SERIEN ER BASERET PÅ CHRISTIANE F'S OPLEVELSER.
PERSONER OG BEGIVENHEDER BLANDT FAMILIE
OG VENNER ER FIKTIVE ELLER FRIT OPDIGTEDE.
SVENDEBREV
Hvad laver I? Slip mig!
Ikke mit hår.
-Du bliver her. -Du bestemmer ikke over mig.
desorientering, blackouts, utydelig tale,
tab af libido, forstoppelse, irritabilitet, søvnløshed,
hallucinationer, organskade og død.
Før det kommer så vidt,
vil jeg anbefale afvænning.
Jeg vil ikke uden Benno, mor.
Her er det
Haven og
Velkommen.
Hvad synes du? Det er dit nye hus. Dit og mit hus.
Det er ikke paradis, men
Tyske hunde er så store.
Ja, de er store.
Mastiffer.
Køkken.
Og soveværelse.
Jeg føler mig hjemme.
Robert?
Derind.
-Gå derind. -Hvorfor?
Gå derind.
-Robert, er du der? -Karin, det er
Hvad er der galt med Christiane?
Problemer med skolen?
Du er nødt til at komme med.
Hej Michi. Har du set Benno?
-Han har ikke noget til dig. -Ved du, hvor han er eller ej?
Nej.
Du skal ikke lyve for mig.
-Du ved jo ikke selv, hvor han er? -Hvad er der galt med folk?
-Vi har ledt efter dig. -Er det ham?
Er du min datters kæreste?
Hvor er bussen?
Hvad?
Den med folk, som gerne vil vide det.
Benno
Hvad?
Kom her
-Vi går på afvænning sammen, okay? -Hvad?
WE CHILDREN FROM BAHNHOF ZOO
En spiseskefuld af det her hver tredje time.
Efedrin
Kun tre af dem om dagen.
Christiane!
Det er ikke nok.
-Rolig, mor. Jeg har styr på det. -Det er Christianes far.
Din søn bliver hos os og bliver afvænnet her.
Hvad kunne du tænke dig? Blowjob 60, håndjob 40.
-Nej. -Okay.
Hvad med 50 for et blowjob, men kun fordi du er så sød.
Jeg skal hjem.
40. Kom nu.
Du er kun et barn.
Jeg sluger.
Her, køb noget at spise til dig selv.
Tag hjem.
Der er flere, der dør hjemme, end nogen andre steder!
I deres varme, overfyldte, stinkende hjem!
Idiot.
-Hej. -Hej.
Et par ting til ham.
Hej, Far.
Vil du med ind?
Jeg ønsker det bedste for dig.
Mor, jeg kan ikke.
Jeg kan ikke klare det mere.
Hvor skal du hen?
Robert?
Lamai?
Behandler I kvinder sådan i Tyskland?
Nej.
-Låser dem inde i skabet? -Jeg er virkelig ked af det.
-Synes du, jeg er en fejl? -Nej.
I dag
En lortedag.
Jeg er så glad for at være her med dig.
Meget glad.
"En skeletfugl stod foran ham,
og spredte sine brede, fjerløse vinger ud med en raslen.
Og et firben med en lang hale
sprang truende op.
Den havde heller ikke
Den havde heller ikke hud eller kød på sine ben.
Det blege skelet
strålede i lyset af månen,
som pludselig brød frem bag fra skyerne."
-Sådan ser dødens måne ikke ud. -Gør den ikke?
Er alt i orden?
Ja, alt er fint.
Jeg har lavet mad.
Tak.
Det var så lidt.
Jeg spiser aldrig igen.
Jeg vil have et kvart gram.
Vi kommer igennem det.
Og når vi er afvænnet
tager vi til Paris.
Hvorfor Paris?
Der er kærlighedens by.
God idé.
Lort!
Stella?
Vent.
Stella!
Hvad skal jeg gøre?
Ud! Gå ud!
Du ser helt afvænnet ud.
Også dig.
-Jeg synes, I skal gå udenfor. -Må jeg?
Gøre noget rart.
-Vil du have mere juice? -Ja, tak.
Vi må fortælle de andre, at vi er blevet afvænnet.
God idé.
Hej, Christiane.
Axel.
-Hvad er der sket? -Jeg har taget min svendeprøve.
Sejt.
-Tillykke. -Tak.
-Vi er clean. -Hvad?
-Virkelig? -Ja.
Så vi begynder alle et nyt liv.
Det må vi fejre.
Ja, og det var meget nemt.
Det gjorde lidt ondt. Men det holdt op.
Grin bare.
Men jeg er clean. Tro mig.
Du er den smukkeste kvinde, jeg nogensinde har set.
Kom her.
Kom herover.
Kom herhen.
Vi vil fortælle dig noget.
Vi tager til Paris.
Vi begynder et nyt liv der.
Godt.
Så stopper vi alle.
Ligesom Christiane og Benno.
Vi laver en afvænningspagt.
Et sidste skud og så stopper vi.
Det kan I godt.
Har jeg nogensinde fortalt dig historien om,
hvordan Stasi-luderen gjorde mig afhængig af H?
Et par gange.
Ikke til mig.
-Jeg blev smidt ud af -Axel.
Fordi jeg havde røget hash.
Det var jul, frysende koldt.
Jeg tog til en luder, fordi der var varmt.
En luder?
Ikke for sex. Hun var gammel, omkring 40.
-Mindst 30. -"Mindst 30".
Din idiot.
Men i hvert fald
gav hun mig mit første skud H.
Siden da har Stasi fulgt efter mig.
Vi må også gøre det.
Ja.
Axel.
Hej, Axel.
Axel.
Hej.
-Hvad er der i vejen med dig? -Axel?
Vågn op, Axel.
Det er hans blodomløb. Vi må løfte hans ben.
Hjælp mig med dem.
Hjælp mig!
Højere.
Axel.
Axel!
Pokkers!
Brug mund-til-mund-metoden.
Det virker ikke.
Lukket.
Se, hvor skønt.
Jeg kan ikke.
Jeg har brug for noget.
Stella?
For pokker, mine bukser.
Hvad sker der?
Min gamle lånte mig dem her.
Fuck det.
Axel vil alligevel ikke se det.
-Hvad nu? -Benno?
Er du gal?
Hvilken slags venner er I?
Undskyld mig?
Kan jeg måske få en ballon?
De er til nogle andre børn.
Bare en.
Det er til en begravelse.
Okay.
Værsgo.
Min dreng.
Hey, min taske!
Du bor garanteret alene.
Jeg vil give dig et rigtig godt tilbud.
Jeg vil bo sammen med dig og give dig håndjob hver dag.
Og gøre rent.
Så rend mig i røven.
Har du skiftet mening?
Stop!
Slip mig!
-Er det din taske? -Selvfølgelig!
Min far smadrer knoppen på mig.
Bare fordi vi bor sammen, tror han, at han kan gøre mig til postbud.
Kan du forestille dig det?
Mig som postbud.
Jeg synes din ide med Paris er noget lort.
Det er en turistfælde.
Jeg havde altid parrene siddende tæt på.
De holdt altid i hånd, kissemissede og flirtede.
Her er Eiffeltårnet, der er Montmartre.
Paris er kærlighedens by.
Paris er en kneppeby.
Bedstemor
Jeg vil ikke.
Men jeg vil så gerne.
Jeg må på psykiatrisk.
Og jeg skal ikke lukkes ud, før jeg er rask.
Jeg har brug for hjælp.
Det flimrer vist på grund af en løs forbindelse.
Robert har ikke kunnet lave det i ti år.
Godaften.
Hvor er de kommet fra?
Din far tog dem med hjem.
Du skal have vitaminer, sagde han.
-Vidste han ikke, hvad de var? -Kondolerer, for øvrigt.
Hvordan var det?
Trist.
Benno og jeg tager til Paris.
Hvorfor vil du derhen?
Hvorfor vil jeg til Paris? Det vil jeg bare.
Jeg kender kun Eisfelden og Berlin. Det er ikke meget, vel?
Sandt nok.
Er du klar over, hvad det koster?
Du skal have indhentet skolearbejdet.
Måske når du får bedre karakterer.
Det der kan du ikke spise.
Det er fuld af orm.
Du er et afskum.
Dit usle dyr.
-Axel gav mig altid det første. -Har det bragt ham held?
-Jeg arbejdede meget hårdere end dig. -Nå.
Uden mig ville du slet ikke have noget arbejde her.
Uden dig ville jeg ikke være på H igen.
-Jeg var helt clean. -Hvem har sagt, vi skal dele?
-Giv mig sprøjten. -Nej.
Stop!
Giv mig sprøjten.
Forsigtig.
Hvad laver I?
Stop!
Vil I ikke godt?
I kommer begge til skade!
-Hvordan ved du det? -Hun har forandret sig igen.
Jeg er helt sikker.
Det er svært at acceptere ens eget barns afhængighed.
Vi tilbyder ikke-medicineret afvænning.
suppleret med vitaminer og mineraler.
En svedbehandling fjerner alle spor
af narkotika fra kroppen.
Den afhængiges psyke tilbydes forskellige øvelser.
Den styres væk fra patologiske strukturer
tilbage til normaliteten.
Hvor længe tager det?
I gennemsnit tre til fire måneder.
-Hvor meget koster det? -Vi har en succesrate på 75%.
Jeg var selv misbruger indtil for to år siden.
Jeg har brug for din hjælp.
Karin.
Jeg har brug for et forskud. Det er vigtigt.
-Til hvad? -Min datter.
Du kender Christiane.
Hun er stofmisbruger.
Hvad?
Hvad mener du med misbruger?
Ligesom børnene i avisen.
Hun skal i terapi. Det er dyrt.
Et forskud
Karin, det er ikke så
Det var noget andet, da du
da du stadig var sød ved mig, men
-Da jeg stadig var sød ved dig? -Ja.
Min datter er døende, og du vil have, jeg skal være "sød" ved dig.
-Jeg er fandeme ikke din luder. -Karin.
Jeg er en pålideligt ansat.
Mit barn dør, hvis jeg ikke knepper dig?
Det sagde jeg jo ikke!
Jeg troede ikke, du havde så lidt rygrad.
Hvad skal du bruge?
To tusind mark.
Op med armene.
Perfekt.
Prøv den på.
-Nå, det er dig. -Er Benno der?
Det er et dårligt tidspunkt.
-Christiane. -Hej.
-Kom ind. -Ikke på den tid af natten.
Vi tager ikke mod gæster.
Er du skør?
Kom.
Smart, ikke?
Jeg er ked af det, jeg sagde.
Det er ikke din skyld.
Heller ikke din.
Alt er gået i stykker, efter Axel døde.
Stella er i fængsel.
Jeg har ikke set Babsi længe.
Hun forsvandt bare.
Mine forældre vil sende mig til Narconon.
Det er da godt.
Jeg kender folk, der er blevet clean der.
Jeg vil ikke derhen.
Jeg kan ikke alene.
Du skal ikke.
Vi tager til Paris og dropper stofferne
og vender tilbage, når vi er helt clean.
Lov mig, at du aldrig bliver postbud.
Det lover jeg.
Den ven, som er der for dig.
Den ven, som beskytter dig.
Her på klinikken hjælper vi jer i forhold til jeres egne behov.
Flot, Babsi.
Jeg synes, det er godt,
at du giver plads til din fantasi.
Alt for ofte lader vi samfundets syn på virkeligheden begrænse os.
Du skal have behageligt tøj med
til øvelserne.
Du kan lide blå.
Tak, mor.
Hvordan har du det?
De er professionelle.
De hjælper dig.
Og når du kommer tilbage kan vi rejse et sted hen.
Bare os to.
-Måske til Venedig. -Cool.
Kommer du og spiser?
Jeg ved ikke, hvor Benno er.
Nej. Dig.
Jeg snupper ikke hans kunder.
Jeg vil ikke have Benno mere.
Vil du med?
Nej, jeg kan ikke tage med dig.
Du er fri. Tag hen, hvor du vil.
Beklager.
Benno.
-Jeg må væk herfra. -Hvad sker der? Dårligt trip?
Stamme-Max
Jeg har dummet mig.
Kære Christiane,
Jeg har aldrig været heldig med min familie.
Men jeg ser i dig, hvad jeg altid har søgt.
Jeg ved, vi hører sammen. Og sådan har du det garanteret også.
Jo, du er sammen med Benno.
Men jeg kan vente.
En dag vil vi endelig være sammen.
Min kære Christiane... For jeg elsker dig.
Mere end jeg nogensinde har elsket nogen.
TRO, HÅB OG KÆRLIGHED
Tekster af: Steen Svanholm www.plint.com