‏"مسلسلات أنيمي NETFLIX الأصلية"
‏ألحق بنا ذلك الحثالة الضرر فعلًا.
‏ذلك الحثالة.
‏بينما تتمتع "إيدينز زيرو" ‏بنظام إصلاح ذاتي،
‏ما زال الأمر سيستغرق بعض الوقت لتتعافى.
‏أنا آسفة.
‏لا بأس.
‏لا ألومك على هذا أيتها "الناسكة".
‏لا، هذا خطأ "الناسكة"!
‏هذا لأنك كنت تشعرين بالأسف على نفسك.
‏قلت لك إنني آسفة.
‏لا يبدو لي أنك آسفة.
‏فهمت.
‏تأملين الحصول على عقاب قاس مني، صحيح؟
‏سأضغط الزر.
‏"موس"!
‏أيتها الشقية الصغيرة! ‏هذه ليست مزحة! ألست خير من يعلم؟
‏لم أركما تمزحان منذ مدة.
‏"الأخت" تضايقني دائمًا.
‏هذا لأنك هدف سهل المنال.
‏أكرهك.
‏اكرهيني كما تشائين.
‏كل ما في الأمر أنني سعيدة بعودتك.
‏"معبد المعرفة"
‏هذا جزء من تدريبي!
‏قلت لك، ليس ساخنًا جدًا.
‏بما أن "الناسكة" قد عادت،
‏علينا إيجاد معلّمة "هومورا"، "فالكيري".
‏نعم، أتمنى أن أراها قريبًا فعلًا.
‏كيف كانت "فالكيري"؟
‏قد كانت مذهلة جدًا بالفعل.
‏كانت مؤذية أيضًا، لكنني لن أذكر ذلك.
‏قلت إنها مفقودة.
‏كان ذلك منذ 5 سنوات.
‏في أحد الأيام، اختفت فجأةً.
‏لكننا عثرنا على "الأخت" و"الناسكة"، ‏لذا أنا واثقة أننا سنجد معلّمتي.
‏- هذا صحيح. ‏- نعم.
‏عندما نلتقي مجددًا،
‏سأريها كم تحسنت مهارتي في المبارزة!
‏يجب ألا أتراخى في تدريبي!
‏هيا يا "ريبيكا"، أتحداك في مبارزة!
‏ليس في حوض الاستحمام مجددًا!
‏- يا للروعة! ‏- يا للروعة!
‏هذا هو إذًا!
‏إنه برغر الكاري الذي أخبرتنا عنه "ريبيكا"!
‏وبرغر البيتزا!
‏- إنه رائع! ‏- إنه رائع!
‏هيا يا "بينو"، تناولي القليل منه أيضًا.
‏لست مُزوّدة بوظيفة تذوق.
‏كل ما أحتاج إليه هو شراب الهلام ‏الذي يجدد الطاقة.
‏هل مذاقه لذيذ؟
‏قالت للتو إنها لا تستطيع أن تتذوق.
‏لكن…
‏أشعر بالأسى عليها.
‏- سيدي! ‏- كفّ عن البكاء، هذا مزعج!
‏"وايز"، ألا يمكنك منحها القدرة على التذوق؟
‏لا بأس، لا أمانع.
‏يراودني شعور ‏أنني سأتمكن من التذوق يومًا ما.
‏لديّ حلم الآن، وجدت شيئًا أودّ القيام به.
‏أريد أن أصبح بشرية.
‏كفاك، تعلمين أن هذا مستحيل…
‏يمكنك القيام بذلك!
‏وحين أحقق هذا، سآكل برغر الكاري حتى أُتخم.
‏- رائع، أحب ذلك! ‏- نعم!
‏يستحيل أن تتحول آلية إلى بشرية.
‏أشعر بالأسى عليها، لكن هذا غير ممكن.
‏لكن…
‏إن كان المرء يستطيع أن يُولد من جديد فعلًا ‏بعد أن يقابل "الأم"، كما تقول الأسطورة،
‏إذًا ربما…
‏"كوكب (البحر البني)"
‏أيتها الرئيسة، ‏أرجوك قولي لي إنك لم تفضحي أمري.
‏ما كنت لأرتكب خطأ غبيًا كهذا.
‏اكتشفوا حقيقة تنكّرك.
‏لم يحدث ذلك إلا لأن "هومورا" ‏ظهرت بشكل مفاجئ.
‏إضافةً إلى أنك دخلت إلى كوكب "ديجيتاليس" ‏بهويتك الحقيقية.
‏أي نوع من العملاء السريين أنت؟
‏كنت هناك في وقت فراغي.
‏كما أنني من زوّدتك بالمعلومات ‏عن "إيدينز زيرو".
‏إن اكتشفوا مصدرك، فسأقع في مشكلة.
‏كفّ عن القلق كثيرًا.
‏ما يقلقني أكثر هو مهارتك كعميلة سرية.
‏بأي حال، استطعت العثور على "جميلوف"،
‏والمعروف أيضًا بـ"سبايدر".
‏أستطيع الآن التسلل إلى عرين "دراكين جو".
‏ما زلت قلقًا عليك أيتها الرئيسة.
‏لا، الأميرة هنا، وداعًا.
‏"جيسي"، هل تلعب مجددًا؟
‏لم لا؟ أنا أحبها.
‏لكن لا تبالغ في الأمر.
‏نعم يا سيدتي.
‏كاد وقتك أن ينتهي يا "إلسي كريمزن".
‏"سفينة (بيليال غور) الحربية"
‏تبًا!
‏اللعنة على أولئك الفاشلين الحمقى!
‏سأريهم كم يمكنني أنا و"دراكين جو" ‏أن نكون مرعبين.
‏السيد "جو" في اجتماع الآن.
‏عد في وقت لاحق.
‏"ماريا"! أنت مثيرة كالعادة.
‏وأنت مريب كعادتك.
‏هذا أمر عاجل.
‏لم لا تبعدين ساقك من فضلك؟
‏أبعد يديك أيها المسخ!
‏آسف، لم أستطع منع نفسي.
‏قلت لك إنه مشغول.
‏لا تقل إنني لم أحذّرك.
‏تبًا، لا أسأم أبدًا من جسدها المثير جدًا!
‏يومًا ما، سأطلب من "جو" أن يدعني أحظى بها.
‏"دراكين جو"!
‏لديّ عمل طارئ.
‏هل سيدرّ عليّ أرباحًا أكثر مما أجنيه الآن؟
‏مرحبًا! كيف حالك يا أخي؟
‏من أنت؟
‏كفاك، هذا أنا، أنت تعرفني!
‏إنه يعمل في قسم التكنولوجيا في شركتنا.
‏أظن أن اسمه "تيك".
‏اسمي "سبايدر"!
‏لا يذكّرني بشيء.
‏بحقك!
‏تذكّر، عندما أصلحت لك حاسوبك، قلت، ‏"من الآن فصاعدًا، نحن أخوان!"
‏- أنا قلت ذلك؟ ‏- لا أعرف.
‏أيًا يكن، انتظر قليلًا.
‏عليّ أن أنهي هذا أولًا.
‏ماذا يجري؟
‏اصمت وراقب.
‏اقترض السيد "موري موريسون" مليوني غلي منا.
‏بعد الفائدة، أصبح مدينًا بـ5 ملايين غلي.
‏استحق الدفع اليوم.
‏قال، "أقسم إنني سأردّ لك المال."
‏سيفعل ذلك بكل تأكيد.
‏تسدّد ما تقترضه دائمًا.
‏هذا منطقي.
‏اهدأ! لا تتحرك كثيرًا.
‏تبدو تلك زجاجة وحسب، لكنها ليست كذلك.
‏صُنعت باستخدام الدرامور الخام، ‏أثقل معدن موجود في كوكب "غيلست".
‏غريب، أليس كذلك؟ ‏قبل لحظة، كان زجاجًا وحسب.
‏ها هو "الخيميائي الخبيث"!
‏أرى أنه يعاقب وغدًا لا يسدّد ديونه.
‏ندعوهم بالمدينين.
‏إذًا عملك هو الرسم أو شيء من هذا القبيل؟
‏قال، "نعم".
‏إذًا فالقليل من الضرر في فمك ‏لن يكون مشكلة كبيرة، صحيح؟
‏مُت أيها الحثالة!
‏لماذا يجب أن يموت؟
‏ما كنت لأقتله، ‏لن يتمكن من سداد ديونه إن مات.
‏لعلمك، المال هو أهم شيء في الكون.
‏انتهى بك الأمر على هذا الحال ‏لأنك لم تردّ لي مالي.
‏هل فهمت يا فتى؟
‏لا تقلق، سأجد لك عملًا.
‏يمكنك أن تكون عينة اختبار ‏للعقاقير الجديدة المريبة،
‏أو تعمل في منجم على كوكب نتن.
‏يمكنك أيضًا أن تكون حيوانًا أليفًا ‏لامرأة خنزيرة، مسنة وبدينة.
‏سيدي الرئيس التنفيذي،
‏هذا التصريح يُعد تمييزًا ‏ضد شعب "بيغموريا".
‏لامرأة لطيفة من سلالة الخنازير ‏ذات جسد كبير غير جذاب.
‏هذا سيفي بالغرض.
‏خذه بعيدًا.
‏حسنًا يا سيدي.
‏"سيث"، ما مقدار الخسارة التي تكبدناها ‏بعد كارثة كوكب "غيلست"؟
‏لا يمكن احتسابها.
‏اختفى كل زبائننا تقريبًا.
‏سيضر هذا بسمعتك لأنك تجمع ديونك دائمًا.
‏"المال"
‏ماذا عن…
‏ليس باليد حيلة.
‏سيكون علينا إيجاد كوكب جديد فحسب.
‏إذًا؟
‏هل أنت هنا لتقول لي شيئًا ‏يدرّ عليّ الأرباح؟
‏"إيدينز زيرو"؟
‏أشعر وكأنني سمعت هذا الاسم من قبل.
‏أظن أنها كانت السفينة الحربية ‏لملك الشياطين.
‏"ملك الشياطين"؟ ‏من أي نوع من القصص الخيالية جاء؟
‏إذًا، هزمتك تلك المجموعة شر هزيمة، ‏وجئت إليّ باكيًا؟
‏بئسًا، أولئك التافهون يثيرون غضبي!
‏وهُزمت على يد تلك المجموعة ‏من التافهين، صحيح؟
‏ثم نطقت باسمي،
‏وجئت راكضًا بعد أن هزموك؟
‏ليس تمامًا.
‏يعتمد عملي على سمعتي!
‏تعرف ماذا يعني ذلك، صحيح؟
‏"سيث"!
‏ماذا حدث؟
‏ما زلت سريعًا كالعادة.
‏سريع؟ ما هو؟
‏يسحب المسدس بسرعة.
‏إنه سريع جدًا، لدرجة أنك لم تلاحظ حتى
‏أنك تعرّضت لإطلاق نار.
‏هذا الرجل لم تعد تفوح منه رائحة المال.
‏لكن هناك أمر نسيت أن أسأله عنه.
‏"إيدينز زيرو" تفوح منها رائحة المال.
‏جمعنا 3 من "النجوم الأربع اللامعة" ‏التابعة لملك الشياطين.
‏نحتاج إلى النجمة الأخيرة ‏قبل أن نتجه إلى "الأم".
‏يجب أن نجد "فالكيري" فحسب.
‏هل يمكنني أن أحلّ مكانها؟
‏بالطبع لا أيها الخنزير!
‏سبّبت الكثير من المتاعب للجميع.
‏من الآن فصاعدًا، سأفعل كل ما في وسعي…
‏لا تقلقي بشأن ذلك!
‏أيتها المعلّمة، أين ذهبت؟
‏أليست لديك أي معلومات على الإطلاق؟
‏ألم يكن لديك دليل قادك إلى "بلو غاردن"؟
‏سابقًا، قالت إن لديها زميلة ‏في "بلو غاردن" تُدعى "الأخت".
‏- فهمت. ‏- لهذا السبب كنت في النقابة إذًا.
‏لماذا؟
‏يمكنك الحصول على المعلومات من هناك.
‏هذا منطقي، كنت أعمل في النقابة قبل هذا.
‏ماذا؟
‏كلّفني السيد "نوا" ببعض المهام.
‏هذا يذكّرني بأمر، نسيت أن أذكر هذا،
‏لكن السيد "نوا" مريب جدًا.
‏حين اختُطفت فتيات الـ"بي كيوب" قبل فترة،
‏لم يكن من المنطقي أن يُختطف أيضًا فهو رجل.
‏ألم يكن ذلك لأنه كان معي؟
‏لا، ما كان يجب أن يكون هناك أي سبب ‏كي يأخذوه.
‏هل تتذكرين ما قالته الفتاة ذات النظارة؟
‏هذا يعني أنهم أمسكوا به.
‏والمهمة التي قادتني إلى ذلك الفخ ‏في "غيلست" كلّفني بها "نوا" أيضًا.
‏هناك احتمال كبير أن تكون لديه روابط ‏بعالم الجريمة في "غيلست".
‏رئيس النقابة رجل شرير؟
‏أنت تمزحين!
‏انسي أمره، أشك في أننا سنتعامل معه مجددًا.
‏لا.
‏إن كان قد خدع "ريبيكا" و"الأخت"،
‏فسأجعله يدفع الثمن!
‏ألا يجب أن نركز على "فالكيري" الآن؟
‏كنت أفكر في ذلك أيضًا ‏لكن ما كنت لأستطيع قول ذلك مطلقًا.
‏هل لديك أي أدلة؟
‏على الإطلاق، لكنني أعرف شخصًا قد يعرف.
‏من؟
‏العرّافة الأسطورية لكون "أزهار الكرز".
‏قد تستخدم قدرتها على الاستبصار ‏لتخبرنا بمكان "فالكيري".
‏عرّافة أسطورية؟
‏هذا يبدو مثيرًا جدًا، رائع!
‏ماذا؟ لكنني ظننت أن العرّافات ‏لا يكنّ محقات دائمًا.
‏لا ينطبق هذا عليها.
‏إنها ليست عرّافة
‏بقدر ما هي ساقطة تعرف كل شيء ‏عن الماضي والحاضر والمستقبل.
‏سُمعت كلمة بذيئة.
‏أين يمكن أن أجدها؟
‏على كوكب "ميلديان"، "كوكب الزمن".
‏يُقال إن الزمن ثابت دائمًا على ذلك الكوكب.
‏"النقابة، (شوتينغ ستارلايت)"
‏حسنًا، من النادر أن أتلقى اتصالًا منك.
‏أخبرني أيها السيد "نوا"، ‏هل تعرف سفينة تُدعى "إيدينز زيرو"؟
‏"(نوا غلينفيلد)، ‏رئيس نقابة (شوتينغ ستارلايت)"
‏لن تأتي هذه المعلومات بثمن بخس.
‏ما رأيكم جميعًا بالقوس السردي "ديجيتاليس"؟
‏هل كنتم مستعدين للأسوأ ‏عندما قلت إن هذا سيكون قاسيًا؟
‏ما هذا؟ هل تسألون أي جزء كان قاسيًا؟
‏في الحقيقة…
‏صحيح أن كل شخص يستجيب للأشياء بشكل مختلف.
‏بما أن "الناسكة" انضمت إلى الطاقم،
‏لم يبق سوى العثور على "فالكيري".
‏إنهم الآن في طريقهم إلى "ميلديان"، ‏"كوكب الزمن"،
‏موطن عرّافة أسطورية.
‏يُقال إن الزمن يظل ثابتًا على ذلك الكوكب.
‏ومن هذه العرّافة الأسطورية؟
‏عذرًا.
‏عجبًا، يبدو أن لديّ زوارًا.
‏حتى أنا يأتيني الزوار بين الحين والآخر.
‏"مصنع الملابس"
‏سترتدين زيّ الأرنب كما وعدت، صحيح؟
‏كان هذا شرطي لأسمح لك بأن تصعدي ‏على متن "إيدينز زيرو"!
‏أعلم، قد وعدتك بذلك.
‏لن أذكر أنني نسيت.
‏لم لا تنضمين إليها يا "ريبيكا"؟
‏لا أريد.
‏سيحقق هذا لك مشاهدات أكثر بالتأكيد.
‏من يستخدم الجاذبية الجنسية ‏ليجذب المشاهدين هذه الأيام؟
‏لكنك ستجذبين الرجال للمشاهدة حتمًا.
‏- "ريبيكا"! زيّ الخادمة الشفاف هذا سوف… ‏- أبدًا!
‏- تم اكتشاف شهوة. ‏- صحيح.
‏سأشرح لك كيف تجري الأمور.
‏أولًا، قفي هناك على تلك المنصة، ‏ستأخذ مقاساتك.
‏مقاسات جسدك متناسقة تمامًا.
‏دعيني أرى!
‏ثانيًا، أدخل أي نوع من الملابس تريد.
‏حسنًا! سنبدأ ببدلة أرنب عادية للفتيات.
‏يا للروعة، لديهم من هذا النوع أيضًا!
‏حالما تختار الزيّ الأساسي، ‏يمكنك إضافة أجزاء
‏وإزالة ما لا تريده وإضافة النقوش…
‏"إزالة ما لا تريده"؟
‏إياك أن تفعل ذلك.
‏حسنًا، فهمت.
‏يا للروعة، هذا ظريف!
‏هذا فيه الكثير من الخيارات.
‏هذا سيبدو أفضل على "هومورا"!
‏هذا زيّ الخادمة الشفاف يا سيدي.
‏هلّا تسرع من فضلك؟
‏حسنًا، حُسم الأمر إذًا!
‏ما هاتان اليدان؟
‏- إنه "الأرنب الياباني التقليدي". ‏- إنه ظريف جدًا!
‏لا يختلف كثيرًا عن السابق.
‏يا لك من غبي!
‏أذنا الأرنب الحمراوان!
‏النقش التقليدي الجميل والياقة الجريئة!
‏والذيل المنفوش.
‏وفوق كل هذا، ‏قبقاب خشبي مع جوربين طويلين شبكيين!
‏هذا زيّ سابق لعصره تمامًا.
‏أعجبني هذا أكثر مما توقعت.
‏أليس كذلك؟ قلت لك!
‏أين ملابسي السابقة؟
‏لا تقلقي، قد وُضعت في المخزن، ‏سوف تُنظف أيضًا.
‏غيّرت رأيي، أريد فعل هذا أيضًا!
‏وأنا سأفعل ذلك أيضًا!
‏- مهلًا، لنقم بذلك! ‏- يمكنكما القيام بذلك لاحقًا!
‏إذًا بعد العبث، انتهى بكم المطاف ‏بارتداء هذه الملابس؟
‏- أنا رجل مافيا. ‏- أنا نينجا فضائي!
‏- أنا قطة خادمة! ‏- زيّ بحار.
‏أنا جنية.
‏أنا من الفايكنغ!
‏تبدون في غاية الروعة.
‏"غاية الروعة"؟ هذا ليس عدلًا!
‏ما زلنا نرتدي ملابسنا المعتادة، ‏قد تم تجاهلنا!
‏لكن هذا الزيّ يعجبني كثيرًا.
‏يا ملك الشياطين العظيم، ‏ماذا تريدني أن أرتدي؟
‏زيّ الخادمة…
‏زيّ الخادمة الشفاف؟ كما تشاء.
‏لا تطيعي رغباته!
‏دعيني أرى.
‏بما أنك "الساحرة"، ‏ما رأيك بالقبعة المدببة العادية؟
‏كما تشاء.
‏ما رأيكم؟
‏جميل جدًا!
‏لم أر وجه "الساحرة" المكشوف من قبل، ‏كم هذا مذهل!
‏بصفتي ساحرة، من المحرج بالنسبة لي ‏أن أظهر وجهي للآخرين.
‏لكن إن أحبه ملك الشياطين…
‏أجل، تبدين أجمل بكثير هكذا!
‏- أليس كذلك يا "شيكي"؟ ‏- بلى!
‏أرأيت؟ قد يكون تغيير المظهر أمرًا مهمًا.
‏- "موسكوي"! ‏- عُد إلى زيّك القديم.
‏نحن نقترب من وجهتنا.
‏"ميلديان"، "كوكب الزمن".
‏هناك توجد العرّافة الأسطورية.
‏ستخبرنا أين معلّمتي.
‏توخوا الحذر جميعًا.
‏تقول الشائعات إن الزمن ثابت ‏على هذا الكوكب.
‏أتساءل ما معنى ذلك.
‏ألا تتحرك الغيوم أو الأنهار؟
‏يبدو هذا مخيفًا جدًا.
‏أتساءل إن كانت الحيوانات جامدة أيضًا.
‏ألم تقابليها قط يا عزيزتي "الناسكة"؟
‏- لا. ‏- "عزيزتي (الناسكة)"؟
‏وجدت هذه المعلومة على الإنترنت.
‏لا أعرف التفاصيل،
‏لكنني سمعت أن المتطلبات ‏لمعرفة طالعك قاسية جدًا.
‏يُشاع أنها إذا قامت بقراءة الطالع، ‏لا يوجد شيء لا تستطيع إخبارك به.
‏هذا كوكب صغير.
‏قالوا إن الزمن متوقف، ‏لكن الأمر لا يبدو كذلك.
‏أوافقك الرأي، ‏ما تزال الغيوم والأنهار تتحرك.
‏يوجد مبنى هناك.
‏أتساءل إن كانت العرّافة الأسطورية هناك.
‏حسنًا، هيا بنا!
‏ما هذا؟ ثمة لافتة على الباب.
‏لنر…
‏"رجاءً تقدّموا حفاة الأقدام ‏انطلاقًا من هذا المكان."
‏هذا طلب غريب.
‏أظن أننا يجب أن نلبيه.
‏- هل أخلع هذين الجوربين الضيقين أيضًا؟ ‏- إنهما أجمل جزء من الزي!
‏توخوا الحذر جميعًا.
‏اكتشفت كثافة أثير عالية ‏بشكل غير طبيعي وراء هذا الباب.
‏التعرض له لفترات طويلة ‏قد يؤثر سلبًا على الجسم البشري.
‏لن نبقى هنا طويلًا.
‏هيا بنا.
‏ما هذا المكان؟
‏لا يوجد شيء هناك!
‏ماذا يجري؟
‏مرت سنوات منذ أن زارنا أحد ‏في "معبد المعرفة".
‏أعرف كل من في المجرة.
‏أنا "شاومي"، "كاهنة الزمن".
‏أنت العرّافة الأسطورية؟
‏لست عرّافة.
‏أنا "كاهنة الزمن".
‏أيًا يكن، أخبريني أين معلّمتي!
‏أعرف ماذا تريدين يا "هومورا".
‏كيف تعرفين اسمي؟
‏أعرف أسماءكم جميعًا.
‏"وايز"، "شيكي"، "ريبيكا".
‏"هابي"، "بينو".
‏كيف عرفت؟
‏كنت أعرف سبب مجيئكم، ومتى ستصلون.
‏أنا أعرف كل شيء في المجرة.
‏- حقًا؟ ‏- "كاهنات الزمن" رائعات!
‏حتى وقت وصولنا؟ مهلًا…
‏ظننت أن الزمن توقف على هذا الكوكب.
‏كانت الغيوم والأنهار تتحرك، ‏وهذه النجوم تتحرك أيضًا.
‏من الناحية النسبية، الوقت ثابت.
‏بينما على هذا الكوكب، ‏يتوقف الوقت في الخارج.
‏طوال فترة وجودكم هنا، لن تتأثروا بالوقت.
‏بمعنى آخر،
‏مهما طال بقاؤكم هنا،
‏عندما تغادرون، سيُستأنف الزمن ‏من لحظة وصولكم.
‏لا أفهم حقًا، لكن هذا رائع!
‏مستحيل، حديثك عن إيقاف الزمن مخيف جدًا!
‏ما كنت لأفكر في الأمر كثيرًا.
‏هكذا تسير الأمور هنا.
‏لا يهمني هذا! ماذا عن معلّمتي؟
‏سوف تجدينها قريبًا.
‏في الواقع، أعرف مكانها أصلًا.
‏لكن لا يمكنني أن أخبرك من دون مقابل.
‏- ماذا؟ ‏- يا لها من بخيلة.
‏كم سيكلف ذلك؟
‏لا، لا أحتاج إلى المال.
‏أعرف كل شيء في المجرة.
‏بدءًا من الفتى الذي تُعجبين به
‏إلى طقس الغد ‏وحتى أسرار الجيوش في كل الكواكب.
‏أنا أعرف أي شيء وكل شيء.
‏لذلك كل ما أطلبه هو تعويض مساو ‏للمعلومات التي أعطيها.
‏عن أي تعويض تتكلمين؟
‏دعيني أرى.
‏تريدون أن تعرفوا مكان "فالكيري".
‏يمكن أن يُستخدم هذا لأغراض شريرة، ‏وبالنسبة لتأثيره على المستقبل…
‏أفترض أن هذا يعادل المستوى العاشر تقريبًا.
‏مستوى؟
‏- ماذا يجري؟ ‏- الأرضية!
‏نحن نسقط!
‏مرحبًا بكم
‏في مدرج "ميلديان" للقتال!
‏"الحلقة القادمة: (كلمات ستمنحك القوّة)"
‏ترجمة "شيماء جاد"