Nej, det skal være en 550.
FBO'en er Palma Del Mallorca.
Jeg vil have dig til at tjekke bryllupsplanlæggere, cateringfirmaer.
Se, hvad der er booket. Giv mig tider, giv mig tal.
Det skal være i ét hop, ja.
- Vi holder øje. - I morgen.
Det ved jeg godt. Jeg ved det, okay?
Har du talt med staten?
Fordi det er noget vrøvl. Det er noget vrøvl, Tom.
Nej, jeg kan ikke vente. Bed ham om at ringe tilbage.
Ja.
Hun er i bevægelse.
- Hvor? - I byen.
- Med bagage? - Ja, med bagage.
For helvede. Sker det her lige nu?
Vil du have en af os til at følge efter?
- Chef? - Jeg tænker. Jeg tænker.
Vent lidt.
Kom tilbage til basen. Jeg har brug for, at du sætter op i landet.
Jeg får nogen til at tage over.
Det er forstået.
Gik det glat?
Ja, det er så godt, som det kan blive.
- Hvor er du på vej hen? - Puerto Vallarta.
Det lyder sjovt.
Det kan jeg love dig, at det ikke bliver.
Er det vigtigt, at du rejser i dag?
Det kommer måske som et chok for dig, men vi
har afsløret noget korruption i det mexicanske militær.
Jeg har brug for del to af min tjeneste.
Har din tjeneste fået en anden del?
Min tjeneste har 5 del.
Du brændte mig, din skiderik, kan du huske det?
Ja, brændt er et stærkt ord.
Har du glemt, hvor vi var i går?
Min løvinde er på farten, og jeg har brug for,
at mit team springer over, hvor gærdet er lavest.
For helvede. Hvor er hun?
Long Island. På vej ind til byen.
Hvordan sporer du hende?
GPS på hendes telefon og en stemmeaktiveret sender.
Vær forsigtig med sendere,
de kan finde dem, hvis de søger.
Den er krypteret. Bare tjek din e-mail.
Jeg er på vej.
Har vi noget udstyr gemt på konsulatet i Palma?
Det hele ligger i Madrid.
Jeg tror, du opbevarer dit udstyr på en båd.
Du lejer et hus med en havn.
Hvis vi giver CIFA et høflighedsvisit,
vil de sikkert lade os komme med den.
Fortæl dem ikke, hvorfor du har indlejret et
aktiv, men bare at du ønsker at dække det.
Hvis du fortæller det til det spanske militær, så
bliver de nødt til at følge NATO's protokoller,
og så ender det med at nå stabscheferne.
Og vi kommer til at være tilbage i et rum i Det Hvide Hus
med en senator, der fortæller os, hvordan vi skal føre en krig.
Lad os få alle på plads i udlandet.
Og hvis vi gør det rigtigt, er
det slut, før det er begyndt.
Den ledes allerede af en senator.
De påtog sig autoritet, Kaitlyn.
Vores aktiv er indlejret.
Missionen er sat i gang,
og vi kan ikke stoppe den nu.
Ved du, hvad de vil sige om
det til din høring i Kongressen?
"Hvorfor ringede du ikke til hendes skide mobil?"
Fordi det vil få hende dræbt og afsløre hele programmet. Det er, hvad vi vil sige.
Er der virkelig ingen måde at afbryde på?
Ikke en sikker en.
Vi kan aflyse missionen, vi kan lukke
programmet ned, men den marinesoldat skal til
Mallorca, uanset om vi kan lide det eller ej.
Hun er inde.
Og der er kun to udveje: at
missionen lykkes, eller at den mislykkes.
Jeg vil også have dig på jorden på Mallorca.
Hvis de vil stoppe det, og vi virkelig ikke kan,
skal det i det mindste se ud, som om vi har forsøgt.
Hvad er vores nærmeste flåde?
6. flåde i Napoli.
Vi har destroyere hjemmehørende i Rota.
Hej, jeg har gang i noget på
Mallorca, jeg har måske brug for støtte.
Det afhænger af, hvor slemt det går.
Kan man parkere en destroyer i nærheden af Palma?
Hvornår rejser du til Mallorca?
Hvornår tager vi af sted?
Det ved jeg ikke. Men snart.
Vi må handle hurtigt. Jeg forstår det ikke.
Hvordan kan du ikke vide det, når du tager af sted til dit eget bryllup?
På arabisk er et ægteskab en kontrakt.
Det er allerede underskrevet.
Nu er det bare en fest.
Men min far, han bekymrer sig.
Jeg vil blive kidnappet eller min mor.
Oliebranchen er en beskidt branche.
Det sker ofte nok til, at bekymringen er reel.
Så den annoncerede dato er aldrig den rigtige dato.
For mig er det perfekt. Jeg planlægger ikke noget.
Jeg dukker op, vi holder en fest, holder endnu en fest.
Tag til stranden, hold en fest. Og kom så hjem.
Kan du lide at have din egen chauffør?
Jeg har ikke noget valg.
Og jeg ved ikke, hvordan man kører bil.
Og hvis nogen forsøger at snuppe mig
fra gaden, får de nok at se til med Asif.
Jeg tror ikke, at nogen vil forsøge at kidnappe dig i New York.
Jeg ville elske at leve i din uskyldige verden.
I Beverly Hills vil de følge efter dig hjem, hvis
de ser dig med en flot bil eller taske eller ringe.
Røver dig, røver dit hus, tager bilen.
Hvis du er smuk nok, tager de også dig.
Der er ikke mere sikkerhed i denne verden.
Men der er en verden inde i verden.
En særlig verden.
Og jeg vil vise dig det.
Miss Amrohi. Velkommen tilbage.
- Tak skal du have. - Jeg beder dig.
Hm.
Har du været på sommerferie i Hamptons?
Indtil efteråret skræmte os væk.
Nu til Middelhavet.
Meget bedre på denne tid af året.
Vi har udvalgt nogle vidunderlige ting - som I begge kan prøve.
- Er det rigtigt?
Miss Amrohi gættede på, at din skostørrelse var en 9'er?
Ja.
Jeg snød... Jeg kiggede i din sko.
Det her er Hillary.
Hun er lige udenfor, hvis du har brug for størrelser eller hjælp.
- Tak skal du have. Det var så lidt. - Det var så lidt.
Åh, nej!
Jeg spildte.
Hold da kæft.
Nej, nej, nej. Du skal ikke se på prisen.
Skål.
Gør det færdigt. Gør det færdigt!
Er det sådan, du shopper?
Eh. En verden i en verden.
Okay.
Så... hvilken en?
Ja, ja.
Prøv den her.
Og nu har vi brug for sko.
Prøv disse.
Okay.
Ja.
Tak skal du have.
Åh!
Jeg kan ikke rigtig lide den her.
Ja, nej. Prøv den med lavendel, måske.
Okay.
Hvad tænkte du på her til morgen?
Jeg ved ikke, hvad jeg skal tænke på her til morgen.
Heller ikke mig.
Men... det er alt, hvad jeg tænker på.
Har du tænkt over det?
Ja, jeg har tænkt over det.
Kom her.
Mm-hmm.
Og jeg er lige udenfor, hvis du har brug for mig.
Godt, tak.
Dette er ikke stedet at finde ud af det.
Nej, det er det ikke.
Men jeg kender et sted.
Hvis du vil have mig til at tage dig derhen.
Tag mig med.
Bare lad dem ligge der.
Vi skal nok finde ud af det.
Du skal ikke bekymre dig.
Jeg køber fem mere til dig.
Jeg er ligeglad med den skide kjole.
Se på mig.
Hej. Flyver vi fra Langley?
- FBO i Dulles. - FBO.
- Mm-hmm. - Med alt det her lort?
Vi har ikke brug for et manifest hos FBO.
Godt. Vi er på egen hånd igen.
Ja.
Vi er alle gemt væk herovre.
Hun tjekkede ind på Pendry.
Og hvor er du?
Samme sted. To etager nede.
Hvordan vil du flytte, hvis hun
flytter, hvis du bor på et hotelværelse?
Er det din spøg? De to går ingen steder.
Ja, sats ikke på det.
Du har ikke hørt lyden.
Nej, vi er ved at læsse lastbilerne.
Så er det måske en god idé at
sætte stikket i, for de to er et par.
Et par?
Hvorfor tror du, at de er et par?
For jeg har lyttet til dem
kneppe i de sidste tre timer.
- Hun har lige skrevet til mig. Hvilket værelse er du i? - 728.
Okay. Jeg sender hende derhen om en time.
Okay, jeg har det.
Kaitlyn. Jeg er nødt til at komme derhen. Jeg skal bruge en helikopter.
Hej, Mike, har du en fugl, der kan rejse nu?
Den venter på dig.
- Tak skal du have. Bobby? - Ja, det er jeg.
- Kom nu, lad os gå. Lad os komme af sted. - Pis og lort.
Hvad laver du?
Jeg har brug for at gå en tur.
Jeg er bare...
Jeg har brug for at bearbejde det her.
Kommer du tilbage?
Jeg ved det ikke.
Det har ingen fremtid.
Den har den fremtid, vi gør den til.
Så har den ingen fremtid.
Er alt i orden?
Ja.
Jeg får bare lidt frisk luft.
Alt er i orden.
Det ser ikke godt ud.
Vi havde et skænderi. Venner skændes.
Skal jeg gå efter hende?
Nej.
Nej, lad hende gå.
Er Joe her?
Jeg er lige landet. Hun kommer op.
Vil du have en vand eller noget?
Ja.
- Hej. - Hej.
Jeg tager en drink i baren.
- Hvis du har brug for mig, så send en sms. - Ja.
Hvad skete der?
Vi havde sex, det var det, der skete.
Så I havde sex.
Hvad er problemet?
Problemet er, at jeg ikke er... ...trænet til det her.
Jeg ved ikke, hvordan man foregiver at være én ting og bare...
ikke føle.
I... Jeg tror sgu, jeg er forelsket i hende,
og nu vil jeg flyve tværs over verden for at...
Vent et øjeblik, vent et øjeblik.
Jeg er ligeglad med, hvor stort
det her rum er, men du hvisker.
Jeg kan ikke gøre det her.
Jeg kan ikke gøre det her. I...
Okay. Ved du hvad? bare sæt dig ned. Bare...
Se på mig.
Jeg ved, hvordan det føles:
altid på vagt, ingen man kan betro sig til,
der er alene, og så er der dig.
Jeg forstår det godt.
Og jeg ved også, at du...
er blevet misbrugt
og ignoreret.
Du har ingen familie, du har ingen venner.
Og så gav du dig selv til marineinfanteriet,
og derefter til mig.
Og nu har du et formål, og det er ædelt.
Men det kan ikke få dig til at føle dig elsket.
Det kan ikke få dig til at føle dig ønsket.
Og det har folk brug for.
Hun fik dig til at føle det, og jeg er...
Det er jeg glad for.
Men du skal ikke bilde dig ind, at hun er forelsket i dig.
Du er hendes sidste hurra, før hun påtager
sig rollen som baby maker og baby raiser.
Alt det her med at flyve fra
strand til strand, det er slut.
Hun tager til en lejr i Riyadh, hvor hun skal bo,
dækket af en burka, for at blive gravid og opfostre børn.
Du har været i krig.
Du har dræbt mange fædre,
og du vil gøre det igen.
Det, der er anderledes ved denne, er...
Han er økonomisk ansvarlig for alle
konflikter i Mellemøsten siden 11. september.
At neutralisere denne mand svarer til at sprænge den
eneste bank, der er tilgængelig for terrorister, i luften.
De mister deres mulighed for at låne
penge, flytte dem og hvidvaske dem.
Det er det største mål, vi har afsløret
siden Bin Laden, som i øvrigt var far.
Er der noget, du ikke ville sige eller gøre mod
et af Bin Ladens børn for at befri verden for ham?
Nej.
Hun udnytter dig
på samme måde, som vi bruger hende.
Det eneste, du er for hende, er et sidste forsøg på at føle dig fri.
Og hvis du ønsker, at hun skal føle det, er det dit valg.
Det kan du gøre.
Og ja, du skaber kontakt og eliminerer målet,
Det forræderi vil knække hende.
Men jeg har nyheder til dig: Det ville have knækket hende alligevel.
Det er fandeme for svært.
Giv den anden fyr en pistol, og jeg vil være den
første, der kommer ind ad døren for at slås med ham.
Bare giv mig en fair kamp.
Der er ikke noget, der hedder en fair kamp.
Det hele vil være overstået om en uge.
Jeg har bare brug for, at du lader som om i syv dage.
Giv mig syv dage.
Det var det.
Og så er du ude.
Kan du gøre det for mig?
Jeg kan prøve.
Men jeg tror ikke, hun lader som om.
Jeg er ligeglad med, om hun er det.
Jeg er kun interesseret i, at du lader som om.
Hvad har jeg gjort forkert?
Du har ikke gjort noget forkert.
Få lyden frem.
Men du opfører dig som om jeg gjorde noget forkert.
Jeg gjorde kun, hvad du ønskede.
Du skal giftes.
Jeg bliver byttet.
Hvad skete der?
Jeg ved det ikke.
Jeg kan ikke tage med dig til Mallorca.
Jeg vil ikke se din far give dig væk, og
du vil ikke have mig i nærheden af det.
Stol på mig.
- Du er på vores signal, ikke? - Selvfølgelig er jeg på signalet.
- Hvad skete der, Kyle? - Den transmitterer ikke.
For helvede, hun slukkede for
senderen, hun slukkede for den.
Hvor er dit udstyr?
Det er lige her.
Hun afslører sig selv, hun
ødelægger hele missionen.
Det kommer du ikke til at se uanset hvad.
Min far kan ikke være i offentligheden.
Jeg ser ham kun i Riyadh.
Kommer han ikke til brylluppet?
Det ville være selvmord for ham. Han er klogere end det.
Vi kan ikke gøre det her længere.
- Det er for kompliceret. - Vent lidt.
Det er meningsløst.
Eller aflys brylluppet, og lad os se, hvad der sker.
Hvis jeg aflyste brylluppet, ville jeg blive slået ihjel.
Jeg tror, det er værre kun at føle kærlighed én gang.
Det er bedre aldrig at føle det.
Nu ved jeg, hvad jeg går glip af.
Jeg rejser til Riyadh tidligt om morgenen.
Der kommer 500 mennesker til brylluppet.
Og ingen venner.
Medmindre du kommer.
Jeg har et værelse til dig i huset, hvis du vil tage imod det.
Ja, jeg vil acceptere det.
Jeg er næsten på gaden på vej sydpå.
TSS Heliport. 34th og FDR.
Tag en taxa, ikke en Uber. Betal kontant.
Kom med mig.
Sid ned.
Jeg vil stå op.
Sæt dig ned, for helvede.
Er du blevet blæst omkuld?
Svar mig.
Jeg er ikke blæst omkuld.
Du slukker for din sender.
Jeg tænkte over det.
Så tændte jeg den igen.
Hvad sagde du til hende?
At det er meningsløst.
At det bare er...
Vi har ingen fremtid.
Hvad ellers?
Det var det.
Hvad ellers?
Ikke noget.
Otte mennesker vil risikere deres liv for at beskytte dig. Hvad ellers?
Intet andet.
Hun siger, at hendes far ikke kommer til brylluppet.
Det er det, hun er trænet til at sige.
Hvorfor blev du ikke hos hende?
Fordi...
- Hvorfor det? - Fordi...
Fordi, fordi, fordi. Hvorfor det?
Fordi jeg ikke kan sove ved siden af
den kvinde, hvis far jeg skal dræbe!
Det kan jeg ikke!
Jeg dummede mig. Jeg er ikke trænet til det her.
Jeg ved ikke, hvordan man gør det.
Gav hun dig den?
Hvorfor ikke flyve med hende?
Hun skal først til Riyadh.
Stoler du på hende alene på et rutefly?
Hvordan kan jeg stole på det nu?
Det er stressende at gå under.
Grænserne for, hvad der er virkeligt, bliver altid udvisket.
Med en, der ikke har nogen uddannelse.
Måske viser hun sig ikke.
Vi punter den her.
Vi mister opgaven, vi redder programmet.
Jeg har bare brug for at sove og tænke og prøve at få styr på mit skide hoved.
Vi skal have vores marinesoldat tilbage.
Du er nødt til at huske, hvad du kæmper for.
Det ved jeg godt.
Jeg siger, at hun ikke når sit fly.
Tager en tur med os til Barcelona.
Rejser videre derfra. Kyle kan skygge.
Har du nogensinde været i en kamp, som du ikke troede, du ville overleve?
Og frygten fik dig til at krølle dig sammen og forsøge
at ønske kampen væk? Har du nogensinde følt det?
Men du holdt fingeren på aftrækkeren og dit fokus
på afstand, og du kæmpede dig sgu igennem det.
Dette er ikke anderledes.
Det er den samme ting.
Forskellen her er, at i kamp kommer skylden bagefter.
I denne kamp er skylden med dig lige fra begyndelsen.
Tag en køje. Få noget søvn.
Tag et brusebad.
Vi er på hjulene kl. 1500.
Jeg er ikke sikker på, at hun kan limes sammen igen.
Jeg har lige nået marinesoldaten i hende.
Hun er en fighter. Hun kan gøre det.
Alligevel er et missilangreb vores sikreste mulighed.
Hvis det kommer så vidt.
Det ved jeg godt.
Ved du det, eller er du enig?
Jeg er uenig med hver en fiber af mit væsen.
Men jeg vil gøre det.
Tager du hjem først?
Ja, det gør jeg. Kate kommer hjem i dag. Jeg vil gerne se hende.
Det ville jeg også.
Ja.
Er hjulene oppe klokken tre?
Mm-hmm.
Har du det godt, tøs?
Det har været bedre.
Du har det sværeste job på denne enhed.
Og der er ikke en tæt anden.
Jeg kunne ikke gøre dit arbejde.
Ikke engang i fem minutter.
Jeg har lavet et ret stort rod i det.
Hey, du har ikke ødelagt noget.
Du har fået os på spader es.
Det handler ikke om, hvordan du gør det. Du gjorde det.
Bare hold kompasset mod nord, ikke?
Jeg prøver.
Hvor er køjerne?
Ned ad gangen.
Tag en af dem til højre.
- Tak skal du have. - Mm-hmm.
Og tak.
Okay, tøs. Lad os komme af sted.
Ny bil?
Ja, kørestolen ville ikke kunne være i min.
Og jeg vil spænde den fast til taget, så...
- Hej, skat. - Hej, mor.
Okay, er du klar til det her?
Det kan ikke være meget værre end at sætte sig ind i bilen.
Okay, er du klar?
- Stille og roligt. - Sådan, ja.
- Okay. - Okay?
Ja.
Lad genoptræningen begynde, ikke?
Det kan du bande på.
Okay, velkommen hjem.
Da far sagde, at du ødelagde den,
mente han, at du ødelagde den?
Det kan ikke blive mere blankt. Mere flad kan man ikke blive.
Kan du gå?
Ser det ud, som om jeg kan gå?
Husk hendes alder.
Jeg burde kunne gå om en måned.
Og så om en uge kan jeg bruge krykker.
Jeg må hellere få det her af vejen.
Okay, så. Træk den tilbage.
Køb denne pude.
Hvordan føles det?
Det er fint.
Det ser ud til, at du har fået bad og toilet, mor.
Du er heldig.
Kan du give os et øjeblik?
Ja. Tak, Charlie.
Jeg vil bede dig om en tjeneste.
- Okay. - Det er en stor en.
Okay.
Jeg har brug for, at du tilgiver mig.
For hvad?
For ikke at være her i denne uge.
Hvor skal du hen?
Et sted, jeg helst ikke vil hen for at gøre
noget, jeg bare... Jeg har ikke lyst til at gøre, Kate.
Hvorfor så gøre det?
Fordi jeg tror på, at det vil redde liv.
Hør her, mor. Jeg ved godt, at han er læge,
men min far kan ikke hjælpe mig med at gå på
toilettet og bade mig, det er en mors job.
Det er derfor, vi har en sygeplejerske, der skal bo her hos os.
Og hun skal bo i gæsteværelset.
Okay. Problemet løst.
Er det farligt?
Hvor skal du hen?
Ja.
Kan du blive slået ihjel?
Ja.
Tager du derhen for at dræbe en anden?
Det kan jeg ikke svare på, Kate.
Det har du lige gjort.
Du må love mig, at det
her bliver mellem os, okay?
Og kun os.
Du kan ikke engang fortælle din far om det.
Lov mig det.
Det lover jeg.
Er du bange?
Meget bange.
Kan du... Kan du love mig, at du kommer tilbage?
Det er... Det bringer uheld at give det løfte.
Jeg lover dig, at jeg vil prøve.
Mor?
Ja, det gør jeg.
Jeg elsker dig.
Jeg elsker også dig.
Hvorfor græder mor?
Hun er bare bekymret for Kate.
Hvorfor går du ikke hen og ser til din søster?
Hvorfor græder du?
Hun tog det vist ikke så pænt, hvad?
Hun tog det en hel del bedre, end jeg gjorde.
Det her er den sidste. Jeg vil gerne have et skrivebord.
Jeg kan fandeme ikke klare det her længere.
Tag den beslutning på en lørdag, når
vores barn ikke er i traktion, og der
ikke er noget fly, der venter, okay?
Nej.
Beslutningen er blevet truffet.
Jeg elsker dig.
Det er en dårlig en, er det ikke?
Ja.
Jeg er på vej ud for at se verden.
Hej.
Hvad er der i vejen?
Alle græder, og jeg ved ikke hvorfor.
Nej, skat, nej.
Vi er bare... Vi er glade for, at din søster er hjemme.
- Er det alt? - Ja, det er det.
Åh, ja.
Det er okay.
Vi er alle en flok bløddyr, ikke?
Olaf indgik en aftale med
djævlen, og nu betaler han for det.
At være afhængig af en ressource, du ikke kan
høste, betyder, at din politiske position er
positionen for den nation, du køber ressourcen af.
Jeg ringer tilbage.
- Jeg troede, du var gået. - Blev forsinket.
Jeg går nu.
Kørte du hele vejen tilbage for at fortælle mig, at du rejser?
Jeg syntes, du fortjente et ordentligt farvel.
Du er på et ur, så jeg vil ikke lade dig arbejde for det.
Det er en vanskelig sag, Kate.
Vi har så grundigt ødelagt den politiske struktur i
Golfstaterne, at de ledere, vi har sat ved magten
har brug for, at vi er deres folks fjende.
Eller også vil folk begynde at spørge,
hvorfor seks procent af befolkningen har en,
indkomst på over 1 million dollars,
og 41 procent tjener mindre end 10.000 dollars.
Uroligheder i regionen beskytter magthaverne.
Og vi har brug for dem for at blive ved magten.
Iran er, hvad der sker, når de ikke gør det.
Så vi tager vores tørn.
Når de går for vidt, f.eks.
når de begynder at flyve fly
ind i bygninger, får de tæsk.
Du er på nippet til at fjerne det
økonomiske centrum for denne uro.
Og selv om deres angreb er tragiske og
forfærdelige, er de bange for, at det ukendte er værre.
Hvad synes du?
Alt det vrøvl om klimaforandringer.
Vi sidder på afgrunden af en tredje verdenskrig hver dag.
Og ingen af de globale magter... Inklusive vores...
Har lederskabet til at navigere
os igennem det uden atomkrig.
Jo før vi får vores energi fra andet end olie, jo
bedre chance har vi for ikke at udrydde os selv.
Jeg tvivler på, at arten lever længe
nok til at dø af klimaforandringerne.
Det er, hvad jeg tror.
Hm.
Tak, fordi du fjernede min moralske overlegenhed i denne sag.
Kate...
Du har gjort det her længe nok til at
vide, at moral slet ikke spiller nogen rolle.
Når alt kommer til alt, er det dit job at sørge
for, at vores lærebøger ikke er på russisk.
Overlevelse er alligevel en bedre motivator end moral.
Vær forsigtig, Kate.
Alle holder øje med den her.
Forsigtig er grunden til, at de sender mig.
Vi ses om en uge.
Hvis jeg da ikke ender i et spansk fængsel.
Er det en joke, eller er det der, du vil hen?
Vi ses om en uge.
Vi er på vej.
Åh, fuck.
Nu er det en fest!
Jeg har brug for alle de skytter, jeg kan få til det her.
Ja.
Hvordan har du det?
Jeg er her.
Jeg vil have dig til at se noget.
Dette er nyhedsoptagelser, overvågningsoptagelser
og satellitbilleder af hvert eneste terrorangreb,
vi med sikkerhed kan forbinde Amrohi med.
Det er en otte timers flyvetur. Du kommer ikke til at gøre det færdigt.
Men jeg vil have dig til at prøve.
Jeg vil gerne have, at du husker den
marinesoldat, der meldte sig frivilligt til at gøre dette.
Fordi vi har brug for hende.
Så vi tror, det er dette hus.
Den blev udlejet i sidste uge.
Vi har en satellit på den nu.
Mine øjne på jorden tæller et
sikkerhedshold på otte, der rykker frem.
Hvis du kigger lige her, sker der alt muligt lort.
Cateringfirmaer, blomsterhandlere.
Det ser ud, som om de er ved at bygge en slags scene til et band.
Hvor er vores rekognoscering sat i scene?
I et hus cirka 800 meter væk.
Men jeg vil gerne have dem væk derfra så hurtigt som muligt, jeg er
sikker på, at hans team allerede er markeret som en snigskytterede.
Hvis vi er nødt til at aflytte, hvor er vores bedste tilgang?
Tilgangen er en katastrofe.
Den ligger på en halvø.
Kystlinjen er en skide klippe.
Der er en trappe, som fører op fra stranden.
Vi har ikke knækket den endnu, men vi arbejder på det.
Infiltration og exfiltration vil højst sandsynligt ske fra vandet.
Så tag udgangspunkt i en yacht eller noget andet, der er hurtigt at indsætte.
Roosevelt har et godt
hold af PJ'er tilknyttet.
De kunne sætte os ind og hive os op af vandet på vej ud.
Det er enten det eller en skide helikopter,
men... der er ikke noget diskret over en helikopter.
Hvis du bliver udleveret, så er
muligheden for være diskret blevet ødelagt.
Så hvordan ser det ud med maden på denne skide tingest?
Er det nu?
Chips og fucking blandede nødder.
Kig bagud.
Den vej.
Åh, åh! Det er sgu bingo. Jeg har brug for en hånd herinde.
Du skal ikke spørge mig to gange.
Proteinbarer, hvis de har dem.
Jep.
- Sæt dig ned. - Kan du holde op?
- Undskyld, Cap. - Hold op med det lort.