O MARAVILHOSO MUNDO DO MICKEY MOUSE
UMA SAÍDA VULGAR
Vou já!
Quem está pronta para o nosso jantar de terça à noite?
Moi!
Então, vamos?
Esqueci-me de uma coisa. Volto já!
Mickey Um para Ninho da Águia. Estás em posição? Câmbio.
Está tudo a postos.
A Minnie vai ter uma grande surpresa!
Ela pensa que este é apenas o nosso jantar normal das terças-feiras.
Minnie Um para Poleiro da Águia. Responde. Está tudo a postos?
A encomenda está prestes a voar.
Amo-te, Mickey.
Ele vai ficar tão surpreendido!
Ele pensa que é apenas o nosso jantar normal das terças-feiras.
Com a vossa ajuda...
... faremos do vulgar extraordinário.
- Ela verá o quanto a amo. - Ele verá o quanto o amo.
- Pronta! - O nosso jantar de terça espera-nos.
Sem dúvida.
A sua carruagem, minha senhora.
Que amoroso!
Olá, jeitoso!
Espera!
Tens cá uma lata em abrir o bico por aqui!
Ainda me deves dinheiro.
Apanha o tipo!
De onde veio aquele papagaio?
E aqueles pássaros londrinos!
Já sei... que tal irmos pelo caminho mais bonito?
- Pelo parque? Que romântico! - Que romântico!
Minnie, olha!
Caramba! Sou louco por vida selvagem!
- É o sinal. - O sinal?
Espera só até ela ver isto.
Está um dia tão lindo. Porque não olhas para as nuvens?
Talvez vejas algo que te encha o coração.
Está bem. Assim que acabar de desfrutar das belas árvores e pedras!
É agora.
Vamos a isso!
- É enorme! - É enorme!
- Olha, olha, olha! - Olha, olha, olha.
Devem estar quase a chegar.
Vou preparar a câmara para registar este momento.
Ena, ena!
A sério, ele vai chorar. Muito.
Céus!
Devíamos ir antes pela autoestrada.
Acho que tens razão.
AUTOESTRADA PRINCIPAL
Acho que o Mickey devia dizer à Minnie o que sente.
Sim, porque é que temos de ser nós a fazer o trabalho sujo?
Isto está a tornar-se ridículo!
Basta, desisto!
Nem penses que me vais deixar pendurada.
PARA A MINNIE
Minnie, Minnie, olha!
EU AMO-TE!
Mickey, Mickey, olha!
Esta saída é um desastre total!
Não... Ela está a odiar isto.
Bem, é melhor ir lavar esta nódoa.
Eu também!
Amigos, não está a resultar. A Minnie está...
Super infeliz! Vamos ter de recorrer...
... à opção nuclear.
- Não é... - Não é...
Revelar todas as surpresas que faltam ao mesmo tempo!
Minnie, porque não dizes ao Mickey o que sentes?
Sim, o que a Margarida diss... O que o Donald disse.
Meu querido Pateta.
Uma gota de chuva pode exprimir a beleza do poderoso oceano?
Saltamos logo para a sobremesa quando a refeição é tão magnifique?
A cotovia chora quando a vela é feita de tão bom mel?
- Pronto, está bem. - Vamos ajudar-te.
- Mas, por favor... - Que seja de vez.
Aguardem o meu sinal!
Um brinde!
Ao nosso vulgar jantar!
- O sinal! - O sinal!
Vou dizer-lhe o quanto eu...
A culpa foi toda minha.
Tentei fazer do nosso jantar vulgar algo extraordinário.
Mas acabou em tragédia.
Só queria mostrar-te o quanto és importante para mim.
Não, a culpa foi minha!
Eu também tentei fazer com que fosse extraordinário.
Não precisamos de demonstrações exuberantes para mostrar o que sentimos.
- Só precisamos... - Um do outro.
Acho que devíamos ter feito um simples jantar.
FIM
Legendas: Sónia Pereira Cardoso