1
00:11:50,126 --> 00:11:52,086
"닥터 장"

2
00:12:05,141 --> 00:12:06,892
{\an8}"영업 종료
좋은 하루 보내세요"

3
00:13:40,194 --> 00:13:41,278
"박사 학위"

4
00:26:04,354 --> 00:26:05,981
{\an8}여기는 로버트 존슨
박사님이십니다

5
00:26:08,400 --> 00:26:09,693
- 반갑습니다
- 반갑습니다

6
00:26:09,776 --> 00:26:12,612
그리고 우주군 소속
조앤 님이십니다

7
00:26:12,696 --> 00:26:13,947
- 반갑습니다
- 반갑습니다

8
00:26:14,030 --> 00:26:15,991
그리고 제 동료 조지 밀러입니다

9
00:26:16,074 --> 00:26:17,284
직접 소개드려

10
00:26:17,367 --> 00:26:18,660
천체 물리학 전문가입니다

11
00:26:18,743 --> 00:26:20,745
- 반갑습니다
- 좋습니다, 그리고

12
00:26:20,829 --> 00:26:23,623
이쪽은 일본인 조무라 님입니다

13
00:26:24,249 --> 00:26:25,125
조무라입니다

14
00:26:25,208 --> 00:26:26,042
처음 뵙겠습니다

15
00:26:26,126 --> 00:26:27,460
반갑습니다

16
00:26:27,544 --> 00:26:28,378
좋습니다, 여러분

17
00:26:42,767 --> 00:26:44,978
"달 외계인
평화는 이제 끝났다"

18
00:27:40,700 --> 00:27:44,245
인간의 DNA를 수집해 분석합니다

19
00:27:53,254 --> 00:27:55,465
이건 인류에게 재앙입니다

20
00:27:55,548 --> 00:27:56,508
안 돼

21
00:27:56,591 --> 00:27:59,886
최악의 경우
인류가 멸종할 수도 있습니다

22
00:27:59,969 --> 00:28:01,596
시간이 없습니다

23
00:28:01,679 --> 00:28:04,766
빨리 최만길을 잡아야 합니다

24
01:46:51,780 --> 01:46:53,448
자막: 장세리