alla er som tittar.
Jag erkänner att Chip Langsberry...
- våldtog mig. - Lögnare!
Våldtog Imogen som födde hans barn.
Hora!
Vi är överlevare av mer än Millwoodmassakern.
- Vi är överlevare av Chip Langsberry. - Lögnare! hora!
Han fick vad han förtjänade.
- Babylons sköka! - Inte än!
Vi gav henne valet, och som väntat tog hon inte den lätta vägen.
Så Tabitha Haworthes kval fortsätter.
I slutet, som lovat...
dör hon.
Är ombuden här för att döda oss?
Eller så försöker de hindra oss från att nå Tabby.
Hur når vi Tabby?
Dörren där leder till gränden.
Hämta Tabby. Jag håller tillbaka dem här.
Varför gör du det här, Wes?
Mrs Langsberry var Chips mamma. Men varför du?
Varför allt det här?
Efter att Chip slaktades tömde jag hans skåp på jobbet.
Tog hans saker till mrs Langsberry.
Hon var förstörd.
Förkrossad.
Hon behövde nån att fylla tomrummet som du och Imogen skapat.
Allt eftersom tiden gick öppnade jag upp mig för henne.
Chip och jag pratade om att göra en film en gång.
Du.
Vad skulle vara den ultimata skräckfilmen?
Vad tänker du på?
Man dödar nån på riktigt.
I realtid, med folk som tittar, medan man filmar.
Du skämtar, eller hur?
Ja, självklart.
Det tog tid för allt att falla på plats.
Jag behövde lägga ner mycket jobb på det.
Bygga SpookySpaghetti. Rekrytera skådisar.
Ett team. Tänka ut vad man ska säga.
De flesta av mina ombud var redan förlorade själar.
Medlemmar i pastor Malachais kyrkokult.
Kunde du inte göra film på annat sätt?
Det är som jag sa.
Svårt för unga vita att göra succé nuförtiden.
Dörrarna öppnas inte som förr,
för de är för upptagna med att öppna sig för såna som du.
Hur långt härifrån ligger kyrkan?
- Kan vi gå dit? - Nej. För långt.
Vi måste dit fort.
Strunt samma, då.
- Vad gör du här? - Kom igen.
Okej.
Vad gör du?
Herregud. Okej.
Den här är öppen. In!
Är det en bra idé att stjäla en bil nu?
Det är en nödsituation.
Vet du hur man tjuvkopplar en bil?
Nej, men jag känner nån som vet det.
- Noa? Var fan är du? - Jag förklarar senare.
Men berätta hur man tjuvkopplar en bil.
Det skulle vara en ära.
Hitta panelen under ratten.
Du är en idiot, Wes.
Tror du att du kommer undan med att mörda mig
medan du livestreamar det?
Komma undan?
Nej.
Folk ska veta vad jag gjorde.
Hur jag planerade och producerade skräckfilmernas film.
Mitt stora verk.
Den typ av film som inte ens Ari Aster kunde göra.
Du har dödat folk. Du försökte döda mina vänner.
En skräckfilm kan inte bara vara en sista jakt.
Du kan inte ha en sista tjej utan potentiella offer.
Det vet du.
Det säger sig självt, men du är galen.
Ni är båda galna.
Hur nära är ni att starta den här bilen?
- Är där tillräckligt med kablar? - Vet inte. Tror det.
Du fixar det, Noa.
Korsa dem och fixa en bra gnista.
Så där.
Jag ser henne!
Vi måste starta bilen nu!
Vi dör!
Kör!
När du lämnade Orpheum för att flytta, var det...
Klassiskt fel.
Jag behövde tid.
Vad tyckte Imogen om att se mrs Langsberry
i sin mammas mask?
Hon la masken i pojkvännens källare
när du började falla för honom.
Håll tyst.
Sluta prata.
Du är medioker.
Jag vet. Alla vet det.
När du blir gripen för det här
kommer ingen säga att du är en stor filmskapare.
Bara ett litet patetiskt monster
som är arg på världen och som vill känna sig stor.
Borde du inte tacka mig?
Jag ger dig precis vad du alltid velat ha.
För att din berättelse ska bli omtalad
och firad i åratal framöver.
Tänk på saken.
Du är Jamie Lee i Halloween.
Sally i Texas Chain Saw. Florence Pugh i Midsommar.
Historia skapas.
Tabitha Haworthe
står i centrum av en verklig skräckfilm
som en svart sista tjej.
Så utan mig...
är din film ingenting.
Det är bara ännu en av dina oavslutade skräpgrejer.
Vet du vad, Wes?
Du får inte som du vill.
Inga fler skrik eller tårar.
Ingen rädsla.
Du får inte ditt perfekta sista tjej-framträdande
till din sjuka film.
Jo.
Du behöver rätt motivation.
Titta här.
Mamma!
Lyssna på mig väldigt noga.
Jag har sju av mina SpookySpaghetti-ombud
utanför ditt hus.
Ett sms från mig och de bryter sig in.
Din skit.
Jag känner igen blicken.
Här planerar sista tjejen sin flykt.
Alla utgångar är bevakade.
Finns ingenstans att gå.
Inget att göra, förutom...
Jag hoppades att hon skulle göra det.
Ta henne. Sluta inte filma.
Kom tillbaka för eftertexterna.
Med offret. Jag lovar.
Här, tjejen.
Var fan är hon?
Bakom dig, idiot.
En kvar.
James? Dave? Ser vi henne?
Ser vi den galna bitchen?
Hallå? Prata med mig. Vi vill hålla kontakten.
Det är två.
Min sista tjej.
Det här är i princip Jasons stuga.
Skulle en riktig sista tjej gå rakt in i en dödsfälla?
Perfekt.
Jag är förvirrad.
Vart tog alla vägen?
- Tack. - En för alla och alla för en.
Jäklar Bryant, snyggt självförsvar.
Herregud. Den där filmen.
- Jag tror det är blodiga Roses stuga. - Tabby kan vara där.
Kom.
Vi vet hur det slutar.
Det är förutbestämt.
Uppgörelsen...
Bra titel, förresten.
...kräver ett blodsoffer.
Vänd dig om, idiot.
Du är en skräckkliché, men inte jag.
Bara en novis till sista tjej går in till mördaren.
- Förresten, hittade du det här stället? - Byggde det.
Med mitt gäng.
Du är riktigt bra på att bygga dekor.
Särskilt den här höggaffeln.
Ska du döda mig med den?
Nej.
Du har det inte i dig.
Herregud.
Är du okej, Tabby?
Hon är i chock.
Vad hände? Direktsändningen bröts.
Tabby? Du.
Är Wes...
Jag vet inte.
Han är där.
Stanna.
Strax tillbaka.
- Jäklar. - Nej.
Fint.
Tack.
- Herregud, dr Sullivan. - Jäklar.
Herregud. Okej.
TVÅ VECKOR SENARE
Tiden är ute. Lägg ner pennorna.
Hur gick era makeup-prov?
Jag glömde säkert vad mitokondrier betyder men annars...
Rektor Smithee gav oss åtminstone extra tid att plugga.
Jag hatar den här obehagliga väntan.
Jag förstår att det är utmanande att inte veta.
Men ni får era testresultat omedelbart.
Då vet ni på ett eller annat sätt.
Hur mår ni annars?
- Tabby, hur mår Christian? - Bra.
Lyckligtvis kunde inte Wes ombud bryta sig in i visningsrummet
under uppgörelsen när han ringde polisen.
Och Orpheum är officiellt fixat och öppet igen.
Det är underbart.
Fick du och Imogen er dubbeldejt?
Inte riktigt.
Efter Johnnys tid i frysen bestämde vi oss för att ta en paus.
Johnny bestämde sig för det.
Inte för att jag klandrar honom,
efter att jag knockade honom och han nästan dog.
Vi trodde båda att vi hade en Billy/Stu-situation.
Han förlåter dig.
Kanske. Så småningom.
Men just nu är det okej att jag är allas tredje hjul.
Efter uppgörelsekvällen hade vi en episk tvåveckorskurs.
Jen tog ledningen efter att hon klarat sitt prov.
Förhoppningsvis räcker det.
Bli godkänd eller underkänd, första året eller andra igen,
man överlever.
Wes och mrs Langsberry greps, SpookySpaghetti- sidan stängdes,
alla ombud åtalas...
- Det måste kännas som... - Som vi kom billigt undan.
Igen.
Det sista vi kan diskutera på min lista är oss.
När alla lösa trådar knutits samman igen
vill ni fortsätta sessionerna eller avsluta dem?
Vi har pratat om det, dr Sullivan.
Den här gången är vi redo att gå vidare.
Avsluta den här stödgruppen för de sista tjejerna.
Trots alla upp- och nedgångar,
har du varit till stor hjälp.
Det gläder mig att höra.
Perfekt tajming.
Men om det är vår sista session, låt mig komma med ett sista förslag.
Gör nåt trevligt och speciellt för er själva
medan ni väntar på testresultaten.
- Ni förtjänar det verkligen. - Oroa dig inte.
Det gör vi.
Minns ni när vi trodde vi skulle ha en het tjejsommar?
Det blev en sista tjejen-sommar.
Vilket, förstås...
Hur visa att vi är sammanlänkade för livet...
Med sjuka sista tjejen-tatueringar.
- Grym idé, Haworthe. - Det verkade vettigt.
Vi är överlevare, som kan ta oss igenom allt.
Det är det sista tjejen-energi handlar om.
Mamma dödar mig när hon ser min besudling.
Lyckligtvis var vi överens, inga fler bönerum, nånsin.
Jag fattar inte att vi faktiskt genomförde det.
Jag känner mig så tuff, jag menar, jag grät bara lite.
Jag fattar inte att sommaren redan är över.
Inte riktigt.
Men ärligt talat, det kanske beror på att jag gjort slut
eller att flera försökte döda oss i juni,
men jag är klar med sommaren. Jag är redo för tredje året i gymnasiet.
- Om vi ens får ett sånt. - Hör på, X-Women.
Oavsett vad som händer, oavsett vad våra provresultat är
så har vi varandra.
Alltid.
Herregud.
Sanningens ögonblick.
Tja, damer...
Era resultat kom och...
Överraskande nog...
Jag fattar inte, vi klarade det.
Jag fattar.
Vi är smarta, mäktiga, påhittiga.
Och jag kan med säkerhet säga...
Vi kan hantera allt som livet ger oss.
Just det.
Jag har tänkt fråga.
Ska du och söta Christian
fortfarande göra er Millwoodmassaker-film?
Jag vet inte.
Jag tror jag är
klar med Archie.
Och blodiga Rose.
Hela familjen Waters.
Kanske till min nästa film, det handlar inte om att älta det förflutna.
Kanske handlar det om... nåt helt nytt.
En ny historia med en ny skurk?
Eller skurkar.
Plural.
Större, styggare, djärvare.
Älskar det.
Jag vill se den.
Herregud.
Kan du föreställa dig hur arg Archie Waters skulle vara
över att vi faktiskt går vidare?
Om han fortfarande levde?
Jag vill inte tänka på det.
Anne, din bok om tonårstrauma är ett mästerverk.
En omedelbar klassiker.
Vi ska skynda så den kan släppas till jul.
Det är underbart att höra.
Särskilt med tanke på vad jag överlevde.
Det enda som återstår är dina fem patienters medgivande.
Med tanke på vad du avslöjade behöver vi deras tillåtelse.
Oroa dig inte för det.
Efter att ha behandlat flickorna i mer än ett halvår
kan jag försäkra er att de är narcissister.
De kommer skriva på.
Om de tvekar, erbjuder vi pengar.
Colin, jag ringer upp.
Hallå?
Jag har stängt. Jag vet att du inte har bokat en tid.
Kan jag hjälpa dig?
De sa att du dog.
I fängelseupploppet.
Men de vet inte sanningen, eller hur?
Busemannen dör aldrig.
Var det du?
Dödade du min son?
Dödade du Sebastian? Snälla, berätta sanningen.
Jag måste få veta sanningen, en gång för alla.
Undertexter: Annika Vasiliadou