31 октября 2005
Уничтожим «‎Тосву»!
И сразу же в рукопашку!
Чёрт! Где же Бадзи?
Ой.
Двое на одного, а ему хоть бы хны?!
Он и впрямь силён!
Но нет!
Получи!
Майки!
Мы победили.
Скажи мне только одно.
Разве я тебе враг?
Я...
страдал по твоей вине.
Ты знаешь, Майки?
Убивать людей — плохо,
но убить врага...
это подвиг.
Он с ума сошёл, что ли?
Кадзутора...
Я стану героем, и для этого...
я убью врага.
Майки!
Убьёшь врага?
Ты за этим...
убил моего брата?!
Вместе со мной?
Вот это да, Майки...
Эй!
Майки опустился на колени.
Устал, поди.
Кровищи-то сколько было...
Может, теперь мы победим?
Отлично, Кадзутора.
Он вообще не шевелится.
Вдруг это и впрямь наш шанс.
За мной, пацаны!
Добьём Майки!
Чёрт, у «‎Вальгаллы» остался ещё один капитан!
Погодите, я же его где-то видел...
Вперёд!
Да!
Ребята, надо помочь Майки!
С дороги!
Уроды!
Вас слишком много!
Чёрт, от них отбоя нет!
Ханма!
Ты зомби, что ли?
Как мне быть?
Я должен ему помочь!
Майки!
Токийские мстители
Прочь с дороги!
Живым или мёртвым
Свали!
Такэмитти!
Проклятье!
Майки!
Прикончим его!
Сволочи!
Ай!
С дороги!
Я получу голову вашего главаря!
Это конец...
Я капитан третьего отряда ‎ «‎Токийской свастики» Тэтта Кисаки!
Мой отряд берёт на себя защиту нашего командира!
Парень в чёрной маске...
Он был тогда с Кисаки.
Как это понимать?
О, на тебя можно положиться, Кисаки.
В командиры метит?
Я понял...
Кисаки будет выгоден любой исход этого конфликта!
Он защитил Майки!
Кисаки крут!
Неплохо отжигает для новичка.
Так он вотрётся к Майки в доверие.
«‎Тосва» победит — он продвинется выше. Проиграет — «‎Вальгалла» её поглотит.
Неважно, в чью пользу разрешится конфликт, он всё равно захватит «‎Тосву»!
Хорошо себя проявил.
Чёрт побери! Кто же он такой?
Мы и не заметили, как уже плясали под его дудку!
Кисаки!
Молодцом!
Нет...
Нет! Всё не так, Дракен!
Он...
Кисаки...
получит «‎Тосву» и тебя, Дракен!
Позаботься о Майки!
Я только этого и ждал,
Кисаки!
Бадзи!
Бадзи, ты?
У него вышло?
Бадзи завалил Кисаки!
Ура!
Кисаки! Я изобью тебя так, что мама родная не узнает!
Всё-таки Бадзи подозревал Кисаки...
Дракен!
Прекрати, Бадзи!
Мы пришли, чтобы забрать тебя обратно!
Ты в порядке, Кисаки?
Бззз, бззз...
Будто муха над ухом жужжит.
Прихлопните его насмерть.
Прекрасно.
Кисаки!
Плохо дело.
Тифую, какого хрена ты вытворяешь?
Бадзи, так нельзя.
Если убьёшь Кисаки прямо сейчас, то предашь Майки.
Если хочешь убрать Кисаки, сейчас не вре...
Лучше не лезь, Тифую.
Я оставил тебя при себе лишь потому, что ты драться умеешь.
Мне плевать, что ты там думаешь.
Я замкапитана первого отряда! Я здесь, чтобы защитить тебя, Бадзи!
Если хочешь пройти дальше, я жалеть тебя не стану!
Что ж, валяй.
Даю тебе десять секунд.
Десять.
Девять.
Восемь.
Семь.
Шесть.
В чём дело? Ты же не собирался меня жалеть.
Пять.
Четыре.
Если не убьёшь меня, то я не остановлюсь.
Три.
Два.
Один.
Ноль.
Тифую, мы сможем защитить Бадзи!
Вместе мы его остановим!
Тифую!
Я не могу, Такэмитти.
Что?
Я...
не могу ударить Бадзи.
Что это значит, Тифую?
Чёрт, я отрубаюсь...
Я должен остановить Бадзи!
Бадзи...
Кисаки тебя убьёт!
Придётся защищать его в одиночку.
Погодите, ведь не Кисаки убил Бадзи, а Кадзутора.
Кадзутора пропал...
Умри, Бадзи!
Кадзутора...
Умри, Бадзи!
Кадзутора...
Если Кадзутора убьёт Бадзи, это будущее снова наступит!
Бадзи, ты как?
Просто царапина.
Спасибо, Такэмитти.
Бадзи...
Я смог спасти Бадзи.
Кадзутора!
Сволочь, да как у тебя рука поднялась?!
Бадзи...
Бадзи виноват.
Бадзи тоже виноват...
Бадзи!
Я рад, что ты выжил.
Что? Что ты несёшь, а?
Н-ничего.
Я прикончу Кисаки! А ты смотри и не мешай мне, Такэмитти!
Проклятье... Я совсем запутался!
Началась драка.
Майки проиграл.
Кисаки его спас.
Бадзи напал на Кисаки.
Потом Кадзутора пырнул ножом Бадзи.
Безумие какое-то! Я не знаю, что мне делать!
Но...
Бадзи убили у него на глазах.
Я не дал Кадзуторе убить Бадзи!
Теперь Майки будет незачем убивать Кадзутору!
Значит, мне теперь остаётся...
Я...
Я уничтожу Кисаки, чтобы возглавить «‎Тосву»!
Тифую.
Угу.
Да ну...
Вы против Кисаки?
Да.
Позволь драться рядом с тобой!
Не мешайте.
Почему? Тебе незачем противостоять ему в одиночку!
Бадзи...
Присмотри за Майки.
Куда ты так спешишь, Бадзи?
Что?
Что ж...
Пятьдесят человек из третьего отряда против меня!
Прекрасно! Я готов!
Приступим, уроды!
Всё-таки пятьдесят на одного — перебор...
Ого! Он крут!
Не стоит его недооценивать, Такэмитти.
Бадзи же сказал, что справится с Кисаки.
А он не обещает того, что ему не под силу.
Кадзутора облажался.
Бадзи идёт к нам.
Если снова будешь ворон считать, я тебя прибью, Хамада.
Прости!
Нельзя недооценивать Кэйскэ Бадзи.
Только он сумел меня обхитрить.
Мы тогда расслабились, но нас пятьдесят человек.
Мы его замо...
Шах и мат.
Кисаки.
Ничего себе, Бадзи...
Давай, убей меня, если сможешь!
Что?
Бадзи...
Зараза...
Кажись, моя песенка спета.
Бадзи!