Kelly, kun je... Laat niet vallen.
- Kom op. - Naomi, wil je mee op de foto?
Dit is 'n privébezoek.
- Waar kom je vandaan? - Syrië.
- Geef maar. - M'n telefoon?
Ga je het echt doen? Oké.
- Gaaf. - Dat is niet goed.
Jij bent altijd goed.
- Hier. Bedankt. - Te gek.
Dit is me in maanden niet overkomen. Ik voelde me schuldig.
M'n eerste reactie is altijd 'nee'.
Het komt door die paparazzi. Maar dit zijn gewone, aardige mensen.
Wat vind je van al die aandacht?
Ik ben het niet gewend.
We konden niet rondlopen.
Christy, welk merk vertegenwoordig je nou?
Maybelline Cosmetics.
Jullie zijn de sterren van de jaren 90 geworden.
De mensen kenden ons omdat we ineens overal te zien waren.
Even achteruit.
Anders moeten we stoppen. Geef haar wat ruimte.
Het was krankzinnig. We waren The Beatles niet.
Hun macht was dat ze alles overstegen.
Hopelijk ontmoet ik Prince, want hij heeft het nummer 'Cindy C' geschreven.
Je hebt macht, beroemdheid en de macht van de beroemdheid.
Terwijl het communisme instortte, stond Naomi voor op de Time.
Ze beseffen dat we zakenvrouwen zijn...
die zelf de touwtjes in handen hebben.
- 'Freedom' van George Michael? - De clip, ja.
Het was goedkoper geweest als hij Sinatra had ingehuurd...
in plaats van al die modellen.
Hij kreeg groepskorting.
Groepskorting?
De mode was de branche waar je beroemd was geworden...
maar toen nam de roem het over.
Als jullie geduldig wachten, zal ik zo snel mogelijk tekenen, oké?
Dank voor je komst.
Ze zijn supersexy...
en verdienen meer per uur dan een actrice voor een hele film.
Wie zijn het? De supermodellen.
Er is nu een hele groep, een cluster dat de mensen kennen.
Hij wordt warm.
Als model voelde het alsof ik meer vrouw was of er meer als een vrouw uitzag...
in plaats van die spring-in-het-veld die ik als tiener was.
Ik voelde me vrouwelijker dan voorheen.
Ik maakte verschillende stadia door. Eerst een ongemakkelijke periode.
Maar van al het reizen en het werk heb ik veel opgestoken.
We straalden kracht uit en...
daardoor voelden we ons krachtig.
We maakten ons die kracht eigen.
Uiteindelijk kon ik zelf kiezen met wie ik werkte.
- Ja. - Je ziet er zo hetzelfde uit.
Het ging er niet meer om dat je elke week of maand of elk jaar vol zat.
Het was meer: wat wil ik zelf eigenlijk?
En nee, dus niet een gaatje openhouden voor Vogue.
Je wilde weten wie de fotograaf was.
Als je eenmaal doorhebt dat je eisen kun stellen...
dan voelt het alsof je het zelf meer in de hand hebt.
Ze hadden echt macht.
Ze hadden de industrie in hun greep. Iedereen wilde ze.
Deze modellen waren op elke pagina te zien.
Toen we Harper's Bazaar lanceerden...
in Amerika, werd het landjepik.
Want daar was Vogue de baas.
Op dat moment was Linda een superster.
Ze stond voor alles wat je wilde.
Dus toen zij Harper's Bazaar introduceerde...
gaf ze het een heel eigen cachet.
DE ELEGANTIE IS HIER
Ze was het toonbeeld van waar het in de mode om draaide.
Met haar was 'de elegantie hier'.
En Bazaar maakte die slogan waar.
Het was een enorme uitdaging voor Vogue.
BONJE ONDER DE BLADEN
Ik was zo gewild omdat ik producten verkocht.
Iedereen uit elke uithoek van de modewereld is hier.
Fotografen, modellen, agenten die modellen scouten...
de mensen van de stoffen, de mensen van de knopen...
Plus fotografen die er niet in mogen omdat ze geen pasje hebben.
Modeshows werden evenementen.
Dit is A. B is daar. Pardon, mevrouw.
Je wilde een uitnodiging voor al die glamour.
Hoe is het?
Iedereen zag er fantastisch uit. Er waren sterren, er was mode...
Julia Roberts, Leonardo DiCaprio.
Als je die vier meiden niet in je show had, stelde je niets voor.
Met hen kreeg je aandacht.
Karl Lagerfeld, ontwerper van Chanel...
Gianni Versace presenteert een vlekkeloze show.
Designer Thierry Mugler vermengt mode met z'n drang naar het theatrale.
M'n modellen, Linda, Christy, Naomi...
zijn allemaal sterren aan het modefirmament.
Linda was bloedmooi.
Maar ze kwam op de catwalk niet tot haar recht.
Ze heeft een sterk karakter.
Karl was zo grappig.
Niet altijd politiek correct, maar...
grappig.
- Ik zei gemene dingen over je. - Dat zou jij nooit doen.
Hoe lastig je was om mee te werken.
Hoe onprettig.
- Wat een zeurpiet. - Altijd chagrijnig.
Ze zijn m'n acteurs.
Het is heerlijk dat ik m'n mode-ideeën via deze vrouwen kan uitdrukken.
Gianni Versace ontsloot de modewereld...
met dingen die nog nooit vertoond waren.
Het was ook de manier waarop hij dat deed. Heel seksueel getint.
Molto italiano, als ik het zo goed zeg.
Hij is de meest sexy designer van Italië.
Het is de beste show deze week, dus daarom ben ik hiervoor gekomen.
Hij voelde me altijd heel precies aan.
Ik hoefde niks te zeggen. Hij kwam naar me toe en zei het al.
Ik stemde er altijd mee in.
Gianni was niet bang van een paar lovertjes.
Niet 'less is more', maar 'more is more'.
Het was altijd overdreven en waarom niet?
Ik ken m'n waarde.
Als ik voor je loop, worden er foto's in de pers geplaatst.
Ik gebruikte ze zo vaak ik betalen kon, want ze verkopen.
Ze voelen de kleding echt.
Naomi droeg eens kousen van rubber.
Maar haar been bleef steken en ze viel.
Naderhand vroegen andere ontwerpers of ik niet voor ze kon vallen.
- Ik had iets van: waarom wil je dat ik val? - Inderdaad.
Maar het ging natuurlijk om de aandacht in de pers.
WESTWOOD VOOR ELEGANTIE
Hun nieuwverworven roem focust op hun macht en mega-inkomens.
De kosten van één show in Parijs kunnen oplopen tot 170.000 dollar.
Duurste post: de modellen.
Lanvin zou 20.000 dollar hebben uitgetrokken...
voor topmodel Linda Evangelista, voor één show.
Je verdient het meteen terug.
De fotografen fotograferen alleen hen en die foto's halen wereldwijd de pers.
Toen ik zelf wat meer de dienst mocht uitmaken...
wilde ik vooral werken met ontwerpers met wie ik een band had.
Zo hebben ze veel jonge ontwerpers...
van de ene op de andere dag beroemd gemaakt.
Jij kreeg als onbekend model de kans, dus geef je dat ook door.
Marc Jacobs was een goede vriend met wie ik vanaf het begin heb gewerkt.
Marc was goed voor het Perry Ellis-label.
Hij gaf het extra spanning en energie.
Ik kon de modellen niet betalen.
Ik belde de bureaus en vroeg ze...
of er modellen waren die wilden lopen in ruil voor de kleren.
Christy wilde wel.
En het volgende seizoen bracht Christy Cindy mee.
En toen kwam Naomi en toen Linda.
De aandacht werd groter en groter en groter.
Dat kwam allemaal door Christy.
Hoe belangrijk zijn de supermodellen voor je lijn?
Heel belangrijk. Ze worden herkend als iconen.
Die meiden zijn prachtig.
Ze weten hoe je kleren draagt.
Ik ben heel dankbaar dat ze m'n show doen. Ze zijn eigenlijk vriendinnen.
Op dat moment deed ik geen modeshow.
Ik zei: 'Hoe kan ik een show doen?' En zij zeiden: 'We helpen wel.'
En Linda, Naomi en Christy brachten de andere meiden mee.
En dat was m'n eerste show.
Er was echt iets aan het gebeuren.
Ik moet Linda hebben. Linda.
Het mooie was dat ze overal ter wereld kwamen.
Zij zagen dingen die wij niet zagen.
Ik vertrouwde min of meer op hun reactie.
- Hoe voel je je daarin? - Als 'n prinses.
'O, als zij het wat vindt, zitten we goed.'
Zij bepaalden mede de mode.
Daarom wilde iedereen ze hebben.
Zo belangrijk waren ze geworden.
Ik wilde meer een salonpresentatie doen.
Het was in een huis.
Het was vervallen. We brachten bladeren en droogijs mee en belichtten 't van buiten.
Alsof ze elk moment thuis kon komen.
Ineens komen Christy, Linda...
de trap af.
En ze waren zo dichtbij.
Je kon Linda's parfum ruiken.
Je hoorde Christy's tafzijden rok ritselen.
Voor we opgingen, fluisterde John:
'Dit is jouw verhaallijn, dit doet jouw personage. Dus ga met die energie op.'
Geweldig.
Om die vrouwen even enthousiast als ik die visie te zien verwezenlijken...
en dat creatieve proces met hen door te maken...
was misschien wel het hoogtepunt van m'n hele carrière.
Ik heb je weer op het verkeerde nummer geappt.
Ik blijf dat maar verkeerd doen.
We zijn gisterochtend aangekomen en hebben gisteravond de passessie gehad.
En vandaag zijn we de hort op gegaan.
We zijn er.
Drama is mij vreemd.
- Bedankt. - Geen dank.
- Kom terug. - Oké.
- Hoe is het? - Goed.
Het is niet dat ik het vermijd, maar zo ben ik gewoon niet.
- Oké. - Ik ben hier.
- Wat leuk. - Nou.
Er waren er genoeg met veel meer theater en gedoe.
Ik had nooit het idee dat ik daar tegenop kon.
Op de trap.
- Prachtig, toch? - Inderdaad, ja.
- Wat een smaak heeft hij. - Ook qua muziek.
Wat ik mooi vond aan de meiden, was dat ze een groep vormden.
Dat was zo fantastisch.
Ze werkten samen.
STERRENREGEN
VOORNAMELIJK MANNEQUINS
Deze meiden waren meer dan modellen.
Iedereen wilden het leven dat zij leidden.
Ze zagen er geweldig uit, hadden plezier...
en iedereen had het over hen.
Ze overtroffen alles wat mensen zich altijd bij mode hadden voorgesteld.
Ze werden onderdeel van de massacultuur.
DE DRIE-EENHEID
Ze zagen ons drieën steeds samen.
Ik weet niet wie ons de drie-eenheid noemde.
Ik weet niet waar dat vandaan kwam.
Steven Meisel noemde ze de drie-eenheid.
Ze trokken een storm van publiciteit.
Het lag voor een deel aan hun vriendschap.
We waren als een familie.
We waren altijd samen.
Het was een geweldige tijd.
Het was als een droom, werkelijk waar.
We gingen 's avonds uit met de Jeep van Oribe.
We gingen graag naar het Meatpacking District.
We reden over de West Side Highway.
De Voguers leerden ons dansen.
In de homoscene waren ze een hit.
Ze dansten met Naomi, vertelden haar hoe ze moest lopen:
'Nee, je moet met die tas zwaaien.'
Ze vertelden Naomi hoe het moest.
Voguing is naar het tijdschrift Vogue vernoemd.
Het bloeide op in Harlem in de jaren 90.
Het waren kansarme zwarte en Hispanic jongeren, voor het overgrote deel queer.
Die aanbaden de sterren van Vogue, Naomi, Linda, Christy...
Ze gingen die catwalk op en deden supermodel-moves.
Vogue.
Op die catwalk waren zij even supermodel.
En de supermodellen werden daardoor weer beïnvloed.
Ik denk echt dat de homo- en drag-gemeenschap...
mij mede tot bloei brachten.
Ze zijn meer dan levensgroot.
Ze waren wat ik wilde zijn.
Maar uitvergroot.
Groter en beter. En met zelfvertrouwen.
Het werd meer mainstream en cool om een drag queen te zijn.
Dit was lang voor RuPaul's Drag Race. Maar RuPaul was een ster in de jaren 90.
Ze had haar eerste succes met een hitsingle.
RuPaul is het helemaal.
Het leven gaat over transformeren. Je ontpoppen als vlinder.
Hij bewijst dat je kunt worden wat je wilt.
- De drie-eenheid. - Dat nummer draaiden we grijs.
RUPAUL TEKENT MEGADEAL
Ik voelde me gevleid. Het was onverwacht.
Ik joeg het niet na, maar toen het gebeurde, vond ik het een hele eer.
- ...de hele tijd. - Ik kreeg kramp.
Ik ben dankbaar voor alle geweldige dingen die we deden...
maar het was niet zo glamoureus als ze denken.
Het was vaak echt afzien.
Soms was het keihard.
Doe je dit allang, lieverd?
Dit is Gérald Marie, mede-eigenaar van modellenbureau Elite.
Hij was op Toronto's International Top Models met z'n knappe vrouw.
Ik kwam erachter dat ik misschien...
in de verkeerde relatie zat.
Je moet lef hebben en sterk zijn.
Dat moet bij elke baan.
Uit een gewelddadige relatie stappen, is makkelijker gezegd dan gedaan.
Ik kan het weten. Ik heb dat doorgemaakt.
Je kunt niet zomaar zeggen: 'Ik wil scheiden, de groeten.'
Zo werkt het niet.
Hij was slim genoeg...
om niet aan m'n gezicht te komen.
Ik trouwde met hem toen ik 22 was.
LINDA GAAT SCHEIDEN
Op m'n 27e stapte ik eruit.
Hij liet me alleen gaan als hij alles kreeg.
Maar ik was veilig en weer vrij.
AGENT BESCHULDIGD VAN VERKRACHTING
Toen ik erachter kwam dat hij heel veel vrouwen kwaad had gedaan...
veel vrouwen had misbruikt...
brak dat m'n hart.
MODE-METOO
Zestien vrouwen hebben verklaringen afgelegd.
Alle zestien zouden zijn verkracht of aangerand door Gérald Marie.
Ik moest me laten misbruiken om m'n werk te behouden.
Dat werd me ingeprent.
Ik was afhankelijk van Marie voor m'n eten, m'n huisvesting, m'n werk.
Ik zat totaal in de val.
Ik heb het nooit verteld omdat ik in angst leefde.
Gelukkig hadden deze vrouwen de kracht om het openbaar te maken.
God zegene ze allemaal.
Het gaf mij ook de moed om er eindelijk wat van te zeggen.
Volgens de advocaat van Gérald Marie ontkent hij de aantijgingen.
Hij zegt dat de vrouwen hem als zondebok gebruiken voor vroeger tijden.
Ik zou graag gerechtigheid zien.
Ik zou graag zien dat dat soort eikels wel twee keer nadenkt en die angst ervaart.
En...
dat vrouwen beseften dat ze er niet alleen voor staan.
Begin 2023 werd de zaak naar de vermeende verkrachtingen gesloten...
wegens verjaring.
De advocaat van Marie ontkent misbruik...
en zegt dat hij nooit ook maar enig geweld heeft gebruikt.
- Dat is collageen, ginseng... - En daar maak je thee van?
Inderdaad. Ik neem wat...
Water?
- Of koffie? - Water.
Laat me even...
We hebben een vertrouwensband. Die was er vanzelfsprekend.
Ik zal niet zeggen dat er nooit concurrentie was.
- Ik zou zeggen tussen mij en jou... - Tussen ons nooit.
Het kwam af en toe wel voor dat Naomi of Christy of Linda iets deed...
Dan was ik niet jaloers. Dan wilde ik 't ook, in plaats van 't hun niet te gunnen.
'Ik wou dat...'
Ik zat destijds niet tot over m'n oren...
in de mode met een hoofdletter M.
Dames en heren, Cindy Crawford.
Kijk hier: 'Het meest sexy stel op aarde.'
Ik ontmoette hem toen ik 22 was.
Aan het begin van een nieuwe relatie, doe je als jonge vrouw al snel van:
'Hou jij van honkbal? Ik ook.
Heb jij interesse in Tibetaans boeddhisme? Dat ga ik ook proberen.'
Je schikt je helemaal naar degene met wie je samen bent, van wie je houdt.
MRS GERE IN HOLLYWOOD
Hij was ouder, dus bewoog ik in andere kringen.
Ik deed minder modedingen.
Actie.
Is dat geen geweldig nieuw Pepsi-blikje?
En cut.
Pepsi was een iconisch Amerikaans merk. Het was de Super Bowl-reclame.
Op dat moment bewoog m'n carrière...
zich weg van de haute couture.
Ik nam het heft meer in eigen handen.
Ze was ineens overal.
Op allerlei terreinen van de populaire cultuur zag je Cindy Crawford.
Ik wil Cindy-specials, rockumentaries...
Cindy Unplugged en akoestisch.
Ik wil trage, slowmotionbeelden van Cindy dat ze loopt, 24 uur per dag.
- Als je dit leest, kun je jou worden? - Precies.
Ze laten je maar niet met rust, hè? Ze vallen je lastig.
Een beetje zoals vanavond.
Mannen fantaseren het vaakst over Cindy Crawford.
De meest glamoureuze vrouwen van Hollywood...
zwakten dat juist af.
De prachtigste vrouwen, zoals Michelle Pfeiffer, gingen voor anti-glamour.
Als je je te opzichtig kleedde of je kapsel was te uitbundig...
dan zeiden ze : 'Dat is geen serieuze actrice.'
Ik zou met Richard naar de Oscars gaan.
Ik dacht: waar zijn modellen goed in? Kleren dragen natuurlijk.
Dus ik moet er wel goed op staan.
Bij de Oscars moest ik toch wel als supermodel voor de dag komen.
Ik had net Versace gelopen in Milaan...
en vroeg Gianni om een jurk voor me te maken.
Toen ik in die rode jurk kwam opdagen, was er iets van:
'Wauw, de mode is dus terug bij de Oscars.'
Modellen zijn glamoureus, terwijl veel mensen dat momenteel niet zijn.
Maar modellen wel, want dat is ons werk.
De wereld dorstte naar schoonheid, glamour en mode.
De supermodellen zijn de nieuwe glamour girls.
In dat tijdperk gingen we beseffen hoe belangrijk imago was.
Ze trokken ons hoge hakken aan en het leek ineens...
alsof wij de fysieke weergave van macht waren.
Maar het wordt lastig en onbespreekbaar...
als er wordt geïmpliceerd dat sommige mensen niet in die wereld thuishoren.
Alsof die mensen minder mooi zijn.
DE UITWERKING VAN DE MEDIA
Je had de godinnen van de drie-eenheid:
Naomi, Linda en Christy.
Aan zoveel schoonheid valt moeilijk te tippen.
IMAGO WORDT TEGEN VROUWEN GEBRUIKT
Dat is een onmogelijke opgave.
DE ZOETE LEUGEN
In de media is de macht overgegaan op de adverteerders.
De redactie moet een gunstig klimaat voor de adverteerders scheppen.
Daardoor wordt met name de weergave van vrouwen in onze cultuur bepaald...
door dingen waarvan adverteerders willen dat vrouwen zich er druk om maken.
De schoonheidsmythe wordt gebruikt om vrouwen ervan te doordringen...
dat hun eigenwaarde afhangt van het conformeren aan deze stereotypes.
Het is heel lastig daartegenin te gaan.
Onmogelijk zelfs.
SEKS, KUNST EN AMERIKA
Ik wil niet zo'n feminist zijn die voortdurend de modebladen afkraakt.
Of holle frasen uit als zouden de bladen vrouwen een laag zelfbeeld geven.
Ik steun de modebranche.
Modebladen zijn kunst voor de massa.
De meeste mensen genieten van al die schoonheid en kleuren.
Die magnifieke beelden.
Je kunt het zo bekijken...
dat deze modellen de stijlfiguren over vrouwen...
niet zozeer bevestigden als slachtoffer, maar ze iconisch maakten.
Hoge hakken als uiting van macht, zal ik maar zeggen.
Gloria Steinem zegt dat je niet kunt hardlopen op hoge hakken.
Ze heeft gelijk, maar wij hebben ook gelijk.
Hoge hakken zijn mooi en maken de drager mooi.
Dat is emancipatie.
Die modellen werden als krachtig gezien en ze hadden iets te vertellen.
- Kijk je tegen modellen op? - Ja. Cindy Crawford.
Ik heb Linda Evangelista ontmoet. Ze is mijn idool.
Het was een fenomeen dat uit allerlei verschillende hoeken kwam.
We waren overal.
Geweldig dat Christy hier kan zijn.
Het kreeg heel veel aandacht. Maar het kwam vooral door de media.
We willen je niet storen, maar het is fijn je eindelijk weer te zien.
We zagen je niet genoeg, maar weten dat je het rustiger aan doet.
Ik heb 40 shows in Europa gedaan. Hoeveel moet ik er dan doen?
We willen je in elke show zien.
Het was nooit genoeg.
Er waren zoveel fotografen backstage.
- Kunnen jullie weggaan? - Niet nu.
Niet nu.
Ik maak haar op en heb maar vijf minuten.
Hoeveel foto's wil je zien van mij met rollers in?
Hoeveel foto's dat ik lippenstift opdoe?
Het begon de spuigaten uit te lopen.
- Kom op. - Donder op.
Ik meen het.
Het kwam vaak voor dat je je na een show stond om te kleden...
en er honderden mensen backstage verschenen.
Terwijl wij daar half naakt stonden.
Genoeg. Stop.
Op een gegeven moment huurde ik zelfs een lijfwacht in.
Ik kocht op 'n gegeven moment verf in 'n spuitbus.
Als we ons gingen kleden, schudde ik met de spuitbus.
En als ze niet ophoepelden, dreigde ik dat ik hun lenzen zou onderspuiten.
Ik wilde niet dat ze steeds vrouwen fotografeerden zonder kleren aan.
Sommigen mensen vonden dat ik overdreef.
De supermodellen zijn supermodellen.
Ze stellen eisen.
Ze eisen een Concorde.
Ze eisen een limousine met chauffeur.
Sommigen eisen zelfs hun eigen kok.
Sommigen eisen suites in de beste hotels.
Het houdt maar niet op met die eisen.
We hebben ze verwend en in die supermodellen veranderd.
- Ik ben lastig, oké? - Dat weet ik.
Ik begon net en vond het intimiderend.
Ze kwamen de kamer binnen, liepen naar het Polaroidbord en zeiden:
'Hoe komt het dat ik nummer acht ben? Wie is er nummer een?
Waarom is zij nummer een en open ik de show niet?'
Ze wisten wat ze wilden en waar ze stonden.
Waarom geef je mij altijd platte schoenen en hoge hakken aan Naomi Campbell?
- Zelfs slippers. - Jij wilde ze niet.
Voor de catwalk of een shoot...
speelden ze de baas over elk beetje make-up.
En maar in de spiegel kijken.
Ze hadden een sterke wil en lieten dat duidelijk merken.
Ik had net ruzie met hem. Ik wil niet lullig doen...
- maar het faken, is goedkoop. - Je hebt gelijk.
Naomi gaf me ervan langs als ze haar jurk niet mooi vond.
En als dat betekende dat ik binnen 24 uur een nieuwe moest maken, dan deed ik dat.
Wat voor lippenstift is dat? Dezelfde als die van Anna?
Het viel niet mee als mondige, zwarte vrouw.
En dat heb ik geweten, vele malen.
DR. FRANKENSTEIN EN ZIJN SUPERMONSTERS
Ik verruilde Ford voor Elite.
John Casablancas nam me mee naar Revlon.
Hij zei dat ze een contract met me wilden.
Maar toen ze zeiden wat ze wilden betalen, wees ik het af waar iedereen bij was.
Ik zei: 'Dat krijg ik in Tokio per dag. Waarom zou ik dat per jaar accepteren?'
Ik had van anderen gehoord wat zij kregen. Die zeiden: 'Doe het niet voor minder.'
Dus ik zei: 'Daar doe ik het niet voor.'
John vond dat hij voor schut stond en noemde me vervolgens lastig.
DE UITBARSTING
Hij vertelde de pers dat ik lastig was en dat hij me had ontslagen.
'AGRESSIEF' MODEL
Ze zijn vooral egoïstisch.
En ze ontwikkelen zich heel snel tot egocentrische monsters.
Laten we duidelijk zijn. Ten eerste kun je een model niet ontslaan.
We zijn eigen baas en de bureaus huren ons in.
Je vorige agent was niet echt complimenteus over je.
Nee, hij was vrij onbeschaafd.
Het was nogal laag, want hij weet dat als hij mijn naam gebruikt...
z'n bureau aandacht in de pers krijgt.
- Publiciteit. - Maar ik heb niks tegen hem te zeggen.
Ik vind het niet chic hoe hij zich gedroeg.
ERMEE KAPPEN BRENGT GEEN VREUGDE
Z'n woorden in de pers lieten een stigma achter...
en hebben m'n werk jarenlang geschaad.
NAOMI SCHERP VAN TONG
Ik ben gek genoemd, een nachtmerrie, lastig.
'onbeschoft'
Alleen omdat ik m'n mond opendeed.
Ik moet erover nadenken. Ik beloof niks.
Sommigen noemen je een bitch...
als ze hard werken, een mening hebben en hun carrière in banen leiden.
De pen kan een bijzonder giftig wapen zijn.
Daar kwam ik toen achter.
OVERBETAALD? ANDERE MODELLEN VINDEN DE SUPERSTERREN VERWEND
Ik ben niet hetzelfde als dertig jaar geleden.
Ik wil daar niet om bekend staan.
Ik wil niet dat ze zeggen: 'Zij heeft dat toen gezegd.'
- En het model dat niet uit bed kwam... - Dat was Linda.
Wat zei ze?
'Ik kom m'n bed niet uit voor minder dan 10.000 per dag.'
Dat had ik niet moeten zeggen. Ik word gestoord van die uitspraak.
Ik word er gek van. Ik weet niet wat ik ermee moet.
Ik heb het gezegd en ik heb overal ter wereld m'n excuses aangeboden.
Ik heb het gezegd.
DE CATWALK VAN VIJFTIG MILJOEN HET RIJST DE PAN UIT
Als een man het zegt, mag hij trots zijn dat hij zoveel kan vragen.
Sommigen vinden een miljoen per jaar immoreel.
Ik heb nooit gezegd hoeveel ik per jaar verdien.
Ik lever een dienst.
De mensen voor wie ik werk, verdienen veel meer dan ik.
Mijn honorarium is maar een klein percentage...
van hun reclamebudget.
Het is niet veel vergeleken met wat de hele campagne kost.
Ze moesten eens zien wat zij eraan verdienen.
Zo is dat.
Bepaalde ontwerpers waren er niet zo blij mee...
als er na een show werd gezegd: 'Cindy Crawford draagt deze ontwerper.'
Dat vonden ze maar niks.
De ontwerpers begonnen zich eraan te ergeren dat hun shows...
om de modellen in plaats van de kleren draaiden. 'En ik dan?'
Naomi, kijk even.
- Even hier. - En hier.
Hallo. Goedemorgen.
De modellen moeten weer op aarde terugkeren.
Die sterrenstatus is ze naar het hoofd gestegen.
Ze weten niet meer waar ze staan.
Ze zijn te groot geworden. Ze moeten weer met beide benen op de grond staan.
Dat idee van de supermodellen...
is uit de hand gelopen met de bedragen die ze verdienen en hun superstatus.
Zoals met alles, komt er een reactie en nu wil men wat anders.
We laafden ons aan hen in hun glorietijd.
Maar toen werd het haast te veel.
Halverwege de jaren 90 veranderde de economie.
Ineens was dat opzichtige consumeren niet meer zo kies.
Je liep er niet meer mee te koop.
Dat was de nieuwe realiteit.
Niet alleen in de mode, maar ook in de muziek.
De grunge-beweging.
Dat was wel even schrikken.
Het voelde alsof ik daar niet thuishoorde.
Het was grappig, want dan hing ik zo voor de foto.
Als ze zeiden: 'Rolletjes wisselen', mocht ik me even ontspannen en was ik van:
En dan stond ik keurig van...
Ik vond het heel grappig.
De mensen willen niet met hun rijkdom te koop lopen.
Dus hoewel de designerkleding nog steeds duur is, ziet het er veel ingetogener uit.
Iedereen die een beetje cool was, had iets van:
'Nu is het afgelopen. Supermodellen in grunge, wat moet dat voorstellen?'
De mode op zich duwt de cultuur niet vooruit...
maar geeft wel een signaal af en vertelt je hoe de cultuur eraan toe is.
Het is hip-hopcultuur. Rap, mode en cultuur door elkaar.
Hip-hop had van meet af aan een grote invloed op de mode.
Het was een heel ander genre dat de wereld veroverde.
Karl werpt zich op de hip-hop.
Als 't het leven van nu niet weerspiegelt, is 't nietszeggend.
En muziek brengt hedendaagse invloeden in de mode.
Het geeft kleur, het geeft alles.
De jaren 90 lieten een totale ommezwaai in de mode zien.
Ze weerspiegelden wat er in de maatschappij gebeurde.
Gorbatsjov opent het gordijn naar de Sovjet-Unie.
Modelscouts zwierven rond in deze voormalige sovjetgebiedsdelen.
Daar zochten ze naar gezichten...
die tot hun verbeelding spraken.
De goede studenten komen uit Oost-Europese landen.
Omdat ze zo ambitieus zijn?
Ambitieus, gretig en ze willen daar weg.
Geld.
Dat trok nieuwe witte meisjes aan, slanke meisjes, zonder grote mond.
Blijf kijken naar Elite Model Look of the Year.
Loop zo naar de microfoon, en als je daar dan staat...
zeg dan duidelijk je naam en geboorteland.
Ze konden 40 modellen uit Oost-Europese landen krijgen...
in plaats van tien grote namen die veel geld kostten.
Veertig onbekende modellen was goedkoper.
Maar dan moest wel iedereen dezelfde maat hebben.
Ineens zien we nieuwe modellen, ook bij mijn bureau.
Nu moeten de modellen die dachten dat ze gebeiteld zaten hun best gaan doen.
Het ging niet om ras, maar niets mocht van de collectie afleiden.
Dus je hebt die meiden.
Dat werd iets wat uitgroeide tot een trend.
Hoe onafhankelijk ontwerpers ook beweren te zijn...
als zo'n trend begint, volgen ze elkaar klakkeloos naar het eind van de regenboog.
Hoe omschrijf je die look?
Ze noemen het de schooierslook.
Die meiden hebben vlashaar, geen make-up...
en een uitgestreken gezicht voor de camera.
- Wat betekent dat voor ons? - Dat kan ik ook.
Het leek of het supermodel had afgedaan, en alles waar we voor stonden.
De schooierslook: kinderlijk, kwetsbaar en klein.
Ze zijn 15 centimeter korter dan het gemiddelde model.
Onder de nieuwe namen bevinden zich Shalom en de 19-jarige Amber Veletta...
die geen supermodel wil zijn.
En Kate Moss, ook negentien...
die op weg is om er een te worden, maar het nog niet gelooft.
Ik ben niet net als zij.
Ze zijn anders. Ze zijn eleganter.
Het zijn vrouwen, en ik ben nog geen vrouw, vind ik.
3E LIEFDESZOMER
Toen Kate Moss in beeld kwam, veranderde alles voor de supermodellen.
Ze was niet supermooi, ze was kleiner...
Haar benen waren wat krom, haar tanden...
Maar ze heeft iets ontroerends, iets breekbaars waar je dichtbij wilt zijn.
Kate is geweldig. Ze heeft dat zwerversachtige.
Er is iets nieuws.
Een nieuw imago, een nieuw gezicht.
Kate is geweldig.
We deden samen een campagne voor Calvin.
En het klikte. Vooral Naomi en ik konden goed met Kate overweg.
Ze is vijf jaar jonger dan ik en vier dan Naomi.
Maar dat was een nieuwe groep die ook klopte.
En daardoor voelden we ons ook verbonden met de volgende generatie.
De supermodellen verwerpen het idee dat ze afgeschreven zijn.
Bij hockey stuur je ook niet het hele team in één keer de laan uit.
Je brengt steeds nieuwelingen in.
Het is mooi om deze nieuwe meiden te zien.
Ik heb een hekel aan de vraag: 'Wat ga je doen als je te oud bent?'
Het is zo'n rotvraag.
- Wil je actrice worden? - Ik denk niet dat ik...
Ik weet dat ik daar niet achteraan ga.
Maar het lijkt een logische stap.
Want als dit ophoudt, wat moet je dan?
Cindy Crawford is de koningin van de supermodellen.
Maar verovert ze het Witte Doek even snel als de bladen?
De eerste screentest is voor een rol als advocaat.
Heb je wat tegen advocaten?
Gezocht door de Russische maffia in de thriller Fair Game.
Hoe noem je een agent in pak?
- Nou? - De verdachte.
Ik had geen plan.
Veel dingen gebeurden omdat ik niet bang was om de gok te wagen.
- Cut. - Staat het erop?
Maar sommige dingen mislukken dan ook.
29 is een goed moment om over te stappen...
naar acteren voor ze te oud is voor modellenwerk.
Ik kon ermee leven dat ze me een slechte actrice vonden.
Maar een criticus vond dat iemand met mijn uiterlijk geen advocaat kon zijn.
Ik ben trots op mezelf en niet zo bang voor kritiek dat ik niks probeer.
In de jaren 90 deden Planet Hollywood en het Hard Rock Cafe het goed.
En toen was er het Fashion Cafe.
Naomi, Christy, Claudia Schiffer en Elle Macpherson.
De broers die het runden, wilden die vier namen...
om toeristen aan te trekken.
We hebben Azië, Londen en Zuid-Afrika.
En allerlei andere landen hebben interesse in het Fashion Cafe.
Italië vindt het te gek, dus daar wordt het een succes.
Niet dus. Het was een slecht idee.
De mode moedigt helaas niet aan tot eten.
MOEDERBEDRIJF FASHION CAFE FRAUDEERT
Er was een parallel tussen Giuliani die New York opruimde...
en de verzakelijking van de modebranche.
Droom met mij van een stad die beter kan zijn dan ze is.
INAUGURATIE BURGEMEESTER
Zoals de buurtwinkeltjes verdwenen...
veranderde ook de modewereld: Alles werd gelikt, blinkend en groot.
De commercialisering eind jaren 90 liet zien...
dat de mode steeds democratischer werd.
Waar ter wereld je ook woont, als je internet hebt, kun je kopen.
Ineens wilde iedereen een stuk van de modetaart.
Mode is nu veel zakelijker.
RALPH GAAT NAAR DE BEURS
Alles is wereldwijd.
Dit is het perfecte voorbeeld van iets wat klein begon...
in de Verenigde Staten bijvoorbeeld, en de hele wereld veroverde.
Het woord globalisering bestond 30 jaar geleden nog niet.
Ik moet opportunistisch zijn.
Het was de televisie die alles wijdverbreider en impactvol maakte.
Je weet me te vinden.
Als Isaac Mizrahi samenwerkt met Target, is er wel wat veranderd.
Als je het elitaire wegneemt en het voor iedereen toegankelijk maakt...
wordt het minder speciaal.
Het was niet zo verheven meer.
Ik probeer voortdurend uit te dragen wat mijn modefilosofie is.
Ik probeer het tijdperk en de mensen te begrijpen...
die mij dragen en met wie ik leef.
U kijkt naar het huis van Gianni Versace in Miami Beach.
Modeontwerper Gianni Versace werd doodgeschoten...
buiten z'n villa aan Ocean Drive.
Versace was een van 's werelds topontwerpers.
Ik weet nog dat ik in Rome was.
Ik zat bij Mr Valentino op kantoor toen we het hoorden.
MODEKONING DOODGESCHOTEN
Ik was in Californië. Ik zag het op het nieuws.
Zoals u ziet, is het huis afgezet als plaats delict.
Wanneer hoorde jij het?
Ik reed gisteren naar Rome om voor Gianni te werken toen...
Ik zou in Rome Donatella, Santos en het team ontmoeten voor de repetitie.
Tien minuten voor ik in Rome was, werd ik gebeld.
Ik kon het niet geloven.
Ik stopte de auto, stapte uit en stapte toen weer in.
Iemand belde me dat het een vergissing was.
En toen ik aankwam, zag ik Donatella...
Begrijp je...
Toen hoorde je dat het wel waar was.
Het was... Ik kan niet zeggen hoe schokkend het was.
Het begint te tuiten in je oren. Het is gewoon vreselijk.
Hoe dichter bij het Hotel de la Ville we kwamen...
Ik kon het hotel niet in vanwege de mensenmassa.
Er stonden duizenden mensen voor het hotel.
We moesten door de schacht voor vuile was naar boven klimmen.
Gianni Versace was een revolutionair op modegebied.
Hij liet de leeuw los in de modewereld.
Gianni behandelde ons als mensen.
Als vrouwen met heel eigen karakters die hij elk op hun eigen manier liet stralen.
Hij vierde ons echt als vrouwen.
Hij begreep dat de synergie verbeterde als hij iedereen naar hetzelfde niveau tilde.
Hij was er niet voor bevreesd om ons allemaal te laten shinen.
Gianni Versace was heengegaan.
En dat was in zekere zin het einde van het supermodeltijdperk.
Je moet niet bang zijn voor wie je bent. Dat is Versace.
Ik zeg altijd: 'Wees jezelf.'
De enige mode die je kunt dragen, ben jij.
Ik wilde de vrijheid om iets anders te zijn.
De mensen denken dat wij geen leed of verdriet kennen...
maar dat is een mythe.
Ik ben een supermodel.
Maar ik ben geen supermens.
HET ICOON WAS LANG UIT BEELD, MAAR LAAT ZICH NU UIT OVER COSMETISCHE INGREPEN.
Vertaling: Edward Rekkers