LE MONDE MERVEILLEUX DE MICKEY
CONDUCTEURS DE TOMES
RANCH DEUX ÉPIS
Où est-il ?
Mon précieux troupeau attend d'être conduit en ville.
Dire qu'on va rencontrer le plus grand cow-boy de tous les temps.
C'est un homme qui vit selon son propre code.
Quiconque porte des éperons veut lui ressembler.
Hue ! Oh !
Bonjour !
Madame.
Vous avez besoin d'un conducteur, madame ?
Oui, monsieur.
J'ai essayé et essayé, mais mon troupeau n'atteint pas la ville.
Il se fait voler par des bandits.
C'est pourquoi j'ai fait appel à vous, le meilleur cow-boy de l'Ouest.
Comptez sur moi, madame.
Je n'ai jamais perdu un troupeau.
Ça fait partie de mon... code de cow-boy.
C'est le respect entre un conducteur et son troupeau.
C'est ce qui assure que tout roule en harmonie.
Mes deux employés de confiance vous aideront sur la route.
C'est parti.
On se voit en ville, madame.
Il est vraiment le meilleur cow-boy qui existe.
Qu'est-ce qui garde Un homme dans le droit chemin ?
C'est le code...
Le code
Le code des cow-boys
Qu'est-ce qui s'assure Que la justice est rendue ?
C'est le code
Le code
Le code des cow-boys
Je n'ai pas de château Je n'ai pas de foyer
Mais le code...
Le code
Le code des cow-boys
Mais j'ai le privilège De porter ce lourd fardeau
Oh, le code...
Le code
Le code des cow-boys
RECHERCHÉ
Eh bien.
On dirait les conducteurs de tomes et leur délicieux fromage.
Aiguisez vos râpes, les gars.
On va manger du fromage ce soir.
Comme le dit le code, rien ne vaut de conduire des tomes.
Parlez-nous donc...
du code.
Le code ?
Le code.
Tout a commencé la première fois que j'ai conduit des tomes...
Le code des cow-boys. Quel ramassis d'idioties.
J'ai mon propre code, me gaver de fromage.
Écoutez ça.
On dirait un Parmesan en détresse.
Ça vient de la rivière.
Regardez ça, la guitare du cow-boy. Permettez.
Allons faire une fondue.
Ça doit être le chili qui me joue des tours.
Le fromage, il a été volé !
Je n'ai jamais perdu de tomes auparavant.
Non !
Quoi ?
Des empreintes ?
Il n'y a qu'un hombre avec ces empreintes.
Bon travail, les gars.
Mama mia.
On sent presque leur touche de noisette.
Ça vient ce poêlon, les gars ?
On l'huile, patron.
Et la râpe à fromage ?
Super.
On se prépare à faire la plus grosse quesadilla de l'Ouest.
- Oh, non. - Qu'allons-nous faire ?
Regardez. Cette goupille.
On l'enlève et les tomes seront libres.
Mais comment passer tous les gardes ?
- Il nous faut un déguisement. - Lequel ?
Si seulement on avait du matériel.
OUTILS
Ça vient cette tortilla ?
Comment es-tu sortie, toi ?
Quel fumet !
Ça doit être du Roquefort.
Pourquoi il ne se coupe pas ?
Vous ?
Hue !
Il te manque quelque chose ?
Finie...
l'harmonie.
Ah, oui ?
La justice a été rendue.
Le cow-boy.
Bonjour, madame.
Je savais qu'avec vous mon troupeau serait sain et sauf.
Comment vous remercier ?
Nul besoin de remerciements, madame.
Ça fait partie du code.
Du respect entre un cow-boy et...
Vous savez. Au revoir.
- Adios. - Au revoir.
Attends ! Tu as les clés de ma voiture !
FIN
Sous-titres : Nathalie Beaux