CASA WATERS
31 DE DICIEMBRE DE 1999
10:45 PM
¡Mírate! La cara. Muestras el cuerpo...
Por favor, mamá. Todas las chicas usan vestidos y maquillaje.
¿No lo ves?
¡Por esto te agredieron!
¡Tú lo invitaste!
No. No me culpes a mí.
¿Qué tiene de malo querer ir a una fiesta con mis amigas?
¿Tus amigas?
Me invitaron.
Quieren que vaya.
E iré.
¡No!
¡Basta, mamá! ¡Suéltame!
¡Angela!
¡Angela Waters!
ACTUALIDAD
14 DE DICIEMBRE
¡Papá!
¡Dios mío!
¿Qué pasó? ¿Cómo...?
Fue tu mamá.
Gracias, mamá.
Estaba muy asustada.
Yo también. Pero esos payasos ni siquiera presentaron cargos.
¿Fue el alguacil Beasley quien te arrestó, papá?
Uno de sus oficiales. Fue todo un montaje.
Me pareció una advertencia, sinceramente.
ORPHEUM - HORROR DE VACACIONES
Wes, ¿dónde está Chip?
En la cabina. ¿Lo necesitas?
No.
No. Solo por curiosidad.
Pero tengo una pregunta extraña para ti.
¿Recuerdas la Serie del Verano?
Una noche proyectamos Tiburón y Tiburón 2.
Sí. Se llenó de gente.
Y tú y Chip se fueron.
Si recuerdo bien.
Espera. ¿Chip y yo nos fuimos?
Yo fui a una fiesta. Pero ¿adónde fue Chip?
No sé. Supuse que al mismo lugar.
¿Estás bien, Tabs?
Sí. Estoy bien.
Wes, ¿quién va a cerrar hoy?
Chip. Yo me voy a Pittsburgh a la Romero-fest.
FARAN TENEMOS QUE REUNIRNOS. AHORA.
Dios mío.
Santo cielo.
¿El alguacil Beasley violó a Angela?
Yo también me enteré de algo del alguacil Beasley.
Salió con mi mamá.
En la secundaria.
Además...
Alguien se llevó el cuerpo de mi mamá.
-¿Quién haría eso? -¿Lo que yo supongo?
Quizás fue el alguacil Beasley.
Espera. ¿Tu mamá y el alguacil Beasley?
¿Creen que el alguacil Beasley podría ser A?
Quizás mató a mi mamá para mantenerla callada,
porque ella sabía lo que le hizo a Angela.
Definitivamente, sigue siendo sospechoso.
Pensé que A era el tipo del tren.
Imogen, si tu mamá y el alguacil Beasley estuvieron juntos
y él agredió a Angela,
es nuestra conexión.
Aunque no sea A.
Sí. Nuestras mamás debían saberlo.
¿Por qué no nos dijeron nada?
Esa es la pregunta.
Hay que intentarlo otra vez.
Pero por separado, para que no lo vean venir.
Es hora de la verdad.
Toma dos.
Después de todo lo que hablamos,
¿cómo pudieron ocultarnos que mi mamá salió con el alguacil Beasley?
Tu mamá tuvo muchos novios.
Todas los tuvimos.
Éramos populares.
Pero ¿por qué no nos lo dijeron, mamá?
Davie salió con Tom Beasley solo algunas semanas.
En el otoño del último año.
Está bien. Pero ¿sabías que el alguacil Beasley
fue quien violó a Angela?
Hubo un rumor.
Nunca se confirmó.
Es una pregunta simple, mamá.
¿El alguacil Beasley violó a Angela o no?
Es lo que dijo Angela.
¿Pasó antes, durante o después de que la mamá de Imogen saliera con él?
Rompieron en cuanto Davie oyó los rumores.
Creo que debemos recurrir a las autoridades.
-¿Tú no? -¿Por un delito que pasó hace 20 años?
¿Y con qué pruebas?
No. Faran, lo siento,
pero tú y las chicas deben parar antes de meterse en problemas.
Y mientras aún están indemnes.
KELLY ¿PODEMOS VERNOS?
Kelly, ¿qué pasa en tu casa?
Mi papá está cada vez peor.
Sabe lo que mamá nos dijo a las dos.
Y ahora no me permite volver a la escuela
hasta después de las vacaciones de Navidad.
-¿Por qué? -Para que no cause más problemas.
Ni siquiera debería estar aquí. Tuve que escaparme.
Es prácticamente arresto domiciliario.
Kelly.
Es hora de que sepas la verdad.
Tu papá podría ser,
al menos en parte, responsable del asesinato de Karen,
si no por completo.
Otra vez, no. La muerte de Karen fue un accidente.
Hay un asesino enmascarado loco que nos aterroriza a mí y a las chicas.
Tyler Marchand no desapareció, fue asesinado.
Y Henry no fue el que te persiguió en el auditorio,
fue A.
Se llama a sí mismo "A". Y A
empujó a Karen del techo en el baile
por ser una bravucona.
¿Karen fue asesinada?
¿Por el mismo tipo que me persiguió?
Te lo digo ahora porque A...
Se está vengando por la muerte de Angela Waters.
De todas las personas que la lastimaron.
Ya sé, es mucho.
Pero mañana en la escuela hablaré con las chicas.
Trazaremos un plan.
Pensaremos una forma para que tú y tu mamá
puedan salir de esa casa y alejarse de tu papá.
¿Puedes soportar una noche más, Kelly?
¿Lo crees?
Dios mío, Tabby.
¿Chip?
No quise decir nada
frente a las demás.
Pero es uno de tus mejores amigos.
Y nosotros...
Es muy retorcido. Pero tiene sentido.
Chip estuvo cerca las dos noches en que nos atacaron.
Además,
ahora que tengo la idea en la cabeza,
no puedo evitar sentir que fue Chip.
Es decir, las pruebas son circunstanciales, pero...
Pero podría haber pruebas concretas.
Quizás. Es posible.
¿De qué hablas?
Cuando desperté esa mañana en la playa, después de que pasara...
No tenía mi ropa interior.
Si fue Chip,
¿podría habérsela llevado?
¿La habría guardado, por alguna razón?
¿Como recuerdo?
Hoy Chip trabajará hasta tarde en el Orpheum.
¿Podemos entrar en su casa?
¡Hola, señora Langsberry!
Lo siento, chicas. Chip está en el cine, trabajando.
¡Rayos! Esperábamos pasar un rato con él.
Pero ya que estamos aquí,
Chip dijo que podía usar su cámara Súper 8 para mi corto.
¿Está bien si nos la llevamos?
¡Por supuesto! Ya conoces el camino.
Ojalá puedan encontrarla. Es un desastre.
ESCUPO EN TU TUMBA
¿Más películas?
Sí, pero raras y asquerosas.
Dios mío. ¿Pornografía?
No, son películas de terror.
Pero fuertes, con violaciones.
Escondidas en el fondo del armario de Chip.
Como un secreto sucio.
Pero, fuera de eso, no hay pruebas.
Rayos.
Tabby. Tu sensación. ¿Estás muy segura?
Asquerosamente segura.
Veamos cuánta culpa siente Chip por lo que hizo.
Hola.
¿Cómo están, chicas?
¿Qué pasa? ¿Quién se murió?
Nadie murió, pero es probable que arresten a alguien.
¿Qué? ¿A quién?
A ti, Chip. Por lo que nos hiciste.
No entiendo.
La noche de la fiesta de Karen, a la que fuimos.
Después de que te rechazara, te fuiste ebrio y enojado.
¿Adónde fuiste, Chip?
A casa, creo.
¿O fuiste a la playa?
Donde estaba yo.
Inconsciente. Indefensa.
Imogen...
¿Y la noche que fui a la fiesta en el bosque, con los futbolistas?
Me seguiste.
Y cuando volvía a casa, me violaste.
¿Qué? Por Dios, no. Nunca haría...
Chip, basta.
Wes recuerda que te fuiste del cine detrás de mí,
Greg recuerda que estuviste en la fiesta.
Aunque haya estado allí, no significa...
-Chicas, yo nunca... -Lo hiciste.
Violaste a Tabby y me violaste a mí.
Además, tenemos pruebas.
¿Qué pruebas?
Mi bebé, Chip.
Nuestro bebé.
Comparamos su ADN con el tuyo, específicamente.
Y hay una coincidencia directa.
¿Cómo consiguieron mi ADN?
La donación de sangre.
Están locas.
¿Por qué lo hiciste?
Ayúdanos a entender el por qué.
O podemos tener esta conversación con mi mamá.
Y con el alguacil Beasley.
Pero no queremos eso, Chip.
No queremos eso para mi bebé.
No queremos que todos lo sepan.
Pero necesitamos un cierre.
Para poder seguir adelante.
Y eres la única persona que nos lo puede dar.
Así que, otra vez...
¿Por qué, Chip?
Solo queremos escucharlo de ti. Directamente.
Nos debes eso, al menos.
Dinos por qué.
No querías estar conmigo.
Pero estabas dispuesta a ir a embriagarte en el bosque
con los deportistas.
Y cuando te vi caminando a tu casa, eras un desastre, Tabby.
Y yo...
Solo quería acercarme a ti.
¿Crees que esto nos acercó?
¿Y yo, Chip?
Después de la fiesta de Karen, fui a la playa para estar solo.
Pero tú estabas ahí.
Imogen...
No quise lastimarte.
-A ninguna de las dos. -Pero lo hiciste.
Me lastimaste. Y a Tabby también.
¿Cómo pudiste?
Tú...
Eras mi mejor amigo,
y me...
Me robaste algo.
Ya no me siento segura.
Nunca me siento segura.
Si se me acerca un chico, imagino lo peor.
Que me hará lo que me hiciste tú.
¿Cuántas chicas más, Chip?
Ninguna.
Ninguna. Lo juro, solo ustedes dos.
-¿Lo juras? -Lo juro.
Nunca volveré a hacerlo.
No, Chip, no lo harás.
Porque ahora que confesaste,
vamos a denunciarte.
Pero pensé que...
¿Que te dejaríamos salir con la tuya?
¿Para tener un cierre?
No, Chip, eso fue una mentira.
Este año nos hizo muy buenas mentirosas.
Y tú estás enfermo. Loco.
Formaste pareja conmigo en la clase de salud
cuando sabías que este bebé era tuyo.
Me dijiste que te gustaba, e hiciste que gustara de ti.
Y dejaste que te besara.
Eso no es enfermo.
Es psicótico.
Dios mío. Tabby.
¿Qué rayos? ¿Quién es?
¡Carajo! ¡Al diablo con esto!
Él...
Él nos lastimó.
Igual que como Tom Beasley lastimó a Angela Waters.
PREPARATORIA MILLWOOD
Santo cielo. ¿Están bien?
¿Dónde está Chip?
Tengo un bate con su nombre.
A regresó.
-Oficialmente. -Dios mío. ¿Qué?
Pensé que estaba muerto.
Apareció en el Orpheum mientras Chip confesaba.
Corrió detrás de él.
Bien. Espero que A lo atrape.
Sí. Ojalá golpeara a la puerta del alguacil Beasley.
Se lo dijimos a A.
Que el alguacil Beasley violó a Angela.
Hablando del alguacil loco,
anoche tuve una reunión clandestina con Kelly.
Ella y la señora Beasley están encerradas hasta después de Navidad.
Al diablo.
Hay que llamar a la fiscalía, a la Guardia Nacional
o algo así.
Dios mío. Es de A.
"Su ronda final está por comenzar.
"Rompieron nuestra regla".
¿Cómo sabe siempre de qué hablamos?
¿Tiene micrófonos en la escuela?
¿Y qué regla?
A sabe lo que le dije a Kelly.
Entonces, ¿no se terminó?
No.
Al menos, ahora sabemos
que el alguacil Beasley fue quien atacó a Angela.
Aunque eso aún no explica
cómo están involucradas nuestras mamás.
Y si A castiga a los culpables por lo que le hicieron a Angela Waters,
¿el alguacil Beasley no sería el más culpable de todos?
Alguien debe ser más culpable aún.
¿Quién queda?
¿Quién más puede hablarnos de Angela? ¿Quién puede darnos una idea?
Lobos esteparios, su atención, por favor.
Se descubrieron altas cantidades de pintura con plomo en Millwood High.
Cielos. Justo cuando pensaba que esta escuela no podía ser más tóxica.
Es una trampa mortal.
Si estas paredes hablaran...
...será seguro que regresen en el año nuevo.
Eso es.
No es quién puede decirnos más de Angela, sino qué.
La casa de los Waters.
Tenemos que regresar. Registrarla de verdad.
¿Y buscar qué?
Cualquier cosa que nos ayude a entender cómo encajan las piezas.
¿Qué buscamos, exactamente?
Lo que buscamos desde que empezó esta pesadilla.
Pistas de la identidad de A, su conexión con Angela Waters.
Cualquiera sea.
¿Y si él está allí?
Hay una sola forma de descubrirlo.
Este lugar es aún más espantoso de día.
Lo sé. Pero busquen en todos lados.
¿Zeke? ¿Dejaste la ventana abierta...?
¿Creen que aquí vivía alguien más?
¿Además de Angela y la señora Waters?
¿Como un hermano secreto y deforme
del que nadie habla, como en El sótano del miedo?
¿Puedes no hablar de películas de terror ahora?
¡Santo cielo!
¿Qué encontraste?
Marcas de altura.
Como las que se hacen cuando los niños crecen. Pero...
-Hay dos series. -Ambas con las iniciales "AW".
Esperen. ¿Hay más de una Angela Waters?
¡Chicas! ¡Vengan aquí!
¿Están bien?
Sí, pero miren lo que encontramos en esta jaula.
¿Para qué hay crayones en la jaula de un animal?
¿Tenían a alguien allí?
Sigamos mirando.
Estamos muy cerca.
Oigan.
Miren esto.
Dos series de marcas, esta foto...
Tabby tiene razón.
¿Y si Angela no era hija única?
¿Y si tenía...?
DESCONOCIDO ES HORA DEL JUICIO.
"Hora del juicio".
A está en la escuela.
¿Se supone que debemos ir?
-¿Sin decírselo a nadie? -¿Qué opción tenemos?
-Dios mío. -A tiene a nuestras mamás.
Ninguna. No tenemos opción.
¿De acuerdo? Vamos.
¿Pueden sentirlo?
De una u otra forma, esto se termina hoy.
Al menos estamos juntas, ¿no?
Casi todas.
KELLY - EMERGENCIA. EN LA ESCUELA. NECESITAMOS REFUERZOS.
"Tabitha Haworthe. Dirígete a la Sala de Cine".
MINNIE HONRADA DIRÍGETE AL LABORATORIO DE COMPUTACIÓN
A quiere que nos separemos.
¿Nos separamos?
Es contra las reglas del cine de terror. Pero si tiene a nuestras mamás...
"Hoy todos los bravucones serán castigados. Empiezan los suyos. A".
¿Qué significa?
Hay una sola forma de descubrirlo.
CHIP TE LASTIMÓ. ES TU BRAVUCÓN. TALLA UNA A EN SU PECHO
¿Chip?
CASTIGA AL CULPABLE
¿Qué rayos?
ÉL LAS MOLESTÓ A TI Y A TU MAMÁ.
ES HORA DE DARLE UN POCO DE SU PROPIA MEDICINA.
Dios mío.
JUGÓ AL GATO Y EL RATÓN CONTIGO. AHORA ES TU TURNO.
ATRÁPALO ANTES DE QUE VUELVA A HACERLO.
¿Madame Giry?
ELLA TE PRESIONÓ PARA QUE FUERAS PERFECTA.
ES HORA DE HACERLA IMPERFECTA A ELLA.
AMADA MADRE, NUNCA OLVIDADA
Cielos, mamá.
¿CREES QUE TU MAMÁ NO FUE UNA BRAVUCONA?
MIRA EN SU BOCA Y FINALMENTE TE DIRÁ LA VERDAD.
No...
No hice lo que me pidió A.
¿Y ustedes?
No pude.
Yo tampoco.
Lo mismo. Pero ¿qué hacemos con ellos?
Nuestros bravucones.
Sigamos adelante.
-¿Imogen? -Sí.
¿Estás bien?
No.
Definitivamente, no.
Otro mensaje.
"Bien hecho. Mostraron piedad.
"Quizás haya esperanza.
"Vayan al auditorio.
"El juicio comienza ahora".
¡Mamá!
-¡Alto! -¡Quédense allí!
No se acerquen más.
De acuerdo.
Estamos todas aquí.
CASTIGUEN AL CULPABLE
Ahora, dinos la verdad.
¿Eres el hermano de Angela?
Así es.
Se llama Archie.
¿Director Clanton?
Sí.
Tomen asiento.
¿Qué?
¿Adónde crees que vas, Kelly?
Es hora de la cena.
Tengo que ayudar a mis amigas.
¿No fui claro?
Nadie sale de esta casa.
Trato de controlar el desastre que causaron tú y tu madre.
No podemos quedarnos aquí para siempre.
No, para siempre no.
-¿Qué hace aquí? -Me han impresionado. De verdad.
Descubrieron la identidad del hombre que violó a mi pobre Angela.
¿Su pobre Angela?
Así es. Mi hija. Y Archie es mi hijo.
La "A" es de Archie, no de Angela.
Entiendo.
¿Por qué no sabíamos que usted era el padre?
-No tiene sentido. -Sí, lo tiene.
¿Quieren que les explique?
Crecí en Millwood.
Fui compañero de Rose Waters, la madre de Angela.
De adolescentes, cantamos juntos en el coro de la escuela.
Con el tiempo se enamoró de mí, y después de pasar un tiempo juntos,
Rose quedó embarazada de mellizos. Mis padres no lo aprobaban.
La familia Waters necesitaba dinero,
así que les pagamos para que se fueran y nunca regresaran al pueblo.
Yo me quedé en Millwood, me hice profesor aquí.
Con el tiempo, fui vicedirector. Fue entonces que regresó Rose.
Quería que Angela viniera a Millwood High para que tuviera una buena educación.
¿Solo Angela?
Rose dijo que Archie se quedaría en casa con ella,
que tenía un rostro que solo una madre podía amar.
Pero nadie podía saber la verdad de nuestro pasado.
Rose lo entendió, y cumplió su promesa.
Y yo vi a mi hija ir de clase en clase.
Y luego Angela se suicidó.
No por la violación. Fue después, por algo que hicieron ustedes.
Corey Bryant. Marjorie Olivar. Sidney Haworthe. Elodie Honrada.
Es hora de la verdad.
Ustedes dos nunca me entendieron.
Solo Karen entendía a su padre. Mientras que tú y tu madre...
No hicimos nada malo.
Pero tú violaste a una chica,
y Karen está muerta debido a tus acciones.
¿Qué?
¿Qué estás diciendo, Karen?
Tenías razón
al pensar que Karen no se suicidaría.
La empujaron por ser una bravucona.
Me pregunto de quién lo heredó.
Alguien está castigando a las personas por lo que le hicieron a Angela Waters.
Y me doy cuenta, papá, de que no habría ningún asesino
si no fuese por lo que hiciste tú.
Karen estaría viva, si no fuese por lo que le hiciste a Angela Waters.
Tú empezaste esta maldita pesadilla.
¿Es verdad lo que dice, Tom?
Tú sabes que sí, mamá.
Lo sabes en tu corazón.
Él mató a Karen,
como si la hubiese empujado él mismo.
Por supuesto, yo soy el villano.
Lastimé a Angela Waters. Y ahora maté a Karen, también.
Cuando salga de aquí, voy a contar todo, papá.
No estás por encima de la ley, y espero...
No, rezo
para que, cuando todo esto termine, recibas lo que mereces.
¿Sabes cuántas balas hay aquí?
Tres.
¿Crees que vas a volver a salir de esta casa?
¡Ya basta!
Ya perdí a una hija.
No me quitarás a la otra.
Angela se quitó la vida
no por lo que le hizo Tommy Beasley,
sino por otra cosa, algo pérfido
que pasó frente a nuestras narices.
Creo que sé de qué habla el director Clanton.
Estas son páginas del diario de mi mamá.
Estaban con ella.
Dice "Bórrenla", en casi todas las páginas. ¿Qué significa?
¡Greg!
-¡Greg! -Kelly.
-¿Qué pasa? -Necesito tu ayuda.
-¿Tú...? -Ahora.
-De acuerdo. -Vamos.
Por favor, necesitamos la verdad, ¿de acuerdo? Toda la verdad.
Mamá, si lo sabes...
Todo comenzó cuando Angela Waters fue agredida sexualmente.
Hola, Angela. Sidney nos dijo lo que te pasó.
Quería saber si estabas bien.
¿Sabes quién lo hizo?
Davie, fue Tommy.
-¿Qué dijiste? -Davie, lo siento mucho.
No fue mi culpa. Me lo hizo él.
-Mentirosa. -Davie se lo tomó en forma personal.
Tommy era su novio, así que tenía que tomar partido.
Angela o Tommy.
Eligió a Tommy.
Así que, en lugar de ayudar a Angela, la culpó.
Es obvio que Angela miente con lo de Tommy.
-¿Y si no lo hace? -No seas tonta.
Claramente, quiere llamar la atención, como siempre.
Creo que esta vez es diferente.
Angela está fuera de control. Hay que darle una lección.
¿Qué clase de lección?
Tenemos que ignorarla.
Fingir que no existe.
Borraremos a Angela Waters.
No solo nosotras.
Haremos que toda la escuela haga lo mismo.
-¿De qué hablas? -De convertir a Angela en un fantasma.
Hacerla invisible, como si no fuera nada.
Y eso fue lo que hicimos,
porque Davie lo quiso.
Pero las cosas siguieron empeorando.
Hubo una última humillación épica.
Un último clavo que puso Davie en el ataúd de Angela.
Una vergüenza aún más pública.
Perdóname, Angela, por todo,
en especial por no creer en ti.
Fui una perra.
Quiero recompensarte.
Todas queremos hacerlo.
Hay una fiesta la noche de Año Nuevo.
¡FESTEJA COMO SI FUERA 1999!
Iremos todos. Tienes que ir.
Será divertido, lo prometo. Y empezaremos de nuevo, ¿sí?
Cuando Angela llegó a la fiesta,
era un desastre, como si se hubiera arrastrado por el bosque.
Pero Davie nos hizo ignorarla, de todos modos.
Por favor, se los suplico.
La evitamos,
aunque estaba claro que Angela estaba en problemas.
Obviamente, no sabíamos que eso la llevaría a...
Eso significaba "borrarla".
Por eso mi mamá se suicidó.
¿O fueron ustedes?
Le enviamos el regalo. El volante.
PARA DAVIE
Un recordatorio de lo que había hecho.
Pero mi mamá había cambiado.
Lo hizo. Se convirtió en una persona diferente.
Una persona buena.
Lo que le hizo a Angela fue horrible, sí,
pero ella no era solo eso. Era mucho más.
Tiene que creerme, director Clanton, había cambiado. Todos podemos cambiar.
Todos podemos cambiar. Como usted dijo, podemos ser mejores.
Actuar de mejor manera.
Aunque hubiese cambiado, era demasiado tarde para salvar a Angela.
Y como Davie Adams tomó la salida más cobarde,
los pecados de la madre los debe pagar la hija.
Archie.
-¡No! -¡Alto!
¡Mi bebé es inocente!
¿Cómo se corresponde ese castigo con el crimen? No es así.
Está mal, y usted lo sabe.
Usted no es mejor, director Clanton.
Usted la ignoró tanto como nuestras madres.
Es suficiente.
Por el bien de tu bebé, te daremos una ventaja.
-¿Qué? -Es más de lo que tuvo Angela.
Yo empezaría a correr.
Imogen, corre.
Dios mío.
Sé lo que dicen todos.
No será fácil ser la chica embarazada.
La sutileza del año.
Pero recuerda que nuestra casa es tu lugar seguro, Imogen.
Sin importar qué pase, siempre puedes volver a casa.
¿Y ahora, qué?
¿Qué nos pasará a nosotras?
Nosotros, con nuestro sacrificio,
nos aseguraremos de que Angela no haya muerto en vano,
y que lo que le pasó a ella no vuelva a pasar.
¿Qué sacrificio?
¡Rayos!
Bueno, pero ¿qué pasa
si empiezo a tener contracciones en la clase de gimnasia?
Es fácil.
Respira.
Es bastante retorcido, ¿sabe? El doble estándar.
¿Qué doble estándar?
El alguacil Beasley fue el que violó a Angela, su hija.
Pero usted nos persigue a nosotras, en lugar de a él.
¿A quién crees que culparé por todo esto?
Y no se preocupen, más allá de eso, Tom Beasley tendrá lo que merece.
Ya lo tuvo.
Santo cielo, Kelly.
¡Greg! ¡Que alguien nos ayude!
¡Por favor, ayúdenlo!
-Átenlo. -¿Estás bien?
Greg, ¿estás bien? ¡Alguien, por favor! ¡Ayuda!
Vamos a jugar a las escondidas.
Vas a encontrar el mejor lugar para esconderte,
y yo iré a buscarte. ¿Lista?
Uno, dos, tres...
¡No!
¿Imogen? ¿Estás aquí?
-¡Imogen! -¿Dónde estás?
¿Está muerto?
Creo que sí.
Además, rompí bolsa.
HOSPITAL GENERAL DE MILLWOOD
¡No! ¡Mi bebé!
¡Mi bebé! ¡A se llevó a mi bebé!
Tuviste una pesadilla. Tu bebé está muy bien.
De hecho, es perfecta.
Todo va a estar bien.
¿Qué? ¿Qué pasa?
El raro está aquí, en el hospital.
Sobrevivió a las puñaladas.
No te preocupes, está esposado, y la policía lo vigila las 24 horas.
Además, el alguacil Beasley fue apuñalado por la señora Beasley.
Dios mío.
-También sobrevivió. -Y arrestaron a Clanton.
Al igual que a Chip.
Sé que es mucho para digerir,
pero lo importante es que tú y tu bebé están sanas y a salvo.
¿Puedo
tenerla en brazos?
Hola.
DAVIE LEIGH ADAMS
AMADA MADRE PERSISTE EN NUESTRA MEMORIA
¿Estás bien?
Sé quién fue mi mamá en la secundaria.
Pero también sé en quién se convirtió,
y qué versión de ella guardaré en mi corazón
el resto de mi vida.
Vengan aquí.
NAVIDAD
Película navideña favorita de todos los tiempos.
La mía es Gremlins.
Conozco este juego. Mi pobre angelito.
Mi pobre angelito 2.
La Navidad de los Muppets.
¿Hay alguna mejor que El extraño mundo de Jack?
Realmente amor.
Duro de matar.
Hay algo que quiero compartir con ustedes.
Ingresaré en rehabilitación.
Pero quise pasar las fiestas con Noa antes de entrar.
Estoy orgullosa de ti, mamá.
Noa, puedes quedarte con nosotras mientras tu mamá se recupera.
Con nosotras, también. Cuantas más, mejor.
La cuidaremos bien, Marj.
Todos nosotros, incluida yo, porque ¿adivinen qué?
Parece que me quedaré en Millwood definitivamente.
Me resultará más difícil meterme en tu habitación.
Te escuché, Príncipe Encantador.
Ya lo solucionaremos.
Bueno, ya que todos hacen grandes anuncios,
Elodie y yo empezaremos terapia de pareja la semana que viene.
Así que basta de Red Ranch Motel para mí.
O para mí. Nunca más.
Tengo todo lo que quiero en la vida real.
¿Ya podemos declarar que somos pareja?
¿Cómo que Chip volvió a su casa?
Sus padres pagaron la fianza. Volvió para las fiestas.
Qué porquería.
Imogen y yo estuvimos hablando, y queremos levantar cargos.
Queremos que pague por lo que hizo.
No será fácil,
pero conozco excelentes abogados que trabajarán ad honorem,
y las ayudaré en todo lo posible.
Gracias, Corey.
Lo que sea por dejar atrás esta pesadilla.
¿Quieres que vaya mañana contigo a conocer a la familia adoptiva?
Me encantaría.
Y los viajes a Rosewood son lo nuestro.
Hecho. Yo conduzco.
¿Qué piensas de ellos?
Parecen bastante perfectos.
Hace tiempo que quieren tener un bebé.
Creo que ambos son escritores, y uno tiene una librería.
Se llaman Aria y Ezra.
¿Ezra, el de la Librería de Ezra? Estuve allí.
Lo mejor
es que están de acuerdo en que siga en la vida de la bebé,
y me tendrán al tanto de todo.
Parece perfecto.
Imogen,
¿qué te dice tu intuición de madre recién activada?
¿Crees que todo esto se terminó de verdad?
¿O hay una secuela en el horizonte?
Creo que diré...
Que se terminó.
Abriré yo.