SNOOPY E SUA TURMA
"Agente secreto Snoopy."
Posso te ajudar?
Sua comida não é comigo.
Fale com meu irmãozão.
Da cabeça redonda.
Ele saiu.
Não me olhe assim. Você é um cão.
Se quer achá-lo, use o nariz e investigue.
Charlie Brown.
Como sua psiquiatra, sei o que tem que mudar.
Pra começar, não seja tão indeciso.
AJUDA PSIQUIÁTRICA A DOUTORA ESTÁ
Você é muito passivo.
Se não for firme, sempre será influenciado.
Charlie Brown é o melhor cliente.
Era um treino.
O que você é? Um agente secreto?
Procurando o Charlie Brown?
Bem, vejamos.
Ele estava com meu irmão.
O meu pagamento?
Agente secreto ou não, isto não se paga sozinho.
Esqueça. Pague da próxima vez.
Isso será ótimo!
Quase lá.
Snoopy! Chegou na hora de lançar meu balão de ar quente.
Três, dois, um.
Decolar!
Pensei que funcionaria.
É agente secreto?
Qual a missão?
Não entendi.
Procura o Charlie Brown.
Ele costuma estar com meu irmão, Linus.
Mais areia ou mais balões?
Que tal os dois?
COELHINHOS FOFINHOS
Já vou, se ainda quer me seguir.
Quem está procurando?
Austrália?
Charlie Brown.
Só o vi hoje cedo.
O dia está bom pra pipa.
Ele pode ter ido soltar.
Deve ser um espião. Interessante.
Espião é sorrateiro,
vem e vai sem ser notado.
Ele é bom.
Vai, Marcie. Corre pra ela voar.
Não dá pra correr mais, meu.
Oi, Snoopy.
Te achei, Snoopy.
Desculpe o atraso.
Fui cortar o cabelo.
Sally falou que você queria jantar.
Aqui está. Bom apetite.
Também atrasei porque não achava abridor de lata.
Pedi um na casa ao lado.
O paradeiro do abridor é um mistério.
Que puxa.
"Woodstock com soluço."
Você tem outra aventura de escoteiro beagle.
Divirta-se, Snoopy.
Devagar no marshmallow.
Devolve a…
Ei!
Eu odeio isso.
"Felicidade é um abraço longo."
Lucy, uma viradinha
Lucy, toca o chão
Lucy, de costas
Lucy, um biscoito!
Snoopy, por favor, saia!
Nem vem, totó.
Cachorro estraga tudo!
- Verdade. - Concordo.
Como pôde dizer isso?
Eles não estragam tudo.
Eles são inteligentes,
e é uma sorte viverem conosco.
Ter cachorros por perto deixa este bairro melhor.
E não só. O país fica melhor.
Não, um mundo melhor.
Podem me tirar daqui?
Valeu o abraço, Snoopy.
Pela minha pouca experiência com abraços, o seu é o melhor.
Queria que nunca acabasse.
Quer vir jogar com a gente, Charlie Brown?
Por que não?
Com o Snoopy do lado… nas costas, podemos fazer tudo.
Tá, Charlie Brown, mostra se é bom.
Tudo bem. Tenta de novo.
Seria mais fácil sem o Snoopy agarrando.
A gente consegue.
Certo, Snoopy?
Muito bem.
O que é isso, Charlie Brown?
Falei algo legal sobre cães e, agora,
o Snoopy me deu um abraçaço.
O braço está suando e ficando sem circulação,
mas vale a pena.
Troca.
Quem não gosta de abraço?
Eu concordo.
Manda ver, Chuck.
Não é legal?
Um menino, seu cão e o esporte favorito de todos.
Manda logo essa bola!
Uau, ele melhorou muito.
Perdemos de novo, Charlie Brown,
mas que arremessos interessantes.
Desculpe se joguei meio mal, Schroeder.
Estou sendo abraçado e é difícil parar.
Entendo, Charlie Brown.
Eu adoro cachorro.
Creio que este é um mundo melhor graças a eles.
Verdade, Charlie Brown. Isso é incrível.
Estou livre!
Uau, Charlie Brown.
Parece que tirou um peso dos ombros.
Amo abraço do Snoopy,
mas é legal voltar a sentir os braços.
Esse abraço não devia acabar.
Snoopy?
É como dizem:
"Amar pode machucar."
Que bom que melhorou.
Eu não entendo.
Minha circulação voltou.
Pescoço perfeito.
Os braços não doem mais.
Sem câimbra nas pernas.
Sinto até os dedos.
Mas é meu coração que dói.
Snoopy!
Se o Snoopy está feliz, também estou.
Uou!
Este dia pode piorar?
Que puxa.
Snoopy, você voltou.
FELICIDADE É… UM ABRAÇO LONGO
BASEADO NAS TIRINHAS "PEANUTS" DE CHARLES M. SCHULZ
Legendas: Leandro Woyakoski
OBRIGADO, SPARKY. SEMPRE EM NOSSOS CORAÇÕES.