අනේ මරී... ඔයා හොඳට හුස්ම ගන්න, හරිද?
අනේ ඉක්මනට යමු.
- අනේ තාත්තා. - මරී
මගේ විදියට හුස්ම ගන්න. හරිද?
ශ්...
මම දන්නේ නෑ මොකද වුනේ කියලා. මම දන්නේ නෑ...
මෙයා... මරී, ඔයා හුස්ම ගන්නවාද? ඉක්මනට යන්නකෝ.
- මම පුළුවන් තරම් ඉක්මනින් යන්නේ. - යන්න! මෙයා හුස්ම ගන්නේ නෑ!!
අනේ හුස්ම ගන්නකෝ.
වචනයක්වත් එපා!
අපිට උදව් කරන්න පුළුවන්ද?
මෙහෙන් ඉන්න.
උදව් කරන්න. මෙයාගේ හුස්ම නවතිනවා!
අයියෝ අයියෝ..
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසි ගැන්වීම නිලූෂ හේමාල් අලහකෝන් Girl in the Basement (2021)
රත්තරං, අද කෑම මාරයි. ගොඩාක් ස්තූතියි.
ඔයා සතුටු එකම ඇති.
මම දන්නවා මේ ඔයාගේ ආසම එක.
අයිස් ටිකක්?
ඒමි, ඔයා ආපහු යන්නේ කවදාද?
හ්ම්, මම හෙට යනවා.
හෙට? මේ වසන්ත නිවාඩුවනේ. ඇයි ඔයා සතියක්වත් ඉන්නේ නැත්තේ?
මට වැඩ ගොඩාක් තියෙනවා, අතපසුවෙච්ච.
හරි. ඒ නිසා හෙට යනවා.
ඉඳගන්න.
මට පරක්කු වෙනවා.
- මොකකටද? - සාදයට.
අම්මා කිව්වා, මට යන්න කියලා. සති දෙකකට කලින්.
මේක ඔයා මාත් එක්ක කතා කරන්න ඕනේ දෙයක් නෙමෙයිද?
මම කතා කරන්න හිටියේ... ඒත්...
මට තේරෙන්නේ නෑ මෙච්චර ලොකු දෙයක් වුනේ මොකද කියලා. මේක සාදයක්.
ලොකු දේ තමයි, ඔයාගේ ආකල්පය. ඉඳගන්න!
අම්මා!
තාත්තා කියන දේ අහන්න.
ඔයා විහිළු කරනවාද?
ඔයා කිව්වා මට යන්න කියලා.
- මම මෙයාව එක්කගෙන යන්නම්. - ඒමි, මේකට මැදිහත්වෙන්න එපා.
ඔයා යන්නේ නෑ. එච්චරයි! ඔයාගේ කාමරේට යන්න.
හරි.
කාටද අතුරුපස ඕනේ?
හෙහ්. මෙන්න මගේ කෙල්ල.
අපි මෙහෙන් යමු. ඔයාව අපායට අහුවුනාද?
ඔවු. ඒත් මම ඒක විසිකලා.
හරියටම.
සාරා.
බබා, මම දන්නවා ඔයා තරහින් කියලා.
මම නිකම්... ඔයාට කතා කරන්න ආවේ. එන්නකෝ.
තව ඕනේ තරම් සාද තියේවි. මම පොරොන්දු වෙනවා. දොර අරින්න.
දොර අරින්න සාරා!
එයාට තව ටික වෙලාවක් ඕනේ වගේ.
ඔවු. එයාට හැමදේම විශේෂයෙන් ඕනේ. හැම‍දේම විශේෂයි.
එයා ප්‍රශ්නයක්!!
මම සිංදුවක් ලිව්වා.
- මොකක් ගැනද? - ඔයා ගැන.
ඔක්කොම ලිව්වේ නෑ තාම.
- ලියපු ටිකත් ඔක්කෝම මතක නෑ. - කමක් නෑ. කියන්න.
- කියන්න කියන්න. - හරි හරි...
♪ මට මතකයි අල්ලාගන්නවා තදින්
♪ වැටෙනවා වගේ දැනුනේ ♪
♪ ඔයාගේ ඇස් දිහා බලනකොට ♪
♪ මහ රෑත් මට ඇහෙනවා ♪
♪ කතාකරන හඬ ♪
♪ ඉරපායන හඬ ♪
♪ මම යන්න ඕනේ කොහේවුනත් දැන් යන්නේ කොහේවුනත් ♪
♪ මම යන්නේ කොහේවුනත් ඔබේ හඬ දෝංකාර දේ ♪
- මොකද? - නියමයි.
- ඇත්තට? - ඔවු.
මම ඔයාට ආදරෙයි.
- මම පස්සේ කතා කරන්නම්. - ඔයාට ආදරෙයි.
- පස්සේ හමුවෙමු. - බායි.
ඇයි ඔයා සාමාන්‍ය කෙනෙක් වගේ ඉස්සරහා දොරෙන් එන්නේ නැත්තේ?
මම කිව්වේ එපා කියලා නේද!
ඔයාට බෑ ඔයාගේ නීති හදාගන්න.
- මොකක්හරි. - අපේ කතාව ඉවර නෑ.
- ඒ ඔයාගේ පෙම්වතාද? - ඒක ඔයාට අදාල නෑ.
ආහ්!! ඔයාගේ අම්මයි මමයි
අවසර දීලා තියෙනවාද මෝටර්සයිකල් පෙම්වතුන්ට?
ඔයා දන්නවා, මට 18 පිරෙන දවසට මම මෙහෙන් යනවා
ඔයාට මාව ආයේ දකින්න ලැබෙන්නේ නෑ!!
මෙහෙට එන්න.
ඔයා මගේ ගෙදර ඉන්නකොට මගේ නීති පිළිපදින්න.
- මගෙන් ඈත් වෙනවා. - හේයි හේයි! මොකද්ද මේ වෙන්නේ?
- මෙයාට පිස්සු. - ඇත්තට? ඒක කරන්නම වුනාද?
ආහ්...
- හ්ම්. - ඉතිං...
- මම හිතනවා වැඩක් වෙන්න ඇති කියලා. - ඒක හරි.
හ්ම්-ම්ම්ම්.
ආහ්.
- එයා කිව්වා, මට ආදරෙයි කියලා. - ඇත්තට?
මම හිතුවේ ඔයා ආපහු බෝඩිමට යනවා කියලා.
මට ඕනෙවුනා ඔයා හොඳින්ද කියලා දැනගන්න.
ඔයාට තව ටික දවසයි. සද්ද නැතිව පරිස්සමින් ඉන්න.
හරිද?
කවුරුහරි කතා කරන්න ඕනෙනේ.
මම කියන්නේ, එයාට පිස්සු.
අම්මා එයාට ඕනේ දෙයක් කරන්න දෙනවා.
එයා එක්ක පැටලැවෙන්න එපා. හරිද?
ඔයා සතියකට විතරක් නිවාස අඩස්සියේ.
ආහ් දෙවියනේ! ඒක මහ මෝඩ වැඩක්.
මම දිවුරනවා, 18 වෙච්ච ගමන් මම මෙහෙන් යනවා.
ඔයා ඕක කියනවා විතරයි. සැලැස්මක් තියෙනවාද?
- තියෙනවා. - ඇත්තට?
මම මුළු ලෝකේ පුරා යනවා.
- ඒක සැලැස්මක් නෙමෙයි සාරා. - ඒක සැලැස්මක් නෙමෙයි.
ඒක මගේ සැලැස්ම. මම ෆ්ලොරිඩා වලින් පටන් ගන්නවා.
මම රට වටේ යනගමන් ඒ තැන් වල රස්සාවල් කරනවා.
මම හැමදේම දකිනවා. මට හැමදාම දකින්න ආස කරපුවා.
මම දන්නවා ඔයාව නවත්තන්න බෑ.
යන්න. ලෝකේ දකින්න. නිර්භීත වෙන්න.
- ඒත් පරිස්සම් වෙන්න. - හරි.
මට කතා කරන්න, ලියන්න මාව බලන්න එන්න.
- පොරොන්දු වෙන්න? - හරි. පොරොන්දු වෙනවා.
මම මගේ කෙල්ලන්ව නැතිකරගන්නේ නෑ.
මම තාම එයාගෙන ඇහුවේ නෑ.
හරි වෙලාව එනකල් ඉන්න ඕනේ.
එයා කොහොමත් ටිකක්...
සමහරවෙලාවට අමුතුයි.
හේයි, මම කඩේට යනවා. කෝ තාත්තා?
මම හිතන්නේ ඉස්සරහා.
ඒක එයාට හොඳයි. මම එයා ගැන වදවෙනවා.
එයා එයාගේ ගුහාවට වෙලා ගොඩාක් වෙලා ඉන්නවා.
ඔයා හිතන්නේ එයා ඒක ඇතුලේ මොනවා කරනවා ඇත්ද?
- ඔයා ගිහින් බලන්නකෝ. - බෑ.
එයා කිව්වා මීයෝ ඉන්නවාලු. මට මීයෝ පේන්න බෑ.
- මාත් එක්ක එනවාද? - අම්මා, මම කෝල් එකක.
ආහ්. ක්‍රිස් ද?
හරි.
ආදරෙයි.
අනේ සමාවෙන්න.
- බායි පැටියෝ. - බායි.
ඔවු. නිකම්...
- හේයි, ෆෝන් එක තියනවා. - ආහ්.
මට ඔයාගෙන් උදව්වක් ඕනේ.
මට සමාවෙන්න ක්‍රිස්. මම පස්සේ කතා කරන්නම්.
- එන්න. - ඔයාට මොනවාද ඕනේ?
- හහ්? - මේක උස්සන්න.
එන්න. උඩට.
හරි. අපි මේක පහලින් තියන්න යන්නේ.
අන්න හරි.
දිගටම යන්න.
අඩිය බලාගෙන.
මට අද මගේ යාළුවෝ එක්ක රෑට එලියට යන්න පුළුවන්ද?
ඔයා හොඳින් ඇහුවානේ. හරි.
- මෙතනින්? - නෑ.
ආහ්...
මේ මොකද්ද?
කලින් අයිතිකාරයා, බෝම්බ වලින් බේරෙන්න හදලා.
මම ටිකක් වැඩිදියුණු කලා.
හරි. ඕක අතනින් තියන්න.
අන්න හරි.
ඔයා මොකද්ද හිතන්නේ?
මම කියන්නේ, ටිකක් අවුල්, ජනේලයක්වත් නෑනේ.
ඔයා කැමති නැද්ද?
- තාත්තා. - ඒක අපරාදයක්.
ඔයා මොකක්ද කරන්නේ තාත්තා? මොකද්ද ඔයා....
තාත්තා!!
මාව එලියට ගන්න!!
උදව් කරන්න!!
ආහ්!
මේ මොකද්ද?
මගේ බෑග් එක මෙහෙ මොකද?
හලෝ!! උදව්!!
ආහ්... ඉන්න...
ආහ්... ඇයි???
දෙවියනේ... අනේ.... මෙහෙම වෙන්න දෙන්න එපා.
හලෝ?? අම්මා?? අම්මා??
හලෝ!!
අම්මා!! උදව්!!
උදව්!! තාත්තා!
තාත්තා!! අනේ මාව අරගන්න!!
උදව්! උදව්!!
උදව්!!
තාත්තා!! මාව එලියට ගන්න!!
අනේ තාත්තා!! මාව අරගන්න!!
හලෝ!!
අම්මා, මම හිතන්නේ එයා ‍හොඳින්.
එයා ගොඩාක් වෙලාවට යාළුවෙක්‍ගේ ගෙදර ඇති.
මොන යාළුවාද? මම එයාගේ හැම යාළුවාටම කතා කලා. කවුරුවත් දැකලා නෑ.
- මම පොලිසියට කියනවා. - රීනී.
අපි දැන් නිදාගන්න යමු. අපි නැගිටිනකොට එයා ඒවි.
මම ‍පොලිසියට කියනවා.
ඒමි. ක්‍රිස්ට කතා කරන්න.
උදව්!!
අම්මා! අම්මා!!
ඔයා කැමති තරමක් කෑ ගහන්න පුළුවන්.
මොකද මේකෙන් සද්දේ එලියට යන්නේ නෑ.
තාත්තා! අයින්වෙන්න.
තාත්තා! අතහරින්න!! යන්න දෙන්න!!
ආහ්!!
ඔයාට බෑ මට මෙහෙම කරන්න!
මට පුළුවන්.
මට හුස්ම ගන්න බෑ. මෙතන වාතය නෑ.
විදුලිය තියෙනකල් මේකට වාතය තියෙනවා.
අර යතුරුපුවරුවේ වැරදි අංක තුනකට විදුලිය කපලා දානවා.
ඒකෙන් මේකේ වායු සංසරණය නැතිවෙනවා.
මම හැමදාම අංකය වෙනස් කරනවා.
ඇයි ඔයා මෙහෙම කරන්නේ?
ජීවි‍තේ කියන්නේ, එකට බැඳුනු සිද්ධි ටිකක්.
ක්‍රියාව, ප්‍රතික්‍රියාව.
තෝරාගැනීම්, ප්‍රතිවිපාක.
ඔයා තෝරගත්තේ ගරුනොකරන්න. මේ ඔයාගේ ප්‍රතිවිපාකය.
උදව්! කවුරුහරි!! ආහ්!!
මෙතනින් තමයි ඔයාට වාතය ලැබෙන්නේ,
මම කැමතිනම් විතරක්.
ඔයා කන්නේ, මම කැමති නම් විතරක්.
ඔයාට ඕනේ නම් පෙරවනයක්, පොතක්
ඔයාට ඒවා අරගන්න පුළුවන්, මම කැමති නම් විතරක්.
දැන් ඉඳලා ඔයාට ලැබෙන හැමදෙයක්ම ඔයාගේ පහසුකම්, උපයගන්න වෙනවා.
ඔයාට තේරුණාද?
හොඳයි.
ආහ්...
හහ්? හේයි!! ආව් ආව්...
ආව්..
තාත්තා, එපා!!
එයා මෙහෙම නෑ. මම කියන්නේ, එයා කතා කලෙත් නෑ.
එයා පොරොන්දු වුනා ආයේ මේ වගේ පැනලා යන්නේ නෑ කියලා.
එයා පොරොන්දු ගොඩාක් කැඩුවා.
මේ මගේ සැමියා, ඩොන්.
- හමුවීම සතුටක්. - මහත්තයා.
එයා කලිනුත් පැනලා ගිහින් තියෙනවාද?
- ඔවු. - නෑ.
ඒක සාදයක් විතරයි.
මේක වෙනස්. එයා ආපහු ආවා.
එයාට දැන් 18යි. ඒ කියන්නේ, එයා කැමති තැනකට යන්න පුළුවන්.
හිතෙන්නේ නැද්ද එයා තීරණය කලා කියලා, එලියට යන්න
එයාගේ යාළුවෝ එක්ක ඉන්න?
එයාට යාළුවෝ ගොඩාක් හිටියේ නෑ.
මම දන්න හැමෝටම කතා කලා.
- පෙම්වතෙක්? - ක්‍රිස්ට එයාව හමුවෙලා නෑ.
අනික එයා හොඳ දරුවෙක්.
ක්‍රිස් කවුද? එයාගේ අංකයක් තියෙනවාද?
ඔවු. මම ගේන්නම්.
හරි. අපි එයාට කතා කරමු.
ඔයාලා දැක්කාද මුකුත් නැතිවෙලා තියෙනවා?
ඇඳුම්, පුද්ගලික දේවල්?
ආහ්, ඇඳුම් ටිකක්. බෑග් එකක්.
- එයාගේ සැලසුම් ගැන කිව්වාද? - මොන සැලසුම්ද?
එයාට ඕනේ වුනා ප්‍රාන්ත 50 බලන්න.
ඩොන්, ඒක සැලසුමක් නෙමෙයි.
එයා හීන දකින කෙනෙක්.
එයා කිව්වේ, 18 ලැබුවාට පස්සේ,
එයා ෆ්ලොරිඩා වලින් පටන් ගන්නවා කියලා.
ඊටපස්සේ රටේ හැමතැනම රස්සාවල් කරනවා.
ඒත් තාම එයාගේ උපන්දිනේ ආවේ නෑ.
අනික එයා යන්නේ නෑ
මට කියන්නේ නැතුව.
එයා එහෙමයි.
අපි දැනටමත් පැමිණිල්ලක් දාලා තියෙන්නේ.
ඒත් මුකුත් සාක්ෂි නැතුව, මේ වෙලාවේ කරන්න පුළුවන්
ලොකුම දේ ඒක විතරයි.
මම මේක අවුරුදු 20ක් කරනවා,
සාමාන්‍යයෙන්, මේ වගේ සිද්ධි නිකම්ම විස‍දෙනවා.
ඔයා නිකම් ගෙදර ඉන්නකොට, දුරකතනය නාදවෙලා...
ඒ සාරා වෙන්න පුළුවන්.
හරි.
ස්තූතියි.
එයා කතා කලොත්, මම ඔයාට දැනුම් දෙන්නම්.
හරි. ඒක හොඳයි.
උදව්!!
ඔයා මොනවාගැනද හිතන්නේ?
ඔයා ගැන හිතන්නේ.
මගේ බයික් එකේ පිටිපස්සේ. පට්ටයි.
මම වැටිලා මැරුණේ නැත්නම්.
ආහ්. ඔයා මගේ බයික් එකේ පරිස්සම් කාර් එකකට වඩා.
ආහ්. ඇත්තට?
එහෙම නැතුව ඇති..
- ඒත්, මම ඔයාට හෙල්මට් එකක් දෙනවා. - හ්ම්ම්.
ඊටපසසේ?
අපි දෙන්නා ඈතට යනවා. ඔයයි මමයි. ඔයාගේ හෙල්මට් එකයි.
හරි. මමයි මගේ හෙල්මට් එකයි.
අපි කොහේද යන්නේ?
කොහේහරි.
හැමතැනම. ඔයා කැමති තැනකට.
ෆ්ලොරිඩා?
හරි.
♪ ඉර පායන හඬ ♪
♪ මම කොහේ ගියත්, මම කොහේ ගියත් ♪
♪ මම කොහේ ගියත් ♪
♪ ඔබේ හඬ දෝංකාර දේ මම කොහේ ගියත් ♪
ඔයා වෙන්න ඇති බයික් එකේ ක්‍රිස්.
නියම බයික් එකක්.
ආහ්... සාරා ආවද?
පොලිසිය කිව්වා, එයාව හොයනවා කියලා.
මට එන්න ඕනේ වුනා,
ඔයා මොනවාහරි දන්නවාද බලන්න.
මට ඕනේ... මට ඕනේ එයාට මේක දෙන්න.
එයා ඔයාට කිව්වේ නැද්ද?
මොකක් ගැනද?
එයා ස්ටීව් ගැන මුකුත් කිව්වේ නැද්ද?
ස්ටීව්? මොන ස්ටීව්ද?
සාරායි ස්ටීව්...
අපි කලින් හිටපු පැත්තේ එයාලා හොඳ යාළුවෝ,
පොඩි කාලේ ඉඳලාම.
එයා හැමදාම කිව්වේ, එයා එක්ක කවදාහරි පැනලා යනවා කියලා.
උපාධියෙන් පස්සේ, එයා ඒක කලා.
එතකොට, ඔයා මට කියන්න හදන්නේ...
සාරා, ස්ටීව් කියලා කෙනෙක් එක්ක පැනලා ගියා කියලාද?
මගේ බිරිඳ කිව්වේ, එයාලා ෆ්ලොරිඩා වල කියලා. එයා වේටර්වරියක් විදියට වැඩ කරනවාලු.
ඔයාට විශ්වාසද ස්ටීව් ගැන මුකුත් කිව්වේ නෑ කියලා?
මට මතකයි එයා ෆ්ලොරිඩා ගැන කියනවා.
ඔයාට ඕනේ නම්, මගේ බිරිඳට පුළුවන් තෑග්ග එයාට යවන්න.
- නෑ නෑ. ඒකට කමක් නෑ. - හේයි ක්‍රිස්, ම‍ට දුකයි වැඩේට.
මම කියන්නේ, ඔයා හොඳ කෙනෙක් වගේ පේනවා...
මම එයාට කියන්නම්, එයා කතා කලොත්.
ඔයා ආවා කියලා. හරිද?
හරි. නියමයි.
කවුද ඒ? මුකුත් ආරංචියක්ද?
රීනී, මට මුකුත් අහන්න ලැබුනොත්,
ඉස්සෙල්ලාම කියන්නේ ඔයාට.
හැමදේම හරියාවි. අපි එයාව හොයාගමු. හරිද?
මේවා දවස් කීපයකට ඇති වේවි.
මම ඔයාට පොඩි පුදුමකිරීමක්
ගෙනාවා.
සුභ උපන්දිනයක් වේවා! ඔයාට දැන් 18යි.
ප්‍රාර්ථනාවක් කරලා, ඉටිපන්දම නිමන්න.
මම හොඳින් කියන එකක් නෑ ආයේ.
හොඳයි.
මෙන්න ඔයාට පොඩි තෑග්ගක්.
ඔයා මොනවාද කියන්නේ?
ස්තූතියි.
සුළු දෙයක්.
ඕක දාගන්න.
ආහ්. ඔයාට ඒක ලස්සනයි.
මොනවා හරි තෝරගන්න.
- ඔයාට ඕනේ මොනවාහරි ඉල්ලන්න. - මොන වගේද?
මට මෙහෙන් යන්න ඕනේ.
ඒකට තාම කල් වැඩියි. වෙන දෙයක් ඉල්ලන්න.
හරි රූපවාහිණියක්?
හ්ම්-ම්ම්ම්. ඒක ඔයා උපයගන්න ඕනේ.
- ඔරලෝසුවක්? - හ්ම්...
මෙහෙ වෙලාව යනවා තේරෙන්නේ නෑ.
හරි. මට පුළුවන් ඒක දෙන්න.
දැක්කනේ. ඔයා මම වෙනුවෙන් මොනවාහරි කලොත්,
මමත් ඔයාට දෙයක් දෙනවා.
මෙහෙට එන්න දැන්.
- තාත්තා, මම... - ඩොන්.
මට ඩොන් කියන්න.
මෙහෙට එන්න.
අන්න හොඳ කෙල්ල.
ඔයා ඉගෙන ගන්නවා.
තාත්තා.
ආහ්!! ඕහ්!!
ඔයාගේ පළවෙනි හුස්මේ ඉඳලා, හැමදාම,
මම ඔයාට සැලකුවා.
ඒකට ප්‍රතිඋත්තරය, ඔයා අම්මාටයි මටයි
දුන්නේ ආත්රාර්ථකාමී අගෞරවයක්.
එහෙම කෙල්ලන්ට වෙන්‍නේ මේක.
ඕහ්...
දැන් හරි...
අපි ඔයාට දාන නම මොකද්ද?
මේරි?
ඇග්නස්?
මරී?
හරි. මරී.
මාතෘත්වය.
කාන්තාවකට වෙන්න පුළුවන් හොඳම ‍දේ.
ඔයාට අරමුණක් ලබා දෙනවා.
සුළු දෙයක්.
මේවා අයින් කලොත් මොකද?
එතකොට ඔයාට ලොකු කාර්යාලයක් ලැබෙනවාද?
අනිවාර්යයෙන්ම. දෙවෙනියාට ලොකුම.
වාව්. මට ඔයා ගැන සතුටුයි.
මම එහෙ අවුරුදු දහයක් වැඩ. මට මේක දෙන්න ඕනේ.
හ්ම්.
මේ මොකද්ද?
අම්මා, තාත්තා, මම.
මේ මගේ අළුත් මල්ලි හරි නංගී.
හ්ම්ම්.
හ්ම්. ස්තූතියි.
එක හොඳයි.
තව පොඩි කාලෙකින් අපි තුන් දෙනෙක් වෙනවා.
දැනටමත් පරක්කු නෑ, අපිව...
පොඩ්ඩක් හරි ඉඩ දෙනවාද
මට පහලට ඇවිල්ලා පොඩ්ඩක් හිත සැහැල්ලු කරගන්න?
සමාවෙන්න ඩොන්.
ඔවු. මම දන්නවා.
- උසස්වීමට සුභ පැතුම් තාත්තා! - ගොඩාක් ස්තූතියි ඒමි.
මේ උසස්වීමෙන්
පඩියත් වැඩිවෙනවාද?
මම හිතුවේ, අපිට පුළුවන්ද පුද්ගලික රහස් පරීක්ෂකයෙක් අරගන්න.
- බෑ. - ඇයි බැරි?
ඔයා දැනටමත් ෆ්ලොරිඩා ගිහින් $5000 ක් වියදම් කරලා ආවේ.
මේකට තව සල්ලි නාස්ති කරන්න බෑ.
එයාට වෙච්ච දේ දැනගන්න ඔයාට ඕනේ නැද්ද?
එයා සතුටෙන්ද කියලාවත් දැනගන්න?
සමහරවිට එයා මැරිලා ඇති.
මම අතහරින්නේ නෑ ඩොන්.
මම දිගටම එයාව හොයනවා.
මට වැඩක් නෑ ඒකට කොච්චර සල්ලි වියදම් වුනත්.
අපිට මෙතන දුවෙක් ඉන්නවා.
සුභ නත්තලක්.
ඔයා මොනවාද කියන්නේ?
ස්තූතියි ඩොන්.
සුළු දෙයක්.
දෙවියනේ!! ආහ්!!
ආහ්.. මේක රූපවාහිනියක්.
- මොකද්ද රූපවාහිනියක් කියන්නේ? - දෙවියනේ...
මේක ඔයාගේ එලිය බලන ජනේලේ.
එලිය? තාත්තා යන දිහාවද?
හ්ම්-ම්ම්ම්.
හරිද? ඔයාට දෙයක් පෙන්වන්ද?
හරි.
ආහ්...
වාව්!!!
- අපිට රූපවාහිනියක් තියෙනවා. - නියමයි.
හරි.
මරී, මට සමාවෙන්න.
මේ එකක්වත් දරුවන්ට සුදුසු ඒවා නෙමෙයි.
මම දන්නේ නෑ, කොච්චරක් දෙන්නද කියලා.
බාගයක් දෙන්න.
ඒකෙන් මෙයාගේ ලෙඩේ වැඩිවුනොත්?
මෙයාගේ උෂ්ණත්වය 101යි.
ඔයයි ඒමීයි හැමදාම අසනීප වුනා. ඔයාගේ අම්මා තමයි බලා‍ගත්තේ.
ඔවු. ඒත් මෙයාට දොස්තර කෙනෙක් ඕනේ.
ඔයා දැන් අම්මා කෙනෙක්. ඔයා මේ ගැන බලාගන්න.
- ‍හේයි. - කොහොමද ලොක්කා?
හේයි! හේයි!! මෙයාට දොස්තර කෙනෙක් ඕනේ.
මට සමාවෙන්න පැටියෝ!!
මට කතාන්දරයක් කියනවාද?
තව එකක්?
- මට අළුත් කතාවක් කියන්න. - හරි..
එක කාලෙක හිටියා, සුරංගනාවි කුමාරියක්.
එයා කඩවසම් කුමාරයෙක් එක්ක ආදරෙන් බැඳුනා.
එයාගේ නම මොකද්ද?
එයාගේ නම ක්‍රිස්ටෝෆර් කුමාරයා.
එයා වීණාව වාදනය කලා.
එක දවසක්, කුමාරියගේ නපුරු තාත්තා
දැනගත්තා ක්‍රිස්ටෝෆර් කුමාරයා ගැන.
එයාට ගොඩාක් තරහා ගියා, දුවගේ අත්තටු කපලා දැම්මා.
ඊටපස්සේ එයාව පොළව යට ගුහාවක හිරකලා.
කුමාරයාට ගොඩාක් පාළු හිතුණා.
එ්ත්, එක දවසක්,
සුරංගනාවින්ගේ අම්මා ඇවිත්
එයාගේ තනියට පුංචි ගැහැණු ළමයෙක් ගෙනල්ලා දුන්නා.
එයාලා ගොඩාක් සතුටු වුනා ආයෙත් එයා ආවාම
අවුරුදු කීපයකට පස්සේ, එත් මේ පාර
එයා අරගෙන ආවේ පොඩි කොල්ලෙක්.
ක්‍රිස්ටොෆර් කුමාරයාට මොකද වුනේ?
මම හිතන්නේ, එයා තාමත් කුමාරිව හොයනවා.
සමහර වෙලාවට එයා, කුමාරියට හදපු සිංදුව ගායනාකරනවා,
එයාට ඇහෙයි කියලා බලාපොරොත්තුවෙන්.
- ඔයා ඒ සිංදුව දන්නවාද? - හ්ම්-ම්ම්ම්.
♪ මම කොහේ ගියත්
♪ ඔබේ හඬ දෝංකාර දෙනවා ♪
බායි.
හරි. මම එන ගමන්. පස්සේ හමුවෙමු.
ඒමී.
හේයි මම ක්‍රිස්.
ක්‍රිස්? ක්‍රිස්... හේයි!!
අනේ සමාවෙන්න. මම ඔයාව අඳුරගත්තේ නෑ.
- ඔයාගේ කොණ්ඩේ. - හරි...
ලොකු වෙන්නත් ඕනේනේ...
කොහොමද ඔයාට? ඔයා දැන් මෙහෙද ඉන්නේ?
දෙවියනේ නෑ...
අම්මා කියනවා, මම බලන්න එනවා අඩුයි කියලා. ඉතිං..
සති අන්තෙට මෙහෙට ආවා.
කොහොමද සාරාට?
ඔයාට කතා... ඔයාට කතා කලේ නැද්ද?
මොකක්, ඔයාලටත් තාම ආරංචියක් නැද්ද?
- නෑ. තාම නෑ. - වාව්.
අර ස්ටීව් කියන එකා, හොඳට වැඩේ කරනවා ඇති නේද?
- ස්ටීව්? - ඔයාගේ තාත්තා මට කිව්වා...
ඉන්න. කවදාද ඔයා අපේ තාත්තාට කතා කලේ?
♪ අවසන් නොවන ගීතය
- ඕක නවත්තනවාද? - දැන්ම බෑ.
නිදාගන්න වෙලාව. ඔයාලා දත් මැදලා එනවාද?
- ඒත් මට ඩොන් එක්ක යන්න ඕනේ. - ඔයාට යන්න බෑ.
- ඇයි බැරි? - මොකද ඒක මම නෙමෙයි තීරණය කරන්නේ.
- එහෙනම් කවුද කරන්නේ? - ඩොන්.
මට එලියට යන්න ඕනේ. උද්‍යානයට, සත්තු වත්තට,
ඇත්ත යාළුවෝ එක්ක සෙල්ලම් කරන්න, රූපවාහිණියේ වගේ.
හරි. අපි තමයි ඔයාගේ යාළුවෝ, අපි එක්ක සෙල්ලම් කරන්න.
අපි මෙහෙ සත්තු වත්තක් හදමු.
ඒත් මට ඇත්ත එකට යන්න ඕනේ මෝඩියේ!!
හේයි. දඬුවම් පුටුවට. දැන්ම!!
මම දැනගත්තා එයා බොරු කියනවා. එයා හිතලා කතා හදනවා.
දැනගත්තා. ඒත් එයා හොඳට කතා කලා.
ඒ මගේ තාත්තා. එයා මිනිස්සුන්ව රවට්ටනවා.
හැමෝම, එයාව හොඳටම දන්න අය ඇරෙන්න.
අනික සාරා, එයා හොඳට අඳුරගත්තා.
එයාට විරුද්ධව කතා කලා.
ඔයා හිතන්නේ මොකද වෙන්න ඇත්තේ?
ගොඩාක් වෙලාවට, මම හිතන්නේ එයා පැනලා ගියා
එයා කො‍හේහරි හොඳ ජීවිතයක් ගත කරනවා ඇති.
දන්නවාද, අනිත් වෙලාවට,...
මම හිතන්නේ, එයා මොකක්හරි කරලා.
- මොන වගේද? - අනේ මන්දා...
සමහරවිට එයා සාරාට ගහලා බිම වැටිලා...
අනේ මන්දා...
එයා අම්මාටත් ගහලා තියෙනවා.
එයා දවස් දෙකක් රෝහලේ හිටියේ.
- දෙවියනේ. - ඔවු.
ඔයා බාගයක්වත් මේ ගැන දන්නේ නෑ.
දෙවියනේ, මට එයා නැතුව පාළුයි.
සමහරවිට, අපිට එලියට යන්න පුළුවන්.
මම හිතන්නේ, මට ඕනේ,
පොඩි වික්‍රමයක් කරන්න.
- ඔයා මොකද කියන්නේ? මයිකල්! - හරි.
මෙහෙට එන්න. ඉක්මනට! ඉක්මනට ඉක්මනට..
ඔයාලගේ විදුලි පන්දම දාගන්න.
හෝ!!!
හරි. ආහ්!
- හලෝ! - හලෝ!!
අද රෑ, මම ඔයාලාගේ මගපෙන්වන්නා,
අපි පොඩි වික්‍රමයක් කරන්නේ
කැළෑව මැදින්!!
ඒත් අපි යන්න කලින්, දෙයක් කියන්න තියෙනවා.
- බය නැතුව ඉන්න පුළුවන්ද? - ඔවු!!
- අපි බය නැද්ද?? - නෑ!!
හරි. අපි මේක කරමු. පස්සෙන් එන්න!!
එන්න. පස්සෙන් එන්න!!
ඉක්මනට! ඉක්මනට!!
අතු වැදෙයි, බලාගෙන!!
හේයි! නවතින්න!! නවතින්න!!
මෙතන ගිලෙන වැලි! පනින්න!!
එන්න! පනින්න!!
මේක මම හිතන එකමද?
දෙවියනේ! මෙන්න දිය ඇල්ලක්!!
පරිස්සමින්, තෙමෙන්න එපා!!
මෙහෙට එන්න!
ඔයාට ඒක ඇහුනාද?
බලන්න.
අන්න කැළෑ කොටියෙක්. දුවන්න!!!
අපි දුවමු! හැංගෙමු ඉක්මනට!!
එන්න එන්න!! අපි පැනගන්න ඕනේ!!
අපි පැනගන්න ඕනේ. එයාට පේන්න ඉන්න එපා.
ඇයි ඔයා බොරු කිව්වේ?
ඔයා හදපු මේ කතාව මොකද්ද අපේ අසල්වැසි ස්‍ටීව් ගැන?
ඇයි ඔයා ක්‍රිස්ට බොරු කිව්වේ?
මොකද්ද ඒකෙන් වෙන වෙනස
මම මොනවා කිව්වාත්
අපේ දුව එක්ක යන රස්තියාදුකාරයාට?
- ඔයා බොරු කිව්වා! - ඔයා මොනවාහරි දන්නවා.
ඔවු. මම දන්නවා ඔයාගේ නංගී තර්ජණය කලා
පැනලා යනවා කියලා අවුරුදු 11 ඉඳලාම!
- ඇයි තාත්තේ මෙහෙම! - මොකද්ද ඒකේ තේරුම?
- ඔයා මොනවාහරි කලාද? - මම මොකද්ද කලේ?
- ඒමි නවත්තන්න!! හරි ඩොන්... - අනේ මන්දා තාත්තා. ඔයාම කියන්න.
මම කරපු එකම දේ, ඔයාටයි නංගිටයි සලකපු එක!
දෙන්නාම නවත්තන්න!!
මම පුද්ගලික පරීක්ෂකයෙක් අරගන්නවා.
මම ඒ ගැන කිව්වේ මොකද්ද?
ඔයා හැමතිස්සේම කියන එක. දන්නවාද?
මට දැන් වැඩක් නෑ. මමම එයාව හොයාගන්නවා!!
ඔයා ඒකට ගෙවන්න එපා. ඔයා වද වෙන්නත් එපා
ඒ ගැන. මම රස්සාවක් කරලා, එයාව හොයාගන්නම්.
හරි. දැන් නේද අපි මොකක් හරි කඩලා දාන්නේ?
මේක කොහොමද? මේක ඇතිද?
මොන මගුලක්ද රීනි?
මගුල... රීනී...
අම්මා, ඔයා හොඳින්ද?
ඔයාට පුළුවන්ද මට තුවායක් දෙන්න?
- ඔවු. - ස්තූතියි ස්තූතියි.
ස්තූතියි. ස්තූතියි.
- හේයි! - දෙවියනේ!
යතුරු.
ඔයා හොයපු දේ හම්බවුනාද?
ඔයා මොනවාද හිතන්නේ? මම නංගීව මෙහෙ හිරකරලාද?
මම හිතන්නේ ඔයා තමයි එයාව එලෙව්වේ.
ඔයා තමයි. ඔයාම තමයි වගකියන්න ඕනේ!
සමහරවිට මම වාසනාවන්ත වෙලා ඔයාවත් එලවයි.
දැන් මෙතනින් යනවා!
අපි මෙයාට මොකද්ද කියන්නේ?
තෝමස්.
එයා මගේ තාත්තා වගේ.
අවාසනාවන්ත පොඩි එකා.
මම හිතුවේ, හොඳ අදහසක් වේවි...
මොකද්ද?
මෙයාවවත් උඩට ගෙනිච්චොත්...
ඔයා මොනවගේ අම්මා කෙනෙක්ද?
ඔයා හදන්නේ...
ඔයාගේ දරුවෙක් අතහරින්නද?
මට දරුවෝ හදලා ඇතිවෙලා.
රීනී මොකද කියන්නේ?
මෙහෙ දරුවෝ දෙන්නෙකුටවත් හරියට ඉඩ මදි.
තුන්දෙනෙකුට කොහොමටවත් මදි.
අනික මම මෙයා ගැන වැඩිපුර හිතන්න ගත්තොත්...
ඔයා ගැන බලන්න තියෙන වෙලාව තමයි අඩුවෙන්නේ.
ඩොන්!!
සන්සුන් වෙන්න පැටියෝ.
හායි බබා!!
ආදරණීය අම්මා! මම හිතනවා ඔයා හොඳින් කියලා.
- මොකක්? සාරා? - මට සමාවෙන්න කතා නොකලාට.
- නොලිව්වාට. - ඔයා ජීවත් වෙනවා.
මට දැන් පෙම්වතෙක් ඉන්නවා. අපි හොඳින්.
ඒත් අපිට මේ දරුවාව හදාගන්න වෙලාවවත් සල්ලිවත් නෑ.
- අනේ දෙවියනේ!! - මේ ඉන්නේ තෝමස්.
මම හිතනවා ඔයාලා මම වෙනුවෙන් මෙයාව බලාගනීවි
මට ආපහු ගෙදර එන්න පුළුවන් වෙනකල්.
මම ඔයාට ආදරෙයි! සාරා.
මෙහෙට එන්න බබා.
ඩොන්...
ඩොන් ඩොන්!!
මේ සාරාගේ දරුවා...
එයා ඇවිත්.
- සාරා මෙහෙට ඇවිත්! - නෑ.
අනේ දරුවා...
ශ්...
ශ්....
හේයි.
- කොහොමද වැඩේ? - හොඳයි.
පොඩි අවුලක් විතරයි.
"අම්මා, මාව පල්ලෙහා හිරකරගෙන ඉන්නේ.
පොලිසියට කතා කරන්න"
ඔයා කිසිම දෙයක් ඉගෙනගෙන නෑ.
දැන් මේක දාගන්න.
එක කාලෙක හිටියා, පොඩි ගැහැණු ළමයෙක්
එයාගේ අම්මාත් එක්ක කළුවර ගුහාවක ජීවත් වුණු.
එයා කලින් සුරංගනාවියක්.
එක දවසක් සුරංගනාවියන්ගේ අම්මා පොඩි පිරිමි දරුවෙක් ගෙනාවා
‍පොඩි කෙල්ලට සෙල්ලම් කරන්න.
එයාලා එකට සෙල්ලම් කලා.
එයාලා ලොකු වික්‍රමයන් කලා,
වැසි වනාන්තර වල, කැළෑවේ, හ‍දේ.
එයාලාට පිටසක්වලයොත් හමුවුනා.
එයාලා සමහර වෙලාවට වාද කලත්
සතුටෙන් ජීවත් වුනා.
එයාගේ අම්මාගේ කුමාරයා තාම හොයනවා,
කුමාරියට මොකද වුනේ කියලා.
එයා විශේෂ සිංදුවක් ගායනා කලා,
කවදාවත් අතහැරියේ නෑ. පොඩි කෙල්ලත් එහෙමමයි.
එයා දැනගෙන හිටියා, දවසක එයයි අම්මායි
එයාගේ මල්ලියි බේරගන්න එයි කියලා...
ඊටපස්සේ සතුටෙන් ජීවත් වුනා.
වාව්!!!
ස්තූතියි ස්තූතියි.
ආහ්.
හෙලවෙන්න එපා.
මට බලන්න දෙන්න. හරි. ඉවරයි.
ලස්සනට ඉන්නවා.
- එහෙමද? - ඔවු.
- ට-ඩා!! - ඇත්තට?
ඔයා බහුබූතයෙක් වගේ.
- ඔයානේ කියන්නේ. - හේයි, ඔයා මොකද කරන්නේ?
- ‍තොල් ආලේපන. - එපා.
ඔයා ඕවා පාවිච්චි කරන්නේ නෑ.
මෙහෙට එන්න.
ඔයා ගොඩාක් ගොඩාක් ලස්සනයි.
මරී. මරී. මෙහෙට එන්න.
මෙහෙට එන්න.
හේයි! ඇවිත් මේසේ හදන්න.
මයිකල්, අක්කාට උදව් කරන්න!
එයාව අල්ලන්නේ නෑ!
අනේ එයාට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න.
මේක අරගෙන යන්න.
එයාට මේවා ඕනේ නෑ. එයා පොඩි දරුවෙක්.
නියමයි. ස්තූතියි අම්මා.
හේයි.
හුස්ම ගන්න පැටියෝ.
මොකද වෙන්නේ? ඔයා මට කියනවාද?
මම කාවවත් දන්නේ නෑ.
මට යාළුවෝ කවුරුවත් නෑ.
මට කවදාවත් කවුරුවත් හමුනොවුනොත්?
මට හොඳ කොල්ලෙක් හමු නොවුනොත්?
ඔයාට ලැබෙයි.
- කොහොමද? - මම ඒ ගැන බලනවා.
මම පොරොන්දු වෙනවා.
ඔයාට තියෙන්නේ ඉවසන්න.
ඔයාට කොහොමද තාත්තාව මුණගැහුනේ?
මම මගේ මුළු ජීවිත කාලෙම එයාව දැනගෙන හිටියා.
මම හිතන්නේ, අපි එලියට ගිය දවසට
ඔයා දික්කසාදයක් අරගන්න.
හරි.
හේයි ආච්චි.
හායි. මෙහෙට එන්න ඉලන්දාරියා.
- මෙහෙට එන්න. - ඔයා මෙහෙ මොකද කරන්නේ?
අම්මා?
- අනේ දෙවියනේ!! - මොකද්ද ඒ ගඳ?
මම හිතන්නේ වහිනවා.
මයිකල්. ඇවිත් උදව් කරන්න.
මේවා තල්ලු කරලා දෙනවාද?
- මේකද? - ඔවු.
මට ඔයාගේ අම්මා නැතුව පිස්සු වගේ.
මට හරියටම දැනගන්න ඕනේ
එයා ගෙදර ආවාම හැමදේම හොඳින් තියෙන්න.
දෙවියනේ.
මයිකල්, මට හැන්දක් දෙනවාද?
සීයා කියන්නේ, එයා ආයේ එන්නේ නෑලු...
එයා කොහොමද දන්නේ?
සීයා හැම‍දේම දන්නේ නෑ.
දෙවියනේ, මෙතන තෙතයි. පෙඟිලා.
එයා මොන වගේද?
එයා නියමයි.
මම කියන්නේ, එයා විශිෂ්ඨයි.
ඔයාත් එයා වගේ.
මෙහෙට එන්‍න පිස්සු කොල්ලා.
මම හිතන‍්නේ මට හාරන්න පුළුවන් වෙයි.
මගෙන් උදව්වක් ඕනෙද?
- මගෙන් උදව්වක් ඕනෙද? - හායි!
ඇහැරෙව්වාට සමාවෙන්න. මම කියන්න හැදුවේ...
ඔයාගේ ගෙදර ලඟින් එලියක් පේනවා.
මම දන්නේ නෑ ඔයාලා දන්නවාද කියලා.
පේන විදියට කවුරුහරි සංඥාවක් කරනවා වගේ.
ඇත්තට?
සමහරවිට මගේ හිතළුවක් වෙන්න ඇති.
හරි. ස්තූතියි. මම ඒ ගැන බලන්නම්.
- සුභ රාත්‍රියක්! - සුභ රාත්‍රියක්.
- ඩොන්? - රීනී, නිදාගන්න.
මුකුත් නෑ.
එපා! ආහ්!!
තාත්තා! නවත්තන්න!!
ඒකට කමක් නෑ!
කියන්න මම මොකද්ද කරන්න ඕනේ?
අනේ...
මොකක්හරි අවුලක්.
- මොකක්හරි අවුලක්. - අපි මොකද කරන්නේ?
මම දන්නේ නෑ.
අනේ අනේ අනේ...
හලෝ දරුවනේ! පන්තිය ඉවරයි!!
- සුභ උපන්දිනයක්! - ස්තූතියි තාත්තා!
සුළු දෙයක්.
කෑමට මොනවාද?
මොකද්ද වෙලා තියෙන්නේ?
මුකුත් නෑ. හැමදේම හොඳින්.
ඔය මූණ හදාගන්න. ඔයාත් එයා වගේ වෙන්න හදන්නේ.
- කවුද? - ඔයාගේ ආච්චි.
එයා හැමතිස්සේම ඔය වගේ මූණ ඇඹුල් කරගෙන ඉන්නේ.
හරියට කිසිම හොඳක් නෑ වගේ.
දන්නවාද, මට ඕනේ නැත්නම්, මෙහෙට එන්න ඕනේ නෑනේ.
සමාවෙන්න ඩොන්. මට ටිකක් මහන්සියි.
ඔයාට මහන්සියි? මොකකින්ද? ගොඩාක් වැඩ කරලාද?
ඔයා දන්නේ නෑ එහෙ කොයිවගේද කියලා.
එයාලා මිනිස්සු එහෙට මෙහෙට දානවා.
මට වාසනාව තිබුනොත් නත්තල් වෙනකොට මගේ රස්සාව බේරෙයි.
හ්ම්ම්.
කොහොමද තෝමස්?
තෝමස් හොඳින් ඉන්නවා.
එයා කැලෑ සතෙක් වගේ කන්නේ.
එයා ලොකු වෙනවා. එයා ශක්තිමත් වෙනවා.
ඊළඟ අවුරුද්දේ එයාට පාපන්දු ගහන්න ඕනෙලු
බේස්බෝල් වලට අමතරව.
මටත් ආසයි කවදාහරි සෙල්ලම් කරන්න.
ඔයාට අනිවාර්යයෙන් පුළුවන් වේවි
ඔයාගේ අම්මා හොඳින් හැසිරෙන්න ඉගෙන ගත්ත දවසට.
කවදාද?
ඔවු. ඒක වෙන්නේ කවදාද?
මාසයක්? අවුරුද්දක්? දෙකක්?
මම දන්නේ නෑ. ඒක තියෙන්නේ අම්මා අතේ. හරිද?
හරි. එයා ඇහුවාට සමාවෙන්න.
අහන එකේ අවුල මොකද්ද?
- විනාඩි පහලවක්? - එයා බෑ කියන එකක් නෑ.
ඔයා කොහොමද දන්නේ?
එයා ඔයාට හරියට සලකන්නේ නෑ.
ඒක කරනවා. ඔයා එයාව දන්නේ නෑ.
- ඔයා අපිට එයාට කතා කරන්න දෙන්නෙත් නෑ. - ඒක ඇත්ත
ඔවු. මම හදන්නේ ඔයාලාව ආරක්ෂා කරන්න.
මම පුළුවන් තරම් ඒක කරනවා!!
මේක ඔයාගේ වැරැද්ද!
ඔයා නිසයි අපි මෙහෙම ඉන්නේ!
නෑ. එයා අපිව මෙහෙ තියාගෙන ඉන්නේ සත්තු වගේ.
- මට එලියට යන්න ඕනේ. - මටත්!!
අපිට ඕනේ එලියට යන්න. මොකක්හරි කරන්නකෝ!!
කටවහගන්න!!
♪ මට මතකයි ඔයාව බදාගන්නවා
♪ වැටෙනවා වගේ දැණුනා ♪
♪ ඔබේ ඇස් දිහා බලනකොට
♪ මට මුළු රෑම ඇහුණා ♪
මම ඔයාට ආදරෙයි.
♪ හඬවල් කතා කරනවා
♪ ඉර පායන හඬ ♪
♪ මම කොහේ ගියත්, මම දැන් කොහේ ගියත් ♪
♪ මම කොහේ ගියත් ඔබේ හඬ දෝංකාර දේ ♪
සමාවෙන්න.
අපි දන්නවා ඔයා හදන්නේ අපිව ආරක්ෂා කරන්න.
මටත් සමාවෙන්න.
මොකකටද?
මේ කිසිම දෙයක් ඔයාගේ වැරැද්ද නෙමෙයි.
ඒමී වගේ මමත් කටවහගෙන හිටියානම්.
මාව මෙහෙ හිරවෙන්නේ නෑ.
අපි මෙහෙ හිරවෙන්‍නේ නෑ.
කවුද ඒමී?
මම ඔයාලාට ඇත්ත කියලා නෑ. ඒත් දැන් ඔයාලා ලොකුයි,
මම හිතන්‍නේ දැන් කාලේ හරි ඇත්ත දැනගන්න.
ඔයාලාට මතකද මම ඔයාලාට කියන කතාන්දරය
සුරංගනා කුමාරියක් ගැන, එයාගේ තාත්තා අත්තටු කපපු හැටි?
මගේ ආසම කතාව.
හරි. ඒක මගේ කතාව.
මම තමයි කුමාරිකාව.
එතකොට ඔයාලා හිතන්නේ ඩොන් කවුරු කියලාද?
ඒ තාත්තා. ඔයාගේ සැමියා.
එයා ජීවත් වෙන්‍නේ උඩ රීනී නැන්දා එක්ක.
එයාලා තමයි තෝමස්ව බලාගන්නේ. හරිද?
මම හැදුණේ වැඩුනේ උඩ ඒමී, අක්කා එක්ක.
මටත් අම්මෙක් තාත්තෙක් හිටියා.
ඒත් මගේ තාත්තා එක්ක මම හොඳ නෑ.
එයා අන්තිමයි.
මට හිටියා පෙම්වතෙක්, මම ගොඩාක් ආදරේ කරපු.
- ක්‍රිස්ටෝෆර් කුමාරයා? - ඔවු.
කොහොමවුනත්, මට අවුරුදු 18 වුනාම පැනලා යන්න හිටියේ,
ඒත් මගේ තාත්තා දැනගත්තා.
එයා මාව රවට්ටලා, පහලට ගෙනල්ලා මෙතන හිරකලා.
එතකොට තාත්තාව හමුවුනේ කොහොමද?
රීනී නැන්දා මගේ නැන්දා නෙමෙයි.
එයා මගේ අම්මා.
ඩොන් එයාගේ සැමියා...
එයා මගේ තාත්තා.
එයා ඔයාලගෙත් තාත්තා.
ඔයාලට තේරෙනවාද මම කියන දේ?
නෑ. මට තේරෙන්‍නේ නෑ.
මට සමාවෙන්න.
මරී!!
මෙයාට ආයෙත් ඇදුම ඇවිස්සිලා.
ඔයා හුස්ම ගන්න. දැන් හරි.
- දැන් හරි. - අපේ වැරැද්ද මොකද්ද?
ඔයාලගේ කිසිම අවුලක් නෑ, මම ඔයාලාට ‍ගොඩාක් ආදරෙයි.
හරිද? ඔයාලගේ කිසිම අවුලක් නෑ.
අවුල එයාගේ. හැමදාම එයාගේ වැරැද්ද.
ඔයාලා දෙන්නාට ගොඩාක් ආදරෙයි. මගේ හැමදේම ඔයාලා. හරිද?
මට ඒක අහන්න ඕනේ නෑ.
- මෙහෙ වැඩි දෙයක් නෑ. - මම දැන් මොකක්ද කිව්වේ?
- ඔයාට ඒක අහන්න ඕනේ නෑ. - දැන් ඇහුණා.
- ඒක කොටසයිනේ. - අපි දැනටමත් අඩු කරලා තියෙන්නේ.
තවත් අඩු කරන්න!
පස්සට වෙනවා!!
ඔයා ගැන ඔයිට වඩා බලන්න ඕනේ. මොකෙද්ද වගේනේ.
කටවහනවා! මෙයාට ඒ වගේ කතා කරන්න එපා!
නැත්නම් මොකද?
ඔයා මොනවා කරන්නද?
ඔයා කිසිම දෙයක් කරන්නේ නෑ. ඔයාට මුකුත් කරන්න බෑ.
දන්නවාද, තෝමස් ඔයාට වඩා බාලයි,
ඒත් ඔයාට වඩා ලොකුයි.
එයා ඔයාට වඩා පිරිමියෙක්.
මයිකල්!
මයිකල්!! හේයි!!
සන්සුන් වෙන්න!
නවත්තන්න.
♪ මට මතකයි බදාගන්නවා
♪ ආලෙන් බැ‍‍දෙනවා දැණුනා ♪
ඔයාව අස් කලාද?
නෑ.. ඩොන්?
♪ මට එය මුළු රෑ පුරා ඇහෙනවා ♪
- සල්ලි වලට මොකද වුනේ? - වදවෙන්න එපා.
- මම තව රස්සාවක් හොයාගන්නකල්!! - කවද්ද ඒක වෙන්නේ?
♪ ඉර පායන විට
♪ මම කොහේ ගියත් ♪
♪ මම දැන් කොහේ ගියත් ♪
♪ මම කොහේ ගියත් ඔබේ හඬ දෝංකාර දේ ♪
♪ මම හැමතැනම බැළුවා අඳුරේ ♪
♪ මතකයන් තුලින් ♪
- හේයි. - හේයි...
ඔයා මොකද්ද කරන්නේ?
මම මේ බැලුවේ කොච්චර හැතැක්ම ගානක්
මට මේකෙන් යන්න පුළුවන්ද කියලා.
ඇඟිලි බලාගෙන.
- ඔයා හොඳින්ද? - ඔවු.
- මම හොඳින්. - විශ්වාසද?
මම ඔයාට කියලා තියෙනවානේ තේරීම් සහ ප්‍රතිවිපාක ගැන?
ඔවු.
සමහර වෙලාවට...
ඔයා වැරදි තේරීම් කරනවා.
ඔයා හිතන්‍නේ ඒක හොඳ තේරීමක් කියලා, එ්ත් ඒක නරක තේරීමක්.
මම ඒක තේරුම් ගන්න උත්සාහ කරනවා.
මට විශ්වාසයි ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන් සීයා.
- අම්මා, අපි මොකද කරන්නේ? - ඉවසන්න පැටියෝ.
ඒත් අපි හැමදාම මේකෙන් සනීප වුනානේ, මතකනේ.
ඔයා හොඳින් හුස්ම ගන්න, මරී.. හරිද?
... දෙවෙනි පාර. මම ගත්තා...
පස්සේ හමුවෙමු.
මම හදපු කේක් එක අරගන්න,
ඒකේ තියෙන්නේ ජයවේවා! කියලා.
දිගටම හුස්ම ගන්න.
සමාවෙන්න, මම කෑම ටිකක් ගේන්නම්.
- දුර්ලභයිද? - ඔවු! අනේ!!
මට දැන් කෙළ උනනවා.
- අන්න හරි. - ස්තූතියි සීයා.
- අද හොඳට සෙල්ලම් කලා. - ස්තූතියි.
ඔයා නොහිටියානම්, මට කවදාවත් බෑ
පරාජිතයන්ට එ්ක කොහොමද කියලා පෙන්වන්න.
- එයා හොඳ දරුවෙක්. - ඔවු.
එයා කිව්වේ බේස්බෝල් තරඟයෙන් පස්සේ එනවා කියලා.
එයා දැන් එන්න ඕනේ.
මම හිතන්නේ අපි නිතර විනෝද වෙන්න ඕනේ.
- මම ගිහින් කේක් එක ගේන්නම්. - හරි නියමයි.
එයා මොන මගුලේ ගිහින්ද?
ඕක නවත්තනවාද? ඕකෙන් උදව්වක් නෑ.
මෙයාට අමාරු වෙනවා.
උදව් කරන්න. මට උදව්වෙන්න මෙයාව අනිත් පැත්ත හරවන්න.
එන්න. උදව් වෙන්න. මෙයාට වමනේ යාවි.
මොන මගුලක්ද මෙහෙ වෙන්නේ?
මෙයාට ඇදුම ගොඩාක් ඇවිස්සිලා. හුස්ම ගන්නෙත් අමාරුවෙන්.
මෙයාව දැන්ම දොස්තර කෙනෙකුට පෙන්වන්න ඕනේ.
- බෑ බෑ. මට අවදානම ගන්න බෑ. - මෙයා මැරේවි.
ඔයා ඔච්චරටම අපිට වෛර කරනවාද?
මේක අපේම හොඳට.
- ඔයා තෝමස්ට ආදරෙයි. නේද? - එයා හොඳ දරුවෙක්.
හරි හරි. ඔයා එයා ගැන ඔච්චර හිතනවානම්,
එයාගේ අක්කව මැරෙන්න අරිනවාද?
මෙයාව රෝහලකට ගෙනියන්න ඕනේ! දැන්ම!!
ඔයා එයාලට කියයි! මම ඔයාව දන්නවා!!
නෑ. එහෙම නෑ! මම මුකුත් කියන්නේ නෑ.
මම දිවුරනවා, මම මුකුත් කියන්නේ නෑ අනේ!!
තාත්තා! අනේ...
මට ඕනේ මෙයා එක්ක ඉන්න. අනේ!!
අනේ තාත්තා!!
අනේ...
හරි හරි!
අපි රෝහලකට යමු!
මෙයාව උස්සන්න! ඔයා ඉන්න!
එයා මෙහෙ මැරේවි, කාටවත් හොයාගන්න බැරි විදියට.
යන්න! යන්න!! මොන මගුලක්ද!
හොඳට හුස්ම අරගන්න. හරිද?
අපිට උදව් කරන්න!!
උදව් කරන්න. මෙයාගේ හුස්ම නවතිනවා!
අයියෝ අයියෝ..
අයින් වෙන්න.
ආයෙත්.
දැන් හරි.
- හායි, මම ඩයානා. - හලෝ.
- හමුවීම සතුටක්. - එයාට කොහොමද?
එයාගේ තත්වය භයානකයි,
ඒත්, අවාසනාවට, අපිට එයාගේ පරණ වෛද්‍ය වාර්ථා
හොයාගන්න බැරිවුනා. ඉතිං මම හිතනවා,
ඔයාට විස්තර දෙන්න පුළුවන් කියලා.
මෙයාට නිතරම මේ වගේ ඇදුම තත්වයන් එනවාද?
මෙයා ගෙදර ඉගෙන ගත්තේ,
අපි මෙයාට ගෙදර අත් බෙහෙත් තමයි දිගටම දුන්නේ.
හැමදේම හොඳින් වුනා...
ඒ කියන්නේ, මෙයාට හරි වෛද්‍ය පහසුකමක් ලැබිලා නෑ
පහුගිය අවුරුදු 18 දීම? එන්නත් ටිකවත්?
මුකුත්ම දුන්නේ නැද්ද?
හැමදේම හොඳින් වුනා මේ වෙනකල්.
හරි. ඇයි ඔයා මේකේ පුද්ගලික විස්තර සටහන් කරන්නේ නැත්‍තේ?
මම ඔයාව බලන්න දොස්තර කෙනෙක් එවන්නම්.
- ස්තූතියි. - හරිද?
ඔවු. ස්තූතියි.
මට වැසිකිලියට යන්න ඕනේ.
කීයටවත් බෑ. ඔයා ඔතනම දිගටම ඉන්න ඕනේ.
මොන මගුලක්ද?
ඔතනම ඉන්න.
ස්තූතියි.
සාරා!
සාරා!!
මට උදව් වෙන්න!
සර්? සර්??
- මට වචනයක් කතා කරන්න පුළුවන්ද? - අනිවාර්යයෙන්ම.
අපි පොඩ්ඩක් පැත්තකට වෙමුද?
හේයි. දැන් හරි. සන්සුන් වෙන්න.
හේයි. හුස්ම ගන්න. ලොකු හුස්මක් අරගන්න.
ඔයා පරිස්සම්.
- ඔයා පරිස්සම්. - අපි මේ කොහෙද?
අපි ඉන්නේ රෝහලක.
අපි එලියට ආවා.
කෝ තාත්තා?
පොලිසිය අල්ලගත්තා.
එයා මුළු ජීවිත කාලෙම හිරේට යනවා.
අපි පරිස්සම්. අපි නිදහස්.
දැන් ඉවරයි.
- මරී, එන්න. - හේයි. මෙහෙට දාන්න.
- මම නිදහස්. - හේයි. ඔයා ඒක දැක්කාද?
මෙන්න. මෙහෙට එන්න.
මට දාන්න. මට දාන්න...
අම්මා, කවුදෝ එනවා.
- මෙහෙ ‍හොඳයි. - ඔවු.
මොනවාද බෑග් එකේ තියෙන්නේ?
- ඒක රහසක්. - ආහ්.
අපි මේ ගැන කලින් කතා කලා.
ඔයාට මතකද?
වැවක් ළඟ ගෙදරක්.
ඔවු.
මට සමාවෙන්න.
අවුරුදු ගානක් දුකෙන් හිටියා.
මොකටද?
පෙම්වතාගේ කතාව විශ්වාස කරලා.
ඔයාව හොයන්නේ නැතුව.
පහුගිය අවුරුදු 20 හැම දවසේම ඔයා ගැන හිතුවා.
ඔයාව දකින්න ලැබීමත් සතුටුයි.
ඔයාව දකින්න ලැබීමත් සතුටක්.
මම.. මට තාම මේක ඔයාට දෙන්න හිතුවා.
මේක මගේ ළඟ තිබ්බේ.
ඔයා කවදාහරි ආවොත්, මේකට කැමති වෙයි හිතුවා.
- දෙවියනේ.. - ඔවු.
අවුරුදු 18 මම, මේ ගැන ලොකුවට හිතුවා.
මට මතකයි, මම ගොඩාක් ආඩම්බර වුනා මේ ගැන.
- ස්තූතියි. - සුළු දෙයක්.
ඔයා මොකද කියන්නේ?
යමුද රවුමක් ගහන්න?
හරි.
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසි ගැන්වීම නිලූෂ හේමාල් අලහකෝන් Girl in the Basement (2021)