‪(ซีรีส์จาก NETFLIX)
‪คาเรน…
‪ทำอะไรเนี่ย
‪ขอโทษด้วยนะ โยเซฟีน
‪แม่
‪พ่อ
‪ช่วยด้วย
‪ช่วยหนูที
‪ฉันทำไม่ได้
‪- ได้สิ ‪- ไม่
‪ไม่เป็นไร
‪เธอสร้างความวุ่นวาย
‪ช่วยหนูที ได้โปรด
‪ฉันต้องคืนความสงบ
‪- ไม่ ‪- ฉันต้องทำ
‪ได้โปรด
‪ฉันทำไม่ได้
‪ฉันขอโทษ
‪คุณช่วยหนูได้
‪คาเรน อย่าไป
‪อย่าไปนะ
‪กลับมาก่อน
‪ช่วยด้วย
‪(อาถรรพ์เอลฟ์)
‪เกิดอะไรขึ้น
‪ใจเย็นๆ มีอะไร เกิดอะไรขึ้น
‪คาเรนพาเธอไป โยเซฟีน
‪- โยเซฟีนอยู่ไหน เธออยู่ไหน ‪- ฉันไม่รู้
‪- เธออยู่ไหน ‪- คาเรนพาเธอไป
‪- หมายความว่าไง ‪- คาเรนเอาตัวโยเซฟีนไป
‪เรียบร้อย
‪ลองเลย
‪มันยังใช้ไม่ได้
‪เราจะทำยังไงดี
‪ไม่ เฮ่ ฟังนะ
‪เราทำได้ โอเคไหม
‪ลิฟ มองฉันสิ
‪ทุกอย่างจะโอเค
‪ตกลงไหม
‪เราจะตามคนอื่นๆ มาช่วย
‪ลิฟ
‪เราทำได้
‪อือ…
‪เร็วเข้าสิ
‪แคสเปอร์
‪ให้ตายเถอะ
‪ไม่เป็นไร
‪ใจเย็นๆ
‪โยเซฟีนอยู่ไหน
‪- ผมไม่รู้ ‪- แล้วคาเรนล่ะ
‪รถเธอจอดอยู่แล้ว
‪คาเรนอยู่ที่ไหน
‪ลูกฉัน เธอเอาลูกฉันไป
‪เธออยู่ไหน ไม่ได้คุยกับเธอหรอกเหรอ
‪มองหน้ากันทำไม
‪มีอะไร
‪พูดอะไรหน่อยสิ
‪เราต้องซ่อมรั้ว คุณจัดการนะ
‪- ซ่อมเหรอ ‪- มีอะไร
‪ผมรู้ว่าลูกสาวคุณอยู่ไหน
‪นี่กุญแจรั้ว
‪ต่อเครื่องปั่นไฟตรงนั้น
‪จัดการได้ไหม
‪ได้
‪เราจะหาเธอเอง
‪- แคสเปอร์ ‪- ไม่ แม่ ผมจะไปด้วย
‪คีโค
‪ฉันดึงมันไม่หลุด
‪ฉันดึงไม่หลุด
‪ด้วยกันเหรอ
‪ใช่
‪ดีมาก
‪เร็วอีก
‪แคสเปอร์
‪โยเซ
‪เฮ่
‪ฉันนึกว่าเธอ…
‪- เจ้าเด็กบ้า ‪- เจ้าพี่บ้า
‪ถอยไปจากตรงนั้น
‪คาเรน พวกมันกำลังมา
‪ทิ้งเธอไว้
‪เธอเอาลูกพวกมันไป
‪เธอฆ่าเอลฟ์เต็มวัย
‪เรื่องนี้ไม่จบแน่ถ้าเราไม่จบมันเอง
‪ยาย
‪ยายรู้ว่ามันยาก หลานรัก
‪ถ้าเราปล่อยเธอ ตัวลูกจะตามเธอไป ‪และจะล่อพวกมันที่เหลือไปด้วย
‪มาทางนี้ เร็วสิ
‪ยาย หยุดเถอะ
‪- มานี่ ‪- หยุดนะ
‪หยุดเถอะ
‪ลิฟ
‪มา
‪มานี่
‪ทำอะไรน่ะ
‪หยุดนะ หยุดได้แล้ว
‪หลานรัก
‪มาทางนี้
‪พวกมันกำลังมา
‪ลิฟ
‪มานี่นะ
‪มานี่ได้แล้ว
‪มา
‪ยายจะเตือนเป็นครั้งสุดท้าย
‪คีโค
‪ไม่ คาเรน หยุด
‪- คาเรน หยุดนะ ‪- หยุด
‪ยายคะ
‪อย่าไป
‪มาเถอะ
‪เราจะไปกันแล้ว
‪มาสิ
‪มาเร็ว มาสิ
‪เราจะไปแล้วนะ มาเถอะ
‪มาเร็ว
‪เราจะไปแล้ว เร็วเข้า
‪มาเถอะ มากับฉันเถอะนะ
‪เราควรอยู่ด้วยกันสิ
‪ปลอดภัยไหมลิฟ
‪โยเซ ปลอดภัยไหม
‪- บนรถมีตัวหนึ่ง ‪- อยู่ไหน
‪ด้านข้าง
‪เอาไงดี มึลเลอร์ ทำอะไรทีสิ
‪จับแน่นๆ
‪มันไปไหม
‪- น่าจะสลัดหลุดแล้ว ‪- หนูว่าไม่
‪ดึงเธอเข้ามา แคสเปอร์
‪ลิฟ
‪ลิฟ จับไว้นะ
‪จับไว้ ลิฟ
‪ลิฟ จับไว้
‪จับไว้ ลิฟ
‪แคสเปอร์ๆ เอานี่ไป
‪ไม้ช็อตวัว ใช้ซะ
‪- เกาะแน่นๆ ‪- ลิฟ
‪ลิฟ ปลอดภัยไหม
‪- มองฉันสิ ‪- หนูปลอดภัย
‪ดี แล้วสลัดมันหลุดไหม
‪- ผมไม่รู้ ‪- มันไปไหม
‪- ผมไม่รู้ ‪- ไปดูซะ
‪จับแน่นๆ
‪โยเซ
‪นี่ โยเซ
‪โยเซ ปลอดภัยไหม
‪เฮ่ โยเซ ปลอดภัยไหม
‪ไม่เป็นไรนะ
‪โยเซ มาเถอะ
‪ติดได้แล้ว
‪- สับสวิตช์ไปที่ศูนย์อีกรอบ ‪- ได้
‪- ไปที่หนึ่ง หนึ่งหรือยัง ‪- อือ หนึ่งแล้ว
‪- ทำไมไม่ติดนะ ‪- ดึงแรงอีก
‪- แรงกว่านี้มันจะพังนะ ‪- งั้นก็ปั๊มแรงๆ
‪- ถ้าปั๊มแรงไปน้ำจะท่วม ‪- งั้นจะยืนจ้องมันเฉยๆ หรือไง
‪งั้นผมปั๊มก็ได้ มันอาจจะติด
‪ไม่นะๆ
‪แม่ พ่อ
‪เร็วเข้า
‪แมดส์ เร็วเข้า
‪เร็วเข้า
‪วิ่ง
‪เร็วเข้า วิ่งเข้าๆ
‪แมดส์ ฉันจะเปิดประตู
‪มันยังไม่ติด
‪โยเซ มาเร็ว
‪วิ่ง เร็วเข้า
‪วิ่ง
‪มึลเลอร์
‪ใช้ได้หรือยัง
‪โยเซฟีน
‪เราทำได้
‪กลับบ้านกันเถอะ
‪พร้อมจะไปหรือยัง
‪เราจะแก้เรื่องนี้ในแบบของเรา
‪กลับบ้านซะ แล้วลืมให้หมด
‪หนูทิ้งมันไว้
‪หนูสัญญาว่าหนูจะ…
‪ว่าเราจะอยู่ด้วยกัน
‪เธอจำเป็นต้องเลือกครอบครัว
‪แต่รู้อะไรไหม
‪มันจะอยู่กับเธอในนี้เสมอ
‪สุขสันต์วันคริสต์มาส
‪แล้วจะเป็นไงต่อ
‪ที่นี่น่ะ
‪มึลเลอร์กับฉันจะแก้ไขทุกอย่าง
‪แล้วมันก็จะเป็นเหมือนเดิม
‪เธอต้องการแบบนั้นเหรอ
‪- พวกนายต้องไปแล้ว ‪- อือ
‪ใช่แล้วล่ะ
‪ของขวัญคริสต์มาสทั้งหมดอยู่ที่บ้านหลังนั้น
‪ไม่เป็นไรค่ะ
‪ไม่ ลูกพูดถูก
‪ของขวัญที่เราซื้อให้ลูกมีแต่ของเด็กเล่น
‪มันคืออะไร
‪- อยากรู้จริงๆ เหรอ จริงอะ ‪- ค่ะ
‪แน่ใจนะ แม่ไม่บอกลูกหรอก
‪ลูกโตแล้ว
‪คำบรรยายโดย วรพล ถาวรวรานนท์