[Sally] "Nest Friends."
-[wind whistling] -[leaves rustling]
[chuckles]
[giggles]
[groans]
-[motor revs, stops] -[Snoopy grumbles]
-[leaf blower whirring] -[chortles]
Ha! Ooh! [chortles]
Ooh! Ooh! [chortles]
You know that dream everyone has about being able to fly? Well, I-- [screams]
Hey, banana nose! That was a nickel's worth of business you just blew aw--
[screams]
Make way for the king.
[Snoopy chortling]
My kingdom!
[panting]
[leaf blower whirring]
I did it. I'm actually flying a kite.
Ugh!
[leaf blower whirring]
[giggling]
[dance-pop playing]
-[song stops] -[Woodstock squealing]
[song resumes]
-[screeches] -[song stops]
[chattering]
[screams, chatters]
[screams, chattering]
[sobbing]
[gasps, giggles]
[mutters]
[imitates fanfare]
[scoffs]
[construction noises]
[sighs]
[giggles]
[squeals]
[groans]
[blows raspberry]
[sobbing]
Aw.
Hmm.
[giggles]
[crickets chirping]
[airplane engine whirring]
Hmm.
[clinks]
[slurping]
[chattering]
[both giggling]
[crashes]
[grunts]
[groans]
[grumbles]
[horn blowing]
[birds twittering on TV]
[dog barking on TV]
-[birds twittering on TV] -[dog barking on TV]
-[birds twittering] -[dog barking]
[birds twittering]
[both grunting]
If you don't mind, it's suppertime.
Here you go, tasty dog food.
I know it's tasty because it says so on the can.
[stomach grumbles]
[groans]
[screaming]
-[crickets chirping] -[snoring]
-[dance music playing] -[chattering]
[squeaks, chatters]
[mutters]
[mumbling]
[squeaks]
[shouts, chatters angrily]
[chatters]
[grumbles]
-[record needle scratches] -[music stops]
[chattering, shouting]
-[all shouting] -[squeaks]
[grumbles]
[imitates revving, whirring]
[laughing]
-[motor revs] -[Snoopy laughing]
[whirring]
[groans, grumbles]
[leaf blowers whirring]
[Charlie Brown straining]
-My kites! -[wind whistles]
Good grief!
King's work is never done.
[imitates fanfare]
The monarchy has been restored!
[leaf blowers whirring]
-All right, folks. One problem at a time. -[Sally] Whee! I'm flying!
Get your nickels out where I can see them.
[screams]
-[whirring stops] -[whirring stops]
[loud thud]
[Woodstock gulps]
[sobs]
[whimpers]
[squeaks]
[construction noises]
Snoopy?
Huh?
Why can't I just have a normal dog?
[both vocalizing "99 Bottles of Beer"]
[glasses clink]
[humming, squeaks]
[Sally] "Mission: Lunch Possible."
[rooster crows]
[murmuring]
-[Charlie Brown coughs] -[door opens]
This is a disaster, Snoopy.
[murmurs]
Not that.
As the older brother, it's my duty to set a good example of lunch responsibility.
But Sally left hers at home.
I would take it to her, but...
Ah-- Ah--
[sneezes]
[blows nose]
Can you bring it to school?
[murmurs]
Thanks, Snoopy. But you have to be quick.
She needs it before lunch ends at 12:30.
[ticking]
And remember, this is Sally when she's had her lunch.
This is her when she hasn't.
[both shudder]
Do you accept this mission?
[giggling]
Ah-hut!
[chattering]
[both shudder]
[chatters]
[squeaking]
[chatters]
[squeaking]
[both laughing]
[squawking]
[chattering]
-[growls] -[water burbling]
[giggling]
[growls]
[all shudder]
-[all chattering] -[engine starts]
[chattering]
[babbling woozily]
[engine revs]
[murmuring]
Oh, brave Flying Ace.
You risked your life crossing enemy lines, all to bring me my lunch.
For your noble actions, you deserve the nation's highest honor.
-[airplane engine roars] -[screams]
It's the dreaded Red Baron!
[shouting]
[gasps, shouts]
[chortles]
[engine backfires]
[backfire]
-[engine dies] -[whimpers]
-Huh? -[wind whistling]
-[thuds] -[grumbles]
[screaming]
[chattering in unison]
[screams]
[chattering in unison]
[splash]
[chattering, cheering]
[groans]
-[school bell rings] -[chattering, laughing]
I can't believe my big brother let me forget my lunch.
It's the most important meal of the day, after breakfast and supper.
-But weren't you the one who left it? -That's not the point!
As the older brother, it's Charlie Brown's duty
to set a good example of lunch responsibility.
Being sick is no excuse!
-[stomach grumbles] -Uh-oh. My tummy's getting rumbly.
You know what happens when I get hungry.
[shudders]
Uh, how about sharing some of mine?
It's not the same, Linus.
I want my lunch!
Well, there's still half an hour left for lunch.
Charlie Brown probably sent your bag with Snoopy.
I hope.
[fife playing]
Shh!
[resumes playing, quieter]
[airplane engine roars]
[grumbles]
[airplane engine roars]
[Snoopy grunting]
[grunting continues]
Marcie, remind me to never pick that kid with the big nose for gym class.
-[airplane engine roars] -[bombs whistling, landing]
[chitters]
Hey!
No dogs allowed in the water fountain!
[watch ticking]
What time is it? It's 12:15!
Where's that dog? Lunchtime's almost over.
[stomach grumbles]
Oh, no. My stomach's going from rumbly to grumbly!
[gasps]
Snoopy, Sally is waiting for her lunch.
You need to go over there and give it to her, or I will.
[growls, grunts]
-[grunts] -[groans]
Why can't Charlie Brown just have a normal dog?
[bird screeches in distance]
[grunting]
[sighs, grunts]
[grunts, strains]
[groans]
Do you accept this mission?
You deserve the nation's highest honor!
[water burbling]
[chuckles]
[gasps]
-Hey, Snoopy. Wanna play sand-- -[sneezes]
Yay!
[Snoopy strains]
[sighs]
Unacceptable!
You took forever!
Lunchtime's almost over.
-[growls] -[steam whistle blowing]
Look out! She's gonna blow!
[all screaming]
[shouts]
You destroyed my lunch!
I don't believe it.
I have been saved from the ravages of hunger,
and I owe it all to the brave actions of the Flying Ace.
You had one job! Is that so hard?
[screams]
-[birds humming "Beer Barrel Polka"] -[Snoopy howling]
I appreciate you trying to get Sally her lunch today, Snoopy.
But I don't know why you're celebrating.
[Sally] Sure, I had dinner, but I'll never get that lunch back.
[shudders]
I'm not sure I wanna go back inside.
Huh.
Dog food!
Ew!
Blech!
[humming, squawks]
[panting]
[Sally] "Too Dog Hot."
-[bird screeches in distance] -[panting]
[sighs]
[murmuring]
-Hmm. -[snaps fingers]
[clattering]
Hmm.
[grunts] Hmm.
[murmurs]
[gasps, groans]
[grunts]
[sighs]
[faucet squeaks]
[water spraying]
[murmurs]
[grunts]
[sighs]
[groans]
[grumbles]
[shouts]
[straining]
[sobs]
[sighs]
[Snoopy sobbing]
[panting]
[sighs]
[sizzles]
When it's too hot for ice cream, it's too hot for me.
[wailing]
-[panting] -[water splashing]
[humming]
[Snoopy gasps] Ooh!
[Woodstock sighs]
-[birds chatter] -[Snoopy gasps]
[all laughing]
[chattering, laughing]
[chattering]
[chattering, laughing]
[grunts]
[groans]
[cat snarling]
[cat screeches]
[laughing]
[chattering]
[laughing]
[yelling]
[whistles]
[birds chattering]
[shouts, whines]
-[water burbling] -Huh?
Beats me why you're swimming in the sandbox when Lucy's having a pool party.
[children chattering, laughing]
No dog germs in the pool!
[grumbling]
[groans, mutters]
[grunts]
[shouts]
[chattering, laughing]
[whistle blows]
Out of the pool?
Better do what the lifeguard says.
[all] Aw.
[Franklin] I was just getting acclimatized.
[whistle blows]
Hold on. I thought I was the senior lifeguard on duty.
[droning adult chatter]
Sorry, ma'am. I meant assistant to the senior lifeguard on duty.
Everyone, back in the pool.
-[whistle blows] -[Snoopy screams]
[all shouting, cheering]
[whistle blows]
-[all] Aw. -[Charlie Brown] Aw, man.
-[whistle blows] -[all] Yay!
-Whoo-hoo! -[whistle blows]
Aw.
-[whistle blows] -Yay!
-[whistle blows] -Aw.
-[whistle blows] -Yay!
[whistle blows]
I wish the water-safety professionals would make up their minds.
[sighs]
[whistles blowing]
Good grief!
[whistles blowing harshly]
No dog germs in the pool!
And don't come back!
-[bird screeches in distance] -[panting]
[chuckles]
[Snoopy laughing]
-[chattering, laughing] -[Sally] Yay! Pool fun!
Everyone, over there.
-Is that really a-- -Could it be?
-I think it is. -[whistle blows]
Land shark!
[all gasping]
-I can't look! -[all gasp]
It's getting closer! Run for your lives!
[all screaming]
[chuckles]
[humming]
What is that silly dog doing now?
I don't know, but it sure looks refreshing.
[sighs]
-[grunts] -[thuds]
Aw.
[chatters]
-Everyone, back in the pool. -[whistle blows]
-Yay! -Yay!
Yay!
Yay.
[all laughing]
-[birds chattering] -[Snoopy] Whoo-hoo!
Whoa.
You know, for a germy dog, sometimes you have good ideas.
[jazz playing]