Kelly, kan du... Du må ikke tabe hende.
- Lad os komme ind. - Naomi, må jeg
få et billede med dig?
- Jeg er på privat besøg. - Okay.
Mange tak.
- Hvor kommer du fra? - Syrien.
Okay, giv mig den.
Min telefon?
Seriøst? Har du tænkt dig... Okay.
- Fedt. - Det er ikke godt.
Jo, du ser godt ud.
- Værsgo. Tak. - Fedest.
Det er underligt. Det er ikke sket for mig i månedsvis.
Jeg fik dårlig samvittighed.
Jeg har altid lyst til at sige nej, for jeg tænker altid,
at de er... paparazzi, og det er de ikke. De er flinke.
- Naomi! - Naomi! Naomi!
- Naomi! Naomi!
Har du det fint med al den presse?
Jeg er ikke vant til det.
Vi kunne ikke gå i fred.
Christy, du har lige indgået kontrakt med?
- Maybelline Cosmetics. - Ja.
I er virkelig blevet 90'ernes stjerner.
Folk lærte vores navne at kende, fordi vi var overalt.
Vær søde at rykke tilbage.
Kom så. Ellers afbryder vi det. Giv hende plads.
Det var sindssygt. Vi er jo ikke The Beatles.
Deres magt lå i, at de overgik alt.
Jeg vil gerne møde Prince,
for han har skrevet en sang, der hedder Cindy C.
Der er magt, berømmelse, og så er der magten ved berømmelse.
Den måned, hvor Sovjetunionen kollapsede,
var Naomi på forsiden af Time.
Folk ser, vi er intelligente forretningskvinder,
som kan klare os selv og vores karrierer.
- Er det "Freedom" fra George Michael? - Ja.
Det havde været billigere for George at have Sinatra med i videoen
end alle de modeller.
Vi gav ham grupperabat.
Grupperabat?
Mode var platformen, der gjorde én kendt,
men så tog ens berømmelse over.
Hvis I lige vil være stille.
Jeg skal nok signere så hurtigt, jeg kan. Tak, fordi I er kommet.
De er mere sexede end side 9-pigen.
De tjener mere i timen end skuespillerinder får for en hel film.
Hvem er de? Supermodellerne.
Der er en gruppe lige nu,
en helt bestemt klynge, som folk kender.
Den er ved at varme op.
I kraft af mit arbejde som model følte jeg, at jeg var ved at blive
eller så mere ud som en kvinde
end en teenager og sorgløs model.
Jeg føler mig mere kvindelig end før.
Der var forskellige faser.
Jeg gik gennem nogle virkelig akavede perioder.
Men alle mine rejser og jobbet har lært mig meget.
Vi så magtfulde ud...
og vi tænkte: "Måske er vi magtfulde."
Så vi tog magten til os.
Med tiden kunne jeg vælge, hvem jeg ville arbejde med.
- Ja. - De er meget ens, hva'?
Jeg var ikke tilfreds,
bare fordi jeg blev booket ugen ud.
Jeg kunne sige: "Hvad vil jeg helst lave?"
Og jeg holdt ikke kalenderen åben, bare fordi det var Vogue.
Det afhang af fotografen og holdet.
Når man ved, at man kan gøre det, begynder man at føle,
at man selv har medbestemmelse over sin karriere.
De opnåede magt.
De havde magt over modeverdenen, og alle ville have dem.
De her modeller var virkelig på hver eneste side.
KREATIV LEDER
Da vi lancerede Harper's Bazaar
i Amerika, handlede det om territorie.
Det var det territorie, som Vogue ejede.
På daværende tidspunkt var Linda virkelig en superstjerne,
og hun kunne være lige, hvad man ville have hende til.
Så da hun var med i det anderledes Harper's Bazaar,
fik hun en anderledes status.
TRÆD IND I ELEGANCENS ÆRA
Hun var indbegrebet af det, mode var på det tidspunkt.
Hun var "Træd ind i elegancens æra."
Og Bazaar var opgaven voksen. Absolut.
Og de gav Vogue er udfordring.
KAMP OM MODELÆSERNE
Jeg var virkelig efterspurgt, fordi jeg kunne sælge et produkt.
Alle i modebranchen,
fra hvert eneste hjørne af modebranchen er her.
Der er fotograferne, modellerne, modelspejderne.
INDKØBER
Indkøbere af materialer og knapper.
De rigtige fotografer står udenfor.
De har ikke et adgangskort.
Modeshow var store begivenheder.
Det her er A. B er der. Vil De være så venlig.
Man ville have de invitationer, fordi det var glamourøst.
Hvordan går det?
Alle gæster var fabelagtige. Det var kendte, det var mode.
Julia Roberts og Leonardo DiCaprio var der.
Hvis man ikke havde de fire piger til sit show,
var man ingenting.
FOTOGRAF
De var lig med pressedækning.
Chanels designer Karl Lagerfeld har...
Gianni Versace laver en eksklusiv præsentation.
I Thierry Muglers forårskollektion
blandes mode med hans lidenskab for teater.
Alle mine store stjerner som Linda, Christy, Naomi.
Alle de store navne i den kendte del af modeverdenen.
Som ung var Linda meget smuk.
Så smuk, at hendes skønhed forsvandt på catwalken.
Nu har hun en stærk personlighed.
Karl var virkelig vittig.
Ikke altid politisk korrekt, men...
vittig.
Jeg har talt ilde om dig.
- Ond sladder. - Det kunne du ikke finde på.
Hvor slemt det er at arbejde sammen med dig.
Hvor ubehagelig du er.
- Han er så kedelig. - Altid i dårligt humør.
De er mine skuespillerinder...
Måden, hvorpå jeg kan udtrykke min mode gennem disse kvinder, er ren lykke.
Gianni Versace udvidede konceptet mode
og viste ting, som ikke var set tidligere.
Men det var også hans måde at vise det frem på. Meget sexet.
Molto italiano, hvis jeg udtaler det korrekt.
Han er den mest sexede designer i Italien,
og det er det største show i modeugen, så jeg er kun kommet for det her.
Han var god til at fornemme, hvordan jeg havde det...
Jeg skulle ikke sige noget. Han kom bare og sagde det til mig.
Og jeg svarede: "Du har ret."
Gianni var ikke bange for at udsmykke ting.
Mere er godt. Mere er fantastisk.
Det var altid overdrevet. Og hvorfor ikke?
Jeg ved, hvad jeg er værd.
Hvis jeg skal gå for dig, får du dine billeder,
jeg sørger for omtale.
Jeg gav dem, hvad jeg havde råd til.
De er nemlig de bedste til at sælge tøjet.
De har en fornemmelse for tøjet.
Engang havde Naomi latexstrømper på.
Hendes ben satte sig fast, og hun faldt.
Bagefter spurgte designere, om jeg ville falde for dem.
Og jeg tænkte:
- "Hvorfor skal jeg dog falde?" - Hvorfor?
Omtale. "Du fik så meget omtale."
WESTWOOD VISER ELEGANCE
Deres nyvundne berømmelse har skabt opmærksomhed
om deres magt og kæmpehonorarer.
Prisen på et enkelt show i Paris kan nå helt op på 170.000 dollars.
Dyreste post er modelhonorarerne.
Modehuset Lanvin skulle have betalt 20.000 dollars i honorar
til topmodellen Linda Evangelista for et show.
Honorarerne er høje, men tjenes let ind.
Fordi fotograferne fotograferer kun dem,
billederne fra catwalken er i blade verden over.
Efterhånden kunne jeg bestemme.
"Jeg vil arbejde med designere, som jeg har et forhold til."
De hjalp virkelig mange unge designere
med at blive kendte navne.
Man fik selv den mulighed,
så man ville gerne give den videre og hjælpe andre.
Marc Jacobs har altid været en god ven,
og jeg arbejdede sammen med ham fra starten.
Marcs brand gav mening for Perry Ellis-brandet,
fordi han tilførte energi og begejstring.
Jeg kunne ikke betale modellerne. Jeg ringede til bureauerne og spurgte,
om de havde modeller, der ville være med i showet i bytte for tøj.
Og det var Christy villig til.
Til næste sæsons show spurgte Christy Cindy.
Så kom Naomi med, og så kom Linda.
Opmærksomheden blev større og større.
Men det hele var Christys fortjeneste.
Marc, hvor vigtigt er det at have supermodeller med?
Det er vigtigt, fordi folk ser dem som ikoner.
De er utrolig smukke.
De ved, hvordan de skal bære tøjet.
Jeg er taknemmelig for, at de er med, og mange af dem er mine venner.
Jeg lavede ingen modeshow på daværende tidspunkt.
Og jeg sagde: "Hvordan kan jeg lave et show?" De sagde: "Vi hjælper."
Og Linda, Naomi og Christy fik alle pigerne med.
Og det var mit første show.
Vi var vilde med det, der skete.
Jeg skal bruge Linda. Linda, Linda.
Det bedste var, at de kom rundt i verdenen.
De så ting, som vi ikke så.
Så jeg støttede mig til deres reaktion.
- Hvordan har du det i den? - Som en prinsesse.
"Hun kan lide den. Vi har fat i noget."
De var del af modens byggesten.
Det var derfor, alle kæmpede om at få dem.
Så vigtige blev de.
Jeg ville gerne lave en slags salonopvisning.
Det foregik i et hus.
Det var faldefærdigt. Vi havde udsmykket det med blade
og tøris og oplyst huset udefra,
så det så ud, som om hun var gået ud og kom hjem.
Pludselig kom Christy, Linda...
De kom gående ned ad trappen.
Og de var så tæt på.
Man kunne lugte parfumen, som Linda havde på.
Man kunne høre knitren fra Christys taftnederdel.
John hviskede os i øret, inden vi gik ud:
"Det her er din historie, og din karakter betyder følgende,
så gå ud, og vis den energi."
Jeg var vild med det.
At se ens vision blive gjort til virkelighed
af de her kvinder, som gik lige så meget op i det som mig,
og at være sammen med dem om hele den kreative proces
var højdepunktet af min kreative karriere, tror jeg.
Naomi.
Omi? Hej.
Jeg tror, jeg skrev til dig på det forkerte nummer.
Jeg har fået rodet helt rundt i det.
Vi kom i går morges, og vi var til fitting i går aftes.
Og i dag har vi bare været rundt omkring.
- Vi er her. - Vi er her.
Jeg er ikke ret dramatisk anlagt.
- Tak - Det var så lidt.
- Kom ind igen. - Okay.
- Hvordan går det? - Godt.
Det er en ting, som jeg...
Jeg har ikke undgået det, men det er ikke mig.
- Okay. - Jeg er lige der.
- Jeg er så spændt. - Ja, jeg glæder mig.
Der var andre, der var mere dramatiske
eller havde personligheder, der fyldte mere.
Det følte jeg ikke, jeg kunne konkurrere med.
Naomi! Naomi! Naomi!
På trappen.
- Her er smukt, ikke? - Ja, virkelig.
- Han er fantastisk. - Og musikken er fantastisk.
Jeg var vild med, at pigerne var en gruppe.
Det var det, der var så fortrinligt.
De arbejdede sammen.
SUPERMODELLERNE
OVERVÆLDET
MEST MANNEQUINER
Pigerne var meget mere end modeller.
Deres liv var fantastisk, og alle ville være som dem,
og de så fremragende ud, de morede sig,
og folk talte om dem konstant.
De tog alt det, som folk mente var mode,
og gjorde det til en del af massekulturen.
REDAKTØR
DEN UHELLIGE TREENIGHED
De så konstant os tre sammen.
Jeg ved ikke, hvem der gav os navnet "Treenigheden".
Jeg ved ikke, hvor Treenigheden kom fra.
Steven Meisel gav dem navnet "Treenigheden",
og de blev en slags pressetornado.
Deres venskab var en stor del af deres historie.
Vi var som en familie.
GRUNDLÆGGER
Vi var altid sammen.
Det var en fantastisk tid på den måde.
Det var en drøm. Det var virkelig en drøm.
Vi kørte rundt i Oribes jeep om aftenen.
Vi tog gerne i Meatpacking District.
Vi tog gerne på West Side Highway.
Vogue-danserne lærte os at danse.
Naomi mestrer det straks.
De unge i homomiljøet gik amok.
De dansede med Naomi og fortalte hende, hvordan hun skulle gå.
"Sving med tasken. Sådan skal du gøre."
Jeg tænkte: "Oplærer du Naomi Campbell?"
Voguing er opkaldt efter bladet Vogue.
Det var en blomstrende scene i 90'ernes Harlem.
Det var sorte og latinamerikanske unge, som var udstødt af samfundet,
som oftest var queer.
Og de tilbad stjernerne i Vogue.
De tilbad Naomi, Linda, Christy.
Så de gik catwalk og viste supermodel-attitude.
Vogue, Vogue.
Når de stod på catwalken, var de supermodeller for en stund.
Og det havde også indflydelse på supermodellerne.
Jeg mener virkelig, at homokulturen og dragfællesskabet
bidrog positivt til min udvikling.
Fordi de er alt andet end trivielle.
De er det, jeg gerne vil være.
Bare endnu større.
Større og bedre. Og de har selvtillid.
Pludselig blev det mere mainstream og sejt at være dragqueen.
Det er længe før RuPaul's Drag Race, men RuPaul var en stor stjerne i 90'erne.
Hun fik sin første bølge af succes med en hitsingle.
Jeg har en ting at sige
Du har bare at vise det frem
RuPaul er alt.
Hele livet handler om at forandre sig.
Det er ligesom at blive til en sommerfugl.
Han er bevis på, at man kan blive det, man vil.
Da sangen udkom,
spillede vi den om og om igen.
Linda, vis det mama
Naomi, hun er heftig
Christy, dit lækre skår
Cindy, jeg kan mærke det
Jeg har en ting at sige
Sashay, shante
RUPAUL INDGÅR GIGAAFTALE
Jeg var beæret. Det var noget uventet.
Det var ikke på min træskoliste.
Men nu, hvor sangen findes, er det en stor ære.
- De her flagrer. - Jeg fik krampe.
Jeg er så taknemmelig for alle de fede ting, vi lavede,
men det var ikke lige så glorværdigt, som man skulle tro.
Der var også trængsler.
Nogle virkelig svære nogle.
Har du arbejdet som model længe?
Den heldige mand er Gérald Marie,
den 40-årige medejer af den europæiske afdeling af Elite Models.
Han kom til Torontos International Top Models
med sin smukke hustru ved sin side.
Jeg fandt ud, at jeg måske...
...var i det forkerte forhold.
Man skal være modig, man skal være hård og stærk.
Det skal man i alle job.
Det er nemmere sagt end gjort at forlade et voldeligt forhold.
Jeg forstår det, for jeg var selv i et.
Hvis man bare kunne sige: "Jeg vil skilles, hej, hej..."
Sådan fungerer det ikke.
Han rørte ikke mit ansigt.
Det var jo det, jeg tjente mine penge på.
Jeg giftede mig med ham, da jeg var 22.
LINDAS ÆGTESKAB ER FORBI
Og jeg forlod det, da jeg var 27.
Han lod mig gå, så længe han fik det hele.
Men jeg var i sikkerhed og fik min frihed.
TIDLIGERE MODEL BESKYLDER AGENT FOR VOLDTÆGT
Da jeg fandt ud af, at han også havde gjort mange andre fortræd,
at han krænkede mange kvinder...
Det knuste mit hjerte.
MODENS ME TOO?
Seksten kvinder har afgivet forklaring til de franske myndigheder.
Gérald Marie!
De siger, de blev voldtaget eller udsat for seksuelt overgreb af Gérald Marie.
Jeg måtte leve med overgrebene, hvis jeg fortsat ville arbejde.
Det gjorde han tydeligt for mig.
Jeg var afhængig af Marie for at få mad,
for at have et sted at bo, for at kunne arbejde.
Jeg var fuldstændig fanget.
Jeg fortalte aldrig min historie, fordi jeg var bange.
Det var utrolig styrkende at se de kvinder stå frem.
Gudskelov for dem.
Det gav mig modet til at fortælle min historie.
Gérald Maries advokat siger, at han kategorisk afviser alle anklager
og hævder, at kvinderne prøver at gøre ham
til syndebuk for en æra, som nu er ovre.
Det ville være fedt, hvis retfærdigheden sker fyldest.
Det ville være fedt, hvis sådan nogle røvhuller tænkte sig om en ekstra gang
og var bange.
Og...
Det ville være fedt, hvis kvinder indså, at de ikke er alene.
I februar 2023 lukkedes efterforskningen
om overgreb begået af Gérald Marie grundet forældelsesfristen.
Gérald Maries advokat siger, af Marie afviser anklagerne om overgreb
og tilføjer: "Han har aldrig begået nogen former for vold."
MILANO
- Det er ginseng. - Ginseng.
Laver du te af det?
Ja, jeg vil lave noget...
- Vand? - Ja.
- Eller er det kaffe? - Det er vand.
Jeg må sørge for...
Der er en tillid mellem os, et bånd.
Vi behøver ikke tale om det.
Det er ikke, fordi der ikke var konkurrence mellem os.
Nej, men med vores... Mellem dig og mig...
Ikke mellem os to.
For mig var der tidspunkter,
hvor Naomi, Christy eller Linda lavede noget...
Jeg var ikke jaloux, men jeg tænkte:
"Bare jeg dog havde lavet det," men ikke at de ikke havde lavet det.
"Jeg ville ønske..."
På det tidspunkt var jeg ikke så involveret i mode...
Modeverdenen med stort M.
Her er Cindy Crawford.
Se lige her: "Det mest sexede par."
DET MEST SEXEDE PAR
Jeg var vist 22, da vi mødte hinanden.
I starten af et forhold, når man er ung, opfører man sig sådan:
"Kan du lide baseball? Jeg kan lide baseball!"
"Er du interesseret i tibetansk buddhisme? Måske er det noget for mig."
Man er villig til at forme sig selv
i forhold til den person, man er forelsket i.
INDTAGER HOLLYWOOD
Han var ældre, så jeg kom i andre kredse
og lavede ikke så mange modeagtige ting mere.
Værsgo.
Er det ikke en flot ny Pepsi-dåse eller hvad?
Og tak.
Pepsi var et ikonisk amerikansk brand. Det var en superbowl-reklame.
Det var på det tidspunkt i min karriere, hvor jeg styrede væk
fra haute couture-eliten
og overtog styringen af min karriere.
Hun var alle vegne.
I alle grene indenfor populærkulturen dukkede Cindy op.
TIDLIGERE DIREKTØR
Jeg vil have indslag om Cindy.
Lange rockdokumentarer om Cindy.
Cindy Unplugged, akustiske Cindy.
Lange slowmotionoptagelser med Cindy, der går 24 timer i døgnet.
Denne bog får os til at se ud som dig.
- Nemlig. - Er det korrekt?
Du kan ikke gå i fred, vel?
Du bliver konstant generet.
Lidt ligesom du gør her i aften?
Mænd fantaserer mest om Cindy Crawford.
Dengang havde de mest glamourøse kvinder i Hollywood
en meget, meget afdæmpet stil.
Der var smukke kvinder som Michelle Pfeiffer,
men de var ikke glamourøse.
Hvis ens tøj var for fabelagtigt, eller ens frisure var for fantastisk,
ville folk sige: "Hun er ikke en seriøs skuespillerinde."
Jeg blev inviteret til Oscar-uddelingen.
Jeg tænkte: "Hvad er modeller gode til?" At vise tøj frem.
Jeg må hellere se godt ud. Det var det, jeg tænkte.
"Hvis jeg skal til Oscar-uddelingen, skal jeg sgu være en supermodel."
Jeg havde lige gået til et Versace-show i Milano.
Så jeg bad Gianni om at lave en kjole til mig.
Da jeg kom i den røde kjole, var der er stemning af,
at moden var vendt tilbage til Oscar-uddelingen.
Modeller er glamourøse lige nu, selvom ingen andre...
Mange holder sig fra det glamourøse,
men modeller er stadig glamourøse, for det er vores job.
Verden tørstede efter skønhed, glamour og mode.
Superstjernemodeller. De nye glamourøse piger.
Hele den æra fik os til at indse, hvor vigtigt image var.
Vi fik høje hæle på, og pludselig
var vi den fysiske repræsentation af styrke.
Og det bliver indviklet og vanskeligt at tale om,
når konsekvensen er, at nogen ikke passer ind i det billede.
DEN ENES SKØNHED
Og derfor føler de sig mindre smukke.
MEDIERNES BUDSKAB OG DETS EFFEKT
Der var treenigheden.
Naomi Campbell, Linda Evangelista og Christy Turlington.
Det er meget svært at nærme sig den form for perfekte skønhed.
SÅDAN BRUGES SKØNHEDSIDEALET MOD KVINDER
Det skaber et umuligt billede.
SKØNHEDSMYTEN
I medierne har magtbalancen flyttet sig til annoncører.
FORFATTER
Redaktørerne presses til at skabe et gunstigt miljø for annoncørerne.
Det betyder, at især repræsentationen af kvinder
er fuldstændig betinget i vores kultur,
til det annoncørerne vil have, at kvinder går op i.
I stigende omfang bruges "skønhedsmyten" til at få kvinder til at føle,
at deres værd som mennesker afhænger af, om de tilpasser sig stereotyperne.
Det er ikke nemt at forhandle med.
Umuligt, vil jeg påstå.
SEX, KUNST OG AMERIKANSK KULTUR
Jeg vil ikke ses som del af den feministiske gruppe,
der konstant nedgør modebladene.
Den latterlige retorik om, at modebladene
er skabt for at give kvinder lavt selvværd.
Jeg støtter op om modeindustrien,
og jeg synes, at modebladene er kunst til masserne,
og de fleste folk elsker at svælge i skønheden og farverne
fra disse storartede billeder.
En måde at anskue det på er,
at modellerne tog troper om kvinder,
og i stedet for at gøre sig til offer for dem,
gjorde de dem til ikoner.
For eksempel at høje hæle er lig med magt.
Hvis man taler med Gloria Steinem, så kan man ikke løbe i høje hæle.
Og hun har ret. Hun har ret, men det har vi også.
Jeg mener, høje hæle er smukke, og de gør én smukkere,
og det er der styrke i.
Folk anså modellerne for at være stærke
med noget at sige til verden.
Har du et forbillede?
Ja. Cindy Crawford.
Jeg mødte Linda Evangelista. Hun er mit idol.
Jeg tror, fænomenet i den periode
kom mange forskellige steder fra.
Fordi vi var overalt.
Det er fantastisk, at Christy kan være del af arrangementet i dag.
Der var en del spændinger.
Men det skyldtes mest medierne.
Hej, Linda, vi vil ikke forstyrre,
men det er bare en fornøjelse at se dig.
Vi har ikke set nok til dig.
Du er ikke med i mange show.
Jeg var med i 40 show i Europa.
Hvor mange flere skal jeg være med i?
Du skal være med i hvert eneste show.
Man fik ikke en pause.
Der var så mange fotografer backstage.
- Undskyld. Kan du flytte dig? - Ikke nu.
- Ikke lige nu. - Ikke lige nu.
- Jeg lægger makeup. - Okay.
- Må jeg lige få fred. - Okay.
Hvor mange billeder er der brug for af mig med curler?
Hvor mange billeder er der brug for af mig, der lægger læbestift?
Det udviklede sig og blev værre og værre og værre.
- Kom nu. - Helt ærligt! Skrid.
Skrid. Jeg mener det.
Det var meget normalt, at når showet var slut,
skiftede man til sit normale tøj,
mens hundredvis af mennesker strømmede ind backstage.
Og vi stod stadig uden tøj på.
Så er det nok. Stop.
På et tidspunkt hyrede jeg en bodyguard til at skærme for mig.
Og på et tidspunkt tog jeg spraymaling med.
Og når vi begyndte at tage tøj på, rystede jeg den.
Og hvis de ikke forsvandt,
truede jeg dem med at sprøjte på deres linser.
Jeg ville bare ikke have, at de skulle fotografere os...
uden tøj på.
Nogle mente, jeg overreagerede.
Supermodellerne er supermodeller.
De forlanger.
De forlanger Concorden.
De forlanger en bil og chauffør.
Nogle forlanger en bestemt kok.
Nogle forlanger en suite på de bedste hoteller.
De stopper ikke med at forlange.
Og vi har forkælet dem og gjort dem til de supermodeller, de er i dag.
- Jeg er besværlig. - Det ved jeg.
Jeg var ny, så det var meget intimiderende.
De kom ind i rummet
og skyndte sig over til Polaroid-tavlen og sagde:
"Hvorfor kommer jeg først ud som nummer otte? Hvem er nummer et?
Hvorfor er hun nummer et? Hvorfor åbner hun og ikke jeg?"
De vidste, hvad de lavede og kendte deres position.
Isaac, hvorfor får jeg altid de flade sko,
når Naomi Campbell får de høje?
- Du gav mig tøfler sidst. - Du ville ikke have dem.
Inden showet eller til et fotoshoot
brugte de så meget tid på at styre,
hvordan makeuppen sad, ned til sidste detalje, og kigge sig selv i spejlet.
De havde en stærk personlighed
og viste den gerne frem.
Vi har lige skændtes.
Jeg vil ikke være en strigle,
- men det er nødt til at være ægte. - Du har ret.
Naomi gav mig et møgfald, hvis hun ikke kunne lide sin kjole.
Og hvis det betød, at jeg skulle lave en ny på 24 timer, så gjorde jeg det.
Hvilken læbestift er det? Samme farve som Anna har?
Det var svært at være en åbenmundet sort kvinde,
og jeg blev uden tvivl straffet for det. Mange gange.
DR. FRANKENSTEIN OG HANS SUPERMONSTER
Jeg forlod Ford og gik over til Elite.
John Casablancas tog mig engang med til Revlon,
fordi de ville skrive kontrakt med mig.
Men da de fortalte, hvad de ville betale mig,
sagde jeg nej foran alle i rummet.
Jeg sagde: "Det får jeg i Tokyo for en dags arbejde.
Hvorfor skulle jeg tage det for en kontrakt på et år?"
Mine kollegaer havde fortalt mig, hvad de fik
og havde sagt: "Du skal have det samme."
Så jeg sagde: "Det vil jeg ikke, beklager."
John blev meget forlegen og besluttede sig for at kalde mig besværlig.
STORE UENIGHEDER
Og så besluttede han sig for at gå til pressen
og sige, at jeg var besværlig.
NAOMI FYRET AF BUREAU
De er først og fremmest egoistiske.
MODELAGENT
Og de udvikler sig hurtigt til egocentriske monstre.
Lad os få en ting på det rene. Modeller kan ikke blive fyret.
Vi er selvstændige.
Og vi bliver sponsoreret af vores bureauer.
Din tidligere agent sagde ikke mange pæne ting om dig.
Nej. Det er meget uværdigt.
Han blev meget modbydelig, og jeg følte personligt,
at han udnyttede mig, fordi han ved, at mit navn
kommer i avisen, og det giver Elite en del omtale.
- Omtale af bureauet. - Jeg har intet at sige til ham.
Jeg synes, hans opførsel var meget uværdig.
INGEN LYKKE EFTER SKILSMISSE
Det stigma, som han plantede i pressen,
havde indflydelse på min karriere i mange år.
TEMPERAMENTSFULDE NAOMI
Jeg er blevet kaldt "sindssyg", "et mareridt", "besværlig".
...overfuser personale.
Jeg blev kaldt besværlig, fordi jeg åbnede munden. Basta.
Jeg vil overveje det. Jeg kan ikke love, jeg vil...
Nogle mennesker kalder andre for en mær,
fordi de er hårdtarbejdende, har en mening og tager styringen over deres karriere.
Det var der, jeg indså, at pressen kunne være giftig.
Det var der, jeg indså det.
ANDRE MODELLER HADER FORKÆLEDE SUPERSTJERNER
Jeg er ikke den samme person, som jeg var for 30 år siden.
Men jeg vil ikke huskes for det.
Jeg vil ikke huskes som modellen, der sagde det.
Hvem sagde: "Jeg står ikke ud af sengen?"
- Linda. - Linda.
Hvad sagde hun?
"Jeg står ikke ud af sengen for mindre en titusind dollars per dag."
Jeg skulle ikke have sagt det. Det citat gør mig vanvittig.
Det gør mig vanvittig. Jeg ved ikke længere, hvordan jeg skal tale om det.
Jeg sagde det...
Overalt i verden har jeg undskyldt.
Jeg sagde det.
Catwalk til 50 millioner UDE AF KONTROL
Hvis en mand sagde det,
ville det være acceptabelt at være stolt af det, man forlanger.
Nogle mener, det er umoralsk, at du tjener en million årligt.
Jeg er aldrig kommet med et tal for, hvor meget jeg tjener om året.
Jeg yder en service.
De folk, som jeg arbejder for, tjener mange flere penge end mig.
Mit honorar er en meget lille andel
af et samlet reklamebudget.
Det er ikke ret meget i forhold til det, de bruger på kampagnen.
Og du skulle bare vide, hvad de får igen.
Sådan.
Nogle designere brød sig ikke om,
at der efter et show stod:
"Cindy Crawford iført den designer."
Det kunne de ikke lide.
Designerne begyndte at blive sure over, at deres show
handlede mere om modellerne end tøjet.
"Hvad med mig?"
Naomi, kigger du herover?
- Naomi. - Kom så, Naomi.
Hej, godmorgen.
Modellen skal desværre kontrolleres i øjeblikket,
for alle de store stjerner har mistet realitetssansen.
De ved ikke længere, hvor de er.
Holdningen har ændret sig. De er blevet for store,
så det er godt at få det lidt ned på jorden.
Hele fænomenet supermodeller
kørte lidt af sporet i forhold til deres lønninger
og deres status som supermodeller.
Og ligesom med alt andet kommer der en modbølge,
et ønske om noget andet.
Vi labbede det i os, og det var deres storhedstid.
Men så blev det næsten for meget.
Halvvejs gennem 90'erne havde økonomien ændret sig.
Lige pludselig var det ikke ret smagfuldt
at prale med ens ekstravagante forbrug.
MODEJOURNALIST
At skilte med det.
Det var en ny virkelighed.
Og det handlede ikke kun om mode, men om musik og livsstil.
TØJ FRA: REMINISCENCE FIFTH AVENUE
Så kom grunge-bevægelsen.
Der blev jeg bange.
Jeg var bange for, jeg ikke passede ind.
Det er sjovt, for jeg stod henslængt på billedet,
og når de så skulle skifte film,
sagde de: "Slap af." Så rettede jeg mig op...
Og så stod jeg der, sådan...
Det morede mig.
Jeg tror ikke, folk vil vise,
at de har mange penge, så selvom designertøj er dyrt,
tror jeg, det skal være lidt mindre prangende.
Men alle, der var noget indenfor mode, har nok tænkt:
"Nå, nu er det slut. Supermodeller i grunge. Hvad har de gang i?"
Jeg er ikke sikker på, at mode i sig selv skubber kulturen fremad,
men jeg tror, den er en slags fingerpeg...
KRITIKER
...der siger noget om, hvor kulturen er.
Det er hiphopkulturen.
Nu er rap, mode og kultur samlet i et.
Hiphop havde en utrolig stor indflydelse på moden fra dag et.
Det var en helt anden kæmpe genre, der tog verden med storm.
Karl tager gadens beat til sig.
Det skal afspejle livet i dag og i morgen.
Ellers siger det ikke én noget.
Musik er det, der påvirker moden i dag.
Farverne og det hele.
Halvfemserne var det modsatte af det man før havde set i modebilledet.
Det var en reaktion på, hvad der foregik i samfundet.
Gorbatjov har endelig fjernet jerntæppet i Sovjetunionen.
Modelspejdere vandrede omkring i gaderne
i de tidligere Sovjetstater
og kiggede efter ansigter,
der appellerede til dem og passede til deres forestillinger.
De gode elever er dem fra de østeuropæiske lande.
Dem fra Østeuropa? Fordi de er ambitiøse?
Ambitiøse, sultne, og de vil gerne væk derfra.
Penge.
Så der kom hvide piger til, tynde hvide piger,
uden al for meget personlighed.
Bliv på kanalen og se Elite Model Look of the Year.
I går op til mikrofonen og stiller jer ved mikrofonen,
siger jeres navn og jeres land tydeligt.
De kunne bruge 40 modeller fra de østeuropæiske lande
i stedet for at bruge ti store modeller, som de skulle betale godt.
Det var billigere at bruge 40 modeller.
Men for at det var muligt, skulle alle være samme størrelse.
Vi ser en masse nye modeller,
også fra mit bureau.
De giver kamp til stregen
til dem, der tror, de er noget.
Det handlede ikke om race, men om at fjerne det,
der tog fokus fra tøjet. Fra kollektionen.
Så man fik de her piger.
Først var de der bare. Så udviklede det sig til noget, som blev til en trend.
Og selvom designere er selvstændige
og hævder, at de er anderledes, hvilket de også er,
så skal der ikke mere end en trend til, før de hopper med
og følger hinanden.
Kan du beskrive det nye look?
De kalder dem waif, ikke?
Det er unge piger med fedtet hår, uden makeup,
de kigger udtryksløst ind i kameraet.
- Hvordan påvirker det os? - Det kan jeg også godt gøre.
Det føltes næsten som en forkastelse af supermodellen
og alt det, vi stod for.
Waif-looket.
De har barnlige træk, de er sårbare og ofte ikke ret høje,
helt op til 15 cm lavere end en normal catwalkmodel.
Iblandt de nye navne finder vi Shalom. Der er 19-årige Amber Valletta,
som ikke vil være supermodel.
Og Kate Moss er også 19.
Hun er på vej til at blive en uden helt at kunne forestille sig det.
Jeg tror ikke, jeg er ligesom dem.
De er anderledes. De er mere sofistikerede.
De er kvinder, og det er jeg ikke blevet endnu.
Da Kate Moss kom ind i billedet,
ændrede det spillereglerne for supermodellen.
Hun var ikke supersmuk. Hun var lavere.
Hendes ben var skæve, hun havde ikke de flotteste tænder.
Men der var noget ved hende.
Der var en sårbarhed, som man gerne ville vide mere om.
Kate er virkelig vidunderlig, og hun er indbegrebet af waif-looket.
Der er en tendens til,
at folk vil se et nyt billede, et nyt ansigt.
Kate er bare fantastisk.
Vi arbejdede sammen på reklamer for Calvin.
Og der var en overgang, hvor især Naomi og jeg
var ret tætte på Kate.
Hun er fem år yngre end mig og fire år yngre end Naomi,
men vi følte også, at det var en anden form for gruppe, der også gav mening.
Og derfor følte vi os en lille smule mere
forbundet til den næste generation.
De ubestridte supermodeller er defensive i forhold til, om de bliver sat på bænken.
Hvis man har et hockeyhold, skifter man ikke hele holdet ud på en gang.
Man får nye spillere lidt efter lidt.
Det er kun godt at se de nye piger.
Det værste spørgsmål er:
"Hvad vil du lave, når du bliver for gammel?"
Det er et ondskabsfuldt spørgsmål.
Vil du være skuespillerinde?
Det tror jeg ikke, jeg vil...
Jeg ved, det ikke er noget, jeg vil stræbe efter.
Det virker bare som det naturlige næste skridt,
for når det her er slut, hvad skal man så ellers lave?
Cindy Crawford er dronning af supermodellerne,
men vil hun blive lige så stor på det store lærred som på forsiderne?
Den verdensberømte supermodels første test er som advokat.
Kan du ikke lide advokater?
Den russiske mafia ønsker hende død i thrilleren Fair Game.
Hvad kaldes en betjent i et jakkesæt?
Hvad?
Den tiltalte.
Der var aldrig en overordnet plan.
Jeg prøvede mange ting, fordi jeg var villig til
at prøve noget, der var anderledes.
- Stop. - Fik vi det?
Jeg har prøvet ting, som jeg ikke har haft succes med.
Hun er 29. Et godt tidspunkt at skifte
fra model til skuespiller, for om et par år
er hun for gammel til at være model.
Det rørte mig ikke, at de ikke syntes, jeg var god,
men en anmelder skrev, at en med mit udseende
ikke kunne blive advokat, og det gjorde mig vred.
Jeg er stolt af, at jeg ikke er så bange for kritik,
at jeg ikke prøver noget nyt.
I 90'erne havde Planet Hollywood og Hard Rock Cafe haft stor succes.
Og så var der Fashion Cafe.
Naomi, Christy, Claudia Schiffer og Elle Macpherson.
De to brødre, som drev den, ville gerne have de fire...
...for at tiltrække turister og som repræsentanter for stedet.
De ligger i Asien, London, Sydafrika,
og mange andre lande er interesseret i at få en Fashion Cafe.
Italien elsker den allerede, og jeg tror, det bliver en succes.
Forkert. Det var en frygtelig idé.
Mode er desværre ikke kendt for at opfordre til indtagelse af mad.
FASHION CAFE TILTALES FOR BEDRAGERI
Der er helt klart paralleller mellem Giulianis sanering af New York
og fremvæksten af de store modekoncerner.
Drøm sammen med mig om en by, som kan blive bedre, end den er nu.
INDSÆTTELSESCEREMONI
Ligesom de små uafhængige butikker forsvandt,
skete det samme i modebranchen.
Alt blev smart, poleret og stort.
Når man ser på kommercialiseringen
i slutningen af 90'erne, viser det bare,
at mode blev mere og mere demokratiseret.
Uanset hvor i verden du bor,
så længe du har adgang til internettet, kan du afgive en ordre.
Så vi begyndte at se mange nye spillere,
der ville have en del af modekagen.
Nu er mode meget mere en forretning.
SKRIBENT OG MEDSTIFTER
RAPLH PÅ BØRSEN
Man skal være global.
Det er et perfekt eksempel på, at vi tager noget,
som måske er opstået i USA,
og udvider det til resten af verden.
Ordet globalisering eksisterende ikke for 30 år siden.
Det er fint med mig. Jeg skal være opportunist.
Det kom i fjernsynet.
Og det nåede meget længere ud og havde større effekt.
Du ved, hvor du kan finde mig.
Når Isaac Mizrahi samarbejder med Target,
er det et meget anderledes univers.
Ved at afskaffe det elitære og snobberiet
og gøre det tilgængeligt for alle
mistede moden meget af det, der var særligt ved den.
Det var ikke længere en eksklusiv verden.
Jeg forsøger altid at udtrykke
min overbevisning, min filosofi indenfor mode.
Jeg prøver altid at forstå vor tid, folk,
som jeg går klædt i, som jeg lever sammen med.
Billederne er live
fra Gianni Versaces hjem i Miami Beach.
Modedesigner Gianni Versace blev skudt og dræbt
udenfor sin villa på Ocean Drive.
Versace er en af verdens førende modedesignere.
Jeg var faktisk i Rom på det tidspunkt,
og jeg sad sammen med Valentino
på hans kontor, da vi fik beskeden.
MODEKONGEN SKUDT OG DRÆBT
Jeg var i Californien, da jeg hørte det.
Jeg så nyhederne.
Som I kan se, er Versaces hjem stadig afspærret her til morgen.
Hvordan hørte du om hans død?
I går var jeg på vej til Rom,
hvor jeg skulle arbejde for Gianni og...
Jeg var på vej til Rom for at møde Donatella og Santos
og hele holdet til en gennemgang.
Og jeg blev ringet op ti minutter før, jeg var i Rom.
Jeg troede ikke på det.
Jeg steg ud af bilen, stoppede bilen og steg ind igen,
og så ringede en og sagde, at det ikke var sandt.
Da jeg kom frem, mødte jeg Donatella...
Og så...
Så fandt du ud af, det var sandt.
Ja.
Det var bare...
Det var et ubeskriveligt chok.
Alt begynder at ringe i ens ører. Det var forfærdeligt.
Og så kom vi tættere og tættere på Hotel de la Ville.
Jeg kunne ikke komme ind, fordi folk var stimlet sammen,
tusindvis af mennesker udenfor hotellet.
Så jeg måtte kravle op ad vasketøjsskakten for at komme ind på hotellet.
Gianni Versace var en revolutionær indenfor mode.
Han slap på en måde vilddyret løs i moden.
Gianni besluttede sig for at behandle os som mennesker,
kvinder med forskellige personligheder, som fik lov til at skinne igennem.
Og han hyldede os virkelig.
Han forstod synergieffekten ved at hive hinanden med op.
Så han var ikke bange for at lade os brillere.
Gianni Versace var væk.
Og jeg tror, det var med til at gøre en ende på supermodellens æra.
"Vær ikke bange for den, du er." Det er Versaces grundsten.
Jeg siger altid: "Vær dig selv."
Den eneste mode, du kan gå med, er dig.
Jeg ville gerne have friheden til at blive noget andet.
Folk tror, vi ikke bliver såret, græder eller bliver kede af det.
Det er ikke sandt. Det er en myte.
Jeg er supermodel, okay?
Men jeg er ikke supermenneske.
MODEIKONET FRAVÆRENDE I OVER FIRE ÅR. NU FORTÆLLER HUN OM KOSMETISK BEHANDLING...