Gaat het?
Ja.
Blijf staan, klootzak. - Wat?
Hou je bek. - Laat me los.
Alles goed? - Verdomme, wat nou?
Zeker? Lopen. - Laat me los.
Rustig. - Kijk. Wat is dat?
Stap erin, verdomme.
Wat is dit gezeik? - Nee.
Doe de deur open.
Achteruit. - Ze nemen hem mee.
We gaan.
Shit.
Hoi, bro. Alles goed? - Ja.
Verdomme, schiet op.
Hé, het is goed. Rustig.
Mijn tas. - Wat?
Ik liet 'm vallen toen hij me besprong. - Verdomme.
Wat zat erin? - M'n ID-kaart om binnen te komen.
Verdomme.
Snel, naar haar huis.
Waarom? Wat heeft dat voor nut? - Snel, verdomme.
We blijven niet. De flat is niet veilig. Sta op.
De coke en het geld op dezelfde avond, dat is geen toeval.
Hoe vonden ze onze bergplaats?
Saber en de overvaller werken samen.
De arbeider is ontvoerd.
Die klootzakken zullen boeten.
Gaat het?
Ja.
Jongens.
Ik heb de arbeider, maar de flat is onveilig. Ik heb Nahel.
Hier? - Ja.
Verdomme.
Voorzichtig.
Gaat het?
Ja.
Zeker weten?
Als je iets nodig hebt, roep je maar.
Waar is Saber?
Geen idee.
Ja.
Hij heeft ons goed genaaid.
Wacht, rustig. Je bent niet wijs. - Ik heb gedaan wat me gevraagd werd, oké?
Ik wil gewoon iets extra's. - Had je gedroomd.
Waar is Kelly? - Daar.
Hou je aan onze overeenkomst.
Snap je waarom ik het niet wilde?
Je vroeg niets. Ik wilde komen. Hou op.
En nu willen ze je doden.
Jammer.
Ik heb geen spijt.
Hou op met mokken.
Saber belde. Ik ga hem halen.
Waar is de coke?
De douaniers werken voor mij. Ze namen 'm in beslag.
De coke van die klojo's wordt verbrand.
Door jou zijn we allemaal dood.
Geloof je dat dat niet al zo was?
Dat we het konden teruggeven...
...en ze ons zouden laten gaan?
Dit is oorlog.
Zodra je snapt dat ik gelijk heb, kun je me bellen.
Hallo?
Hij heeft ons genaaid. Hij liet de coke in beslag nemen.
Hij wordt verbrand. - Wat nu?
We onderhandelen met wat we hebben. Stuur een foto van de arbeider en 't geld.
Nu meteen. - Oké.
WE MOETEN ELKAAR ONTMOETEN
KOM ALLEEN. GEEN WAPENS.
Dat had je niet moeten doen. Hun coke in beslag laten nemen.
Jij en die mannen zijn dood.
Ga dan maar weg.
Ik blijf hier.
Je wilt Sofia niet wreken.
Je wilt gewoon dood.
En je wilt zoveel mogelijk mensen meenemen.
Nu snap ik het.
Bang voor jezelf.
Ik ben maar een advocaat. Ik ben niets.
Maak je zorgen om je familie. - Ik bescherm m'n familie.
Je bent gewoon een lafaard.
Ik stop ermee.
Ik ben moe, Saber.
Zoek iemand anders.
Overigens...
...is Almeida OvJ.
Hij strijdt tegen drugs in Venezuela. Officieel in Antwerpen als adviseur.
Goede dekmantel.
Hij heeft de middelen van het kartel en de politie.
Gezien wat je hem afnam, ontsnap je niet.
Dat je ons geld steelt en een van onze mannen ontvoert, snap ik.
Waarom liet je de coke in beslag nemen?
Dat was niet het plan. - Echt?
Waarom was Saber Djebli dan in de haven?
Hij verried je.
Hij moest de cocaïne stelen, maar hielp de douane.
Is dat het?
Ik geef 'm terug.
Ik haal 'm wel voor je op.
En dan laat je me met rust.
En als ik weiger?
Als je weigert, is vanavond niets vergeleken met wat jij zult verliezen.
Hoe denk je dat te doen vanuit een gevangeniscel?
Je vriend Tony...
...praat met de politie.
Je hebt een deal. Je geeft je over.
Hoe wil je onze zaken overnemen...
...vanuit de bak?
En als ik de immuniteit die je bedong voor Tony, z'n gezin...
...en Liana...
...voor hen kon regelen zonder dat jij je overgeeft?
Hoe klinkt dat?
Hoe kun je dat doen?
Dat is mijn probleem. Wat zeg je ervan?
In ruil waarvoor?
Over een paar maanden hebben we bijna alle coke in Antwerpen in handen.
We weten dat sommige kartels ons monopolie niet kunnen accepteren.
Daarom hebben we iemand als jij nodig.
Om tegen ze te strijden als ze in Antwerpen komen.
Je kunt nooit een strijd winnen...
...zonder een generaal.
Jij kunt een groot generaal zijn.
Dat wil je.
Dat ik voor je werk.
In ruil daarvoor garandeer ik immuniteit voor je naasten.
Daarnaast laat ik ze met rust.
Ik denk erover na.
Natuurlijk. Neem de tijd. Maar voor m'n cocaïne...
...moet je opschieten.
De douane verbrandt 'm over twee dagen.
Als ik 'm niet samen met het geld terugkrijg, dood ik Tony's gezin zelf.
Geen zorgen over het onderzoek.
Je hebt de achternaam van je moeder en bent Amerikaans staatsburger.
Niets verbindt je met je vader.
En voor de politie...
...ben je gewoon een diamantair uit New York in Antwerpen voor zaken.
Gewoon een diamantair?
En wat ben ik voor jou?
Hoe bedoel je?
Waarom ging je achter Sofía en Saber aan?
Ze weigerden voor ons te werken.
En met wat we van plan zijn voor de haven...
...kunnen we ons geen rivalen veroorloven die zo sterk zijn. Echt niet.
Je bent slimmer dan ik...
...maar doe niet alsof ik dom ben.
Saber en Sofia Djebli wezen ons aanbod niet af.
Ze wilden een betere deal.
En de enige reden waarom je achter ze aan ging...
...is omdat ik ze heb uitgekozen.
Inderdaad...
...ik ben slimmer dan jij.
Probeer me dus te vertrouwen, net zoals je vader doet.
Mijn vader gaat binnenkort met pensioen.
En wie gaat hem vervangen?
Ik.
Jij wordt nooit de baas van het kartel.
Ambitie is één ding...
...competentie is wat anders.
Denk maar na...
...ondanks de morfine die je geest vertroebelt.
Oké.
Hij laat ons met rust.
We geven alles terug en krijgen immuniteit.
En de coke?
We gaan 'm halen.
We pakken 'm bij de verbrandingsoven.
De verbrandingsoven?
Alle illegale, in beslag genomen spullen...
...alcohol, drugs, namaakgoederen, wordt in een verbrandingsoven verbrand.
Hoe weten jullie dat?
We wilden 'm overvallen.
Soms verbranden ze geld. - Oké.
We pakken de coke die over twee dagen wordt verbrand.
Zei hij dat? - Ja.
Hoe weet hij dat? - Door zijn agenten weet hij alles.
De coke komt aan in vuilniswagens. We moeten er een hebben.
We moeten verkennen. Heb je een drone?
Dus ik zorg voor de vuilniswagen.
Daar is het.
Pas op.
Pak de sleutels en de kleding. Ik let op de bewaker.
Volg de truck.
BEVEILIGINGSEENHEID
...verdedigen, pas op.
De ovens staan in het tweede gebouw.
De sleutel van de hoofdingang.
Vuilniswagen 130.
Ik ga de rest halen.
De ingang wordt bewaakt.
Hoe komen we binnen?
Via de hoofdingang, zoals iedereen.
Shit.
Verdomme...
Rijden. - Hup.
Die meid van de club?
Ja. We vonden haar tas met haar identiteitsbewijs.
Kijk of ze ooit gearresteerd is.
Laat me even alleen.
Ja?
Ik heb je bericht gekregen.
Ik wilde het je zelf vertellen.
Ik verdien jouw positie en dat weet je. - Ja, dat is waar.
Maar neem me niet kwalijk dat ik van m'n zoon hou.
Jij weet ook hoe dat is.
Mijn kinderen zijn dood.
Ik heb alleen nog de herinnering van hun geschreeuw.
Hun ogen die me smeekten...
...toen ze in het zuur werden gedompeld.
Ik heb de monsters gedood die dat deden. En je zwoor me dat nooit te vergeten.
Ik hoop dat je je dat herinnert als m'n zoon mijn plaats neemt.
Wacht buiten.
Mag ik je wat vragen?
Natuurlijk.
Als ik me ooit tegenover die ouwe en zijn zoon bevind...
...kan ik dan op je rekenen?
Zelfs tegen God en zijn zoon kun je op me rekenen.
We hebben de jongens geïdentificeerd die bij Saber waren.
Ze werkten voor Chris en zijn gevonden.
Goed werk.
Nu vierkantjes maken, hè.
En nu trekken.
We zijn frietjes aan het maken.
Frietjes maken.
Dan hoef ik niet meer te koken.
En trekken, hè.
Pijn gedaan.
Jouw familie volgt.
Papa. - Hoe gaat het, jongen?
Blij je te zien.
Ik hou van je.
Alles goed?
Milhan, naar je kamer.
Wat doe je hier? - Waar is de baby?
Ze slaapt boven.
Zeg me wat er gebeurt.
Ik vreesde dat ze jullie wat aandeden.
Je maakt me bang.
Hier.
Bedankt.
Om me te bedanken kun je met Liana praten.
Je hebt spijt van wat je zei.
Je hebt geen idee van wat ze voor je zou doen.
Tot later.
Te groot. Dat lukt ons nooit.
Hoe vinden we de juiste oven?
Het is Liana.
Het is onmogelijk, Mehdi. - Ik weet het.
Zonder schema en het nummer van de oven vinden we de coke niet.
Tony?
Wat?
Als Almeida z'n coke niet terugkrijgt...
...gaat hij achter je gezin aan.
Waarom zei je dat niet? - Ik wist niet hoe.
Dat is mijn gezin, verdomme. Hoe kon je dat niet zeggen?
Het spijt me.
Ik heb een idee.
Kom met me mee.
Wilde je me spreken?
De in beslag genomen coke wordt morgen verbrand in de haven.
In welke oven en hoe laat?
Om aan Almeida te geven?
Ik heb een deal met 'm.
Als we alles teruggeven, laat hij ons met rust.
Zei hij dat hij OvJ is?
Hij wil achter m'n gezin aan.
Oké, ik help je.
Ik vraag m'n douaniers om het nummer van de oven.
En ik ga mee naar de oven. Maar ik wil dat m'n gezin veilig is.
Hij krijgt niets tot iedereen veilig is.
Luister, als je ons nog eens naait, ga je eraan. Begrepen? Je gaat eraan.
Waar zijn jullie? - We werken samen met Saber.
Wat moet ik zeggen?
Als je het niet eens bent, blijf je bij Nahel en Kelly.
Waarom zou ik hem vertrouwen? - Z'n gezin is in gevaar.
We hebben hem echt nodig.
Rayane en Dounia moeten klaarstaan.
We gaan.
Hij irriteert me.
Ga de rest halen. En jij blijft de oven laden.
Kom op. Alles moet over tien minuten branden.
Lopen. Sneller.
Handen omhoog. - Achter de truck.
Hup, lopen.
Lopen. - Erin.
Lopen, zei ik.
Goed zo.
Handen tegen de muur. Lopen.
Handen tegen de muur.
Tegen de muur.
Sta stil.
We gaan.
Op je knieën. - Op je knieën, hup.
Ja, de laatste.
Gaan we wat drinken? - Niet vanavond, ik heb de kinderen.
Shit. Jammer.
We splitsen op. Wij, oven drie. De rest, op jullie post.
Verroer je niet.
Geef me de sleutels.
Bek houden. Op je knieën.
Je handen daar.
Bind hem vast.
Maak jezelf vast.
Ik kan niet meer. - M'n neus is naar de kloten.
Mijn ogen branden.
Hup, kom.
Geen beweging.
Bind hem vast.
Kijk naar beneden.
Waar is die oven, verdomme?
We hebben controle over de commandopost.
Het busje staat klaar. Ik ben in positie.
We zijn bij oven drie.
Waar zijn ze?
Verdomme.
Ik wist dat hij ons zou naaien.
Ik zie ze.
Verdomme.
Er is een probleem.
Het is niet de goede oven. - Je zei drie. Wat is dit voor gezeik?
Waar is mijn coke? Waar? - Probleem bij oven drie. Ze zijn bij vier.
Oven vier.
We zoeken nummer vier.
Het is de laatste.
Hup, we beginnen.
Ze zijn 'm aan het laden.
Twee etages hoger.
Bind hem vast.
Vier ligt twee etages hoger.
Kom op, snel.
Hier is het. Wat doen we?
We moeten de oven wel aandoen. Laat mij maar.
Oké. Goed zo.
Ik zie er nog drie.
Gaat het?
Daar, kijk. - Er is er nog één.
Rayane, ga ze helpen.
Sta op.
Bind hem vast.
Bind hen ook vast.
Alles eruit.
Ga maar.
De anderen komen eraan.
Opschieten. Ik pak de tassen.
Pak zoveel als je kunt. Rayane en Dounia laden.
Dounia, andere kant. - Oké.
Neem de tassen. Doe ze in de vuilniswagen.
Oké.
Rayane?
Dounia, kom beneden.
Jij gaat naar beneden, ik naar boven. Ik gooi de tassen, jij pakt ze.
Oké, ja.
Ik neem 'm wel. Ik laad het busje in.
Bijna klaar. Ik haal de rest.
Blijf beneden, we pakken de laatsten.
Klootzak.
Doe open.
Geef me je pistool.
Tony?
Tony, hoor je me?
Saber? Tony? - Geen signaal.
Ik weet het.
Wat is er aan de hand, Mehdi? Liana?
Mehdi.
Doe open.
Ondertiteld door: Irene Stoel