EL SHOW DE SNOOPY
"La felicidad está en la playa".
Nada como estar en la playa.
Arena, sol y dudas científicas.
Disculpe.
No correr es una regla de alberca,
¿pero también aplica aquí en la playa?
Te lo dije.
¡Sí!
¡Cuidado! Esto es frágil.
¿Sigues intentando inflar esa pelota, hermano mayor?
Inflarla es la parte fácil. Sellarla es el problema.
Intenta no obsesionarte.
Mi escultura de arena será un ícono del arte moderno.
La mía tendrá bases de la arquitectura clásica
y tendrá un diseño contemporáneo.
La mía va a ser…
…una cubeta.
¡Piratas! Y se ven muy peligrosos.
Las conchas de mar son los tesoros del océano.
¿No eres un bivalvo precioso?
¡Oye!
¡Largo, piratas!
Perfecto. Y no solo porque yo lo digo.
Qué coincidencia. Ambos hicimos grandes navíos.
Era un gran navío.
Esto demuestra la fuerza de mi gran escultura.
Nada puede hundir al SS Van Pelt.
Lamento eso.
Una tapa vintage.
Debe valer una fortuna.
Cielos, ¿qué misterios podrán descifrar?
Gracias, Snoopy.
Una lata antigua.
Ese es un coleccionable.
¡Oye! Eso es lo que buscaba.
Bien, Shermy.
Quiero que los rodees y te quedes aquí.
Jose, toma la otra ruta.
Naomi, al centro.
¿Esto cuenta como hoyo en uno, señor?
¡Los piratas están aquí!
Parece que tienen su tesoro.
El que busca siempre encuentra.
¡Lo hice!
Santo cielo.
LA FELICIDAD… ESTÁ EN LA PLAYA
"El perro se comió mi tarea".
Quedó excelente, y nos solo porque yo lo digo.
Buenos días, Sally. ¿Qué tienes ahí?
Mi tarea de geometría.
Tenía que dibujar a Europa.
¿Qué opinas, hermano mayor?
Colores diferentes para cada país.
Están todas las ciudades importantes.
¡Cielos! Incluso incluiste las atracciones turísticas.
Muy completo.
Pienso que son los pequeños detalles me darán un súper 10.
Creo que te daré la razón.
Deberías vestirte. Ya casi nos vamos.
Ya quiero entregar mi tarea.
Buenos días, Snoopy.
Pero si es el As de la Aviación buscando reservas para su misión.
¿Cuál es el plan de hoy, Snoopy?
¿Es un ataque sorpresa?
¿Escabullirte en la base enemiga?
Suena bien.
Pero algunos tenemos que ir a la escuela.
¡Sally, ya vámonos!
¿Quién tiró una piña tan perfecta?
¡Mi mapa! ¿A dónde fue?
¡Snoopy! ¿A dónde crees que vas con eso?
¡Vuelve aquí con mi súper diez!
¡Oye! ¡Devuélveme mi tarea ahora mismo!
Te estoy hablando, beagle.
Ya me cansé de jugar.
¿Bien? Devuélvemelo.
Vuelve aquí.
Yo nunca sé lo que pasa.
¡Oye! Devuelve mi tarea o escucharás de mi abogado.
Bueno, perro, ya dámelo.
¡Apúrate y sigue a ese beagle!
Con gusto.
¡Te tengo!
¿Pigpen?
¡Ratas!
Se fue por allá.
¿Qué haces?
¿Por qué mi hermano no tiene un perro normal?
Ya basta. La clase empezó. Ya dámelo.
¿Cómo pudiste?
¡Me costó mucho!
Has ido demasiado lejos, Snoopy.
Ya reprobé. ¡Ya reprobé!
Esto va a llegar a mi expediente.
Hasta luego, colegio privado.
Sí, maestra. Tristemente, el perro se la comió.
Sí, maestra. Sé que no es la primera vez.
Peor esta vez es verdad.
Pero sí puedo mostrarle los países de Europa.
Por ejemplo, Alemania está justo aquí.
Francia está aquí.
Y aquí Austria, Polonia y el Principado de Liechtenstein.
"Licencia para beagle".
Es un buen día, Snoopy
¿No quieres jugar con tu pelota? ¿O ir a pasear?
"Para el dueño,
debemos informarle que…"
¡No!
¿Qué pasa, Charlie Brown?
Esta carta dice que la licencia de Snoopy está por expirar.
Esta es una situación seria con repercusiones serias.
Si no consigues una licencia, Snoopy puede ir a la cárcel.
¿Cárcel?
Eso significa que Snoopy ya no sería mi perro.
No dejaré que eso pase.
Llevaremos el caso al ayuntamiento.
¿Segura que es la cárcel? Creo que solo es una multa.
Multa, la cárcel. ¿Qué soy yo? ¿Un abogado?
Disculpe, vine por una licencia para mi amigo.
¿Llenar el formulario?
Veamos. ¿"Nombre"? Charlie Brown.
Espera. Creo que es el tuyo.
Snoopy.
¿"Altura"?
¿"Peso"?
¿"Estado civil"?
Pondré "soltero".
Listo.
Ahora lo que haremos es esperar a que la licencia llegue al buzón.
Genial.
¡Snoopy! Tengo tu licencia de perro.
Ya no hay de qué preocuparse.
Sí, señor. Estamos todos bien.
"Como solicitó, por favor reciba…"
Espera. Es una licencia para pescar.
Me equivoqué de formulario.
Mejor voy a llenar uno nuevo.
¡Lo encontraste!
Gracias, Snoopy.
Es una larga historia.
Avísame si encuentras el otro.
¡Snoopy!
Snoopy, buenas noticias.
Llené otro formulario y conseguí una nueva licencia.
Santo cielo. Es una licencia para vender bienes raíces.
De vuelta al ayuntamiento.
¿Qué tipo de perro vende casas?
A LA VENTA
Es linda, pero…
Nada mal. ¿Por cuánto?
¿La arena es de origen local?
Hola.
Es perfecta. Me la llevo.
Snoopy, mi cuarto no está a la venta.
Bueno, pero me voy a llevar mi depósito.
Esto es serio, Snoopy.
Tenemos que conseguir tu licencia de perro o te voy a perder.
Aquí voy.
¿Una licencia para vender comida?
¿Pan? ¿Y eso es todo?
¿Qué tipo de vendedor eres tú?
Santo cielo. Licencia para desfiles.
¿Por qué le darías a Snoopy esa licencia?
Cabeza de chorlito. Debes conseguirle una licencia de perro.
Esto es ridículo. ¿Quién quiere una licencia para eso?
¡Qué ruidoso!
Me rindo. Yo no solo quería una licencia para perro
para que Snoopy se quedara conmigo y no fuera a la cárcel.
Tal vez Snoopy solo ya no quiere ser mi perro.
Tal vez no estoy listo para un perro.
Tal vez debí tener algo pequeño,
como un hámster o un pez dorado.
"Como solicitó, aquí está su licencia de perro".
Es esta. ¡Ya llegó!
¡Ya llegó!
¡Una licencia de perro!
O sea que, oficialmente, Snoopy es mi perro de nuevo.
¿Qué vamos a hacer? ¿Jugar a atrapar? ¿Ir a pasear?
Buena idea, amigo.
BASADA EN LA TIRA CÓMICA PEANUTS DE CHARLES M. SCHULZ
Subtítulos: Leonardo Zamarrón Hernández
GRACIAS, SPARKY SIEMPRE EN NUESTROS CORAZONES