'더 스누피 쇼' THE SNOOPY SHOW
'비밀 요원 스누피'
"쾅"
뭘 도와줄까?
난 여기 개 사료 담당 아니야
우리 오빠랑 얘기해
얼굴이 동그란 아이
집에 없어
그런 표정 짓지 마 넌 개잖아
오빠를 찾고 싶으면 네 코를 이용해 조사해
찰리 브라운
내가 네 정신과 의사로서 상황을 개선할 방법을 알려 줄게
우선 우유부단하게 행동하지 마
"심리 상담 5센트 의사 근무 중"
그리고 넌 너무 소극적이야
네 의견을 똑바로 말해 안 그러면 항상 무시당할 거야
찰리 브라운은 내 최고 손님이야
연습 중이었지
너 뭐 흉내 내고 있어? 비밀 요원 같은 거야?
찰리 브라운을 찾고 있구나
어디 보자
마지막으로 봤을 때 우리 남동생이랑 있었어
상당 비용 내야지
비밀 요원이든 뭐든 상담했으면 비용을 내야 해
됐어 그냥 다음에 내
멋지겠다!
거의 다 됐어
스누피! 열기구 띄우는 시간에 딱 맞춰서 왔구나
3, 2, 1
발사!
될 줄 알았는데
너 비밀 요원이야?
임무가 뭐야?
모르겠어
찰리 브라운을 찾고 있구나
우리 라이너스 형과 잘 있는데
모래를 더 모을까? 풍선을 더 불까?
둘 다 많으면 좋지
"토끼 워니"
나 이제 갈 거야 계속 따라올 거면 따라와
그럼 누굴 찾는 거야?
호주?
찰리 브라운이구나
오늘 아침 이후로 못 봤는데
연을 날리기에 좋은 날씨 같아
연을 날릴지도 모르겠어
그럼 네가 첩보원이구나 재밌네
첩보원은 은밀해야 하잖아
아무도 눈치채지 못하게 돌아다녀야 하고
실력이 좋아
서둘러, 마시 연이 계속 날려면 빨리 달려야 해
다리가 최고 속도에 다다랐어, 대장
안녕, 스누피
"쾅!"
여기 있었구나, 스누피
아까 집에 없었던 거 미안해
머리 자르러 갔었거든
네가 저녁 받으러 왔었다고 샐리가 그랬어
여기 있어 맛있게 먹어
통조림 따개를 못 찾아서 늦은 것도 있어
옆집에 가서 빌려야 했지
통조림 따개가 어디로 갔는지 정말 수수께끼야
맙소사
'딸꾹질하는 우드스탁'
또 비글 스카우트 모험을 떠나는구나
즐거운 시간 보내, 스누피
마시멜로 너무 많이 먹지 말고
내 연 돌려...
야!
정말 짜증 나
'계속 안고 있는 게 행복이지'
루시, 루시, 돌아
루시, 루시, 땅을 짚어
루시, 루시, 뒤를 봐
루시, 루시, 쿠키를 잡아!
스누피, 스누피, 나가 줘!
생각도 하지 마, 멍멍이
개들은 문제만 일으켜!
- 맞아 - 전적으로 동의해
어떻게 그런 말을 해?
개들은 문제만 일으키지 않아
개들은 영리해
우린 개들과 살아서 행운이지
사실, 사람들이 개를 키워서 여기가 더 좋은 동네가 됐어
그것뿐만 아니라 더 좋은 나라도 됐지
아니, 더 좋은 세상
누가 나 여기서 꺼내 줄래?
안아 줘서 고마워, 스누피
누구를 안아 본 적은 별로 없지만 오늘이 그중 최고인 게 분명해
영원히 이렇게 안고 싶다
같이 테더볼 할래, 찰리 브라운?
좋지
스누피가 곁에, 등에 있으니 우린 뭐든지 할 수 있어
좋아, 찰리 브라운 실력 좀 보자
괜찮아 또 해 봐
스누피가 떨어지면 더 쉽게 할 수 있겠는데?
우린 할 수 있어
맞지, 스누피?
좋아
무슨 일이야, 찰리 브라운?
개들 칭찬을 좀 했더니
스누피가 날 따뜻하게 안아 주고 있어
팔에 땀이 좀 나고 혈액 순환이 좀 안 되지만
그럴 만한 가치가 있어
반대편으로
그러니까 포옹은 누구나 좋아하잖아
전적으로 동의해
어디 잘 던져 봐, 척
정말 좋다
소년과 소년의 개 그리고 모두가 좋아하는 여가 활동
빨리 공 안 던지고 뭐 해?
와, 실력이 많이 늘었네
우리 또 졌어, 찰리 브라운
근데 재밌는 투구이긴 했어
내 경기력이 좀 이상했다면 사과할게, 슈로더
지금 포옹 중이거든 놓기가 쉽지 않아
이해해, 찰리 브라운
나도 개를 아주 좋아해
난 개들 덕분에 이곳이 더 좋은 세상이 됐다고 굳게 믿지
네가 맞아, 찰리 브라운 정말 좋아
자유다!
와, 찰리 브라운
어깨에서 짐을 내린 것 같구나
난 스누피 포옹이 좋아
근데 팔에 감각이 돌아온 것도 좋아
영원히 이렇게 안고 싶다
스누피?
그런 말이 있잖아, 찰리 브라운
사랑은 고통스러운 거라고
어쨌든 기분이 나아져서 다행이야
이해가 안 돼
혈액 순환도 잘되고
목도 시원해
팔도 이제 안 아파
다리에 쥐도 안 나
발가락 감각도 돌아왔지
근데 이제 마음이 아파
스누피!
스누피가 행복하다면 나도 행복해야지
오!
이보다 더 최악인 하루는 없을 거야
맙소사
스누피, 돌아왔구나!
"계속 안고 있는 게 행복이지"
"찰스 M. 슐츠의 만화 '피너츠' 원작"
자막: 이유정
"고마워요, 스파키 영원히 기억할게요"